Международное публичное и частное право №5 – 2022

ПРИНЦИПЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА

• Вереина Лариса Владиславовна, Синякин Иван Игоревич, Скуратова Александра Юрьевна,

  Концепция «общего интереса» как основа для формирования норм erga omnes С. 2-7

  Вереина Лариса Владиславовна, доцент кафедры международного права Московского государственного института международных отношений (Университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации (МГИМО МИД России), кандидат юридических наук, доцент
  
  Синякин Иван Игоревич, доцент кафедры международного права Московского государственного института международных отношений (Университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации (МГИМО МИД России), кандидат юридических наук, доцент
  
  Скуратова Александра Юрьевна, доцент кафедры международного права Московского государственного института международных отношений (Университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации (МГИМО МИД России), кандидат юридических наук, доцент

  В работе рассматривается концепция «общего интереса» как прообраз и основа современной концепции норм erga omnes. Показаны наиболее значимые примеры договорного закрепления концепции, приведены примеры доктринального обоснования идеи «общих интересов», обозначена специфика ее эволюции.

  Ключевые слова: концепция «общего интереса», erga omnes, принципы международного права.

  THE CONCEPT OF “COMMON INTEREST” AS A BASIS FOR ERGA OMNES RULES

  Vereina Larisa V. Associate Professor at the Department of International Law Moscow State Institute of International Relations (University) MFA PhD (Law), Associate Professor
  
  Sinyakin Ivan I. Associate Professor at the Department of International Law Moscow State Institute of International Relations (University) MFA PhD (Law), Associate Professor
  
  Skuratova Alexandra Yu. Associate Professor at the Department of International Law Moscow State Institute of International Relations (University) MFA PhD (Law), Associate Professor

  The article considers the concept of “common interest” as a prototype and basis for the concept of erga omnes rules. The work contains the most influent illustrations of treaties’ conditions, theoretical justifications and special nature of evolution of the concept.

  Key words: concept of “common interest”, erga omnes, principles of international law.

ГОСУДАРСТВО КАК СУБЪЕКТ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА

• Глазунова Нэлли Ивановна,

  Россия и Европа: от рассвета до заката (размышления и прогнозы С. 8-10

  Глазунова Нэлли Ивановна, доктор исторических наук, профессор

  Автор размышляет о причинах искусственного отгораживания Европы от России, разжигания ненависти ко всему русскому. В статье приводится анализ событий 1991 г., являющихся «точкой отсчета» в отношениях Запада и России, дается перечисление фактов, оказавших влияние в связи с распадом СССР на Россию и ее внешние отношения.

  Ключевые слова: международные обязательства, правопреемство, военно-политический блок, демократия, распад империи, НАТО, стратегическая безопасность

  RUSSIA AND EUROPE: FROM DAWN TO DUSK (REFLECTIONS AND FORECASTS)

  Glazunova Nelli I. Doctor of History, Professor

  The author reflects on the reasons for artificial fencing off Russia by Europe, kindling of hatred for everything Russian. The article analyzes the events of 1991 that are the starting point in the relations between the West and Russia, lists facts that aff ected Russia and its international relations in view of the collapse of the USSR.

  Key words: international obligations, legal succession, military and political bloc, democracy, collapse of an empire, NATO, strategic security.

МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО

• Севергин Александр Дмитриевич,

  О перспективах международно-правовой регламентации оборота электронных ценных бумаг С. 10-13

  Севергин Александр Дмитриевич, ведущий консультант Секретариата Конституционного Суда Российской Федерации

  В статье рассматриваются вопросы создания наиболее оптимального международно-правового регулирования для электронных ценных бумаг, под которыми понимаются функциональные эквиваленты ценных бумаг, существующие в информационной системе. Автором на основе сравнительного анализа существующих форм унификации (гармонизации) делаются выводы о наиболее перспективных формах такого закрепления.

  Ключевые слова: электронные ценные бумаги, цифровые финансовые активы, криптобиржи, токен, блокчейн.

  ON THE PROSPECTS OF INTERNATIONAL LEGAL REGULATION OF E-SECURITIES TURNOVER

  Severgin Alexander D. Leading Consultant of the Secretariat of the Constitutional Court of the Russian Federation

  The article deals with the creation of the most optimal international legal regulation for electronic securities, which are understood as the functional equivalents of securities existing in the information system. The author, on the basis of a comparative analysis of existing forms of unification (harmonization), draws conclusions about the most promising forms of such regulation.

  Key words: digital securities, digital financial assets, cryptocurrencies, token, blockchain.

• Тарасов Алексей Аркадьевич,

  Сравнительный анализ юридической документации синдицированных кредитов и еврооблигаций С. 14-19

  Тарасов Алексей Аркадьевич, Executive MBA, кандидат экономических наук

  В работе приводится сравнительный анализ юридической документации сделок по привлечению международных синдицированных кредитов и размещения еврооблигаций. К основным документам данных сделок относятся: мандатное письмо, кредитный договор, проспект еврооблигаций, обеспечительная документация, письма о комиссиях, юридические заключения. В статье рассматриваются особенности функций участников документационного процесса сделок на международных рынках капитала, включая юридических консультантов, агентов по документации, банки-организаторы, заемщиков и эмитентов. Приводится сравнение процесса подготовки юридической документации международных синдицированных кредитов и еврооблигаций, состоящего из следующих этапов: (1) выбор и назначение юридических консультантов сделки; (2) подготовка и согласование комплекта юридической документации; (3) подписание юридической документации и закрытие сделки.

  Ключевые слова: синдицированное кредитование, еврооблигации, юридические консультанты, агент по документации, инвестиционные банки, кредитная документация, международные рынки капитала.

  COMPARATIVE ANALYSIS OF LEGAL DOCUMENTATION OF SYNDICATED LOANS AND EUROBONDS

  Tarasov Alexey А. Executive MBA, PhD (Economics)

  The article presents a comparative analysis of the legal documentation of international syndicated loans and eurobonds. is dedicated to the review of the legal documents of a transaction in the secondary syndicated loan market. The main documents in such transactions include: the mandate letter, the facility agreement, prospectus, security documentation, fee letters, legal opinions. The functions of the participants of the documentation process for international capital markets deals are described, including the legal counsels, documentation agents, banks, lenders and issuers. The process of preparing the documents for loans and bonds is analyzed side-by-side: (1) selecting and appointing the legal counsel; (2) drafting and agreeing the documentation; (3) signing the documents and closing the deal.

  Key words: syndicated lending, eurobonds, legal counsels, documentation agent, investment banks, loan documentation, international capital markets.

СОТРУДНИЧЕСТВО ГОСУДАРСТВ В БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ

• Аверина Алеся Валерьевна,

  Предпосылки создания Интерпола и Национального центрального бюро Интерпола С. 20-24

  Аверина Алеся Валерьевна, аспирант Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации

  В статье проанализированы этапы развития межгосударственных отношений в сфере борьбы с преступностью, а также история возникновения идей о создании эффективной системы международного полицейского сотрудничества и их дальнейшая реализация. Рассмотрен процесс становления и формирования универсальной международной организации полицейского сотрудничества — Интерпола, учреждения специализированных структурных подразделений Интерпола (Национальных центральных бюро) на территориях стран — участниц организации, включая Российскую Федерацию. Определена роль организаций — предшественников современного Интерпола в данном процессе. Выделены ключевые особенности деятельности межгосударственных объединений и организаций, существовавших до образования Интерпола. Сделан вывод о том, что первые шаги к межгосударственному сотрудничеству по борьбе с преступностью предприняты в эпоху Древнего мира, а при периодизации истории становления Интерпола от зарождения идеи до современной его формы можно выделить три этапа: Древний мир и эпоха Средневековья, Новое время (середина XIX в.), Но- вейшее время (XX в.).

  Ключевые слова: Международная организация уголовной полиции — Интерпол, международное полицейское сотрудничество, Национальные центральные бюро Интерпола, противодействие преступности, правоохранительные органы государств, транснациональная преступность.

  PREREQUISITES FOR THE ESTABLISHMENT OF INTERPOL AND AN INTERPOL NATIONAL CENTRAL BUREAU

  Averina Alesiya V. Postgraduate Student of the Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation

  The article analyzes the stages of development of interstate relations in the field of combating crime, as well as the history of the emergence of ideas about creating an eff ective system of international police cooperation and their further implementation. The process of formation of the universal international organization of police cooperation — Interpol, the establishment of specialized structural divisions of Interpol (National Central Bureaus) in the territories of the countries — participants of the organization, including the Russian Federation, is considered. The role of predecessor organizations of modern Interpol in this process is determined. The key features of the activities of interstate associations and organizations that existed before the formation of Interpol are highlighted. It is concluded that the first steps towards interstate cooperation in the fight against crime were taken in the epoch of the Ancient World, and when periodizing the history of the formation of Interpol from the inception of an idea to its modern form, three stages can be distinguished: the Ancient World and the Мedieval, New time epoch (mid-19th century ), Modern times (XX century).

  Key words: International Criminal Police Organization — Interpol, NCB Interpol, law enforcement agencies, international police cooperation, crime prevention, transnational crime.

• Гончарова Наталья Николаевна, Матюнин Максим Федорович, Пименова Ирина Юрьевна,

  Юрисдикция государства в отношении преступлений, совершенных на воздушных судах, и иных нарушений в контексте обеспечения безопасности полетов С. 25-28

  Гончарова Наталья Николаевна, доцент кафедры международного и европейского права Казанского инновационного университета имени В.Г. Тимирясова, кандидат юридических наук
  
  Матюнин Максим Федорович, старший преподаватель кафедры международного и европейского права Казанского инновационного университета имени В.Г. Тимирясова
  
  Пименова Ирина Юрьевна, студент Казанского инновационного университета имени В.Г. Тимирясова

  В ходе исследования проводится анализ источников международного и российского права в сфере определения юрисдикции преступлений, совершенных на воздушных судах, нарушений правил полетов, а также использования воздушного пространства государства в контексте обеспечения безопасности полетов. В статье выявлены коллизии, существующие между универсальными международными договорами и национальным правом. В результате авторы приходят к выводу, что национальная юрисдикция распространяется на преступления, совершенные на воздушных судах и вне, также в отношении ряда преступлений юрисдикция имеет параллельный характер.

  Ключевые слова: международное право, воздушное право, ИКАО, безопасность полетов, преступления, совершенные на воздушном судне.

  JURISDICTION OF THE STATE OVER CRIMES COMMITTED ON AIRCRAFTS AND OTHER VIOLATIONS WITHIN THE FRAMEWORK OF FLIGHT SAFETY ASSURANCE

  Goncharova Natalya N. Associate Professor of the Department of International and European Law of the Kazan Innovative University Named after V.G. Timiryasov PhD (Law)
  
  Matyunin Maksim F. Senior Lecturer of the Department of International and European Law of the Kazan Innovative University Named after V.G. Timiryasov
  
  Pimenova Irina Yu. Student of the Kazan Innovative University Named after V.G. Timiryasov

  The study analyzes the sources of international and Russian law in the determination of jurisdiction over crimes committed on aircrafts, flight safety violations and the use of the air space of the state within the framework of flight safety assurance. The article identifies conflicts existing between universal international treaties and the national law. As a result, the authors conclude that national jurisdiction is in eff ect in respect of crimes committed on and outside of aircrafts, and jurisdiction over a number of crimes also bears parallel character.

  Key words: international law; air law; ICAO; flight safety, crimes committed at an aircraft.

СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОВЕДЕНИЕ

• Алексеенко Александр Петрович,

  Правовое регулирование деятельности криптовалютных бирж в ведущих финансовых центрах Восточной Азии С. 29-32

  Алексеенко Александр Петрович, доцент кафедры коммерческого права Санкт-Петербургского государственного университета, кандидат юридических наук, доцент

  На основе анализа законодательства стран Восточной Азии выявлено, что в них реализуются различные подходы к регулированию оборота криптовалют. В ряде юрисдикций цифровые валюты находятся под полным запретом, в то время как в других ограничения касаются только финансовых организаций. Учитывая тот факт, что криптовалюта не является валютой, некоторые юрисдикции ее не регулируют. При реализации указанных подходов права инвесторов практически не защищаются. Существует также позиция, согласно которой криптовалюта легальна, однако не является средством платежа. Это фактически превращает ее в инвестиционный объект, похожий по правовому режиму на ценные бумаги. В части юрисдикций власти признают цифровую валюту средством платежа, однако это порождает трудности с контролем за ее обменом в биткоин-киосках.

  Ключевые слова: инвестор, цифровая валюта, криптовалюта, отмывание денег, биткоин, оператор обмена цифровых валют.

  LEGAL REGULATION OF OPERATIONS OF CRYPTOCURRENCY EXCHANGES IN THE LEADING FINANCIAL CENTERS OF EAST ASIA

  Alekseyenko Alexander P. Associate Professor of the Department of Commercial Law of St. Petersburg State University, PhD (Law), Associate Professor

  Basing on the analysis of the East Asian States’s legislation it is showed that there are diff erent approaches in regulation of cryptocurrencies turnover. Several states prohibit virtual currencies, while in others restrictions to deal with them are imposed only on financial organizations. Some jurisdictions don’t regulate cryptocurrencies because they are not means of payment. In this situation rights of investors de facto do not prohibited. A number of states declare cryptocurrencies legal, but don’t accept it as a legal tender. This approach equalizes virtual currencies and securities. Also there are jurisdictions where cryptocurrencies are deemed as a means of payment; however it could cause problems connecting with their exchange via bitcoin vending machines.

  Key words: investor, digital currency, cryptocurrency, money laundering, bitcoin, digital currency exchange operator.

• Вардания Ярна Гудисовна,

  Уголовно-правовое регулирование эвтаназии в США С. 33-35

  Вардания Ярна Гудисовна, соискатель кафедры уголовного права, уголовного процесса и криминалистики Московского государственного института международных отношений (Университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации (МГИМО МИД России)

  С развитием уголовно-правового регулирования института эвтаназии в странах мира актуальным становится изучение опыта ведущих стран мира в данной области. США представляют особый исследовательский интерес ввиду многоуровневого характера регулирования изучаемого института, в частности обширного и разнообразного опыта на уровне отдельных штатов. Кроме того, прецедентный характер американской правовой системы предопределяет наличие широкой доктринальной, аналитической базы в рассматриваемой области, позволяющей обратиться к теоретическим и наиболее спорным, дискуссионным аспектам правового режима института эвтаназии в том виде, как его понимают законодатель, правоприменитель и экспертное сообщество. Опыт законодательного и прецедентного регулирования эвтаназии в США применим при возможном развитии правового режима эвтаназии в других юрисдикциях, в частности при установлении правового статуса лица, совершающего самоубийство при помощи врача, и правового статуса врача или иного лица, оказывающего помощь при самоубийстве, и дает ряд комплексных рекомендаций по развитию правового режима эвтаназии в других юрисдикциях.

  Ключевые слова: уголовное право, уголовное право США, эвтаназия, самоубийство при помощи врача, пассивное и активное самоубийство

  CRIMINAL REGULATION OF EUTHANASIA IN THE UNITED STATES

  Vardaniia Iarna G. Postgraduate Student at the Department of Criminal Law, Criminal Procedure and Criminalistics Moscow State Institute of International Relations (University) MFA

  With the development of the criminal law regulation of the institute of euthanasia in the countries of the world the study of experience of the leading countries of the world in this field becomes relevant. The United States is of research interest because of the multilevel nature of the regulation of the institution in question, in particular — the extensive and varied experience at the level of individual states. In addition, the case law nature of the American legal system predetermines the presence of a broad doctrinal, analytical base in the area under study, which allows to address the theoretical and most controversial, debatable aspects of the legal regime of the institute of euthanasia as it is understood by legislators, law enforcers and the expert community. The experience of legislative and case law regulation of euthanasia in the USA is applicable to the possible development of the legal regime of euthanasia in other jurisdictions, n particular — when establishing the legal status of a person committing suicide with the help of a doctor, and the legal status of a doctor or other person assisting in suicide and provides a number of comprehensive recommendations for the development of the legal regime of euthanasia in other jurisdictions.

  Key words: criminal law, US criminal law, Netherlands criminal law, euthanasia, physician-assisted suicide, passive and active suicide.

• Ручкина Гульнара Флюровна, Князева Наталья Владимировна,

  Финансово-правовые механизмы обеспечения судебной экспертизы (опыт зарубежных стран Европы) С. 36-41

  Ручкина Гульнара Флюровна, декан Юридического факультета, профессор Департамента правового регулирования экономической деятельности Финансового университета при Правительстве Российской Федерации, заслуженный юрист Российской Федерации, доктор юридических наук, профессор
  
  Князева Наталья Владимировна, генеральный директор Ассоциации профессиональной судебной экспертизы, доктор экономических наук, кандидат юридических наук

  Анализируется механизм финансово-правового обеспечения судебно-экспертных исследований, организации судебно-экспертной деятельности в зарубежных странах Европы. Для сравнения приводятся важные части структуры судебно-экспертной сферы, представленной в Российской Федерации.

  Ключевые слова: судебная система, Министерство юстиции, финансирование судебно-экспертной деятельности, правовая безопасность

  FINANCIAL LAW MECHANISMS OF SUPPORT OF FORENSIC EXAMINATION (EXPERIENCE OF FOREIGN EUROPEAN STATES)

  Ruchkina Gulnara F. Dean of the Law Faculty, Professor of the Department of Legal Regulation of Economic Operations of the Financial University under the Government of the Russian Federation Honored Lawyer of the Russian Federation, LL.D., Professor
  
  Knyazeva Natalya V. General Director of the Association of Professional Forensic Examination Doctor of Economics, PhD (Law)

  The article analyzes the mechanism of financial law support of forensic examinations, organization of forensic activities in foreign European states. The authors compare important elements of the structure of the forensic sphere presented in the Russian Federation.

  Key words: judicial system, Ministry of Justice, financing of forensic activities, legal security.

• Чумаченко Злата Михайловна

  Особенности правового регулирования деятельности социальных сетей в США С. 42-45

  Чумаченко Злата Михайловна, магистр, слушатель программы Doctor of Public Administration Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации

  Объектом исследования настоящей статьи является правовое регулирование деятельности социальных сетей в США. В частности, рассматриваются основные проблемы в регулировании общественных отношений, возникающие в рамках социальных сетей. А именно свобода слова, так как по природе своей социальные сети являются средствами массовой коммуникации; защита частной жизни (персональных данных), что связано с распространением персональной информации неограниченному кругу лиц; а также защита прав интеллектуальной собственности, что вызвано неограниченными возможностями обмена цифровой информацией. Автор утверждает, что правовое регулирование деятельности социальных сетей в США является лакунарным главным образом в силу того, что они являются субъектами частного права. Так, например, органы государственной власти не могут незаконно ограничивать их свободу; социальные сети могут вмешиваться в регулирование различных аспектов частной жизни своих пользователей в рамках пользовательского соглашения, а также практически свободно определять в рамках пользовательского соглашения взаимодействие с собственниками прав интеллектуальной собственности.

  Ключевые слова: право, регулирование, социальные сети, США, свобода слова, цифровые технологии, авторское право, интеллектуальная собственность

  SPECIAL ASPECTS OF LEGAL REGULATION OF SOCIAL MEDIA ACTIVITIES IN THE USA

  Chumachenko Zlata M. Master Student of the Doctor of Public Administration Program of the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration

  The object of this article is the legal regulation of social networks in the United States. In particular, the main problems in the regulation of social relations that arise within the framework of social networks are considered. Namely: freedom of speech, since by their nature social networks are means of mass communication; protection of private life (personal data), which is associated with the dissemination of personal information to an unlimited circle of persons; as well as the protection of intellectual property rights, which is caused by unlimited possibilities for the exchange of digital information. The author argues that the legal regulation of the activities of social networks in the United States is lacunar, mainly due to the fact that they are subjects of private law. So, for example, state authorities cannot unlawfully restrict their freedom; social networks can interfere with the regulation of various aspects of the privacy of their users within the framework of the user agreement, as well as almost freely determine the interaction with the owners of intellectual property rights within the framework of the user agreement.

  Key words: law, regulation, social networks, USA, freedom of speech, digital technologies, copyright, intellectual property.