Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Международное публичное и частное право №3 - 2012
МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО И ПРАВА ЧЕЛОВЕКА-
В представленной статье содержится правовой анализ обстоятельств, по которым лицо исключается из сферы действия Конвенции о статусе беженцев 1951 г., хотя и соответствует положениям о «включении», определяющим критерии предоставления статуса беженца.
Ключевые слова: беженец, Конвенция, исключение, международный документ, статус.
The legal analysis of the circumstances that exclude a person from the sphere of action of the convention of status of refugees 1951
In this article there is a legal analysis of the circumstances that exclude a person from the sphere of action of the Convention of Status of Refugees 1951 although if the person corresponds to the «inclusion» provisions that state the criterion for the refugee status granting.
Key words: Refugee, Convention, exclusion, international document, status.
-
Особенности участия государства в предпринимательской деятельности международного характера
В статье рассматриваются некоторые особенности заключения государством сделок международного характера. При рассмотрении данного вопроса необходимо, во-первых, учитывать особый правовой статус государства как субъекта частного права, который обладает целым комплексом иммунитетов; и, во-вторых, необходимо решить вопрос о праве, применимом к подобного рода правоотношениям.
Ключевые слова: государство, сделка международного характера, государственный иммунитет, коллизионно-правовое регулирование.
Peculiarities of participation of state in entrepreneurial activity of international character
The article considers some peculiarities of state engaging in the international transactions. Dealing with the subject, attention must be paid foremost to the special status of a state due to the complex of immunities and secondly to the problem of the applicable law.
Key words: state, international transaction, state immunity, rules of conflict of law.
-
Соотношение понятий унификации и кодификации в современном международном частном праве
Настоящая статья посвящена сравнительной характеристике понятий унификации и кодификации в МЧП. Автор останавливается на вопросах сходства и различия этих правовых категорий, а также места международной унифицированной нормы в национальной правовой системе. Кодификация и унификация преследуют различные основные цели, которые достигаются во многом благодаря взаимодействию обоих процессов. Статья выявляет, что для современной унификации и кодификации характерны общие тенденции.
Ключевые слова: международное частное право, унификация, кодификация, международная кодификация, национальная кодификация, консолидация, инкорпорация, отсылка, международная унифицированная норма, кодифицированная норма, конвенция, регламент, директива.
Correlation of concepts of unification and codification in contemporary private international law
The present article is dedicated to a comparative characteristic of the notions of the unification and codification in private international law. The author investigates the issues of these legal categories and also the place of the international uniform rule in the national legal system. The codification and the unification pursue the various basic purposes which are reached in many respects owing to interaction of both processes. The author reveals that there are the general tends of the modern unification and codification.
Key words: private international law, unification, codification, international codification, national codification, consolidation, incorporation, reference, international uniform rule, codifying rule, convention, regulation, directive.
-
Проблема определения авиации общего назначения
В статье проводится анализ существующих определений авиации общего назначения и предлагается введение универсальной формулировки определения и классификации видов авиации общего назначения. Приводится аргументация того, что авиационные спецработы, выполняемые с некоммерческими целями, относятся к авиации общего назначения. Раскрываются проблемы международно-правового регулирования авиации общего назначения.
Ключевые слова: авиация общего назначения, авиационные спецработы, деловая авиация, корпоративная авиация.
Problem of definition of aviation of general purpose
This article provides with analysis of existing definitions of general aviation and proposes introduction of universal definition of general aviation and classification of general aviation types. There are arguments presented that aerial works performed for non-commercial purposes shall pertain to general aviation. The problem of international legal regulation of general aviation is revealed in the article.
Key words: general aviation, aerial works, business aviation, corporate aviation.
-
Содержание действий по ограничению и контролю торгового море-плавания в современных условиях
Сравнительно-правовой анализ содержания действий по ограничению и контролю торгового мореплавании в условиях военного и мирного времени позволяет сделать вывод об их существенных отличиях, определяя установление новой формы воздействия на государство-нарушителя в ходе исполнения резолюций СБ ООН.
Ключевые слова: торговое мореплавание, правовая форма, военное время, мирное время, военный конфликт.
The maintenance of actions on restriction and control of trading navigation in modern conditions
The rather legal analysis of the maintenance of actions on restriction and control trading navigation in the conditions of the military man and a peace time, allows to draw a conclusion on their essential differences, defining an establishment of the new form of influence on the state infringer in course of execution of resolutions of UNSF.
Key words: trading navigation, the legal form, a wartime, peace time, the military conflict.
-
Переговоры как альтернативный способ разрешения споров в международном публичном праве
В статье рассмотрены сущность и основные особенности применения переговоров как альтернативного способа разрешения споров (ADR). Особое внимание автор уделяет процедуре осуществления данного способа, т.к. в большинстве случаев она имеет определяющее значение для эффективного урегулирования разногласий и дальнейшего рассмотрения спора в суде. Примеры сотрудничества отдельных государств, рассмотренные в статье, свидетельствуют о практической значимости переговоров в различных их формах.
Ключевые слова: альтернативные способы разрешения споров, переговоры, консультации, уведомление, получение предварительного согласия, комплексное урегулирование, двусторонние соглашения.
Negotiations as an alternative means of resolution of disputes in public international law
The article is focused on the nature and distinctive features of negotiations as a type of alternative dispute resolution (ADR). The author emphasizes the significance of negotiations procedural aspects as the majority of cases demonstrate their determinative role for resolution and potential litigation. Examples of certain states cooperation covered by the article show practical importance of different forms of negotiations.
Key words: alternative dispute resolution, negotiations, consultations, notification, obtaining of prior consent, package deals, bilateral agreements.
-
Институционализация муниципальной службы
В статье с точки зрения норм международного права определяется связь между понятиями муниципальной службы и социальным институтом, анализируется процесс институционализации муниципальной службы.
Ключевые слова: социальный институт, муниципальная служба, Хартия местного самоуправления, органы местного самоуправления, институционализация.
Institualization of municipal service
The article from the viewpoint of norms of international law determines connection between the concepts of municipal service and social institute; analyses the process of institualization of municipal service.
Key words: social institute, municipal service, Charter of Local Self=government, agencies of local self-government, institualization.
-
Арбитраж как первая ступень международного правосудия
В статье показаны самые первые примеры межгосударственного арбитража и его постепенная институализация.
Ключевые слова: мирное разрешение международных споров; международный арбитраж; Гаагские мирные конференции; Постоянная палата третейского суда.
Arbitration as the first step of international justice
The very first instances of inter=state arbitration and its step-by-step institualization are shown in the article.
Key words: peaceful settlement of international disputes; international arbitration; Hague Peace Conferences; Permanent Court of Arbitration.
-
Экономический анализ права: сравнительно-правовое исследование
В статье обосновывается вывод о том, что в условиях глобализации экономики, интеграционных процессов в сфере правоотношений должно развиваться новое научное направление — экономико-правовой анализ.
Ключевые слова: право, экономика, глобализация, экономическая теория права, государственная власть.
Economic analysis of the right: comparative and legal research
The conclusion locates in the article that in the conditions of globalization of economy, integration processes in the sphere of legal relationship the new scientific direction — the economical and legal analysis should develop.
Key words: right, economy, globalization, economic theory of the right, government.
-
Кондоминиум по законодательству республики Казахстан
В статье исследуется новый институт гражданского права — кондоминиум. Рассмотрены существующие в современной науке гражданского права концептуальные подходы в определении понятия «кондоминиум». Освещаемые в статье положения направлены на выработку казахстанской концепции кондоминиума как формы собственности, а также на совершенствование законодательства о кондоминиуме.
Ключевые слова: кондоминиум, форма собственности, право общей долевой собственности, многоквартирный жилой дом, общие помещения дома, несущие конструкции дома, механическое, электрическое и иное оборудование за пределами или внутри квартиры, правовой режим общего имущества.
Condominium under legislation of the republic of Kazakhstan
The article investigates the new institution of civil law — a condominium. The existing in the modern science of civil law conceptual approaches to the definition of «condominium». Subjects covered in the article provisions are aimed at developing the concept of Kazakhstan as a condominium form of ownership, as well as improvement of the legislation on a condominium.
Key words: сondominium, type of ownership, right to common property, apartment house common area at home, carry home construction, mechanical, electrical and other equipment outside or inside the apartment, legal regime of common property.
-
В свете армянского законодательства в статье раскрывается основные аспекты регулирования отношений применения вспомогательных репродуктивных технологий с участием иностранных граждан. Основной вопрос, который возникает относительно регулирования указанных отношений, — применяется ли закон РА «О репродуктивном здоровье и репродуктивных правах человека» на иностранных граждан и каков объем его применения. В статье делается вывод, что хотя закон непосредственно не указывает, что он распространяется на иностранных граждан, но в силу его особых положений и норм ГК РА его обязательные положения также будут распространяться на иностранных граждан, которые пользуются вспомогательными репродуктивными технологиями на территории РА.
Ключевые слова: вспомогательные репродуктивные технологии, иностранные граждане.
Legal regulation of application of assisted reproductive technologies with participation of foreign persons in the republic of Armenia
In light of the Armenian legislation in the article it is revealed main aspects of regulation of relations of auxiliary reproductive technologies application with participation of foreign citizens. The main question, which arises in relation to the regulation of the aforementioned relations, is whether the RA law on «Reproductive health and human reproductive rights» extents on foreign citizens and what is the scope of its regulation. In the article it is concluded that notwithstanding the fact that the law directly does not mention that it extents on foreign citizens, but by virtue of its special provisions and norms of the RA Civil Code its mandatory provisions also will extent on foreign citizens, which use auxiliary reproductive technologies in the RA territory.
Key words: auxiliary reproductive technologies, foreign citizens.
-
В данной статье универсальный принцип равноправия рассматривается через призму некоторых фундаментальных международно-правовых актов в сравнении с положениями Конституции и национального законодательства Азербайджанской Республики.
Ключевые слова: равноправие, международно-правовые акты, права человека, равные возможности, гендер.
On certain issues of correspondence of generally accepted norms of equality to provisions of legislation of Azerbajdzhan
The present article considers universal principle of equality through the prism of certain fundamental international law acts in comparison with provisions of the Constitution and national legislation of the Republic of Azerbajdzhan.
Key words: equality, international=law acts, human rights, equal opportunities, gender.
-
В статье рассмотрены сущность международно-правового регулирования оборота старинного оружия и особенности его правового статуса в зарубежных странах. Особое внимание автор уделяет условиям эффективного применения данного опыта при разработке правового статуса старинного оружия будущего российского законодательства.
Ключевые слова: антиквариат, старинное оружие, оборот старинного оружия, культурная ценность.
International-law status of ancient weapons and peculiarities of turnover thereof abroad
The article reviews the essence of the international legal regulation of circulation of antique arms and especially their legal status in foreign countries. Particular attention is drawn to the terms of the effective application of this experience in the development of the legal status of antique arms in the future Russian legislation.
Key words: antiques, antique arms, antique arms circulation, cultural value.
-
Проблемы правосубъектности иностранных граждан в России в условиях сокращения численности трудоспособного населения связаны с тем, что наряду с неизбежностью прироста иностранной рабочей силы обеспечивается устойчивость выплат нетрудоспособного населения — пенсионеров РФ. Поэтому законодательная и правоприменительная деятельность в сфере занятости должна осуществляться с учетом потребностей большинства российских граждан и утилитарных притязаний российского государства.
Ключевые слова: иностранный гражданин, правосубъектность, трудовая занятость, граждан
Issues of legal standing of foreign citizens in the aspect of private-law regulation of relations on the territory of Russia
Problems of legal standing of foreign citizens in Russia in conditions of reduction of number of working-age population are connected with the fact that along with necessity of increase of foreign working force the stability of payments to non-working age population is being ensured — pensioners of the RF. Therefore legislative and law=application activity in the sphere of employment shall be effectuated taking into consideration the needs of majority of Russian citizens and practical pretentions of the Russian state.
Key words: foreign citizen, legal standing, employment, citizenship.
