Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Юрист №2 - 2010
ЮРИСТ НОМЕРА-
-
Общие сведения о Республике Казахстан
-
Стратегия индустриально-инновационного развития Казахстана
-
Транспортная стратегия Республики Казахстан
-
Размер заработной платы, минимальная заработная плата
-
Из долгосрочной стратегии развития Казахстана «Казахстан-2030»
-
Пределы законного использования систем P2P в России
Взаимовыгодный обмен данными между двумя и более пользователями сети приобретает все большее значение в хозяйственной деятельности. Статья посвящена правовому исследованию сравнительно нового явления хозяйственной жизни — пиринга. Выводы автора могут быть использованы в правоприменительной практике.
Ключевые слова: пиринг, трафик, авторские права, файлообменные сети.
Limits of Legal Use of P2P Systems in Russia
Mutually profitable exchange of data between two and more users of the network becomes more and more important in economic activity. The article is devoted to legal research of comparatively new phenomenon of economic life – peer-to-peer. The author’s conclusions might be used in law application practice.
Key words: peer-to-peer, traffic, author’s rights, file-exchange networks.
-
Уступка права требования возврата кредита по кредитному договору
В статье дается анализ возможности уступки права требования возврата кредита по кредитному договору, рассматриваются различные точки зрения, существующие по этому вопросу, обобщается судебная практика, делается вывод об отсутствии признаков фидуциарной сделки в кредитном договоре, обосновывается возможность уступки права требования возврата кредита.
Ключевые слова: кредитный договор, цессия, уступка права требования возврата кредита, фидуциарные сделки.
Assignment of Right of Demand of Return of Credit in Accordance with Credit Agreement
The article analyses a possibility of assignment of right of demand of return of credit in accordance with credit agreement, considers various viewpoints in this sphere, generalizes judicial practice and makes a conclusion on the absence of features of fiduciary transaction in credit agreement, substantiates the possibility of assignment of right of demand of return of credit.
Key words: credit agreement, cession, assignment of right of demand of return of credit, fi duciary transactions.
-
Формы реорганизации некоммерческих организаций
Автором анализируются допустимые формы реорганизации некоммерческих организаций в условиях практического отсутствия норм, регулирующих этот специфический институт гражданского права. Показаны особенности различных форм реорганизации, даны предложения по совершенствованию действующего законодательства.
Ключевые слова: реорганизация, некоммерческие организации, предпринимательская деятельность некоммерческих организаций, смешанная реорганизация, преобразование, выделение, слияние, разделение.
Forms of Reorganization of Non-commercial Organizations
The author analyses the justifiable forms of reorganization of non-commercial organizations in conditions of absence of norms regulating this specific institute of civil law; shows the peculiarities of various forms of reorganization, gives proposals aimed at improvement of the current legislation.
Key words: reorganization, non-commercial organizations, entrepreneurial activity of non-commercial organizations, mixed reorganization, transformation, separation, merger, division.
-
Меры противодействия отмыванию доходов, полученных преступным путем, в кредитных организациях ЕС
На сегодняшний день отмывание денег и финансирование терроризма преобразовались в глобальное преступление, зачастую осуществляемое с использованием финансовых учреждений, ряда нефинансовых предприятий и профессий. Доступ к таким организациям и лицам позволяет переводить активы в другие финансовые учреждения как внутри страны, так и за ее пределами, обмен валюты и иные операции, которые значительно затрудняют отслеживание. Представленная статья посвящена основным мерам противодействия легализации доходов, полученных преступным путем, рекомендованным Группой ФАТФ и Европейским парламентом. К данным принципам относятся: «идентификация клиента», меры «надлежащей проверки», учета и хранения данных, сообщения о подозрительных сделках компетентным органам. Вместе с тем статья рассматривает практику имплементации необходимых превентивных мер в национальное законодательство на примере Германии.
Ключевые слова: отмывание доходов, кредитные организации, ЕС, клиент.
Measures of Counteraction of Laundering Revenues Received by Criminal Means in Credit Organizations of the European Council
At present laundering revenues and financing terrorism have transformed into global crime which is executed with the use of financial institutions, a number of non-financial enterprises and professions. The access to such organizations and persons allows to transfer assets into other financial institutions both inside the country and abroad, currency exchange and other operations which considerably embarrasses tracking. The article also deals with basic measures of counteraction of legalization of revenues received by criminal means recommended by Group FATF and the European Parliament. These principles include: “identification of client”, measures of “due verification”, record and storage of data, messages about suspicious transactions addressed to competent agencies. At the same time the article considers the practice of implementation of preventive measures at the example of Germany.
Key words: laundering revenues, credit organization, European Council, client.
-
Создание и оформление прав на служебные разработки затрагивает интересы различных сторон, выступает предметом споров между работником и работодателем. В статье рассматриваются актуальные вопросы в данной сфере. Выводы автора могут быть использованы в правоприменительной практике.
Ключевые слова: служебные разработки, разрешение споров, работник, работодатель.
Topical Issues of Resolution of Disputes Related to Creation and Formalization of Rights to Official Developments
Creation and formalization of rights to official developments touches upon the interests of different parties, being the subject-matter of disputes between worker and employer. The article considers topical issues in the said sphere. The conclusions of the author might be used in law-application practice.
Key words: official developments, resolution of disputes, worker, employer.
-
Особенности правового регулирования ярмарочной торговли в современной России
Ярмарочная торговля приобретает все большее значение в хозяйственной жизни России. В статье рассматриваются особенности правового регулирования данного вида деятельности. Выводы автора могут быть использованы в правоприменительной и в правотворческой деятельности.
Ключевые слова: ярмарочная торговля, товары, торговое место, ярмарка.
Peculiarities of Legal Regulation of Fair Sale in Contemporary Russia
Fair sale becomes more and more important in economic life of Russia. The article deals with the peculiarities of legal regulation of the said type of activity. The author’s conclusions might be used in law-application and lawmaking activities.
Key words: fair sale, goods, trade place, fair.
-
Международные арбитражные соглашения: понятие, виды и основания действительности
В статье рассматриваются актуальные вопросы, касающиеся понятия, видов и оснований действительности международных арбитражных соглашений. Авторы анализируют особенности арбитражной оговорки и арбитражного компромисса как основных видов арбитражных соглашений, детально изучают понятие арбитрабельности спора как основного условия действительности любого арбитражного соглашения, делая особый акцент на подходах судебно-арбитражной практики к данному вопросу. Авторы уделяют внимание также и форме международных арбитражных соглашений, принимая во внимание императивные нормы национального законодательства и международно-правовое регулирование.
Ключевые слова: международный коммерческий арбитраж, международное арбитражное соглашение, арбитражная оговорка, арбитражный компромисс, арбитрабельность коммерческого спора, действительность арбитражного соглашения.
International Arbitration Agreements: Concept, Types, Grounds of Validity
The article deals with topical issues related to the concept, types and grounds of validity of international arbitration agreements. The author analyses the peculiarities of arbitration clause and arbitration compromise and fundamental types of arbitration agreements, studies in detail the concept of “arbitrability” of dispute as a basic condition of validity of any arbitration agreement making a special accent on the approaches of judicial-arbitration practice to the said issue. The author also pays special attention to the form of international arbitration agreements taking into consideration the imperative norms of national legislation and international-law regulation.
Key words: international commercial arbitration, international arbitration agreement, arbitration clause, arbitration compromise, “arbitrability” of commercial dispute, validity of arbitration agreement.