Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Уголовное судопроизводство №1 - 2014
КОЛОНКА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ РЕДАКЦИОННОГО СОВЕТА-
В поисках convenient criminal law С. 2-6
Термин convenient обычно трактуется как «удобный», «практичный»; применительно к уголовному судопроизводству подобные качества в «советский период» нашей истории жестко трактовались как неприемлемые. Автор приводит примеры из научной жизни и практики, которые иллюстрируют противоречивость обоих этих явлений.
Ключевые слова: криминология, уголовное право, уголовный процесс, новые технологии судопроизводства.
In search of convenient criminal law
The term «convenient» is usually interpreted as causing least difficulty, suitable for your purposes. These qualities as applied to criminal judicial proceeding during the «Soviet period» of our history were interpreted as unacceptable. The author provides examples from scientific life and practice which illustrate controversy of both phenomena.
Key words: criminology, criminal law, criminal procedure, new technologies of judicial proceeding.
-
Противодействие отправлению правосудия со стороны присяжных заседателей С. 7-10
В статье анализируются аспекты работы суда с участием присяжных заседателей, о которых ученые обычно умалчивают.
Ключевые слова: уголовный процесс, суд с участием присяжных заседателей, коллегия присяжных заседателей, старшина коллегии присяжных заседателей.
Combating administration of justice by jury members
The article analyses aspects of work of the jury which scientists usually don't consider.
Key words: criminal procedure, jury, jury, jury foreman.
-
Правосудие непосредственно связано с защитой прав и законных интересов граждан и по своей сути может признаваться таковым лишь при условии, что оно отвечает требованиям справедливости и обеспечивает эффективное восстановление в правах.
Ключевые слова: глава 45.1 УПК РФ, проблемы, решения, апелляция.
On possible ways of resolution of certain problems arising in application of Chapter 45.1 of the Criminal Procedure Code of the RF
Justice is directly connected with protection of rights and legitimate interests of citizens and in its essence can be considered as such only if it meets requirements of justice and ensures efficient restoration of rights.
Key words: Chapter 45.1 of the Criminal Procedure Code of the RF, problems, solutions, appeal.
-
Кризис социально-правовой идентичности следователя и прокурора С. 14-20
В статье рассматриваются проблемы формирования социальной и правовой идентичности российского следователя в трех плоскостях: процессуальной, межведомственной и внутриведомственной, а также в контексте его взаимоотношений с прокурором.
Ключевые слова: Конституция, ветви власти, процессуальные функции, следователь, прокурор, идентичность, миссия.
Crisis of the social and legal identity of investigator and attorney
This article points out the problems of the social and legal identity formation of the Russian investigator in its three aspects: procedural, cross-departmental and intra-departmental as well as in the context of his relationships with attorney.
Key words: constitution, branches, procedural functions, investigator, prosecutor, identity, mission.
-
Каким не стать Следственному комитету России к 2017 г. С. 20-24
Автор утверждает, что СК РФ — главное препятствие на пути реформы российского уголовного судопроизводства. Досудебное производство по уголовным делам должно быть решительно десоветизировано, чтобы отвечать стандартам развитых — европейских правопорядков.
Ключевые слова: Следственный комитет России, уголовная полиция, реформа предварительного расследования, обвинительная власть, уголовное преследование.
What the Investigative Committee of Russia should not become by 2017
The author states that the Investigative Committee of the RF is the main obstacle to the reform of the Russian criminal judicial proceeding. Pre-judicial proceeding on criminal cases must be liberated from Soviet features in order to meet the standards of developed European legal orders.
Key words: Investigative Committee of Russia, criminal police, reform of preliminary investigation, accusative power, criminal prosecution.
-
О разграничении смежных и конкурирующих составов преступлений (на примере мошенничества) С. 25-30
Настоящий материал — об увеличении числа конкурирующих и смежных составов преступлений в УК РФ и квалификационных ошибках при разграничении таких составов преступлений, а также о спорных вопросах квалификации мошенничества в условиях введения ст. 159.1–159.6 в УК РФ.
Ключевые слова: смежные составы преступлений, конкурирующие составы преступлений, разграничение преступлений, квалификация преступлений, мошенничество.
On delimitation of neighboring and competing elements of crime (as exemplified by fraud)
The present article concerns growth of the number of competing and neighboring elements of crime in the Criminal Code of the RF and qualification mistakes in delimitation of such elements of crime as well as controversial issues of qualification of fraud in conditions of introduction of articles 159.1 — 159.6 to the Criminal Code of the RF.
Key words: neighboring elements of crime, competing elements of crime, delimitation of crimes, qualification of crimes, fraud.