Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Международное уголовное право и международная юстиция №1 - 2014
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ НАУКИ И ПРАКТИКИ-
Статья посвящена исследованию теоретико-правовых основ судебного разбирательства по делам, рассмотренным судом с участием присяжных заседателей с позиций норм российского права, а также норм международного права. Пристальное внимание уделено проблемам реализации механизма уголовного судопроизводства по указанной категории уголовных дел, а также предлагаются пути по его совершенствованию.
Ключевые слова: уголовный процесс, суд присяжных заседателей, судебное разбирательство, механизм реализации, российское и международное законодательство.
The mechanism of realization of the theoretical legal basis of the court proceedings on the cases considering by the court with participation of jurymen in the framework of Russian and international law: problems and prospects of development
The article is devoted to theoretical and legal basis of the court proceedings on the cases considering by the court with participation of jurymen from positions of norms of the Russian law and norms of international law. Close attention is paid to problems of realization of the mechanism of criminal proceedings on this category of criminal cases, and suggests ways for its improvement.
Key words: criminal trial court of the jury trial, implementation mechanism, Russian and international legislation.
-
В статье рассмотрены особенности реализации в УК РФ положений международных Конвенций об установлении уголовной ответственности за контрабанду редких птиц и животных, вывоз и ввоз которых ограничен.
Ключевые слова: Конвенция ООН, фауна, флора, контрабанда, уголовная ответственность, квалификация преступлений, зарубежный опыт.
Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora endangered (1973): the implementation of its provisions in domestic criminal law
The article considers the features of the implementation of the criminal code with provisions of international Conventions on the establishment of criminal responsibility for the smuggling of rare birds and animals, export and import of which is limited.
Key words: UN Convention, fauna, flora, smuggling, criminal responsibility, qualification of crimes, foreign experience.
-
В статье рассмотрено зарубежное законодательство как фактор, повлиявший на формирование в законодательстве России института отсрочки отбывания наказания больным наркоманией. Автором освещаются различные подходы к противодействию наркомании и наркопреступности в международной практике.
Ключевые слова: преступление, наказание, наркомания, осужденный, отсрочка.
Influence of the foreign legislation on formation of institute of a delay of serving of punishment by the patient by drug addiction in Russia
In the article the foreign legislation, as the factor which has affected formation in the legislation of Russia of institute of a delay of serving of punishment by the patient with drug addiction is considered. The author shines various approaches to drug addiction and drug-related crime in the international practice.
Key words: crime, punishment, drug abuse, convicted, deferred.
-
Международный правопорядок как объект уголовно-правовой охраны в международном праве С. 14-16
В статье исследуется международный правопорядок как самостоятельный объект уголовно-правовой охраны в сфере международного уголовного права с учетом современных международных отношений. Делается вывод, что уголовно-правовое регулирование в части обеспечения охраны международного правопорядка затрагивает только его отдельные компоненты — международный мир и международную безопасность. В этой связи научно обосновывается правовое содержание данных понятий, что позволяет определить преступления, которые могут посягать на данные объекты.
Ключевые слова: международный мир, международные преступления, международный правопорядок, международное уголовное право, преступления против мира и безопасности человечества, международный терроризм.
The international law and order as object of criminal-law protection in the international criminal law
In the article the international law and order is investigated as independent object of criminal law protection in the area of the international criminal law including the modern international relations. Author makes a conclusion that criminal-law regulation as ensuring protection of international law and order only affects separate components of international peace and international security. In the article the author scientific substantiates legal content of these concepts, which allows to define the crimes that can infringe on international peace and international security components.
Key words: international peace, international crimes, international legal order, international criminal law, crimes against peace and security of mankind, international terrorism.
-
В настоящее время ведется активная работа по совершенствованию законодательства в сфере обеспечения безопасности дорожного движения, в том числе и в области поиска эффективных механизмов уголовно-правовой борьбы с наиболее опасными деяниями в данной сфере. В связи с этим анализ развития отечественного уголовного законодательства и изучение аналогичного опыта за рубежом представляется актуальным.
Ключевые слова: уголовная ответственность, общественно опасное деяние, лишение свободы, правовое регулирование, безопасность дорожного движения.
Criminal liability for crimes in the field of road safety (genesis domestic legislation and international experience)
In present is conducted the active work on improvement of legislation in the sphere of road safety, including in the field of search for effective mechanisms of criminal-legal struggle against the most dangerous act in this sphere. In this regard, the analysis of the development of the domestic criminal legislation and the study of similar experiences abroad seems to be important.
Key words: criminal liability of a socially dangerous act, deprivation of liberty, legal regulation, road safety.
-
Институциональные основы защиты свидетелей в Европейском союзе С. 20-23
Статья посвящена исследованию практики Европейского союза в сфере защиты свидетелей в рамках уголовного судопроизводства. Рассматриваются различные варианты организации программ защиты свидетелей, а также руководящая роль Европола в координации сотрудничества государств — членов ЕС в сфере защиты свидетелей.
Ключевые слова: Европол, программа защиты свидетелей, меры безопасности, сотрудничество в сфере уголовного судопроизводства.
Institutional bases of protection of witnesses in the European Union
The article is devoted to research of practice of the European Union in the sphere of witness protection within criminal legal proceedings. Various options of the organization of witness protection programs and the role of Europol in coordination of EU member states cooperation in the sphere of witness protection are considered.
Key words: Europol, witness protection program, security measures, cooperation in criminal matters.
-
Принципы международного сотрудничества в сфере уголовного судопроизводства Украины С. 24-27
В статье раскрывается тезис о том, что систему принципов международного сотрудничества в сфере уголовного судопроизводства составляют общепризнанные принципы международного права, специальные принципы, которые положены в основу международных договоров о правовой помощи, и принципы внутригосударственного законодательства Украины.
Ключевые слова: международная правовая помощь по уголовным производствам, принципы международного сотрудничества, международные договоры.
Principles of international cooperation in criminal proceedings of Ukraine
The article reveals the thesis that the system of principles of international cooperation in criminal proceedings are generally recognized principles of international law, special principles which form the basis for international agreements on legal assistance and principles domestic legislation of Ukraine.
Key words: international legal assistance in criminal proceedings, the principles of international cooperation, international treaties.
-
Международный суд: место и роль в развитии современной цивилизации С. 28-32
В статье анализируется правовая природа, а также путь эволюции международного суда в историческом процессе развития человечества. Как отдельное направление развития международного судопроизводства рассматривается институт верховного суда и его роль в процессе формирования федеративных объединений (Швейцария, Германия, США). Раскрывается исторический путь возникновения и развития постоянно действующих международных судов.
Ключевые слова: международный суд, судопроизводство, конфликт, война, мир.
International court: place and role in development of modern civilization
In the article legal nature, and also way of evolution of international court, is analyzed in the historical process of development of humanity. As separate direction of development of the international legal proceeding institute of supreme court and his role in the process of forming of federal associations (Switzerland, Germany, USA) is examined. The historical way of origin and development of constantly operating international courts opens up.
Key words: international court, legal proceeding, conflict, war, peace.