Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Российский судья №4 - 2013
КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА-
Верховному Суду России — 90 лет 2-5
21 февраля 2013 г. Верховный Суд России отметил 90-летие. Автор статьи, присутствовавший на торжественном заседании, делится впечатлениями о прошедшем мероприятии, анализирует деятельность высшего судебного органа в современных условиях России.
Ключевые слова: Верховный Суд России, Концепция, история.
THE 90TH ANNIVERSARY OF THE SUPREME COURT OF RUSSIA
Он February 21, 2013 the Supreme Court celebrated its 90th anniversary. The author of the article who was present at the ceremonial meeting is sharing his impressions with regard to this event, analyses the activities of the highest judicial agency in the contemporary conditions of Russia.
Key words: Supreme Court of Russia, Conception, history.
-
Стандарты эффективности судебной системы 6-8
В статье обосновывается необходимость создания стандартов эффективности судебной системы, которые могут стать фундаментальной основой национальной концепции оценки эффективности функционирования как отдельного суда, так и судебной системы в целом.
Ключевые слова: эффективность судебной системы, стандарты эффективности судебной системы, содержание стандартов эффективности судебной системы.
STANDARDS OF EFFICIENCY OF JUDICIAL SYSTEM
The necessity to create a standard efficiency of the judicial system, which may be the fundamental basis of the national concept of evaluating the performance of a separate court and the judicial system as a whole.
Key words: efficiency of the judicial system, judicial performance standards, content standards for the judicial system.
-
Российская правовая система в фокусе постановлений Европейского Суда по правам человека 9-10
В настоящей статье рассматриваются проблемы, связанные с имплементацией норм международного права в национальную правовую систему. Особое внимание уделено анализу влияния судебной практики Европейского Суда по правам человека на правовое регулирование и исполнение меры пресечения в виде заключения под стражу.
Ключевые слова: судебная практика Европейского Суда по правам человека, проблемы судопроизводства, «пилотное» заключение.
RUSSIAN LEGAL SYSTEM IN THE FOCUS OF DECREES OF THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS
The present article deals with the problems of international law implementation into the national legal system. Special emphasis is made on the European Court of Human Rights judicial practice and its influence on the legal regulation and enforcement of preventive measures in the form of detention.
Key words: judicial practice of the European Court of Human Rights, problems of judicial proceeding, «pilot» opinion.
-
Необходимая оборона в деятельности полиции: вопросы теории и судебной практики 11-14
В статье рассматриваются актуальные вопросы необходимой обороны в деятельности полиции. Дается уголовно=правовая оценка действий сотрудников полиции при разных условиях необходимой обороны с учетом сложившейся судебной практики.
Ключевые слова: необходимая оборона, сотрудник полиции, условия правомерности посягательства, условия правомерности защиты, судебная практика.
JUSTIFIABLE DEFENSE IN POLICE ACTIVITIES: ISSUES OF THEORY AND JUDICIAL PRACTICE
The article considers topical issues of the justifiable defense in the police activities; gives a criminal-law evaluation of actions of employees of the police in various conditions of the justifiable defense taking into consideration the existing judicial practice.
Key words: justifiable defense, police employee, conditions of legitimacy of offence, conditions of legitimacy of defense, judicial practice.
-
Факультативность упрощенных судебных производств 15-18
В статье исследуются упрощенные судебные производства с позиции их факультативности. С этой точки зрения рассматривается право участников процесса заявить возражения против рассмотрения судебного дела в упрощенной процедуре, а также механизмы, компенсирующие изъятие такого права из той или иной формы упрощенного производства.
Ключевые слова: факультативность, упрощенное судебное производство, судебный приказ, заочное производство, особый порядок судебного разбирательства.
OPTIONALITY OF SIMPLIFIED PROCEEDINGS
In the article analyzes the optionality of simplified proceedings. Considering this he reviews the right of the persons participating in proceedings to raise an objection to simplified examination procedure, as well as the ways compensating the withdrawal of such right from any form of simplified proceedings.
Key words: optionality, simplified proceedings, bench warrant, in absentia proceedings, special procedure of assize.
-
К вопросу о вменяемости подсудимого 19-21
Автор статьи, опираясь на опыт своей юридической и медицинской практики, научные труды по юриспруденции и материалы судебной практики, сформулировал определение вменяемости в уголовном праве.
Ключевые слова: вменяемость, невменяемость, уголовный закон, судебная практика.
ON THE ISSUE OF PUTABILITY OF THE ACCUSED
The author of the article on the basis of his juridical and medical practice, scientific works on jurisprudence and materials of judicial practice formulated a definition of putability in criminal law.
Key words: putability, imputability, criminal law, judicial practice.
-
Автор статьи в процессе исследования правоприменительной практики судов общей юрисдикции Республики Татарстан по делам, вытекающим из земельных сопоров, приходит к выводу об отсутствии единообразия судебной практики.
Ключевые слова: Гражданский кодекс, Земельный кодекс, Гражданско-процессуальный кодекс, суды общей юрисдикции, Верховный Суд Республики Татарстан, земельные споры, судебная практика.
ON JUDICIAL PRACTICE OF CONSIDERATION OF LAND DISPUTES IN THE COURTS OF GENERAL JURISDICTION OF THE REPUBLIC OF TATARSTAN
The author of the article in the process of study of law-application practice of the courts of general jurisdiction of the Republic of Tatarstan on various cases related to land disputes, makes a conclusion on the absence of uniformity of judicial practice.
Key words: Civil Code, Land Code, Civil Procedure Code, courts of general jurisdiction, land disputes, judicial practice.
-
Проблемы квалификации похищения человека и незаконного лишения свободы 26-28
В статье исследуются актуальные вопросы квалификации отдельных видов преступлений против свободы личности. Пристальное внимание уделяется критериям юридической оценки деяний, регламентированных ст. 126–127 УК РФ, в контексте реализации уголовного закона и совершенствования правоприменительной деятельности.
Ключевые слова: преступления против свободы личности, уголовно-правовая политика, квалификация преступлений против свободы личности, похищение человека, незаконное лишение свободы.
ROBLEMS OF QUALIFICATION OF KIDNAPPING AND ILLEGAL DEPRIVATION OF FREEDOM
The article explores current issues of qualification of certain types of crimes against personal freedom. Close attention is paid to the legal criteria for assessment of conduct regulated by Art. 126–127 of the Criminal Code, in the context of the criminal law and improve enforcement.
Key words: crimes against personal freedom, the criminal policy, the crimes against personal freedom, kidnapping, false imprisonment.
-
Проблема межотраслевого подхода к толкованию понятия «официальный документ» 29-32
В статье рассматривается проблема толкования понятия «официальный документ» как оценочного понятия уголовного закона с использованием положений правовых актов иной отраслевой принадлежности. Аргументируется возможность негативного воздействия на правоприменительную практику следственных органов и судов межотраслевого подхода при толковании понятия «официальный документ».
Ключевые слова: официальный документ, толкование оценочного понятия, Конституционный Суд Российской Федерации, межотраслевой подход, уголовное право, гражданское право, информационное право.
PROBLEM OF INTERSECTORAL APPROACH TO INTERPRETATION OF THE CONCEPT OF “OFFICIAL DOCUMENT”
The article concerns the problem of interpretation of the concept of “official document” as an estimation concept of the criminal law with use of provisions of legal acts of another sectoral attribution. The author proves the possibility of negative impact on law-application practice of investigation agencies and the courts of intersectoral approach in interpretation of the concept of “official document”.
Key words: official document, interpretation of the estimation concept, Constitutional Court of the Russian Federation, inter-sectoral approach, criminal law, civil law, informational law.
-
Проблемы достижения объективной истины в уголовном процессе 33-35
Автор статьи считает, что введение в уголовно-процессуальное законодательство концептуального понимания объективной истины создаст значительные проблемы в практической деятельности судов общей юрисдикции по отправлению правосудия.
Ключевые слова: уголовный процесс, цель уголовно-процессуального познания, объективная истина в уголовном судопроизводстве.
PROBLEMS OF ACHIEVEMENT OF OBJECTIVE TRUTH IN CRIMINAL PROCEEDING
The author of the article believes that introduction of conceptual understanding of objective truth into the criminalprocedure legislation will create material problems in practical activities of the courts of general jurisdiction with regard to administration of justice.
Key words: criminal procedure, purpose of criminal-law perception, objective truth in criminal judicial proceeding.
-
В статье показаны ошибки системного характера, допущенные при разработке закона, приведшие к противоречивому нормативному регулированию применения специальных познаний в стадии возбуждения уголовного дела и при производстве дознания в сокращенной форме. Предлагаются пути устранения выявленных противоречий.
Ключевые слова: сокращенное дознание, возбуждение уголовного дела, судебная экспертиза, заключение эксперта, заключение специалиста, исследование.
NEW LAW «ABOUT THE ABBREVIATED INQUEST» AND REGULATION THE USING OF SPECIAL KNOWLEDGE IN PRETRIAL PROCEEDINGS IN CRIMINAL MATTERS: OR «LIKE THE BEST, BUT IT TURNED OUT AS ALWAYS…»
The systematic errors that have been made during the preparation of the law, that led to the controversial normative regulation the using of special knowledge in stage of institution of criminal proceedings and abbreviated inquest are shown in this article. The author offers ways to eliminating these differences.
Key words: abbreviated inquest, stage of institution of criminal proceedings, forensic examination, conclusion of the specialist, conclusion of the expert, research.
-
В работе анализируется противоречивая судебная практика, сложившаяся при квалификации получения взятки за совершение незаконных действий (бездействия). Автор приходит к выводу, что уголовно-правовая норма, предусматривающая ответственность за получение взятки за совершение незаконных действий, не включает в себя ответственность за совершение самого незаконного действия. Соответственно получение взятки за незаконные действий и совершение самого незаконного действия (бездействия), содержащего признаки состава преступления, должно быть квалифицировано по совокупности.
Ключевые слова: квалификация преступлений, получение взятки, совокупность преступлений.
PROBLEMS OF CLASSIFICATION OF RECEIPT OF A BRIBE FOR ILLEGAL ACTIONS (FAILURE TO ACT): AGGREGATE OR ONE CRIME?
The paper examines the controversial judicial practices in the qualification of a bribe for illegal actions (inaction). The author comes to the conclusion that the legal norm, which envisages the responsibility for reception of a bribe for illegal actions, does not include the responsibility for the Commission of the unlawful act. Accordingly, receipt of a bribe for illegal actions and the Commission of the illegal actions (inactivity)containing signs of a crime, shall be qualified on the whole.
Key words: qualification of crimes, bribery, aggregate of crimes.
-
Правоохранительная деятельность адвоката в уголовном процессе 43-46
Данная статья посвящена вопросу деятельности адвоката. Сделана попытка рассмотреть деятельность адвоката, осуществляемую в рамках уголовного судопроизводства.
Ключевые слова: правоохранительная деятельность, адвокатура, адвокатское расследование.
LAW-ENFORCEMENT ACTIVITY OF THE LAWYER IN CRIMINAL TRIAL
This article is devoted to a question of activity of the lawyer. Attempt to consider the activity of the lawyer which is carried out within criminal legal proceedings is made.
Key words: law-enforcement activity, legal profession, lawyer investigation.