Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
История государства и права №20 - 2009
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ-
Представленный перевод является первым переводом указанных фрагментов Кодекса короля Альфреда на русский язык. Предисловие, перевод и комментарии подготовлены заместителем начальника экспертного управления - начальником отдела внешней экспертизы мэрии г. Новосибирска, доцентом кафедры теории и истории государства и права Сибирской академии государственной службы, кандидатом исторических наук Сергеем Викторовичем Санниковым.
Ключевые слова: перевод, источник права, закон, англосаксы, Кодекс короля Альфреда.
Fragments of the Code of King Alfred (introduction, translation and commentaries by S.V. Sannikov).
The presented translation is the first translation of the said fragments of the Code of King Alfred into Russian. The introduction, translation and commentaries are prepared by deputy chief of expert department, chief of the department of external expertise of the Magistrate of Novosibirsk, associate professor of the chair of theory and history of state and law of the Siberian Academy of State Service, candidate of historic sciences Sergei Viktorovich Sannikov.
Key words: translation, source of law, law, Anglo-Saxes, Code of King Alfred.
-
Конституционализм: от концепции к способу политико-правового устройства.
На основе сравнительно-правового анализа в статье предложена авторская интерпретация конституционализма.
Ключевые слова: государство, общество, конституционализм, легитимация, демократия.
Constitutionalism: from concept to the method of political-law structure.
On the basis of comparative-law analysis the article proposes the author's interpretation of constitutionalism.
Key words: state, society, constitutionalism, legitimation, democracy.
-
Изучение церковно-государственных отношений в России служит отправной точкой исторического, юридического, нравственного поиска для каждого гражданина, пытающегося решить вопросы о смысле и значении настоящей исторической ситуации и перспективах для нашего Отечества в будущем. Деятельность русских государей в X-XVII вв., направленная на защиту чистоты православной веры, стала предметом настоящего исследования.
Ключевые слова: церковь, государство, христианство, православие, соборность.
Realization of orthodox ideal of "Symphony" of the church and tsardom: byzantine and russian historic forms of church-state relations.
Studying of church-state relations in Russia is a standpoint of historic, legal and moral search for any citizen trying to solve the issues of the sense and significance of the present historic situation and prospects for our Motherland in the future. The activity of Russian tsars in the 10-17th centuries aimed at protection of cleanness of Orthodox religion has become the subject of the present study.
Key words: Church, state, Christianity, Orthodoxy, collegiality.
-
Государственно-правовая идеология в области экономики в эпоху Петра I.
Современный период развития российской государственности вновь сделал актуальными проблемы, связанные с выявлением роли государства в экономической жизни общества, выработкой стабильной правовой системы и эффективной экономики.
Ключевые слова: государство, правовое регулирование, экономика, меркантилизм, протекционизм.
Ideology of state-law regulation of economy in the epoch of Peter the 1st.
Contemporary period of development of Russian statehood has made topical the problems related to accentuation of the role of the state in economic life of the society, working out stable legal system and effective economy.
Key words: state, legal regulation, economy, commercialism, protectionism.
-
Двойной стандарт: закон и партийцы в советской России в 1920-е гг.
В статье раскрывается процесс создания особых правовых условий в отношении коммунистов, уличенных в преступных деяниях, основанных на системе неофициального права в виде секретных нормативных актов. Анализируются последствия политики двойных правовых стандартов.
Ключевые слова: партийно-государственный аппарат, коммунисты, политика двойных правовых стандартов, судебно-следственные органы, преступление.
Double standard: law and the party members in the Soviet Russia of 1920ties.
The article reveals the process of creation of special legal conditions in relation to communists caught in a crime based on the system of unofficial law in the form of secret normative acts. The author actualizes the consequences of the policy of double legal standards.
Key words: party-state apparatus, communists, policy of double legal standards, judicial-investigative agencies, crime.
-
В статье рассмотрен процесс трансформации городского самоуправления в Москве в условиях прихода к власти большевиков, результатом которого стало сосредоточение муниципальных функций в руках Совета.
Ключевые слова: советская власть, большевики, самоуправление, муниципалитет, Дума.
Transformation of agencies of self-government of Moscow at the end of 1917 - the first half of 1918: transfer from the Duma model to the Council.
The article deals with the process of transformation of city self-government of Moscow in conditions of the Bolsheviks coming to power resulted in concentration of municipal functions in the hands of the Council.
Key words: Soviet Power, Bolsheviks, self-government, town-council, Duma.
-
Иммиграционное законодательство и миграционная политика Нидерландов (продолжение).
В статье представлена историко-правовая характеристика миграционной политики Нидерландов, выявляется ее специфика по сравнению с другими странами Европы, систематизируется этапы ее развития.
Immigration legislation and migration policy of the Netherlands.
The article presents historical-law characteristics of migration policy of the Netherlands, reveals its specifics in comparison with other European countries, and systematizes the stages of development thereof.
Key words: the Netherlands, migratory policy, immigration legislation, population, foreigners.
-
Исторические события подтверждают, что понадобилось сравнительно много времени, чтобы Комиссия Европейских Сообществ начала воплощать план унификации и гармонизации патентного права в реальный, работающий механизм правового регулирования в рамках всего ЕС, непосредственно затрагивающий интеллектуальную собственность.
Ключевые слова: европейские государства, Европейский Союз, правовое регулирование, патентное право, интеллектуальная собственность.
Formation of patent law in the European Union: prerequisites of unification and harmonization of legal protection of innovations, useful models and industrial designs in the EU.
Historic events prove that it took the Commission of the European Societies comparatively a lot of time to start transferring the plan of unification and harmonization of patent law into real working mechanism of legal regulation within the framework of the whole EU directly relating to the intellectual property.
Key words: European States, European Union, legal regulation, patent law, intellectual property.
-
Проблемы реализации международных избирательных стандартов и применения зарубежных избирательных систем в современных российских условиях выглядят как актуальные и своевременные.
Ключевые слова: переходный период, политическая система, демократия, правовая культура, избирательная система.
Problems of realization of international election standards and implementation of foreign election models in Russia.
Problems of realization of international election standards and application of foreign election systems in contemporary Russian conditions look as topical and well-timed.
Key words: transitional period, political system, democracy, legal culture, election system.
-
На протяжении многих веков развитие международного права в целом, в том числе и международного гуманитарного права, было неразрывно связано с религией. В статье представлен правовой анализ Женевских конвенций 1949 г. в исторической ретроспективе и оценке специалистов в области свободы совести.
Ключевые слова: Женевские конвенции 1949 г., международное право, религия, вероисповедание, свобода совести.
To the 60-th anniversary of the Geneva Conventions of 1949: defense of freedom of conscience in the period of armed conflicts of international and noninternational character.
For many ages the development of international law as a whole including international humanitarian law was inseparably connected with religion. The article contains legal analysis of the Geneva Conventions of 1949 in historic retrospective and evaluation of specialists in the sphere of freedom of conscience.
Key words: Geneva Conventions of 1949, international law, religion, confession, freedom of conscience.
-
Правовая культура ингушей: история и современность (окончание).
Статья строится на основе полевого этнографического материала, собранного петербургским этнографом М.С.-Г. Албогачиевой под руководством ведущего научного сотрудника отдела Кавказа Института этнологии (г. Москва) И.Л. Бабич, и посвящена описанию нового "правового" опыта, который имел место в течение 1990-2000-х гг. в одной из российских республик - Ингушетии.
Ключевые слова: мусульманское право, обычное право, шариатский суд, примирительные комиссии, кровная месть.
Legal Culture of Ingushes: history and contemporaneity.
The article is built on the basis of ethnographic material collected by Petersburg ethnographer M.S.-G. Albogachieva under control of the leading scientific worker of the Caucasus department of the Institute of Ethnology (Moscow) I. L. Babich and is devoted to description of the new "legal" experience which had place in the period of 1990-2000 in one of Russian republics - Ingushetia.
Key words: mohammedan law, usual right, sharia court, reconciliatory commissions, feud.
-
Проблемы теории правосознания в современной отечественной юриспруденции.
Слова, вынесенные в качестве эпиграфа к настоящей статье, высказаны Б.А. Кистяковским в его работе "В защиту права", опубликованной в сборнике статей о русской интеллигенции "Вехи", вышедшем в свет 100 лет тому назад. Спустя век проблемы правосознания для нашей страны нисколько не потеряли своей актуальности.
Ключевые слова: право, общество, правосознание, правовая идеология, правовая психология.
Problems of theory of legal conscience in contemporary russian jurisprudence.
The words taken as an epigraph to the present article were used by B. A. Kistiakovskii in his work "In Defense of Law" published in collection of articles about Russian Intelligentsia "Vekhi" published 100 years ago. An age later the problems of legal conscience have not lost topicality for our country.
Key words: law, society, legal conscience, legal ideology, legal psychology.
-
Особенности формирования правосознания народов Дагестана.
Успешное решение задач формирования и развития института законности и правопорядка в соответствии с идеалами и ценностями гражданского общества и правового государства связано прежде всего с повышением социально-правовой активности граждан России, их правовым воспитанием.
Ключевые слова: правовая культура, правосознание, община, закон, адат.
Peculiarities of formation of legal conscience of peoples of Dagestan.
Successful solution of the tasks of formation and development of the institute of legality and legal order in accordance with ideals and values of civil society and legal state related above all to increase in social-law activity of citizens of Russia, their legal education.
Key words: legal culture, legal conscience, community, law, adat.
-
Избирательные технологии как средство реализации электоральной политики: историко-правовой аспект.
В статье рассматриваются история и специфика избирательных технологий как средства электорально-правовой политики.
Ключевые слова: выборы, электорально-правовая политика, юридические средства, политико-правовые средства, избирательные технологии.
Election technologies as a means of realization of electoral policy: historic-law aspect.
The article deals with history and specifics of election technologies as a means of electoral-law defense.
Key words: elections, electoral-law policy, legal means, political-law means, election technologies.
-
Многообразие методологий современной теории государства и права: Историческая методология.
Представляем курс лекций "Многообразие методологий современной теории государства и права". Основу понимания сущности, элементов и структуры любой из методологий, исследуемых в лекциях, составляют утверждения, содержащиеся в учебном пособии: Малахов В.П. Философия права (М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2007).
Ключевые слова: теория государства и права, методология, система, культура, плюрализм.
Variety of methodologies of contemporary theory of state and law: The historic methodology.
We present a course of lectures "Variety of Methods of Contemporary Theory of State and La ". The basis of understanding of concept, elements and structure of any method studied in the lectures is the statements containing the educational manual - Malakhov, V. P. Philosophy of Law (M.: IUNITY-DANA, 2007).
Key words: the theory of the state and right, methodology, system, culture, pluralism.
