Семейное и Жилищное право №4 - 2013

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО

• Борминская Д.С.

  Монизм и дуализм форм усыновления в праве стран современной Европы 2-6

  Борминская Дарья Сергеевна, консультант Исследовательского центра частного права при Президенте РФ 103132, Москва, ул. Ильинка, д. 8, стр. 2

  Еще компиляции Юстиниана, признававшие две формы усыновления: adoptio plena, переводившее сыновленного под patria potestas усыновителя, и adoptio minus plena, при котором усыновленный оставался под patria potestas своей семьи, но становился наследником усыновителя, заложили основы дуализма форм усыновления, который существует на сегодняшний день в ряде стран Европы. В данной статье, после краткого обзора развития института усыновления в Новое время, приводится анализ правовых последствий adoptio plena и adoptio minus plena (полного и простого усыновления) в странах, где допускаются те или иные формы. Анализ статистических данных по усыновлению в той или иной форме во Франции в 2007 г., приведенный в конце статьи, является иллюстрацией того факта, что и простое, и полное усыновление выполняют каждое свою социальную функцию.

  Ключевые слова: усыновление, монизм, дуализм, опека и попечительство.

  BORMINSKAYA D.S.

  MONISM AND DUALISM OF FORMS OF ADOPTION IN THE LAW OF CONTEMPORARY EUROPE

  As early as Compilations of Justinian, which recognized two forms of adoption: adoptio plena, transferring the adoptee under patria potestas of the adoptive parent, and adoptio minus plena, when the adoptee remained under patria potestas of his family, but became the successor of the adoptive parent, laid the basis for dualism of forms of adoption which exists at present in a number of European countries. The present article after a short review of developments in the institute of adoption during the Modern Age, analyses legal consequences of adoptio plena и adoptio minus plena (complete and simple adoption) in the countries, where these or those forms are permitted. The analysis of statistics on adoption in this or that form in France in 2007, presented at the end of the article, is an illustration of the fact that both simple and complete adoption have their own social function.

  Key words: adoption, monism, dualism, trusteeship and guardianship.

• Плоцкая О.А.

  Регулирование обычно-правовыми нормами правового статуса женщины в браке у коми (зырян) в XIX — начале XX в. 7-10

  Плоцкая Ольга Андреевна, доцент кафедры теории и истории государства и права юридического факультета ФБГОУ ВПО «Сыктывкарский государственный университет», кандидат юридических наук, доцент olga.plockaya@mail.ru

  Статья посвящена исследованию роли обычно-правового регулирования правового положения женщины в браке у коми (зырян) в XIX — начале XX в. Представлены особенности правового статуса зырянской женщины. Особое внимание уделяется анализу прав и обязанностей зырянской женщины в гражданско-правовых, брачно-семейных отношениях.

  Ключевые слова: правовой обычай, правовой статус женщины, зыряне, обычно-правовые отношения, объект права, брачно-семейные отношения.

  PLOTSKAYA О.А.

  REGULATION BY COMMON-LAW NORMS OF LEGAL STATUS OF A WOMAN IN MARRIAGE IN KOMI (ZY’RYANS) AT THE END OF THE XIX — BEGINNING OF THE XX CENTURIES

  This paper investigates the role of customary law regulating the legal status of women in marriage at Komi (zyryan) in the XIX — early XX centuries. The features of the legal status of women Zyryan. Particular attention is paid to the analysis of the rights and responsibilities of Zyryan women in civil, marriage and family relations.

  Key words: legal practice, the legal status of women, Zyrians commonly — law relationship, the object of law, marriage and family relationships.

• Попова А.М.

  Сравнительно-правовой анализ института прекращения брака начала ХХ в. и начала ХХI в. 12-14

  Попова Александра Максимовна, аспирант кафедры гражданского права и процесса Белгородского университета кооперации, экономики и права myls@bk.ru

  В данной статье проведен сравнительно-правовой анализ условий и порядка прекращения брака, установленных Сводом законов Российской империи для лиц православного вероисповедания, а также условия и порядок расторжения брака по действующему семейному законодательству Российской Федерации.

  Ключевые слова: институт брака, расторжение брака, супруги, православие, гражданское законодательство, семейное законодательство.

  POPOVA A.M.

  COMPARATIVE AND LEGAL ANALYSIS OF THE INSTITUTION OF THE DIVORCE AT THE BEGINNING OF THE ХХ CENTURY AND AT THE BEGINNING OF THE XXI CENTURY

  In the article author analyzes terms and procedure of divorce under The legal code of Russian empire, which had been operate in Russia in the end of XX century for Orthodox believer, and also, author analyzes terms and procedure of divorce under the Family Code of Russian Federation.

  Key words: the institution of marriage, divorce, married couple, the Orthodox/Greek Church, сivil law, family law.

• Токмашова Н.Ю.

  К вопросу о необходимости получения генетическими родителями согласия суррогатной матери для приобретения родительских прав на ребенка 15-18

  Токмашова Надежда Юрьевна, ведущий специалист правового отдела администрации муниципального образования Ширинский район Республики Хакасия, аспирант кафедры гражданского права, предпринимательского права, семейного права, международного частного права Хакасского государственного университета имени Н.Ф. Катанова Tokmashoff@yandex.ru

  В статье автор пытается доказать необоснованность правила, согласно которому генетические родители приобретают материнские и отцовские права на ребенка, рожденного по программе суррогатного материнства, с согласия суррогатной матери.

  Ключевые слова: бесплодие, вспомогательные репродуктивные технологии, суррогатное материнство, беременность, генетическое родство.

  TOKMASHOVA N.YU.

  ON THE ISSUE OF NECESSITY OF RECEIPT BY GENETIC PARENTS OF CONSENT OF SURROGATE MOTHER FOR APPROPRIATION OF PARENTAL RIGHTS TO A CHILD

  The author of the article tries to prove baseless of the rule according to which genetic parents get their rights on the child who has been born by a surrogate mother with her consent.

  Key words: sterility, auxiliary of reproductive technologies, surrogate motherhood, pregnancy, genetic relationship.

• Вайнер Е.С.

  К вопросу о соотношении права матери на оспаривание отцовства и права ребенка на воспитание 19-21

  Вайнер Елена Семеновна, аспирант кафедры гражданского и предпринимательского права Казанского (Приволжского) федерального университета vainere@mail.ru

  В статье говорится о возможности оспаривания отцовства матерью ребенка и последствиях такого рода действий. Приводятся примеры судебной практики, свидетельствующие о неоднозначном толковании норм семейного законодательства по исследуемому вопросу.

  Ключевые слова: семейное право, оспаривание отцовства, право ребенка на воспитание.

  VAYNER Е.S.

  THE CORRELATION OF THE MOTHER’S RIGHT TO DISPUTE FATHERHOOD OF THE CHILD AND THE CHILD’S RIGHT FOR THE UPBRINGING

  The article is devoted to the Mother’s opportunity to dispute fatherhood of the child and the consequences of such kind of proceedings. Examples of the judicial practice, which show the unclear interpretation of the Family law norms, are given.

  Key words: The article is devoted to the Mother’s opportunity to dispute fatherhood of the child and the consequences of such kind of proceedings. Examples of the judicial practice, which show the unclear interpretation of the Family law norms, are given.

• Самойлов Е.И.

  Права, обязанности и ответственность бывших членов семьи собственника приватизированного жилого помещения 22-25

  Самойлов Евгений Иванович, мировой судья судебного участка № 3 Ленинского района г. Ростова-на-Дону, соискатель ученой степени кандидата юридических наук кафедры гражданского права Южного федерального университета samoilow28@mail.ru

  В данной статье автор прослеживает образование правового статуса бывших членов семьи собственника приватизированного жилого помещения, определяет объем прав и обязанностей, а также меру ответственности указанной категории лиц при пользовании жильем, рассматривает содержание их права пользования жилым помещением путем анализа действующего законодательства и судебной практики.

  Ключевые слова: приватизация, бывший член семьи, право пользования жилым помещением, права, обязанности и ответственность пользователя жилого помещения.

  SAMOYLOV E.I.

  RIGHTS, OBLIGATIONS AND LIABILITY OF FORMER FAMILY MEMBERS OF THE OWNER OF THE PRIVATIZED LIVING ACCOMMODATION

  In the present article the author traces formation of the legal status of former family members of the owner of the privatized living accommodation, determines the scope of rights and obligations, as well as the liability of the mentioned category of persons using the accommodation, examines the scope of their right to use the living accommodation by analyzing the current legislation and judicial practice.

  Key words: privatization, former family member, right to use the living accommodation, rights, obligations and liability of the user of the living accommodation.

• Тагаева С.Н.

  К проблеме мер семейно-правовой ответственности, ограничивающих (лишающих) право на алименты, по законодательству Республики Таджикистан и Федеративной Республики Германия 26-30

  Тагаева Санавбар Назиркуловна, доцент кафедры гражданского права Российско-Таджикского (Славянского) университета, кандидат юридических наук s.tagaeva@mail.ru

  Данная статья посвящена исследованию мер семейно-правовой ответственности в алиментных обязательствах, в частности влияющих на возникновение права на алименты или лишающих этого права.

  Ключевые слова: семейно-правовая ответственность, ограничение права, лишение права.

  TAGAEVA S.N.

  PROBLEM MEASURES OF FAMILY LIABBILITY, LIMITS (SHINGLES) THE RIGHT TO MAINTENANCE ON THE LAW OF TAJIKISTAN AND THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

  This article is devoted to the study of measures of family liability to maintenance obligations, in particular affecting the emergence of the right to alimony or lose that right.

  Key words: family liability, limitation of the right, the deprivation of rights.

• Берлявский Л.Г., Тарабан Н.А.

  Правовые аспекты иностранного усыновления несовершеннолетних российских граждан 31-34

  Берлявский Леонид Гариевич, профессор кафедры конституционного и муниципального права юридического факультета Ростовского государственного экономического университета (РИНХ), доктор исторических наук, кандидат юридических наук berlg@yandex.ru
  
  Тарабан Николай Александрович, студент юридического факультета Ростовского государственного экономического университета (РИНХ), государственно-правовая специализация Nick-nt@mail.ru

  Усыновление как форма устройства детей, оставшихся без попечения родителей, является важным механизмом государственной защиты детства. Указанный институт призван обеспечивать интересы детей, не выступая средством дипломатического давления. Практика иностранного усыновления неумолимо демонстрирует все новые факты нарушения прав несовершеннолетних в иностранных государствах.

  Ключевые слова: иностранное усыновление, права несовершеннолетних, международные отношения, вопросы гражданства, конституционные основы, национальное законодательство.

  BERLYAVSKIJ L.G., TARABAN N.А.

  LEGAL ASPECTS OF FOREIGN ADOPTION OF MINOR RUSSIAN CITIZENS

  Adoption as the form of the device of children without parental support, is the important mechanism of the state protection of the childhood. The specified institute is urged to guard only interests of children, without acting as the lever of diplomatic game. Practice of foreign adoption inevitably shows us new facts of violation of the rights of minors in the foreign states.

  Key words: foreign adoption, rights of minors, international relations, nationality questions, constitutional bases, national legislation.

ЖИЛИЩНОЕ ПРАВО

• Зимина И.А., Давыдов Ф.Ф.

  Модели развития жилищной сферы за рубежом 35-37

  Зимина Ирина Александровна, профессор кафедры гражданско-правовых дисциплин ФГБОУ ВПО МГЛУ «Московский государственный лингвистический университет», кандидат юридических наук, доцент ia_zimina@mail.ru
  
  Давыдов Фарид Фоатович, профессор кафедры гражданско-правовых дисциплин АНОО ВПО «Одинцовский гуманитарный институт», кандидат юридических наук, доцент davidov_ff@mail.ru

  Для того чтобы проводить правильную государственную жилищную политику, дать возможность населению решать проблемы приобретения жилья, необходимо изучать и использовать современные модели развития жилищной сферы за рубежом. В статье предпринята попытка анализа зарубежного опыта развития жилищных фондов и адаптации их к российским условиям.

  Ключевые слова: жилищная политика, договор продажи недвижимости, договор об ипотеке, договор найма жилого помещения, жилая площадь, жилое помещение социального пользования, жилой фонд, жилое помещение, кондоминиум.

  ZIMINA I.A., DAVYDOV F.F.

  MODELS OF THE DEVELOPMENT OF THE HOUSING SPHERE OVERSEAS

  To conduct the correct state housing politician, enable the population to solve the problems of aquisition vein, necessary to study and use the modern models of the development of the housing sphere overseas. In article is undertaken attempt of the analysis of the foreign experience of the development of the housing fund and adaptation them to russian condition.

  Key words: real estate sale agreement, mortgage agreement, accommodation rent agreement, living space, social housing premise, housing stock, residential premise, housing policy, condominium.

• Микрюков В.А.

  Проблема согласования цены квартиры с балконом (лоджией) по договору участия в долевом строительстве 38-41

  Микрюков Виктор Алексеевич, адвокат, доцент Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), кандидат юридических наук VMikryukov@yandex.ru

  Автор показывает, что отсутствие единообразия в подходе к определению цены объекта долевого строительства как в договорной, так и в судебной практике коренится в неоднозначности гражданских и жилищных правовых норм. Предложен основанный на принципе свободы договора подход к решению данного вопроса.

  Ключевые слова: договор участия в долевом строительстве, цена квартиры, балкон, лоджия, свобода договора.

  MIKRYUKOV V.A.

  ISSUE WITH COORDINATING THE PRICE OF AN APARTMENT INCLUDING A BALCONY (LOGGIA) UNDER A SHARE HOLDING IN A JOINT CONSTRUCTION PROJECT

  The Author demonstrates that failure to work out a uniform approach to agree the price of an asset owned as a part of joint construction projects is caused by unambiguous provisions that exist in both civil law and housing standard regulations. This paper proposes an approach based on the principle of free contract that is instrumental to find a solution to the issue.

  Key words: share holding contract for joint construction projects; price of living quarters (apartment); balcony; loggia; freedom of contract.

• Суслова С.И.

  Проживание как осуществление права и исполнение обязанности 42-44

  Суслова Светлана Игоревна, заведующая кафедрой гражданского права и процесса Иркутского юридического института (филиала) Российской правовой академии Министерства юстиции Российской Федерации, кандидат юридических наук, доцент svetsuslova@yandex.ru

  В статье анализируется возможность рассмотрения проживания в качестве действий по осуществлению права и исполнению обязанностей. Предлагается установление обязательности проживания в отношении отдельных субъективных прав, а также обосновывается необходимость закрепления особых субъективных прав проживающих лиц.

  Ключевые слова: проживание, осуществление права, исполнение обязанности, равноправие.

  SUSLOVA S.I.

  ACCOMMODATION AS THE EXERCISE SUBJECTIVE RIGHT AND PERFORMANCE OF DUTIES

  The paper analyzes the possibility of considering the term «residence» as the action to implement the rights and performance of duties. It is proposed to consolidate the law in certain cases, the duty to live in a housing, as well as the necessity of establishing the subjective rights of residents.

  Key words: accommodation, the implementation of law, performance of duties, equality.

• Юрченко М.О.

  О причинах возникновения различий в правовом регулировании порядка удовлетворения жилищных потребностей в Российской Федерации и странах Западной Европы 45-48

  Юрченко Максим Олегович, ведущий специалист — помощник депутата Законодательного собрания Ростовской области 89515034499@mail.ru

  В данной статье рассматривается исторический аспект возникновения разницы в государственной поддержке граждан в части удовлетворения их жилищных потребностей в России и зарубежных странах, сравниваются и анализируются причины и последствия этой разницы.

  Ключевые слова: жилищное обеспечение, урбанизация, социальное жилье.

  YURCHENKO М.О.

  ON THE REASONS OF ARISING OF DIFFERENCES IN LEGAL REGULATION OF THE PROCEDURE OF SATISFACTION OF HOUSING NEEDS IN THE RUSSIAN FEDERATION AND THE STATES OF WESTERN EUROPE

  Historical aspect of appearance differences in citizens's government support in the part of the satisfaction their housing needs in Russia and foreign countries are considered in the article, causes and consequences of the differences are compared and analyzed.

  Key words: housing, urbanization, social housing.