Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Международное публичное и частное право №3 - 2011
МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО И ПРАВА И ЧЕЛОВЕКА-
В статье рассматривается развитие идеи о присоединении Европейского Союза к Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод и проводится анализ новелл законодательства, которые решили частьформальных проблем на пути к присоединению.
Ключевые слова: права человека, присоединение Европейского Союза к Европейской конвенции о защите прав человека.
Problems of accession of the European Union to the European convention for the protection of human rights and fundamental freedoms
The article considers development of idea about joining of the European Union to the European convention on protection of human rights and the fundamental freedom and the analysis of innovations of the legislation which have solved a part of formal problems on this way.
Key words: human rights, joining of the European Union to the European convention on protection of human rights and the fundamental freedom.
-
Форма международного договора купли-продажи
В настоящей статье дается анализ требований, предъявляемых к форме международного договора купли-продажи в советское время, а также нормам современного международного частного права. В статье автор останавливается на некоторых неурегулированных вопросах, связанных с использованием электронных документов во взаимоотношениях между сторонами, а также с использованием электронной цифровой подписи при заключении внешнеэкономических сделок.
Ключевые слова: внешнеторговый договор, Конвенция, электронный документооборот.
Form of international purchase-sale agreement
The present article analyses the requirements placed on the form of international purchase-sale agreement during the Soviet period and also the norms of contemporary private international law. The author of the article touches upon certainnon-regulated issues related to the use of electronic documents in the interrelations of the parties and also the use of electronic digital signature in conclusion of external economic transactions.
Key words: foreign trade contract, Convention, electronic documents’ turnover.
-
В статье автором анализируются положения проекта федерального закона «О внесении изменений в Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации», принятый в первом чтении Государственной Думой Федерального Собрания Российской Федерации 29 января 2010 г., регламентирующего порядок рассмотрения дел судом надзорной инстанции. Автором приводятся мотивированные суждения в обоснование необходимости совершенствования предложенной процедуры доступа и высказываются конкретные предложения по совершенствованию законопроекта.
Ключевые слова: надзорное судопроизводство, судебная защита, права, конституционная норма, законопроект, защита прав и основных свобод, процедура допуска.
On correspondence of proposed by legislator procedure of access to the court of supervisory instance to the international law and constitutional principles of judicial proceeding
The author of the article analyses the provisions of draft Federal law «On introduction of Changes into the Civil Procedure Code of the Russian Federation» adopted in the first reading by the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation on the 29 of January 2010, regulating the procedure of consideration of cases by the court of supervisory instance. The author presents motivated thoughts supporting the necessity of improvement of the proposed procedure of access and makes concrete proposals with regard to improvement of the draft law.
Key words: supervisory judicial proceeding, judicial protection, rights, constitutional norm, draft law, protection of rights and fundamental freedoms, procedure of access.
-
О решении Европейского суда по правам человека по делу калининградских докеров
По мнению автора, в России необходимо законодательно закрепить правовые гарантии социального партнерства, что позволит урегулировать отношения в сфере труда.
Ключевые слова: профсоюзы, труд, права человека, работодатель, работник.
On decision of the European Court of human rights with regard to the case of Kaliningrad dockers
The author believes that in Russia it is necessary to legislatively strengthen the legal guarantees of social partnership. It will allow to regulate the relations in the sphere of labor.
Key words: trade unions, labor, human rights, employer, worker.
-
Наука международного частного права: Вильгельм Дурантис
В статье исследуется роль школы постглоссаторов и одного из ее представителей — Вильгельма Дурантиса в становлении науки международного частного права. Подчеркивается, что среди источников МЧП доктрина права всегда занимала особое место; как источник МЧП доктрина появилась на несколько столетий раньше национального закона. Родоначальниками науки МЧП являются ученые — представители школы постглоссаторов XIII–XIV вв., в трудах которых впервые подверглись научному осмыслению и изучению вопросы столкновений городских статутов. Вильгельм Дурантис является одним из первых в истории права ученых, которые положили начало исследованию вопросов коллизий разнонациональных законов. В его трудах заложены зачатки многих основных коллизионных начал. Вильгельм Дурантис и его современники сформулировали коллизионные принципы, закрепленные в современном законодательстве и современном правосознании.
Ключевые слова: международное частное право, постглоссаторы, доктрина, наука, источник права, коллизии законов, Вильгельм Дурантис, римское право, статут, правообразование, конфликтные нормы.
Science of private international law: Guillaume Durandus
The article studies the role of the school of post glossators and one of its representatives thereof — Guillaume Durandus — in formation of the science of private international law. The author stresses that among the sources of private international law the doctrine of law always played the special role; as a source of private international law the doctrineappeared several centuries earlier than national law. The founders of the science of Private International Law are the scientists — representatives of school of post glossators of the XIII–XIV centuries, whose works for the first time scientifically interpreted and studied the issues of conflicts of city’s statutes. Guillaume Durandus is one of the first scientists in the history of law who initiated the research of issues of conflicts of different national laws. His works contain the features of numerousfundamental conflicts of laws. Guillaume Durandus and his contemporaries formulated the principles of conflicts of laws consolidated in contemporary legislation and contemporary legal conscience.
Key words: private international law, post glossators, doctrine, science, source of law, conflicts of laws, Guillaume Durandus, Roman law, statute, legal education, conflict norms.
-
Алиментные обязательства в международном частном праве
В статье рассматривается вопрос регулирования алиментных обязательств в международном частном праве. Подробно освещаются механизмы взыскания алиментов, регламентированные Гаагской конвенцией о международном порядке взыскания алиментов на детей и других форм содержания семьи 2007 г. Автор уделяет особое внимание основополагающему принципу международного частного права — принципу взаимности.
Ключевые слова: международное семейное право, алименты, принудительное исполнение, международные соглашения, принцип взаимности.
Alimony obligations in private international law
The article considers regulation of maintenance in Private International Law and also describes in detail the mechanisms of recovery of alimony which are used in the Convention on the international recovery of child support and other forms of family maintenance. The author draws special attention to the fundamental principle of Private International Law — principle of reciprocity.
Key words: International Family Law, maintenance, compulsory execution, international agreements, principle of reciprocity.
-
Настоящая статья посвящена обоснованию роли и места международного и государственного (конституционного) права в становлении конфедеративного государства. Сравнительно-правовой анализ сущности и содержания государственного права различных государств, в том числе России и международно-правовых актов, регламентирующих государственно-правовые отношения, позволил автору считать, что как международное, так и государственное право являются правовой основой формирования таких государств.
Ключевые слова: федерация, конфедерация, объединение, союз, юрисдикция, суверенитет.
Role and place of international and state law in formation of legal status of confederative state
The present article is devoted to substantiation of the role and place of international and state (constitutional) law in formation of confederative state. The comparative-law analysis of essence and contents of state law of various states including Russia and international-law acts regulating state-law relations allowed the author to consider both international and state law as a legal basis for formation of the said states.
Key words: federation, confederation, unification, union, jurisdiction, sovereignty.
-
Проблемы соотношения международного и национального права в сфере здравоохранения
В статье поднимаются проблемы международно-правового регулирования охраны здоровья и оказания медицинской помощи в странах СНГ и доказывается необходимость исследования соотношения международных, региональных международных и национальных норм в области здравоохранения.
Ключевые слова: право на охрану здоровья, медицинскую помощь, стандарт прав личности, интеграционные процессы в области здравоохранения, региональное международное право.
Problems of correlation of international and national law in the sphere of health care
The article touches upon the problems of international-law regulation of health care and rendering medical assistance in the states of the CIS and proves the necessity of research of correlation of international, regional international and national norms in the sphere of health care.
Key words: right to health care, medical assistance, standard of rights of a person, integration processes in the sphereof health care, regional international law.
-
В статье анализируется правовое положение прокуратуры как государственного органа в странах СНГ, ее место и роль в государственном механизме.
Ключевые слова: прокуратура, прокурорский надзор, законодатель, судебная власть, государственный орган.
To the question of procuracy legal status as a public body in the CIS (example: republic of Armenia, Ukraine, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan)
The article analyses the legal status of procuracy as a public body in the CIS, its place and role in governmental mechanism.
Key words: procuracy, procuracy supervision, legislator, judicial authority, state structure.
-
В статье исследуются особенности построения квалифицированных составов экономических преступлений в уголовном праве Англии, проблематика их анализа. Авторы критикуют положения уголовного закона Англии, утверждая, что признаки, выступающие в качестве усиливающих ответственность, далеко не всегда отражают более высокую общественную опасность содеянного, при этом судебная практика трактует их, зачастую, излишне широко и достаточно субъективно.
Ключевые слова: экономические преступления, уголовное право Англии, квалифицирующие признаки, квалифицированные составы.
Features of a regulation of the qualified structures of economic crimes in criminal law of England
In article ways of construction of the qualified structures of economic crimes on criminal law of England and their problematics are investigated. The author criticises positions of the criminal law of England, asserting, that the signs which are representing itself as strengthening responsibility, far not always reflect higher public danger made, thus judiciary practice treats them frequently unduly widely and subjectively enough.
Key words: economic crimes, the criminal law of England, qualifying signs, the qualified structures.
-
Нормативные аспекты защиты правосудия от незаконного принуждения в зарубежном уголовном праве
В статье рассматриваются особенности регламентации принуждения как способа совершения сотрудниками правоохранительных органов преступлений против правосудия. Проводится анализ зарубежных источников уголовного права по вопросам криминализации противоправного принуждения и на основе положительного опыта зарубежного законодателя автором обосновывается внесение изменений в Уголовный кодекс России в сфере установления уголовной ответственности за противоправное принуждение в сфере правосудия.
Ключевые слова: принуждение, правосудие, преступления против правосудия, угроза, принуждение к даче показаний, шантаж, незаконное воздействие, сравнительно-правовой анализ, сотрудники правоохранительных органов
Normative aspects of the justice protection from unlawful compulsion in international criminal law
The author considers features of regulation of compulsion as a means of commitment of crimes against justice by employees of law-enforcement bodies. The author conducts analysis of the foreign sources of the criminal law concerning the criminalization of the unlawful compulsion and on the basis of the positive experience of foreign lawmakers justifies introducing amendments to the Criminal code of Russia in the area of establishing criminal liability for unlawful coercion in the sphere of justice.
Key words: compulsion, justice, crimes against justice, danger, compulsion to evidence, blackmail, illegal influence, comparative legal analysis, employees of law enforcement bodies
-
В статье рассматриваются проблемы возбуждения уголовного дела в уголовном судопроизводстве. Несмотря на то что институт возбуждения уголовного дела неоднократно изучался в теории уголовно-процессуального права, многие проблемы, которые имелись и в предыдущем законодательстве, не нашли своего решения в действующем Уголовно-процессуальном кодексе. Это обстоятельство дает основание представить эти проблемы в рамках действующего уголовно-процессуального законодательства и попытаться предложить возможные пути их решения. Конечно, исследование законодательства других стран, в частности РФ, показывает, что эти проблемы существуют в законодательстве и других стран.
Ключевые слова: возбуждение уголовного дела, гарантия защиты прав и законных интересов личности, назначение экспертизы.
Problems of ensuring the rights and lawful interests of the individual at the stage of the stimulation of criminal case under the criminal procedural legislation of Armenia
The article is referred to the problems of stimulation of criminal case in criminal proceedings. Despite the fact that this institution has repeatedly been studied in the theory of criminal procedural law, but many of the problems that existed in the past legislation, have not been resolved in the current Criminal Procedure Code. This circumstance gives grounds to present these issues within the current criminal procedure law and try to offer possible solutions. Of course, study the laws of other countries, particularly Russia, shows that these problems exist in law and other countries.
Key words: criminal prosecution, protection of rights and lawful interests of individuals, destination expertise.