Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Российский следователь №8 - 2009
УГОЛОВНЫЙ ПРОЦЕСС-
О цели и назначении уголовного судопроизводства
Назначение имеет ярко выраженный нормативный характер, так как на конституционном уровне и в уголовно-процессуальном законе требования о защите прав и законных интересов лиц и организаций, потерпевших от преступлений, а также о защите личности от незаконного и необоснованного обвинения, осуждения, ограничения ее прав и свобод нашли свое закрепление. Назначение уголовного судопроизводства обеспечивает единство проиводства по всем уголовным делам и служит гарантией законности деятельности его участников во всех стадиях уголовного процесса.
On the Purpose and Designation of Criminal Proceeding
Designation has a normative character as the requirements such as protection of rights and legitimate interests of persons and organizations suffered from crimes, protection of a person from illegal and unsubstantiated accusation, conviction, limitation of its rights and freedoms have found their legal consolidation at the constitutional level and in criminal-procedure law. Designation of criminal proceeding provides for the uniformity of proceeding for all criminal cases and serves as a guarantee of legitimacy of activity of its participants at all stages of criminal procedure.
-
К вопросу о полномочиях руководителя следственного органа по возбуждению уголовного дела
В данной статье, в порядке обсуждения уголовно-процессуальных новелл 2007 г., рассматривается вопрос о праве руководителя следственного органа возбудить уголовное дело.
On the Powers of the Head of Investigative Agency with Regard to Initiation of Criminal Case
The present article in the process of discussion of criminal-procedure novelties of 2007 considers the issue regarding the right of the Head of investigative agency to initiate criminal case.
-
Автор статьи указывает, что устанавливаемые по уголовному делу обстоятельства должны исследоваться, не только полно, но и всесторонне, непредвзято. В противном случае принимаемое процессуальное решение (постановление о привлечении в качестве обвиняемого, обвинительный приговор суда и т.д.) могут не соответствовать требованию справедливости, то есть тому, чему посвящается вся юридическая деятельность и жизнь юриста, - торжеству юстиции, торжеству справедливости.
Securing Unavoidability of Responsibility for Crimes in Accordance with Contemporary Criminal and Criminal-Procedure Legislation of Russia
The author notes that the circumstances to be determined in the course of criminal case shall be studied not only in full but also comprehensively and open-mindedly. Otherwise the procedural decision (decree on bringing as accused, accusative verdict of the court and etc.) may not correspond to the requirement of justice, i.e. the principle which guides the legal activity and life of lawyer - the triumph of justice.
-
Изучение судебно-следственной практики по ст. 240 УК РФ "Вовлечение в занятие проституцией" показало, что правоприменитель испытывает значительные сложности при квалификации деяний, совокупно совершаемых с вовлечением в занятие проституцией. При попытке конкретизировать вид нарушения уголовно-правового запрета правоприменитель затрудняется отграничить принуждение к продолжению занятия проституцией и вымогательство как способ удержания жертвы в секс-бизнесе (ст. 163 УК РФ). Отсутствует единый подход в квалификации при совокупности иных имущественных преступлений, сопровождающих принуждение к продолжению занятия проституцией.
Involvement in Engaging in Prostitution (Article 240 of the Criminal Code of the RF): on Qualification and Improvement of Application Practice
Study of judicial and investigative practice on article 240 of the Criminal Code of the RF "Involvement in Engaging in Prostitution" showed that legal practitioner faces considerable difficulties in qualification of actions committed jointly with involvement in engaging in prostitution. In the attempt of specification of the type of violation of criminal-law prohibition the law-maker finds difficulty in differentiating the compelling to continue to engage in prostitution and extortion as a means of retention of victim in sex-business (article 163 of the Criminal Code of the RF). There is no unified approach to qualification in case of aggregate of other proprietary crimes following compelling to continue to engage in prostitution. of justice, i.e. the principle which guides the legal activity and life of lawyer - the triumph of justice.
-
Вверенное имущество как предмет присвоения или растраты
В статье автор анализирует такие понятия, как "присвоение" и "растрата", анализирует действующее законодательство и судебную практику, приводит высказывания ученых, относительно данных понятий.
Entrusted Property as a Subject of Embezzlement or Misapplication
The author analyzes such concepts as "embezzlement" and "misapplication", the current legislation and judicial practice, cites scholars with regard to the said concepts.
-
Состояние преступности в сфере оборота земли на территории приморского края
В условиях современной земельной реформы на фоне несовершенства нормативно-правовой базы наблюдается значительный рост земельных правонарушений экономической направленности. Изучение преступности в сфере земельных отношений с учетом экономического, коррупционного характера приобретает наибольшую актуальность и криминологическую значимость. В статье анализируются состояние, причины и профилактика преступных посягательств в сфере земельных отношений на территории Приморского края.
State of Crime in the Sphere of Turnover of Land on the Territory of Primorskii Region
In conditions of contemporary land reform against the background of imperfect normative legal basis the author notes considerable increase of land violations of economic character. Study of crimes in the sphere of land relations becomes topical and criminologically important. The article analyses the state, reasons and prevention of crimes in the sphere of land relations on the territory of Primorskii region.
-
Авторы статьи приводят характеристику, цели, задачи, организацию, меры, методы противодействия преступлениям, а также мероприятия, направленные на их профилактику.
Fundamental Approaches to the Contents and Organization of Activity of Agencies of Internal Affairs with Regard to Prevention of Crimes and Other Violations
The authors give characteristics, describe purposes, tasks, organization, measures, methods of counteraction of crimes and also actions aimed at prevention thereof.
-
На протяжении последнего десятилетия констатируется негативный факт увеличивающегося распространения проявлений коррупции и усиления ее влияния на основные сферы государства и общества. Она продолжает активно разрастаться, последовательно охватывая даже те государственные и общественные институты и сферы, которые оставались до недавнего времени относительно свободными от ее влияния. Статья посвящена вопросам выявления и пресечения взяточничества в строительной сфере.
Exposure and Suppression of Bribing in the Sphere of Construction by Security Services of Investment-Construction Companies
For the last decade the number of corruption crimes and their influence on the fundamental spheres of the state and society has increased. Corruption is expanding and penetrates even in the spheres which were free from its influence. The article is devoted to the issues of exposure and suppression of bribing in the sphere of construction.
-
На основе анализа правовой основы ОРД и правоотношений, возникающих при проведении оперативно-розыскных мероприятий, в статье обосновывается вывод о правовой неурегулированности отдельных направлений противодействия криминальным угрозам правоохранительной функции государства. В связи с чем даются конкретные предложения по совершенствованию отдельных положений законов "О безопасности" и "Об ОРД".
Certain Guidelines for Improvement of Legal Basis of Operational-Investigative Activity on Counteraction of Criminal Dangers to Law-Enforcement Function of the State
On the basis of analysis of legal basis of operational-investigative activity and legal relations emerging during operational-investigative actions the authors note the lack of legal regulation of certain guidelines for counteraction of criminal dangers to law-enforcement function of the state. In this connection the author gives concrete proposals with regard to improvement of certain provisions of laws "On Security" and "On Operational-Investigative Activity".
-
Современное российское законодательство в сфере борьбы с коррупцией
В данной статье рассказывается о том, какими нормативно-правовыми актами регулируется борьба с коррупцией в Российской Федерации. Дается краткий анализ некоторых положений нового закона о коррупции.
Contemporary Russian Legislation in the Sphere of Corruption Fighting
The article describes what normative acts regulate corruption fighting in the RF; analyses certain provisions of new legislation on corruption.
-
Автор статьи рассматривает особенности воздействия соответствующих установлений христианства, мусульманства и буддизма на регламентацию ответственности за незаконный оборот наркотиков.
Preconditions of formation of a sign of public danger of the acts interfaced to illegal circulation of drugs, in postulates of world religions
The author of this article considers features of influence of corresponding establishments of Christianity, Moslem and the Buddhism on the regulation of responsibility for drug trafficking.
-
Психологические взгляды на концепции вины
Автор статьи указывает, что обзор современной психологической научной литературы показывает, как различные методологические подходы внесли соответствующий вклад в изучение и исследование психологической природы чувства вины.
Psychological Viewpoints on the Concepts of Fault
The author notes that review of contemporary psychological literature shows how various methods approaches have made a relevant contribution into the study and research of psychological nature of the sense of fault.
-
Правовые проблемы использования тканей абортированных эмбрионов для трансплантации
В связи со значительным рывком медицины в области генной инженерии назрела необходимость унификации и систематизации законодательства данной области, также, по мнению автора, необходимо внести ряд изменений и дополнений в Закон Российской Федерации "О трансплантации органов и (или) тканей человека".
Legal Problems of Use of Tissues of Aborted Embryos for Transplantation
Due to considerable development of medical science in the sphere of gene engineering there emerged a necessity for unification and systematization of legislation in the said sphere; the author proposes to adopt a number of changes and additions to Law of the RF "On Transplantation of Organs and Tissues of a Man".
