Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Транспортное право №2 - 2014
МЕЖОТРАСЛЕВЫЕ СВЯЗИ ТРАНСПОРТНОГО ПРАВА-
Основные направления совершенствования гражданского законодательства в сфере перевозок грузов С. 3-5
Ответственность сторон за нарушения условий гражданско-правовых договоров выполняет одновременно несколько важнейших функций: компенсаторно-восстановительную, стимулирующую (организационную) и предупредительно-воспитательную (превентивную) функцию. Однако при рассмотрении вопроса об ответственности по договору перевозки груза встает вопрос об эффективности законодательства в данной сфере, а также о соответствии таких норм принципам разумности, справедливости и соразмерности. Предлагается совершенствование норм транспортного законодательства путем его дополнения, внесения изменений.
Ключевые слова: гражданско-правовая ответственность, непреодолимая сила, спасание жизни, спасание имущества, повышенный риск ответственности, страхование груза.
Fundamental directions of improvement of civil legislation in the sphere of transportation of cargoes
Liability of the parties for violations of terms of civil-law contract simultaneously performs several important functions: compensational-revaluation, stimulating (organizational) and preventive-educational. However when considering the issue on liability in the contract of transportation of cargoes the question on efficiency of the legislation in this sphere arises as well as on correspondence of such rules to principles of reasonableness, justice and ratability. For this purpose the author proposes to improve the rules of transport legislation by amending thereof.
Key words: civil-law liability, force major, life salvage, property salvage, substandard liability risk, cargo insurance.
-
Фрахтование остается вне поля зрения законодателя С. 6-8
В статье рассмотрены проблемы правового регулирования фрахтования, обусловливающие необходимость разработки нового понятия чартера и внесения соответствующих изменений в российское законодательство. Обозначена целесообразность унификации норм транспортного законодательства, в т.ч. путем укрупнения раздела ГК РФ, посвященного регулированию отношений в сфере транспорта.
Ключевые слова: фрахтование, чартер, транспортное законодательство, унификация.
Freightage is out of sight of the legislator
Problems of legal regulation of freight which are revealing the necessity to elaborate a new term charter and to make sufficient changes in the Russian legislation are analyzed in the article. Moreover reasonable unification of transport legislation norms, including extending the devision of the Civil Code of Russian Federation, devoted to transport sphere, is defined.
Key words: freight, charter, transport legislation, unification.
-
Правовой режим земель железнодорожного транспорта С. 9-13
В работе рассмотрены вопросы, относящиеся к источниковедческой базе специальной дисциплины, которой является преподаваемый в вузе учебный курс «Правовой режим земель железнодорожного транспорта». Предложена систематизация таких источников, кроме того, дана их классификация, где получили отражение соответствующие федеральные законы, постановления Правительства РФ, а также акты других органов власти и управления.
Ключевые слова: источники, правовой режим, земли железнодорожного транспорта, классификация, законы,указы, постановления, приказы.
The sources of special educational course «The Legal status of lands of railway transport»
The paper deals with questions related to source the basis of a specific discipline, which is taught in the University training course «The Legal status of lands of railway transport». Proposed systematization of such sources, in addition, their classification is given, where are reflected the relevant Federal laws, decrees of the Government of the Russian Federation and acts of other bodies of power and administration.
Key words: sources, legal regime, lands of railway transport, classification, laws, decrees, resolutions, orders.
-
Одна из важных задач страны — обеспечение безопасности и борьба с преступлениями на транспорте, выполнение которой возможно только при эффективном расследовании преступлений, важнейшей гарантией законности которого является надзор транспортной прокуратуры. Прокурорский надзор за расследованием «транспортных преступлений» имеет специфику и особую сложность, т.к. допускаются многочисленные нарушения норм материального и процессуального права на стадии предварительного следствия, что требует повышенного внимания транспортных прокуроров.
Ключевые слова: прокурорский надзор, предварительное следствие, транспорт.
On the issue of contemporary state of the prosecutor's supervision of preliminary investigation executed by investigators of agencies of internal affairs on transport (railway, air, sea, river)
One of the important tasks of the state is ensuring security and fighting crimes on transport, execution of which is possible only in case of efficient investigation of crimes, the most important guarantee of legitimacy of which shall be the supervision of the transport prosecutor's office. The prosecutor's supervision of investigation of "transport crimes" has its specifics and special complexity, as there are numerous violations of rules of material and procedure law at the stage of preliminary investigation which require special attention of transport prosecutors.
Key words: prosecutor's supervision, preliminary investigation, transport.
-
Автопоезд, буксировка и ОСАГО С. 18-20
В статье рассматриваются проблемы применения законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств при причинении вреда автопоездом третьим лицам либо одним элементом автопоезда другому, т.к. каждый из них является самостоятельным транспортным средством, требующим заключения отдельных договоров страхования. Также изложены аналогичные проблемы при буксировке транспортных средств.
Ключевые слова: буксировка, автопоезд, ОСАГО.
Transporter train, tow and Compulsory Motor Insurance
This article discusses the problem of application of the legislation on compulsory insurance of civil liability of vehicle owners with causing harm to a third party or a ground element combination to another, since each of them is an autonomous vehicle, calling for individual insurance contracts. Also describes a similar problem when towing vehicles.
Key words: tow, transporter train, Compulsory Motor Insurance.
-
Особенности договорного и взаимного страхования ответственности судовладельца С. 21-25
Статья посвящена особенностям договорного и взаимного страхования ответственности судовладельца. Автор анализирует отдельные аспекты договорного и взаимного страхования ответственности судовладельца. В статье указаны достоинства и недостатки каждой из форм страхования.
Ключевые слова: страхование ответственности судовладельца, особенности страхования, взаимное страхование, договорное страхование.
Features of contractual and mutual shipowner's liability insurance
The article is devoted to features of contractual and mutual shipowner's liability insurance. The author analyzes some aspects of contractual and mutual shipowner's liability insurance. The article considers the advantages and disadvantages of each insurance form.
Key words: shipowner's liability insurance, insurance features, mutual insurance, contractual insurance.
-
В данной статье представлены некоторые аспекты регулирования деятельности воздушного транспорта государством с учетом заключенных договоров, соглашений, норм и других источников международного права.
Ключевые слова: международное право, государственное регулирование, гражданская авиация, ИКАО.
State regulation of activities of civil aviation of Russia in the sphere of requirements of the ICAO
The present article concerns some aspects of regulation of activities of air transport of the state with due regard to concluded contracts, agreements, rules and other adopted sources of international law.
Key words: international law, state regulation, civil aviation, ICAO.
-
Концепция транзитного потенциала автотранспортной системы региона С. 29-32
В статье рассматривается транзитный потенциал автотранспортной системы региона, выделены основные факторы, влияющие на степень загрузки автотранспортной системы Таджикистана транзитными грузопотоками, такие как геоэкономические, геополитические, инфраструктурные, технологические и логистического сервиса.
Ключевые слова: автотранспортная система, транзитный потенциал, геоэкономический, геополитический, инфраструктурный, технологический, логистический сервис.
Building concept of transit road transport system region
The article discusses the transit potential of the road transport system in the region, and the main factors influencing the degree of utilization of the road transport system in Tajikistan transit cargo flows, such as geo-economic, geo-political, infrastructural, technological and logistic services.
Key words: transportation system, transit potential, geo-economic, geo-political, infrastructural, technological, logistic service.