Экологическое право №6 - 2010

КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА

• Голиченков А.К.

  Кодификация экологического законодательства

ПРОБЛЕМЫ ТЕОРИИ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ПРАВА

• Васильева М.И.

  Особенная часть экологического права как объект кодификации

  Васильева М.И., профессор кафедры экологического и земельного права юридического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, доктор юридических наук

  Office @ law.msu.ru

  В 2005–2006 гг. рабочей группой при Министерстве природных ресурсов РФ была разработана Концепция Экологического кодекса РФ. Впоследствии на ее основе в 2007–2008 гг. в рамках научно-исследовательских работ проектировались общая и особенная части Экологического кодекса РФ. Настоящая статья посвящена анализу и итогам этих исследований.

  Ключевые слова: экологическое законодательство, природоресурсовое законодательство, экологический кодекс, кодификация.

  Vasil’eva М.I.

  Special part of environmental law as an object of codification

  In 2005–2006 a working group attached to the Ministry of Natural Resources of the RF worked out the Conception of Environmental Code of RF. Afterwards on the basis thereof in 2007–2008 within the frames of scientific-research works the general and special parts of the Environmental Code of the RF were drafted. The present article is devoted to analysis and results of these studies.

  Key words: environmental legislation, natural resources legislation, Environmental Code, Codification.

• Шестерюк А.С.

  Кодификация законодательства об охране окружающей среды: проблемы методологии

  Шестерюк А.С., профессор кафедры экологического и земельного права юридического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, доктор юридических наук

  Office @ law.msu.ru

  Проблемы экологического права актуализируют не только нынешний социально-экономический и политико-правовой контексты, но и глубинные процессы трансформации общественных наук. Эти трансформации прослеживаются в попытках в той или иной мере переосмыслить основания правового знания, проанализировать детерминанты, которые определяют конкретные формы современного развития правовой науки.

  Ключевые слова: экологический кодекс, федеральный закон, исследователи, окружающая среда.

  Shesteryuk А.S.

  Codification of legislation on protection of environment: problems of methodology

  The problems of environmental law make actual not only the present social-economy and political-law contexts but also deep processes of transformation of public sciences. These transformations are seen in the attempts to re-think to some extent the fundamentals of legal knowledge, analyze determinants which define concrete forms of contemporary development of legal science.

  Key words: Environmental Code, federal law, researchers, environment.

ПРОБЛЕМЫ ЗАКОНОТВОРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

• Боголюбов С.А.

  Проблемы и задачи Экологического кодекса

  Боголюбов С.А., заведующий отделом аграрного, экологического и природоресурсного законодательства Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации, доктор юридических наук, профессор, Заслуженный деятель науки Российской Федерации.

  izak1 @ izak.ru

  Статья посвящена проблемам систематизации и кодификации экологического законодательства с точки зрения оценки повышения его эффективности.

  Ключевые слова: экологическое законодательство, Экологический кодекс, кодификация, правотворчество.

  Bogolyubov S.А.

  Problems and tasks of environmental code

  The article is devoted to the problems of systematization and codification of environmental legislation from the viewpoint of evaluation of improvement of efficiency thereof.

  Key words: environmental legislation, Environmental Code, Codification, law-making.

• Волков Г.А.

  Кодификация законодательства об охране окружающей среды как реализация единой государственной экологической политики

  Волков Г.А., профессор кафедры экологического и земельного права юридического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, доктор юридических наук

  office @ law.msu.ru

  Статья посвящена проблемам формирования и реализации единой государственной экологической политики при кодификации экологического законодательства.

  Ключевые слова: экологическое законодательство, экологический кодекс, кодификация, экологическая политика, принципы законодательства.

  Volkov G.А.

  Codification of legislation on protection of environment as realization of a uniform state environmental policy

  The article deals with the problems of formation and realization of a uniform state environmental policy of codification of environmental legislation.

  Key words: environmental legislation, Environmental Code, codification, environmental policy, principles of

• Краснова И.О.

  Развитие института экологического нормирования и кодификация законодательства об охране окружающей среды

  Краснова И.О., профессор кафедры экологического и природоресурсного права Московской государственной юридической академии им. О.Е. Кутафина, доктор юридических наук

  Msal @ msal.ru

  Статья посвящена проблеме реформирования системы экологического нормирования при кодификации экологического законодательства.

  Ключевые слова: экологическое нормирование, экологический кодекс, кодификация.

  Krasnova I.О.

  Development of the institute of environmental norming and codification on protection of environment

  The article is devoted to the problem of reform of the system of environmental norming in codification of environmental legislation.

  Key words: environmental norming, environmental code, codification.

ПРОБЛЕМЫ ПРИМЕНЕНИЯ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ПРАВА

• Петрова Т.В.

  Финансирование в сфере охраны окружающей среды: новые и традиционные подходы

  Петрова Т.В., профессор кафедры экологического и земельного права юридического права МГУ им. М.В. Ломоносова, доктор юридических наук

  Office @ law.msu.ru

  В статье рассмотрены проблемы правового механизма финансирования деятельности по охране окружающей среды, основанного на принципах платности природопользования и участия публично-правовых образований в финансовом обеспечении планируемых ими мер по охране окружающей среды, в аспекте кодификации экологического законодательства.

  Ключевые слова: экономический механизм охраны окружающей среды, платность природопользования, государственно-частное партнерство, экологический кодекс, кодификация.

  Petrova Т.V.

  Financing in the sphere of protection of environment: new and traditional approaches

  The article considers the problems of legal mechanism of financing the activity of protection of environment based on principles of serviceability of nature management and participation of public-law formations in financing the measures aimed at protection of environment planned by such formations in the aspect of codification of environmental legislation.

  Key words: economic mechanism of protection of environment, serviceability of nature management, state-private partnership, Environmental Code, codification.

ГОСТЬ РЕДАКЦИИ

• Винтер Г.

  Экологический кодекс – обзор и оценка

  Винтер Г., профессор кафедры государственного права и правовой социологии Университета Бремена, доктор юридических наук

  Перевод Вуколовой Т.В., юрисконсульта направления Реформы в сфере недвижимости Фонда «Институт экономики города», кандидата юридических наук

  Статья посвящена проблемам кодификации законодательства об охране окружающей среды ФРГ.

  Ключевые слова: экологический кодекс, кодификация, правотворчество.

  VInter G.

  Environmental code –review and evaluation

  The article is devoted to the problems of codification of legislation on protection of environment of the FRG.

  Key words: Environmental Code, codification, law-making.

ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ

• Бринчук М.М., Редникова Т.В.

  Кодекс окружающей среды Швеции

  Бринчук М.М., заведующий сектором экологического права ИГП РАН, доктор юридических наук, профессор, Заслуженный деятель науки РФ
  igpran @ igpran.ru
  
  Редникова Т.В., научный сотрудник сектора экологического права ИГП РАН

  Статья посвящена кодификации законодательства об охране окружающей среды Швеции. Кодекс окружающей среды Швеции регулирует отношения по охране природы, земель, животного и растительного мира, охране и использованию вод, деятельность, представляющую опасность для окружающей среды и здоровья человека, генно-инженерную деятельность, обращение с химическими веществами и отходами. Существенной характеристикой кодекса является то, что он наряду с охраной окружающей среды регулирует некоторые отношения по использованию природных ресурсов.

  Ключевые слова: кодекс окружающей среды, кодификация, правотворчество.

  Brinchuk М.М., Rednikova т.v.

  environmental code of sweden

  The article is devoted to codification of legislation on protection of environment of Sweden. The Environmental Code of Sweden regulates the relations of protection of nature, lands, wild animals and flora, protection and use of waters, activity presenting danger for environmental and human health, gen-enged activity, handling with chemical substances and wastes. The material characteristic of the Code is the fact that it along with environment it regulates some relations of use of natural resources.

  Key words: Environmental Code, codification, law-making.

• Дубовик О.Л.

  Кодификация экологического законодательства в ФРГ

  Дубовик О.Л., главный научный сотрудник ИГП РАН, доктор юридических наук, профессор

  Igpran @ igpran.ru

  Статья посвящена кодификации законодательства об охране окружающей среды ФРГ. Помимо структуры и содержания проекта экологического кодекса интересен опыт организации работы независимой комиссии.

  Ключевые слова: экологический кодекс, кодификация, правотворчество.

  Dubovik О.L.

  Codification of environmental legislation in the frg

  The article is devoted to codification of legislation on protection of environment in the FRG. Apart from the structure and contents of the draft Environmental Code the author draws attention to the experience of organization of work of independent commission.

  Key words: Environmental Code, codification, law-making.

• Калиниченко В.Т.

  Экологический кодекс Франции

  Калиниченко В.Т., помощник нотариуса, кандидат юридических наук

  Avtor @ lawinfo.ru

  Статья посвящена кодификации законодательства об охране окружающей среды Франции. Экологический кодекс состоит из общей и особенной частей. Общая часть включает положения об основных принципах, о государственных органах, о целях. Особенная часть содержит в нормы, касающиеся охраны вод, лесов, воздуха, регламентирует деятельность по обращению с отходами и опасными веществами.

  Ключевые слова: Экологический кодекс, кодификация, правотворчество.

  Kalinichenko V.Т.

  Environmental code of france

  The article is devoted to codification of legislation on protection of environment of France. The Environmental Code consists of general and special parts. The general part includes the provisions on basic principles, state agencies, purposes. The special part contains the norms related to protection of waters, forests, air, regulates activity related to handling with wastes and dangerous substances.

  Key words: Environmental Code, codification, law-making.

EX OFFICIO

• Хаустов Д.В.

  Обзор нового законодательства, ассистент кафедры экологического и земельного права юридического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, кандидатом юридических наук

  office @ law.msu.ru

  Khaustov D.V.

  Review of new legislation