Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Российский судья №8 - 2013
КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА-
Автор статьи предлагает читателям журнала «Российский судья» присоединиться к дискуссии ученых и практических работников о возможном объединении высших судебных органов страны.
Ключевые слова: Концепция судебной реформы, Конституция, объединение высших судебных органов страны.
UNIFICATION OF THE SUPREME COURT OF THE RF AND THE HIGHER ARBITRAZH COURT OF THE RF: PRO AND CONTRA
The author of the article proposes to the readers of journal «Russian Judge» to join the discussion of scholars and practitioners on the possible unification of the higher judicial agencies of the country.
Key words: Conception of judicial reform, Constitution, unification of higher judicial agencies of the country.
-
Автор статьи в процессе анализа теории и правоприменительной практики правовых позиций Конституционного Суда Российской Федерации приходит к выводу о том, что они могут видоизменяться, но никак не противоречить нормам Конституции Российской Федерации.
Ключевые слова: Конституционный Суд Российской Федерации, Конституция Российской Федерации, правовые позиции.
LEGAL STANCES OF THE CONSTITUTIONAL COURT OF THE RF: LEGAL NATURE AND FORMS OF EFFECTUATION THEREOF
The author of the article in the process of analysis of theory and law-application practice of legal stances of the Constitutional Court of the RF makes a conclusion that they may change but cannot contradict the norms of the RF Constitution.
Key words: Constitutional Court of the RF, Constitution of the RF, legal stances.
-
Авторы статьи сформулировали авторскую позицию о согласительных процедурах как элемента стратегии конституционного развития федеративных отношений, которая, по их мнению, только укрепит единство и безопасность государства, а соответственно, и судебную систему страны, — позиция Президента Российской Федерации на международном экономическом форуме в Санкт-Петербурге 20 июня 2013 г.
Ключевые слова: Конституция Российской Федерации, Конституционный Суд Российской Федерации, правовые позиции, Конституционные (уставные суды), согласительные процедуры, единство, безопасность страны, объединение Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации.
CONCILIATION PROCEDURES AS AN ELEMENT OF CONSTITUTIONAL DEVELOPMENT OF FEDERAL RELATIONS
The authors of the article formulated the author’s position with regard to conciliation procedures as an element of strategy of the constitutional development of federative relations which in their opinion will strengthen unity and security of the state and consequently the judicial system of the country: the position of the President of the RF at the International Economic Forum in St.-Petersburg, June 20, 2013.
Key words: Constitution of the RF, Constitutional Court of the RF, legal stances, Constitutional (chartered courts), conciliation procedures, unity, security of the state, unification of the Supreme Court and the Higher Arbitrazh Court of the RF.
-
Виндикационный иск как безусловный способ защиты права собственности 14-17
Настоящая статья посвящена исследованию некоторых проблем, связанных с истребованием имущества из чужого незаконного владения.
Ключевые слова: Гражданский кодекс, право собственности, собственник, виндикация, виндикационный иск, истребование имущества, незаконное пользование.
VINDICATORY ACTION AS A MEANS OF PROTECTION OF OWNERSHIP RIGHT
The present article concerns the research of some problems related to reclamation of property from someone other’s unlawful possession.
Key words: Civil Code, ownership right, owners, vindication, vindicatory action, reclamation of property, unlawful use.
-
Авторы статьи исследуют принцип добросовестности в гражданском праве, дают толкование в свете изменений, внесенных в Гражданский кодекс.
Ключевые слова: Гражданский кодекс, принцип добросовестности, государственные услуги.
THE CATEGORY OF “FAIR PRACTICE” AS AN ELEMENT CHARACTERIZING OBLIGATIONS OF RENDERING LAW-ENFORCEMENT SERVICES
The authors of the article study the principle of fair practice in civil law, give interpretation in light of the changes introduced into the Civil Code.
Key words: Civil Code, principle of fair practice, state services.
-
Автор статьи, исследуя организационно-правовые формы предпринимательской деятельности в свете изменяющегося гражданского законодательства, предлагает учитывать их особенности, сложившиеся как в теории, так и в правоприменительной практике.
Ключевые слова: Гражданский кодекс, предпринимательская деятельность, организации, формы, теория правоприменительная практика.
PROBLEMS OF CHOICE OF ORGANIZATIONAL-LAW FORM OF CARRYING OUT OF ENTREPRENEURIAL ACTIVITY: ISSUES OF THEORY AND LAW-APPLICATION PRACTICE
The author of the article in the process of research of organizational-law forms of entrepreneurial activity in light of the changing civil legislation proposes to take into account their peculiarities formed both in theory and in law-application practice.
Key words: Civil Code, entrepreneurial activity, organizations, forms, theory, law-application practice.
-
В процессе исследования автор пришел к выводу о том, что на этапе досудебного производства по уголовному делу необходимо составлять примирительный акт, где рассматриваются способы возмещения вреда, как-то: компенсационные, реституционные, альтернативные.
Ключевые слова: Уголовный кодекс, Уголовно-процессуальный кодекс, уголовное дело, потерпевший, восстановительное правосудие, примирение сторон, медиация, возмещение вреда, уголовно-процессуальные гарантии.
RECONSTRUCTIVE-CONCILIATION PROCEDURES OF ENSURING RIGHTS AND PRIVATE INTERESTS OF PERSONS SUFFERED OF CRIME
In the process of research the author made a conclusion that at the stage of pre-judicial proceeding on a criminal case it is necessary to draw a conciliation act where the means of compensation of harm (compensational, restitute, alternative) are considered.
Key words: Criminal Code, Criminal procedure Code, criminal case, victim, reconstructive justice, reconciliation of the parties, mediation, compensation of harm, criminal-procedure guarantees.
-
В статье обосновывается решение некоторых активно обсуждаемых в теории и на практике вопросов уголовно- правовой оценки незаконной добычи полезных ископаемых.
Ключевые слова: незаконная добыча полезных ископаемых, предмет хищения, участки недр, признаки хищения.
CONTROVERSIAL CHARACTERIZATION OF ILLEGAL MINING AND THEIR RESOLUTION IN JUDICIAL PRACTICE
The article is actively solving some issues in theory and practice of criminal-legal assessment of illegal mining.
Key words: illegal mining, for theft, subsoil areas, signs of theft.
-
Ответственность судьи (часть 1) 32-34
Автор статьи анализирует изменения законодательства о статусе судей в части дисциплинарной ответственности судей, обосновывает понятие «дисциплинарный проступок судьи», основания дисциплинарной ответственности судей, рассматривает механизм привлечения судей к дисциплинарной ответственности.
Ключевые слова: Федеральный закон «О статусе судей в Российской Федерации», судья, дисциплинарный проступок, дисциплинарная ответственность.
RESPONSIBILITY OF JUDGE (PART1)
The author of the article analyses changes in the legislation on the status of judges with regard to the disciplinary responsibility of judges, substantiates the concept of “disciplinary offence of a judge”, grounds for disciplinary responsibility of judges, considers the mechanism of bringing of judges to disciplinary responsibility.
Key words: Federal Law “On the status of judges in the RF”, judge, disciplinary offence, disciplinary responsibility.
-
В статье проводится критический анализ изменений в закон РФ о статусе судей. Внесены предложения, направленные на устранение пробелов и противоречий рассматриваемого законопроекта. В частности, уточнено определение «дисциплинарного проступка судьи». Предложены варианты по приведению в соответствие терминов, используемых в предложенном для обсуждения законопроекте с законодательно закрепленным понятийно-категориальным аппаратом.
Ключевые слова: дисциплинарный проступок, судья, служебные обязанности, внеслужебная деятельность, полномочия, виновное действие (бездействие).
TO A QUESTION OF A MINOR OFFENSE OF THE JUDGE (THE ANALYSIS OF CHANGES IN THE FEDERAL LAW ON THE STATUS OF JUDGES IN THE RUSSIAN FEDERATION).
The paper discusses some amendment carried out to the Federal law on the status of judges. The proposals directed on elimination of gaps and contradictions of the bill are made. The author specities a definition of «a minor offense of the judge». And offers some other amendments to the concepts used in the bill.
Key words: minor offense, judge, official duties, off-duty activity, powers, guilty action (inaction).
-
Кризис судебной системы России и попытки его преодоления в первой половине XIX века 37-42
В статье автор освещает проблемы судебной системы России в первой половине XIX в., анализирует различные проекты по ее совершенствованию и их значение для судебной реформы.
Ключевые слова: судебная система, кризис, проекты, реформа.
CRISIS OF JUDICIAL SYSTEM OF RUSSIA AND THE ATTEMPTS OF NEGOTIATION THEREOF IN THE FIRST HALF OF THE XIX CENTURY
The author of the article touches upon the problems of judicial system in Russia in the first half of the XIX century, analyses various projects with regard to improvement thereof and significance of such projects for the judicial reform.
Key words: judicial system, crisis, projects, reform.
-
Судопроизводство по уголовным делам в судах России и Германии (сравнительный анализ) 43-45
Автор статьи предлагает современный анализ судопроизводства по уголовным делам в судах Германии и России, выделяет общее и особенное присущее традициям стран.
Ключевые слова: судоустройство, судопроизводство, подсудность, участковые суды (амтсгерихты), мировые судьи, суды шеффенов.
JUDICIAL PROCEEDING ON CRIMINAL CASES IN THE COURTS OF RUSSIA AND GERMANY
The author of the article proposes a contemporary analysis of judicial proceeding on criminal cases in the courts of Germany and Russia, emphasizes the general and special issues characteristic for traditions of the parties.
Key words: judicial proceeding, submission to jurisdiction, district courts, justices of the peace, courts of lay assessor.
-
Европейский опыт обращения ценных бумаг в России и о единстве судебной практики 46-
Автор статьи в условиях вступления России в ВТО предлагает использовать опыт Европейского союза в обращении ценных бумаг в России.
Ключевые слова: Федеральный закон «О банках и банковской деятельности», ценные бумаги, ВТО, европейский опыт, виды ценных бумаг, судебная практика.
EUROPEAN EXPERIENCE OF TURNOVER OF SECURITIES IN RUSSIA AND ON THE UNIFORMITY OF JUDICIAL PRACTICE
The author of the article in conditions of entrance of Russia into the WTO proposes to use the experience of the European Union in turnover of securities in Russia.
Key words: Federal Law «On banks and banking activities», securities, WTO, European experience, types of securities, judicial practice.
