Право интеллектуальной собственности №6 - 2012

АВТОРСКОЕ ПРАВО

• Зенин И.А.

  Личные неимущественные интеллектуальные права автора, стр. 3-5

  Зенин Иван Александрович, доктор юридических наук, профессор, заведующий научно-исследовательским отделом правовой защиты интеллектуальной собственности РНИИИС, член Международной ассоциации интеллектуальной собственности (ATRIP, Швейцария), заслуженный профессор МГУ им. М.В. Ломоносова

  В статье анализируется право авторства, право автора на имя, на обнародование произведения и другие личные неимущественные авторские права.

  Ключевые слова: право авторства, право на имя, способы обнародования произведения.

  Zenin I.А.

  Personal Non-property Intellectual Rights of Author

  Right of authorship, the right of author to a name, right to publish the work and other personal non-property rights of author are analyzed in the article.

  Key words: Right of authorship, the right of author to a name, ways of publishing the work.

• Моторина Т.А., Ходусов А.А.

  Распоряжение исключительным правом на произведение, созданное несовершеннолетним или недееспособным гражданином, стр. 6-8

  Маторина Татьяна Анатольевна, заведующая кафедрой общепрофессиональных и специальных правовых дисциплин Нижегородского филиала Международного юридического института
  
  Ходусов Алексей Александрович, заведующий кафедрой уголовно-правовых дисциплин Международного юридического института, кандидат юридических наук, доцент

  Авторы статьи анализируют полномочия опекуна по распоряжению исключительным правом на произведения науки, литературы и искусства, принадлежащим подопечному. На основе проведенного анализа обосновываются некоторые предложения по совершенствованию законодательства об опеке и попечительстве.

  Ключевые слова: неимущественное право автора, исключительное право, распоряжение исключительным правом, опекун, результаты интеллектуальной деятельности.

  Mаtorina Т.А., Khodusov А.А.

  Disposal of Exclusive Right to Piece of Work Created by Minor or Legally Incapable Citizen

  The authors analyze the powers of a guardian by order of the exclusive rights to works of science, literature and art belonging to the ward. Based on the analysis substantiates some of the proposals to improve legislation on guardianship.

  Key words: non-property right of the author, exclusive right, disposal of an exclusive right, guardian, results of intellectual activity.

• Кондратьева Е.А.

  Инженерные изыскания как объект авторских прав, стр. 8- 10

  Кондратьева Екатерина Андреевна, старший преподаватель кафедры предпринимательского права Нижегородского государственного университета имени Н.И. Лобачевского, кандидат юридических наук

  Статья посвящена юридическому анализу особого объекта авторских прав — инженерным изысканиям. В статье на базе гражданского законодательства, материалов судебной практики и специализированной юридической литературы анализируются результаты инженерных изысканий как объекта прав, определяется место данного объекта интеллектуальной собственности в системе объектов авторских прав, рассматривается возможность защиты исключительного права на инженерные изыскания.

  Ключевые слова: произведение, объект авторских прав, произведения градостроительства, инженерные изыскания, служебное произведение, проектная документация, исключительное право, нарушение авторских прав, компенсация.

  Kondrat'eva Е.А.

  Engineering Investigations as an Object of Author's Rights

  The article is devoted to juridical analysis of a special object of author's rights — engineering investigations. The article on the basis of civil legislation, materials of judicial practice and specialized juridical literature analyses results of engineering investigations as an object of rights, determines the place of this object of intellectual property in the system of objects of author's rights, considers the possibility of protection of exclusive right to engineering investigations.

  Key words: piece of work, object of author's rights, pieces of work of city-planning, engineering investigations, works for hire, project documentation, exclusive right, violation of author's rights, compensation.

• Cлободян С.А.

  Персонаж произведения как объект авторского права, стр. 11-15

  Cлободян Станислав Александрович, юрист (г. Новосибирск)

  В статье рассматривается правовое положение персонажа произведения как объекта авторского права.

  Ключевые слова: персонаж, авторское право, творческий результат.

  Slobodyan S.А.

  Character of Piece of Work as an Object of Author's Right

  The article considers legal status of character of piece of work as an object of author's right.

  Key words: character, author's right, creative result.

• Терентьева Л.В.

  Ограничения авторских прав на произведения в Японии, стр. 16-19

  Терентьева Людмила Вячеславовна, старший научный сотрудник Научно-учебной лаборатории по информационному праву Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», кандидат юридических наук, доцент

  Статья посвящена исследованию концепции правового регулирования авторских прав Японии в цифровую эпоху, а также анализу соотношения интересов между правообладателями и иными категориями лиц. Статья демонстрирует, как технологические новации обусловили изменение модели регулирования авторских отношений в Японии при сохранении социально-ориентированной направленности законодательства об авторском праве. В статье исследован широкий перечень социальных ограничений в сфере авторских прав и сделан вывод о применимости данного блока ограничений в отношении цифрового использования произведения.

  Ключевые слова: авторское право Японии, правообладатель, иные категории лиц, законодательство, цифровое использование произведения.

  Terent'eva L.V.

  Limitations of Author's Rights to Pieces of Work in Japan

  The article is devoted to the research of copyright of digital era in Japan and analysis of balance between right holders and other users. The article explains how technological innovations have changed the model of copyright regulation in Japan. The author considers that the copyright legislation in Japan keeps the social-oriented approach and this approach is also applied to the copyright in Internet.

  Key words: author's right in Japan, right-holder, other categories of persons, legislation, digital use of piece of work.

В СНГ

• О состоянии правовой охраны и защиты интеллектуальной собственности в Республике Казахстан в 2011г., стр. 20-24

  Настоящий доклад подготовлен на основе Отчета Комитета по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан за 2011 г. в соответствии с решением Межгосударственного совета СНГ по вопросам охраны промышленной собственности (МГСОПС) и Совместной рабочей комиссии государств — участников Соглашения по пресечению правонарушений в области интеллектуальной собственности от 9 сентября 2011 г. для отражения в межгосударственном докладе «О состоянии правовой охраны и защиты интеллектуальной собственности в СНГ в 2011 г.», подготовка которого возложена указанным решением на Республиканский НИИ интеллектуальной собственности (РНИИИС).
  
  On State of Legal Protection of Intellectual Property in the Republic of Kazakhstan in 2011

ПРАВОВАЯ ЗАЩИТА

• Астанин В.В.

  Коррупционные риски в деятельности таможенных органов при защите интеллектуальной собственности и борьбе с контрафактом, стр. 25-32

  Астанин Виктор Викторович, заведующий отделом законодательства и сравнительного права интеллектуальной собственности РНИИИС, доктор юридических наук

  Автор анализирует содержание норм законодательства, регулирующих деятельность таможенных органов в сфере защиты интеллектуальных прав, указывая на недостатки законов и их проектов.

  Ключевые слова: таможенные органы, контрафакт, коррупционные риски.

  Astanin V.V.

  Corruptional Risks in Activity of Customs Agencies in Protection of Intellectual Property and Fighting Pirated Goods

  The author analyses the contents of norms of legislation regulating activity of customs agencies in the sphere of protection of intellectual rights, pointing out the drawbacks of drafts thereof.

  Key words: customs agencies, pirated goods, corruptional risks.

• Кусков А.С., Иванов А.А.

  Правовая защита интеллектуальных прав в сфере туризма, стр. 32-36

  Кусков Алексей Сергеевич, преподаватель Саратовской государственной юридической академии
  
  Иванов Артем Алексеевич, аспирант кафедры гражданского, семейного, международного частного права Саратовской государственной юридической академии Рецензент: Лопатин Владимир Николаевич — директор РНИИИС, доктор юридических наук, профессор

  В статье рассматриваются особенности и проблемы защиты прав на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации в сфере туризма. В частности, уделено внимание защите прав на фирменное наименование, товарный знак, знак обслуживания, внутрифирменные и общедоступные документы фирмы (программы и каталоги туров). Особо отмечено, что нарушение прав в части использования перечисленных интеллектуальных продуктов приводит к необходимости защиты деловой репутации турфирм.

  Ключевые слова: туризм, туроператор, турагент, результат интеллектуальной деятельности, авторское право, программа тура, рекламный каталог, средство индивидуализации, фирменное наименование, торговая марка, товарный знак, знак обслуживания, деловая репутация, репутационный вред.

  Kuskov А.S., Ivanov А.А.

  Legal Protection of Intellectual Rights in the Sphere of Tourism

  The article considers the peculiarities and problems of protection of rights to results of intellectual property and means of individualization in the sphere of tourism. In particular the attention is drawn to protection of rights to firm name, trade mark, service mark, internal firm and generally accessible documents of the firm (programs and catalogues of tours). The special attention is drawn to the fact that violation of rights with regard to use of intellectual products listed above leads to the necessity of protection of business reputation of tour firms.

  Key words: tourism, tour operator, tour agent, result of intellectual activity, author's right, program of tour, advertising catalogue, means of individualization, firm name, trade name, trade mark, service mark, business reputation, reputational harm.

НОВОСТИ РНИИИС, стр. 36-38

КОНФЕРЕНЦИИ, стр. 38-40