Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Арбитражный и гражданский процесс №7 - 2012
Вопросы внедрения информационных технологий в гражданский и арбитражный процесс-
Акцентируется внимание на важности реализации современной государственной информационной политики в направлении получения гражданами и организациями преимуществ от применения информационных и телекоммуникационных технологий за счет обеспечения равного доступа к информационным ресурсам, и прежде всего — на вопросах формирования «электронного правосудия» в России и ее отдельных регионах.
Ключевые слова: информатизация, электронное государство, электронное правительство, концепция «электронного правосудия», доступность информации о деятельности судов.
Updating of questions of information activity of judicial, law enforcement and other state authorities at the present stage The authors draw attention to importance of realization of contemporary state information policy with regard to receipt by citizens and organizations of advantages from application of information and telecommunicational technologies at the account of ensuring equal access to information resources, and above all the issues of formation of electronic justice in Russia and some of its regions.
Key words: informatization, electronic state, electronic government, conception of electronic justice, accessibilityof information on activities of courts
-
Применение информационных технологий в деятельности судов общей юрисдикции
Рассматриваются основные целевые программы, в рамках которых проводилась информатизация судебной системы. Представлены современные информационные технологии, используемые судами общей юрисдикции в Забайкальском крае.
Ключевые слова: информатизация судебной системы, информационные технологии, «электронное правосудие», ГАС «Правосудие», интернет-сайты судов, видеоконференц-связь.
On application of the informational technologies in the courts of law activity
The main programms according to which the informatization of judicial system took place are considered in the article. Modern informational technologies used by courts of law in Zabaykalskiy krai are represented in the article.
Key words: informatization of judicial system, informational technologies, electronic justice, State Automatized System «Justice», courts’ internet sites, video conference communication
-
Информационные технологии в сфере обеспечения доступности правосудия в арбитражных судах
В статье рассматривается роль информационных технологий в сфере обеспечения доступности правосудия в арбитражных судах. Дается описание основных систем и сервисов, используемых судами в своей деятельности.
Ключевые слова: доступность правосудия, информационные технологии, система автоматизации дело производства.
Informational technologies in the sphere of justice availability in arbitrage courts
The article deals with the role of informational technologies in the sphere of justice availability in arbitrage courts. Description of main systems and services used in courts’ activity is given.
Key words: accessibility of justice, informational technologies, system of automatization of clerical correspondence.
-
Статья посвящена исследованию проблем применения арбитражного процессуального законодательства, регулирующего использование видеоконференц -связи.
Ключевые слова: электронное правосудие, системы видеоконференц -связи, информационно-коммуникационные технологии в работе арбитражных судов.
Procedural law, organizational and technical problems of videoconferencing in the commercial court procedural law
This article is related to any problems of commercial court procedural law governing the use of videoconferencing.
Key words: e-justice systems, videoconferencing, information and communication technologies in the commercial courts.
-
Электронная форма подачи документов в арбитражные суды: вопросы применения временного порядка
В настоящей статье раскрываются вопросы совершенствования порядка подачи в арбитражные суды документов в электронном виде. Анализируются протоколы заседаний рабочей группы как документы, содержащие не только рекомендации для корректировки Временного порядка, но и разъяснения и рекомендации по толкованию и применению отдельных положений Временного порядка и оперативного разрешения возникающих вопросов в рамках имеющейся регламентации подачи документов в электронном виде.
Ключевые слова: «электронное правосудие», Временный порядок, рабочая группа, подача документов в электронном виде, информационно-коммуникационные технологии в работе арбитражных судов.
The procedure for filing e-claims to the arbitrary courts: clarifying and using some parts of the temporary order
The article considers the questions of improving the procedure for filing E-claims to the arbitrary courts. The article also gives an analysis of the meeting protocols of the working group which contain not only recommendations for correcting Temporary order, but for clarifying and using some parts of the Temporary order and for solving some issues appearing in the given order of filing E-claims.
Key words: E-justice, Temporary order, working group,the procedure for filing E-claims to the arbitrary courts, information and communication technology in commercial court practice and procedure.
-
В статье исследуются актуальные вопросы о теоретическом и практическом значении термина «гласность правосудия», рассматриваются различные формы реализации принципа гласности правосудия по гражданским делам.
Ключевые слова: гласность, открытость, публичность, правосудие, судопроизводство.
Realization of principle of publicity of civil procedure in conditions of ensuring transparence of judicial activities
The article studies topical issues on theoretical and practice meaning of the term «publicity of justice», considers various forms of realization of principle of publicity of justice on civil cases.
Key words: publicity, openness, justice, judicial proceedings.
-
Размещение информации о деятельности судов в сети Интернет
Проанализированы нормативно-правовые акты, регламентирующие особенности размещения судебных актов в сети Интернет. Также выделены некоторые пробелы в законодательстве и приведены пути
Ключевые слова: доступ к информации о деятельности судов, персональные данные, открытость и прозрачность судебной власти.
Some issues of information concerning court activity layout in the internet
The article analyses normative-law acts regulating peculiarities of placement of judicial acts in Internet. The author also points out certain lacunas in legislation and presents the ways of solution thereof.
Key words: access to information on activities of courts, personal data, openness and transparence of judicial power.
-
Системы автоматизации судебного делопроизводства в арбитражных судах
Статья посвящена вопросам функционирования системы автоматизации судебного делопроизводства в арбитражных судах в условиях становления «электронного правосудия».
Ключевые слова: «электронное правосудие», автоматизация судебного делопроизводства, автоматизированное распределение дел между судьями, автоматический обмен документами между арбитражными судами.
The automation system of court proceedings in the commercial courts
The article is devoted the operation of the automation system of court proceedings in the commercial courtsin termsof becoming «e-justice».
Key words: «e-justice», the court office automation, automated distribution of cases among judges, automatic exchange ofdocuments between the commercial courts.
-
Применение аудиопротоколирования в ходе судебного заседания
Статья посвящена исследованию вопросов применения аудиопротоколирования судебного разбирательства в соответствии с новой редакцией ст. 155 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Выводы, содержащиеся в статье, могут быть использованы в практической деятельности судей, помощников судей, секретарей судебных заседаний, иных участников арбитражного процесса. А также в формировании правовой позиции определения понятия и значения протокола судебного заседания.
Ключевые слова: протокол судебного заседания, судебное разбирательство аудиопротоколирование, аудиозапись, автоматизация судопроизводства, судья, помощник судьи, секретарь судебного заседания, ад вокат, представители.
The use of audioprotokol during the trial
The article deals with the issues of audioprotokol proceedings in accordance with the new wording of Article 155 of the Arbitration Procedural Code of the Russian Federation. The findings are contained in the article, can be used in the practice of judges, assistant judges, clerks of court sessions, and other participants in the arbitrationprocess. And also in shaping the legal position of the definition and significance of court records.
Key words: court records, trial audioprotokol, audio, automation of the proceedings, the judge, assistant of judge, court clerk, a lawyer representatives.
-
Размещение судебных актов в сети Интернет (правовые аспекты)
Автором анализируется проблема свободного доступа граждан к судебным актам, характеризуются особенности размещения судебных актов в сети Интернет.
Ключевые слова: публичное объявление судебного акта, публичное оглашение судебного акта, размещение судебного акта в сети Интернет, единообразие судебной практики.
placement of judicial acts in internet (legal aspects)
The author analyses the problem of free access of citizens to judicial acts, characterizes peculiarities of placement o judicial acts in Internet.
Key words: public announcement of judicial act, public disclosure of judicial act, placement of judicial act in Internet, uniformity of judicial practice.
-
В статье рассматриваются вопросы допустимости электронных документов как источников доказательств в арбитражном судопроизводстве. Исследованы правовая основа и зарубежный опыт. Приведены примеры из практики.
Ключевые слова: доказательства, электронные документы, допустимость, достоверность доказательств.
certain issues of admissibility of evidence filed to arbitrazh court in electronic form
The article envisages the questions of admissibility of electronic documents as evidences in arbitrage courts. Legal basis and foreign experience are investigated. Some practical examples are given.
Key words: evidence, electronic documents, admissibility, authenticity of evidence.
-
О доказательствах распространения порочащих деловую репутацию сведений на сайте в сети Интернет -
Автор развивает проблему доказывания факта распространения в сети Интернет порочащих деловую репутацию сведений, при этом акцентируется внимание на вопросе обеспечения доказательств нотариусом. Подняты основные проблемы, возникающие по данной категории дел, предложены пути их решения.
Ключевые слова: деловая репутация, сведения, порочащие деловую репутацию, сайт в сети Интернет, обеспечение доказательств.
On evidence of distribution of information discrediting business reputation in internet
The author develops problem of proving the fact of distribution in Internet of information discrediting business reputation, at that the author draws attention to the issue of ensuring of evidence by notary. The author notes basic problems arising in this category of cases, proposes the way of solution thereof.
Key words: business reputation, information discrediting business reputation, Internet site, ensuring evidence.