Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Российский судья №3 - 2013
КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА-
Взаимодействие национальных правовых систем и европейских наднациональных институтов в области защиты прав человека, выработка механизмов с целью снижения количества жалоб в ЕСПЧ — итог мероприятий, прошедших в Верховном Суде РФ и ЕСПЧ в начале 2013 г.
Ключевые слова: Верховный Суд Российской Федерации, Высший Арбитражный Суд Российской Федерации, Европейский Суд по правам человека, взаимодействие, жалобы.
JUDICIAL POWER OF THE RUSSIAN FEDERATION AND THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS: INTERACTION IN THE SPHERE OF PROTECTION OF HUMAN RIGHTS AND FREEDOMS
The interaction of national legal systems and European supranational institutes in the sphere of protection of human rights, elaboration of mechanism for the purpose of reduction of the quantity of petitions to the European Court of Human Rights are the result of measures taken place in the Supreme Court of the RF and the European Court of Human Rights in the beginning of 2013.
Key words: Supreme Court Of the Russian Federation, Higher Arbitrazh Court of the Russian Federation, European Court of Human Rights, interaction, petition.
-
REPORT ON THE WORK OF THE HIGHER EXAMINATION COMMISSION ON QUALIFICATION EXAM FOR THE POSITION OF A JUDGE AT THE VIII ALL-RUSSIA CONGRESS OF JUDGES
-
Обычаи и традиции в судебной практике судов общей юрисдикции 6-10
Автор статьи в процессе исследования судебной практики судов общей юрисдикции при применении обычаев и традиций при разрешении гражданских дел полагает, что после вступления в силу с 1 марта 2013 г. изменений, внесенных в Гражданский кодекс Российской Федерации, изменится и судебная практика по целой категории дел.
Ключевые слова: Гражданский кодекс, суды общей юрисдикции, обычаи, традиции, судебная практика.
CUSTOMS AND TRADITIONS IN THE JUDICIAL PRACTICE OF COURTS OF GENERAL JURISDICTION
The author of the article in the process of study of judicial practice of courts of general jurisdiction in application of customs and traditions in resolution of civil cases believes that after entering into force from 01.03.2013 of changes introduced into the Civil Code of the Russian Federation the judicial practice on the whole category of cases will change.
Key words: Civil Code, courts of general jurisdiction, customs, traditions, judicial practice.
-
Суд по интеллектуальным правам как субъект нормоконтроля в Российской Федерации 10-13
Автор статьи считает, что Суд по интеллектуальным правам, который функционирует с 1 февраля 2013 г., — важный субъект нормоконтроля в Российской Федерации при сохранении «конкурирующей» компетенции иных судов в сфере нормоконтроля.
Ключевые слова: Конституция, Конституционный Суд РФ, Суд по интеллектуальным правам, нормоконтроль.
INTELLECTUAL RIGHTS’ COURT AS A SUBJECT OF REGULATORY CONTROL IN THE RUSSIAN FEDERATION
The author of the article believes that the Intellectual Rights’ Court which starts operating from February 1, 2013 is an important of regulatory control in the Russian Federation when preserving the “competitive” competence of other courts in the sphere of regulatory control.
Key words: Constitution, Constitutional Court of the RF, Intellectual Rights Court, regulatory control.
-
Обязательства по оказанию медицинских услуг: проблемы теории и практики 13-17
Автор статьи в процессе анализа проблем теории и практики возникновения обязательств по оказанию медицинской помощи приходит к выводу о том, что обязательства носят исключительно возмездный характер.
Ключевые слова: Гражданский кодекс, объекты гражданских прав, обязательство, медицинская услуга, медицинская помощь, договор возмездного оказания услуг.
OBLIGATIONS ON RENDERING MEDICAL SERVICES: PROBLEMS OF THEORY AND PRACTICE
The author of the article in the process of analysis of problems of theory and practice of arising of obligations on rendering medical assistance makes a conclusion that the obligations are of exclusively compensated character.
Key words: Civil Code, objects of civil rights, obligation, medical service, medical assistance, contract of compensated services.
-
Об исполнении завещания в гражданском праве в России 17-20
Статья посвящена проблемам правовой регламентации содержания завещания и его исполнения наследниками имущественных и неимущественных распоряжений.
Ключевые слова: Гражданский кодекс, наследование, завещание, имущественные (неимущественные) завещательные распоряжения, обеспечение исполнения завещания.
ON EXECUTION OF TESTAMENT IN CIVIL LAW OF RUSSIA
The article concerns the problems of legal regulation of the contents of testament and the execution thereof by successors of property and non-property orders.
Key words: Civil Code, succession, testament, property (non-property) orders, ensuring execution of testament.
-
Автор статьи раскрывает проблемы, возникающие в процессе принудительного исполнения решения судов о взыскании алиментов в пользу несовершеннолетних детей, предлагает пути их устранения. В центре внимания статьи теоретические и практические аспекты проблемы обеспечения права несовершеннолетнего ребенка на получение содержания в современной России. Особое внимание в статье уделено анализу определений Конституционного Суда Российской Федерации в сфере алиментирования, а также положений Концепции совершенствования законодательства, регулирующего алиментные обязательства родителей и детей.
Ключевые слова: Гражданский кодекс, Семейный кодекс, суд, решение, принудительное исполнение, алименты, несовершеннолетние, гарантии.
CONTROVERSIAL ISSUES OF COMPULSORY EXECUTION OF COURT DECISIONS ON RECOVERY OF ALIMONY FOR THE BENEFIT OF MINOR CHILDREN: THEORETICAL AND PRACTICE ASPECTS
The author of the article reveals the problems arising in the process of compulsory execution of court decisions on recovery of alimony for the benefit of minor children, proposes the ways of elimination thereof. The author concentrates on theoretical and practice aspects of ensuring the right of a minor child to get alimony in contemporary Russia. The special attention is drawn to the analysis of rulings of the Constitutional Court of the Russian Federation in the sphere of alimony as well as the provisions of the Conception of Improvement of Legislation Regulating Alimony Obligations of Parents and Children.
Key words: Civil Code, Family Code, court, decision, compulsory execution, alimony, minors, guarantees.
-
Может ли судья принимать решение о проведении оперативно-розыскных мероприятий? 24-27
Автор статьи в процессе исследования приходит к выводу о том, что решение о проведении каких-либо мероприятий принимает оперативно-розыскной орган, а судья в порядке судебного контроля лишь проверяет законность указанных действий.
Ключевые слова: Уголовно-процессуальный кодекс, Федеральный закон «Об оперативно-розыскных мероприятиях», оперативно-розыскные мероприятия, судебный контроль.
CAN THE JUDGE TAKE DECISION ON CARRYING OUT OF OPERATIVE-INVESTIGATION MEASURES?
The author of the article in the process of study makes a conclusion that the decision of carrying out of any measures shall be taken by some operative-investigation agency and the judge in the procedure of judicial control only verifies the legitimacy of the said actions.
Key words: Criminal Procedure Code, FL “On Operative-investigation Measures”, operative-investigation measures, judicial control.
-
Проблемы расширения апелляции в российском уголовном процессе 27-29
Автор статьи полагает, что проблемные вопросы, возникающие в ходе апелляционного производства по уголовным делам, возможно разрешить, если внести изменения (дополнения) в действующее уголовно-процессуальное законодательство.
Ключевые слова: УПК, суд, уголовное дело, апелляция, апелляционное производство, осужденный, защитник.
PROBLEMS OF BROADENING OF APPEAL IN CRIMINAL PROCEDURE
The author of the article believes that the controversial issues arising in the course of appellate proceeding on criminal cases can be resolved if certain changes (amendments) can be introduced into the current criminal procedure legislation.
Key words: Criminal Procedure Code, court, criminal case, appeal, appellate proceeding, convict, defender.
-
Статья посвящена практике назначения уголовных наказаний за незаконное предпринимательство в современной России.
Ключевые слова: незаконное предпринимательство, уголовное наказание, правоприменительная практика.
CERTAIN PROBLEMOF PRACTICE OF ASSIGNMENTOF CRIMINAL SENTENCING FOR ILLEGAL ENTREPRENEURSHIP
The paper is devoted to the practice of criminal sentencing for illegal entrepreneurship in modern Russia.
Key words: illegal entrepreneurship, criminal sentencing, law enforcement practice.
-
О некоторых проблемах назначения судом наказания 34-35
Автор статьи полагает, что необходимо исключить неясность отдельных положений Уголовного кодекса, чтобы дифференцировать назначение судами наказания за преступления в зависимости от обстоятельств дела.
Ключевые слова: Уголовный кодекс, суд, подсудимый, обстоятельства дела, приговор, наказание.
ON CERTAIN PROBLEMS OF ASSIGNMENT OF PUNISHMENT BY THE COURT
The author of the article believes that it is necessary to exclude the ambiguity of certain provisions of the criminal Code in order to differentiate the assignment of punishment by courts depending on the circumstances of the case.
Key words: criminal code, court, criminal defendant, circumstances of the case, verdict, punishment.
-
О праве граждан на судопроизводство в разумный срок в судах общей юрисдикции 36-37
Автор статьи полагает, что материалы судебной практики свидетельствуют о том, что не всегда учитываются правовые позиции ЕСПЧ о праве граждан на судопроизводство в разумный срок в судах общей юрисдикции. Как свидетельствует судебная практика, суд не всегда принимает во внимание практику ЕСПЧ.
Ключевые слова: Европейский Суд по правам человека (ЕСПЧ), гражданский процесс, разумный срок, компенсация, размер компенсации.
ON THE RIGHT OF CITIZENS TO JUDICIAL PROCEEDING IN REASONABLE PERIOD OF TIME IN THE COURTS OF GENERAL JURISDICTION
The author of the article believes that the material of judicial practice prove the fact that the legal stances of the European Court of Human Rights on the right of citizens to judicial proceeding in a reasonable period of timeт in the courts of general jurisdiction are not always taken into account. The judicial practice evidences that the court does not always take into consideration the ECHR practice.
Key words: European Court of Human Rights (ECHR), civil procedure, reasonable period, compensation, amount of compensation.
-
Новый УПК Украины уполномочил прокурора руководить досудебным расследованием 37-39
Автор рассматривает новеллы уголовно-процесуального законодательства Украины, и в частности раскрывает особенности статуса прокурора, уполномоченного руководить досудебным расследованием.
Ключевые слова: УПК Украины, прокурор, досудебное расследование, полномочия, функции.
NEW CRIMINAL PROCEDURE CODE OF UKRAINE EMPOWERED THE PROCURATOR TO HEAD PREJUDICIAL INVESTIGATION
The author considers the innovations of criminal procedure legislation of Ukraine and , in particular, reveals the peculiarities of the status of procurator empowered to head prejudicial investigation.
Key words: Criminal Procedure Code of Ukraine, procurator, prejudicial investigation, powers, functions.
-
Финансовая аренда (лизинг): правоприменение и законодательное обеспечение в России 40-43
Автор статьи представляет правовые позиции Конституционного Суда Российской Федерации в правоприменительной практике финансовой аренды (лизинга), раскрывает особенности законодательного обеспечения института лизинга в гражданском обороте.
Ключевые слова: Конституция, Конституционный Суд РФ, постановление, особое мнение, Гражданский кодекс, Федеральный закон «О финансовой аренде (лизинге)», правоприменительная практика.
FINANCIAL LEASING: LAW-APPLICATION AND LEGISLATIVE ENSURING IN RUSSIA
The author of the article presents legal stances of the Constitutional Court of the Russian Federation in law-application practice of financial leasing, reveals the peculiarities of legislative ensuring of the institute of leasing in civil turnover.
Key words: Constitution, Constitutional Court of the RF, Decree, special opinion, Civil Code, FL «On Financial Leasing», law-application practice.
-
Особое мнение судьи при постановлении приговора по уголовному делу 44-46
В работе анализируется законопроект, регламентирующий порядок ознакомления с особым мнением судьи. Показаны пробелы в действующем законодательстве, требующие законодательного урегулирования. На основе анализа позиции Конституционного Суда РФ вносятся предложения по совершенствованию уголовно-процессуального законодательства при составлении и ознакомлении с особым мнением судьи участников уголовного процесса.
Ключевые слова: особое мнение судьи, сроки ознакомления, законность, обоснованность и мотивированность особого мнения судьи, структура особого мнения судьи.
DISSENTING OPINION OF THE JUDGE AT THE SENTENCE RESOLUTION ON CRIMINAL CASE
In work the bill regulating an order of acquaintance with a dissenting opinion of the judge is analyzed. Gaps in the current legislation, demanding legislative settlement are shown. On the basis of the analysis of a position Constitutional the vessels Russian Federation are made suggestions for improvement of the criminal procedure legislation by drawing up and acquaintance with a dissenting opinion of the judge of participants of criminal trial.
Key words: dissenting opinion of the judge, acquaintance terms, legality, validity and motivation of a dissenting opinion of the judge, structure of a dissenting opinion of the judge.
-
Особенности владения и пользования общим имуществом крестьянского (фермерского) хозяйства 46-48
Автор статьи предлагает свое видение обеспечения законодательных новелл Гражданского кодекса, вступающих в силу 1 марта 2013 г. изменений, регулирующих имущественные отношения крестьянского (фермерского) хозяйства.
Ключевые слова: Гражданский кодекс, крестьянское (фермерское) хозяйство, общее имущество, владение, пользование, судебная практика.
PECULIARITIES OF POSSESSION AND USE OF JOINT PROPERTY OF PEASANT’S (FARMER’S) ECONOMY
The author of the article proposes her own understanding of ensuring legislative innovations of the Civil Code, entering into force from March 1, 2013, regulating the property relationships of peasant’s (farmer’s) economy.
Key words: Civil Code, peasant’s (farmer’s) economy, joint property, possession, use, judicial practice.