Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Российский судья №5 - 2013
КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА-
Российской академии правосудия — 15 лет 2-3
11 мая 2013 г. Российской академии правосудия (учредители: Верховный Суд РФ и Высший Арбитражный Суд РФ) исполняется 15 лет со дня создания, история создания, достижения, основные направления деятельности — отбор, подготовка и переподготовка судей страны.
Ключевые слова: Российская академия правосудия, история, кадры, судьи.
THE 15TH ANNIVERSARY OF THE RUSSIAN ACADEMY OF JUSTICE
On May 11, 2013 the Russian academy of justice (founders: the Supreme Court of the RF and the Higher Arbitrazh Court of the RF) will celebrate its 15th anniversary, the history of creation, achievements and fundamental directions of activity aimed at selection, training and retraining of judges of the state.
Key words: Russian academy of justice, history, personnel, judges.
-
Авторы статьи в процессе анализа теории и правоприменительной практики делают вывод о том, что соблюдение Конституции РФ и законов судьями в процессе осуществления своей деятельности направлено на воспитание конституционно-правовой культуры у граждан России.
Ключевые слова: судебная власть, правонарушение, профилактика, предупреждение правонарушения, воспитательная функция, правовая культура, правовое сознание.
PREVENTIVE (PROPHYLACTIC) AND PEDAGOGIC FUNCTION OF JUDICIAL POWER: CONTEMPORARY UNDERSTANDING
The authors of the article, on analyzing theory and law-application practice, make a conclusion that observance of the Constitution of the RF and the laws by judges in the course of performance of their activities is aimed at teaching the citizens of Russia of constitutional-law culture.
Key words: judicial power, legal violation, prophylactics, prevention of legal violation, pedagogic function, legal culture, legal conscience.
-
В процессе анализа теории и правоприменительной (судебной) практики, особенностей действия принципа равноправия в производстве по делам, возникающим из публичных правоотношений, автор приходит к выводу о необходимости уточнения статуса сторон в процессе путем обновления законодательства.
Ключевые слова: Гражданский процессуальный кодекс, принцип равноправия сторон, дела, возникающие из публичных правоотношений, стороны в процессе, судопроизводство.
PECULIARITIES OF THE PRINCIPLE OF LEGAL EQUALITY OF THE PARTIES IN PROCEEDING ON CASES ARISING OUT OF PUBLIC RELATIONSHIPS
In the process of analysis of theory and law-application (judicial) practice and the peculiarities of action of the principle of legal equality in proceeding of cases arising out of public relationships, the author makes a conclusion on the necessity of specification of the status of parties in procedure by means of updating of the legislation.
Key words: Civil Procedure Code, principle of legal equality of the parties, cases arising out of public legal relationships, parties to a trial, judicial proceeding.
-
Назначение и подготовка заседания суда апелляционной инстанции 11-13
Автор статьи анализирует проблемы теории и практики назначения и подготовки заседания суда апелляционной инстанции по рассмотрению уголовных дел, дает рекомендации практического и законодательного характера об улучшении деятельности судебной инстанции.
Ключевые слова: назначение и подготовка заседания суда, вызов в судебное заседание, суд апелляционной инстанции, извещение сторон.
ASSIGNMENT AND PREPARATION OF THE COURT OF APPELLATE INSTANCE
The author of the article analyses the problems of theory and practice of assignment and preparation of the court session of appellate instance with regard to consideration of criminal cases, gives recommendations of practice and legislative character on improvement of activities of the judicial instance.
Key words: assignment and preparation of the session of the court, summons to appear, court of appellate instance, notification of the parties.
-
Автор статьи предлагает предоставить прокурору право обращаться в суд с заявлениями об оспаривании уже принятых решений по делам о временном размещении иностранных граждан и возможность вступить в процесс для дачи заключения.
Ключевые слова: Гражданский процессуальный кодекс, временное размещение иностранных граждан, суд, прокурор, процесс.
PARTICIPATION OF THE PROCURATOR ON THE CASES ARISING OUT OF PUBLIC RELATIONS IN THE CIVIL PROCEDURE ON NEW CATEGORIES OF CASES
The author of the article proposes to grant the right to go to the court with applications on contesting of already adopted decisions on the cases on temporary accommodation of foreign citizens and the opportunity to enter the procedure in order to present an opinion to the procurator.
Key words: Civil Procedure Code, temporary accommodation of foreign citizens, court, procurator, procedure.
-
Роль суда в примирении сторон в гражданском процессе 16-20
Автор статьи полагает, что роль суда в урегулировании спора путем примирения сторон прежде всего зависит от выработки механизмов участия судьи в гражданском (арбитражном) процессе, мотивации на обеспечение законности принятия решений, личностных качеств, связанных с сокращением нагрузки, а также с коммуникативными и медиативными навыками.
Ключевые слова: Закон «О статусе судьи», Гражданский процессуальный кодекс, Арбитражный процессуальный кодекс, гражданский (арбитражный) процесс, суд, стороны, примирение.
ROLE OF THE COURT IN RECONCILIATION OF THE PARTIES IN CIVIL PROCEDURE
The author of the article believes that the role of the court in resolution of dispute by means of reconciliation of the parties primarily depends on elaboration of the mechanism of participation of the judge in civil (arbitrazh) procedure, motivation of ensuring legitimacy of taking decisions, personal qualities related to reduction of a burden as well as communicative and mediation skills.
Key words: Law «On the status of a judge», Civil Procedure Code, Arbitrazh Procedure Code, civil (arbitrazh) procedure, court, parties, reconciliation.
-
Автор статьи путем социологического опроса судей, иных групп респондентов, включая профессиональных юристов, представил выводы о том, в какой мере влияют постановления ЕСПЧ и его правовые позиции на законодательные институты России, в частности гражданское процессуальное законодательство и судебную практику, выделил формы рецепции новых правовых терминов и категорий.
Ключевые слова: Европейский Суд по правам человека, постановления, правовые позиции, социологический опрос, рецепция, гражданское процессуальное законодательство, судебная практика.
DECREES OF THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS AND IMPLEMENTATION OF ITS LEGAL STANCES IN CIVIL PROCEDURE LEGISLATION AND JUDICIAL PRACTICE OF THE RUSSIAN FEDERATION
The author of the article on the basis of a sociological survey among judges, other groups of respondents including professional lawyers formulated how the ECHR decrees and legal stances influence the legislative institutes of Russia in particular the civil procedure legislation and the judicial practice, pointed out the form of reception of new legal terms and categories.
Key words: European Court of Human Rights, decrees, legal stances, sociological survey, reception, civil procedure legislation, judicial practice.
-
Статья посвящена итогам работы судов апелляционной инстанции по уголовным делам Верховного суда Республики Татарстан в 2012 г., автором анализируется эффективность внесенных в ГПК РФ изменений, предлагаются способы дальнейшего улучшения работы судов второй инстанции.
Ключевые слова: Гражданский процессуальный кодекс, апелляционное производство (полная, неполная апелляция), изменения, внесенные в ГПК РФ, подсудность, письменное производство.
ON THE ISSUE OF EFFICIENCY OF CHANGES RELATED TO THE APPELLATE PROCEEDING INTRODUCED INTO THE CIVIL PROCEDURE CODE OF THE RF. APPELLATION A YEAR ON
The article concerns the results of work of the courts of appellate instance on criminal cases of the Higher Court of the Republic of Tatarstan in 2012, the author analyses the efficiency of changes made to the Civil Procedure Code, proposes the means of further improvement of work of the courts of the second instance.
Key words: Civil Procedure Code, appellate proceeding (complete, incomplete appeal), changes introduced into the Civil Procedure Code, jurisdiction, written proceeding.
-
В статье анализируются вопросы, касающиеся сторон договора социального найма, даются предложения по внесению в законодательство изменений, позволяющих заключать отдельный договор найма с бывшим членом семьи нанимателя, соглашение о порядке пользования жилым помещением между нанимателем и членами его семьи.
Ключевые слова: договор социального найма, наймодатель, наниматель жилого помещения, типовая форма договора найма жилого помещения, семья, временные жильцы.
SUBJECTS OF HOUSING LEGAL RELATIONSHIPS ARISING ON THE BASIS OF THE CONTRACT OF SOCIAL RENT: ISSUES OF THEORY AND PRACTICE
Issues analyzed in the article are related to the parties of the social tenancy agreement, proposals for legislative changes that allow making a separate tenancy agreement with a former member of the family of the tenant are being analyzed, and an agreement on how to use the living room between the tenant and the members of his family.
Key words: social tenancy agreement, renter, standard form of social tenancy agreement, family, temporary residents.
-
Авторы статьи в процессе анализа теории и практики установления уголовной ответственности за незаконную рубку леса усматривают мягкость санкций за совершение преступных деяний, предлагают квалифицировать незаконные рубки и кражи древесины по совокупности.
Ключевые слова: Уголовный кодекс, экологические преступления, незаконная рубка, древесина, лес, кража, санкции, судебная практика.
CRIMINAL RESPONSIBILITY FOR ILLEGAL FELLING: ISSUES OF THEORY AND JUDICIAL PRACTICE
The authors of the article, on considering theory and practice of establishment of criminal responsibility for illegal felling, note the softness of sanctions of criminal actions and propose to qualify illegal fellings and thefts of wood in aggregate.
Key words: Criminal Code, environmental crimes, illegal felling, wood, wood, theft, sanctions, judicial practice.
-
Автор статьи анализирует содержание категории «равенство» применительно к различным участникам уголовного судопроизводства и полагает, что равенство граждан перед законом и судом — необходимое условие реализации принципа справедливости в уголовном судопроизводстве.
Ключевые слова: Конституция РФ, Уголовно-процессуальный кодекс, участники уголовного судопроизводства, уголовно-процессуальная форма, принципы, справедливость, гарантии.
EQUALITY OF CITIZENS BEFORE THE LAW AND THE COURT AS A CONDITION OF IMPLEMENTATION OF JUSTICE IN CRIMINAL JUDICIAL PROCEEDING
The author of the article analyses the contents of the category of “equality” as applied to various participants of the criminal judicial proceeding and believes that the equality of citizens before the law and the court is a necessary condition of implementation of the principle of justice in the criminal judicial proceeding.
Key words: Constitution of the RF, Criminal Procedure Code, participants of the criminal judicial proceeding, criminalprocedure form, principles, justice, guarantees.
-
Имущественная ответственность гражданина, осуществляющего предпринимательскую деятельность 36-39
Автор статьи анализирует отдельные концептуальные изменения Гражданского кодекса, связанные с предпринимательской деятельностью физических и юридических лиц, дает рекомендации о применении отдельных норм права в правоприменительной практике.
Ключевые слова: Гражданский кодекс, граждане, предпринимательская деятельность, банкротство, правоприменительная практика.
PROPERTY LIABILITY OF A CITIZEN EFFECTUATING ENTREPRENEURIAL ACTIVITY
The author of the article analyses the certain conceptual changes to the Civil Code of the RF related to entrepreneurial activities of natural and juridical persons, gives recommendations on application of the certain norms of law in law-application practice.
Key words: Civil Code, citizens, entrepreneurial activity, bankruptcy, law-application practice.
-
Финансовая доступность юридической помощи по делам об административных правонарушениях 40-42
Авторы статьи предлагают закрепить в законодательстве специальные гарантии, дающие гражданам право на бесплатную юридическую помощь по делам об административных правонарушениях.
Ключевые слова: юридическая помощь, производство по делам об административных правонарушениях, правовое регулирование, доступность.
AVAILABILITY OF JURIDICAL ASSISTANCE ON CASES OF ADMINISTRATIVE LEGAL VIOLATIONS
Authors of article suggest to fix in the legislation the special guarantees, granting to citizens the right to a free legal aid on cases of administrative offenses.
Key words: juridical assistance, proceeding on the cases of administrative legal violations, legal regulation, availability.
-
Судебная лингвистическая экспертиза «оскорбления»: решение проблемы «неприличная форма» 43-48
Автор статьи в процессе анализа теории и практики назначения, проведения и дачи заключения судебно-лингвистической экспертизы понятия «оскорбления» приходит к выводу о том, что решение проблемы «неприличная форма» позволит избежать субъективности и вариативности в принятии юридического решения.
Ключевые слова: судебная лингвистическая экспертиза, оскорбление, неприличная форма, выводы экспертов.
JUDICIAL LINGUISTIC EXPERT EVALUATION OF “INSULT”: SOLUTION OF THE PROBLEM OF “INDECENT FORM”
The author of the article, on analyzing the theory and practice of assignment, carrying out and presentation of an opinion of judicial-linguistic expert evaluation of the concept of “insult”, makes a conclusion that the solution of the problem of “indecent form” will allow to avoid subjectivity and variability in taking a juridical decision.
Key words: judicial linguistic expert evaluation, indecent form, experts’ conclusions.
