Туризм: право и экономика №3 - 2014

• Мохов Александр Анатольевич,

  Банкротство туроператоров должно иметь особенности С. 3-6

  Мохов Александр Анатольевич, доктор юридических наук, профессор, профессор кафедры предпринимательского и корпоративного права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина

  В статье рассматриваются проблемы, возникающие на туристском рынке при неспособности туроператоров исполнить принятые на себя обязательства, вносятся предложения по повышению финансовой устойчивости туроператоров. Помимо этого, вскрываются проблемы банкротства туроператоров, не позволяющие достигать целевых установок института банкротства. Предлагается дополнить действующее законодательство нормами, предусматривающими отдельные особенности банкротства туроператоров.

  Ключевые слова: исполнение обязательств туроператорами перед гражданами-потребителями; банкротство туроператоров; неэффективность применяемых процедур банкротства; возможные особенности банкротства туроператоров; совершенствование законодательства о банкротстве туроператоров.

  Mokhov Aleksandr Anatol'evich, Professor of the Chair of Entrepreneurial and Corporate Law of Kutafin Moscow State University, doctor of juridical sciences, professor

  Bankruptcy of tour operators must have peculiarities

  The article deals with problems in the tourism sector when tour operators are unable to fulfill their commitments. Proposals to increase the financial sustainability of tour operators are considered. In addition, bankruptcy problems which unable tour operators to achieve their goals are revealed. We offer to complement existing legislation norms providing some features of tour operators’ bankruptcy.

  Key words: fulfillment of obligations by the tour operators to the consumers; bankruptcy of tour operators; inefficiency of the bankruptcy procedures; possible features of the bankruptcy of a tour operator; improvement of the legislation on bankruptcy of tour operators.

• Рязанцев Сергей Васильевич, Кузнецов Николай Григорьевич, Письменная Елена Евгеньевна,

  Влияние визового режима на туризм россиян в страны Юго-Восточной Азии С. 7-17

  Рязанцев Сергей Васильевич, член-корреспондент Российской академии наук, доктор экономических наук, профессор, руководитель Центра социальной демографии и экономической социологии Института социально-политических исследований Российской академии наук, профессор Российского университета дружбы народов и Московского государственного института международных отношений (университет)
  
  Письменная Елена Евгеньевна, доктор социологических наук, профессор кафедры «Теоретическая социология» Финансового университета при Правительстве РФ, ведущий научный сотрудник Центра социальной демографии и экономической социологии Института социально-политических исследований Российской академии наук
  
  Кузнецов Николай Григорьевич, кандидат экономических наук, ведущий научный сотрудник Центра социальной демографии и экономической социологии Института социально-политических исследований Российской академии наук

  В статье рассматриваются тенденции и особенности туризма российских граждан в страны Юго-Восточной Азии. Проанализированы соглашения между Россией и странами ЮВА о возможности безвизового и упрощенного въезда для российских граждан. Дана характеристика миграционно-визовых режимов в каждой из стран ЮВА в отношении российских граждан. Разработана классификация стран ЮВА по степени благоприятности визовых режимов для российских граждан. На основе экспертных оценок дана характеристика визовым режимам стран ЮВА в отношении россиян.

  Ключевые слова: туризм, Юго-Восточная Азия, визовый режим, безвизовый въезд, российские граждане.

  Ryazantsev Sergej Vasil'evich, corresponding member of the Russian Academy of Sciences, head of the Centre for Social Demography and Economic Sociology of the Institute of Social-Politics Studies RAS, professor of the Russian University of People's Friendship and Moscow State Institute of International Relations (University), doctor of economic sciences, professor
  
  Pis'mennaya Elena Evgen'evna, professor of the Chair «Theoretical Sociology» of the Financial University under the Government of the RF, leading researcher of the Centre of Social Demography and Economic Sociology of the Institute of Social-Politics Studies RAS, doctor of sociological sciences, professor
  
  Kuznetsov Nikolaj Grigor'evich, leading researcher of the Centre of Social Demography and Economic Sociology of the Institute of Social-Politics Studies RAS, candidate of economic sciences

  Impact of visa regime on tourism of Russians to states of Southeast Asia

  This article deals with trends and patterns of Russian citizens’ tourism in South-East Asia. The agreement between Russia and the countries of South-East Asia on a visa-free and simplified entry for Russian citizens is analyzed. The characteristics of visa regimes in each of the countries of South-East Asia is given with regard to Russian citizens. Classification of South-East Asia countries according to the ease of visa regime for Russian citizens is developed. Based on expert judgment characteristics of visa regimes for the Russians in South-East Asia countries is given.

  Key words: tourism, South-East Asia, visa, visa-free entry, Russian citizens.

• Матова Наталья Ивановна,

  Вопросы методологии оценки качества природных рекреационных активов с целью определения размера платы за их использование С. 18-23

  Матова Наталья Ивановна, кандидат экономических наук, старший научный сотрудник Федерального государственного бюджетного учреждения науки Сочинского научно-исследовательского центра Российской академии наук

  Количественная оценка потребительских свойств, то есть качества, природных туристско-рекреационных активов позволит выделить в общей стоимости земель сумму, формируемую непосредственно рекреационными свойствами местности. Это, в конечном итоге, необходимо для определения размера платежа за пользование природными рекреационными активами, то есть природной туристской ренты.

  Ключевые слова: туристская природная рента, природные рекреационные активы, экологические услуги, кадастровая оценка туристско-рекреационных ресурсов и активов.

  Matova Natal'ya Ivanovna, Senior researcher of Federal State Budgetary Institution of Science Sochi Scientific-Research Centre RAS, candidate of economic sciences

  Methodology issues of natural recreational assets’ quality evaluation for determination of the payment amountfor their use

  Quantitative estimation of consumer properties, i.e. quality of natural tourism and recreational assets will allow to allocate the total value of the land the amount that is generated directly by recreational properties area. In the end, this is necessary to determine the amount of payment for the use of natural recreational assets, i.e. there is a natural tourist rent.

  Key words: natural tourist rent, natural tourism and recreational assets, ecosystem services, cadastral valuation of tourist and recreational resources and assets.

• Мамраева Динара Габитовна, Ташенова Лариса Владимировна,

  Оценка статистических показателей экскурсионной деятельности в туризме Казахстана С. 24-28

  Мамраева Динара Габитовна, доцент кафедры маркетинга Карагандинского государственного университета имени Е.А. Букетова, кандидат экономических наук
  
  Ташенова Лариса Владимировна, старший преподаватель кафедры маркетинга Карагандинского государственного университета имени Е.А. Букетова, магистр экономических наук

  В статье показаны основные показатели экскурсионной деятельности в туризме Казахстана. В частности, показан анализ экскурсионных услуг в разрезе туристских услуг, въездного, внутреннего и выездного туризма. Представлена динамика по количеству посещений и экскурсий, проводимых в музеях, зоопарках и особо охраняемых природных территориях в разрезе областей Казахстана.

  Ключевые слова: туризм, туристские услуги, объем экскурсионных услуг, экскурсионная деятельность в зоопарках, музеях, особо охраняемых природных территориях.

  Mamraeva Dinara Gabitovna, Assistant professor of the Chair of Marketing of Karaganda State University named after E.A. Buketov, candidate of economic sciences
  
  Tashenova Larisa Vladimirovna, Senior teacher of the Chair of Marketing of Karaganda State University named after E.A. Buketov, Master in Economics

  Evaluation of statistical indicators of excursion activities in tourism of Kazakhstan

  In the article the main indicators of excursion activities in tourism of Kazakhstan are shown. In particular, the analysis of the excursion services in the context of tourist services, inbound, domestic and outbound tourism are shown. The dynamics of visits and excursions held in museums, zoos and specially protected natural areas by regions of Kazakhstan is presented.

  Key words: tourism, tourist services, the volume of tour services, sightseeing activities in zoos, museums, specially protected areas

• Памятка для туристов, пользующихся услугами туристических компаний С. 29-32

  Memorandum for tourists using services of travel companies