Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Банковское право №6 - 2015
ОПЫТ БАНКА
-
1 июня 2015 года в силу вступили существенные изменения российского Гражданского кодекса, которые помогут в лучшей степени защищать интересы банков в их отношениях с контрагентами.
Ключевые слова: межкредиторское соглашение, заверения и гарантии, предварительный договор, молчание, преддоговорная ответственность, отказ от права.
CERTAIN CHANGES IN THE CIVIL CODE OF THE RUSSIAN FEDERATION IN THE RUSSIAN BANKING LAWYER’S IDEOLOGY
From 1 June 2015 new significant changes of Russian Civil Code came into force. They may assist in better protection of bank’s interests in their relations with counterparties.
Key words: intercreditor agreement, assurances and guarantees, preliminary contract, silence, precontractual responsibility, disclaimer.
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ БАНКОВСКОГО И ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА
-
Договор об оказании услуги международного перевода «Манигрем»: правовые проблемы и коллизии С. 15-20
В статье раскрываются основные проблемы, связанные с договорами на оказание платежной услуги по трансграничному переводу денежных средств между физическими лицами по системе «Манигрем». Автор выявляет имеющиеся пробелы и противоречия в нормативном регулировании указанных договоров, определении их правовой природы, сторон договора, порядка заключения и исполнения с позиций теории и практики применения. В статье раскрываются особенности оказания услуги по системе «Манигрем», сделан сравнительный анализ норм действующего Гражданского кодекса Российской Федерации и Федерального закона «О национальной платежной системе». Автор рассматривает переводы по системе «Манигрем» в качестве особой услуги, имеющей собственную правовую специфику, при этом обращается внимание на предметный анализ существа и качества предмета сделки с потребителем. В статье приводятся примеры из судебной практики, даются рекомендации по совершенствованию действующей правовой базы.
Ключевые слова: кредитная организация, банк, потребитель, переводы между физическими лицами, платежная система.
MONEYGRAM INTERNATIONAL TRANSFER CONTRACT: LEGAL PROBLEMS AND COLLISIONS
The article is devoted to the problems of legal regulation of agreements for the provision of payment services cross-border money transfers between individuals via the “Manigram” system. The author identifies the main gaps and contradictions in the normative regulation of these contracts, the procedure for the conclusion and performance of the contracts from the point of view of the theory and practice. The article reveals the features of “Manigram” service. The comparative analysis of the Federal law of the Russian Federation “On the national payment system” with the articles of the civil code of the Russian Federation is made. The author considers the transfer system “Manigram” as a special service having its own legal specificity, with emphasis on substantive analysis of the merits and quality of the subject of the transaction with the consumer. The article contains some examples from judicial practice. The author gives her own recommendations for improving the current legislation.
Key words: credit institution, bank, consumer, transfers between individuals, payment system.
-
В статье рассматриваются некоторые проблемы, связанные с использованием банковских карт, рассматриваются изменения, которые произошли в правовом регулировании оборота банковских карт, анализируются основания и порядок применения ст. 9 Федерального закона «О национальной платежной системе», приводятся примеры из судебной практики по спорам с участием банков.
Ключевые слова: банковские карты, правила обслуживания банковских карт, несанкционированное списание денежных средств, судебные споры с участием банков
PROBLEMS OF CIVIL LIABILITY OF BANKS AND THE LAW “ON THE NATIONAL PAYMENT SYSTEM”
This article discusses some of the problems associated with the use of bank cards. We discuss the changes that have occurred in the legal regulation of the turnover of bank cards, analyze the grounds and procedure for the application of Article 9 of the Federal Law “On National Payment System”, give examples of judicial practice on disputes involving banks.
Key words: bank card, bank card service rules, unauthorized debiting, litigation involving banks.
-
В статье рассматриваются проблемы, с которыми сталкиваются банки при возврате выданных сумм кредитов. На сегодняшний день количество просроченной задолженности с каждым годом растет. В статье анализируются правовые механизмы взыскания задолженности, пути выхода и решения в сложившейся ситуации. Несомненно, деятельность коллекторских агентств должна быть подвергнута детальному правовому регулированию. Тогда доверие граждан к деятельности данных организаций повысится, а это положительно скажется на ситуации в сфере кредитования. Кроме того, переняв положительный зарубежный опыт в решении аналогичных вопросов, рынок кредитования в России выйдет на новый уровень своего развития, что будет способствовать экономическому росту и благосостоянию населения.
Ключевые слова: коллекторские агентства, задолженность, просрочка выплаты, взыскание.
SECURING PAST DUE BALANCE REPAYMENT THROUGH COLLECTION AGENCIES AS A MEASURE FOR PROTECTION OF CREDITORS’ RIGHTS AND LEGITIMATE INTERESTS
This paper presents the problems associated with the return of the banks to repay loans. To date, the number of overdue loans is growing every year. The article analyzes the legal mechanisms for debt collection, the way out and solve the situation. Undoubtedly, the activities of collection agencies should be subjected to detailed legal regulation. Then the trust of citizens in the activities of these organizations will increase, and this will positively affect the situation in the sphere of lending. In addition, adopting a positive foreign experience in solving similar problems lending market in Russia will reach a new level of development, which will contribute to economic growth and well-being of the population.
Key words: collection agencies, debt, overdue payments, recovery
-
Упрощенная процедура банкротства как механизм уклонения от возврата долгов С. 32-38
Авторами анализируются случаи ликвидации предприятия через упрощенную процедуру банкротства в целях уклонения от возврата долгов. Рассматривается поэтапно весь механизм совершения такой процедуры, выявляются основные признаки, указывающие на недобросовестные действия, предлагаются способы защиты прав кредиторов.
Ключевые слова: упрощенная процедура банкротства, ликвидация должника с долгами, недобросовестные действия, уклонение от возврата долга.
SIMPLIFIED BANKRUPTCY PROCEDURE AS A MECHANISM FOR AVOIDING REPAYMENT OF DEBTS
The authors analyze the cases of liquidation of the enterprise through the simplified procedure of bankruptcy in order to evade repayment of debts. Considered in stages the entire mechanism of the Commission, identifies the main signs pointing to bad faith actions, suggests ways to protect creditors' rights.
Key words: simplified procedure of bankruptcy, liquidation of the debtor's debts, fraud, evasion of debt repayment.
-
В работе рассмотрены вопросы разграничения залога имущественных прав по договору банковского вклада от гарантийного депозита. Сделан вывод о том, что данные правовые институты не являются тождественными. Указанные способы обеспечения исполнения обязательств отличаются по субъектному составу, требованиям к сроку, на который размещается депозит, порядку погашения задолженности кредитора за счет суммы депозита, и каждый имеет свои особенности.
Ключевые слова: залог имущественных прав, банковский вклад, гарантийный депозит, кредитная организация, способы обеспечения исполнения обязательств.
LEGAL DIFFERENCES OF PLEDGE OF PROPERTY RIGHTS UNDER THE BANK DEPOSIT AGREEMENT AND SECURITY DEPOSIT AGREEMENT
The paper discusses the issues of delimitation of the pledge of property rights under the contract of the bank deposit guarantee deposit. It is concluded that these legal institutions are not identical. These methods provide different in subject composition; requirements for the period for which the deposit is placed, the order of debt repayment by the creditor and the amount of the deposit, each has its own has its own characteristics.
Key words: pledge of property rights, bank deposit, security deposit, credit institution, how to ensure the fulfillment of obligations.
МЕЖДУНАРОДНОЕ И ЗАРУБЕЖНОЕ БАНКОВСКОЕ ПРАВО
-
Этой работой авторы заканчивают цикл статей, посвященных анализу положений закона США о налогообложении иностранных счетов (FATCA).
Ключевые слова: закон FATCA, налогообложение иностранных счетов, банковский счет, банк, финансовые организации, банковская тайна
FOREIGN ACCOUNT TAX COMPLIANCE ACT (FATCA) OF THE USA: FEATURES OF IMPLEMENTATION AND POSSIBLE APPLICATION (ENDING)
Authors finish with this article a cycle of articles devoted to the analysis of provisions of the law of the USA on the taxation of foreign accounts (FATCA).
Key words: law FATCA, taxation of foreign accounts, bank account, bank, financial organizations, bank secrecy.
НАЛОГОВЫЕ ПРАВООТНОШЕНИЯ В БАНКОВСКОЙ СФЕРЕ
-
В статье рассматриваются вопросы, касающиеся исполнения и учета банком расчетных документов, предъявляемых к счету юридического лица — резидента, при наличии решения налогового органа о приостановлении операций по этому счету либо в случае ареста денежных средств, находящихся на счете, на основании постановления судебного пристава-исполнителя.
Ключевые слова: налогоплательщик, налоговый орган, обеспечение исполнения обязанности по уплате налогов и сборов, приостановление операций по счетам, банк, расчетные документы.
ON THE PROCEDURE OF EXECUTION AND RECORDING OF ACCOUNTING DOCUMENTS BY THE BANK WITH LIMITS SET FOR THE RESIDENT ENTITY’S ACCOUNT
The article deals with the banking execution and accounting payment documents shown to the account of the resident legal entity if the decision of tax authority’s to suspend operations on the account or if the arrest of moneys in the account by order of a bailiff.
Key words: taxpayer, tax authority, enforcement of the obligation to pay taxes and fees, suspension of operations on bank accounts, bank, accounting documents.
ТРИБУНА МОЛОДЫХ
-
Федеральный закон от 3 июня 2009 г. № 103-ФЗ «О деятельности по приему платежей физических лиц, осуществляемой платежными агентами» ввел в законодательство Российской Федерации понятия «деятельность по приему платежей физических лиц» и «платежные агенты», ее осуществляющие, а Федеральный закон от 27 июня 2011 г. № 161-ФЗ «О национальной платежной системе» отнес услуги по приему платежей, осуществляемые платежными агентами, к платежным услугам. В статье исследуются теоретические основы отделения услуг по приему платежей от оказываемых кредитными организациями услуг по переводу денежных средств по поручению физических лиц без открытия банковских счетов и, как следствие, возможность их осуществления некредитными организациями.
Ключевые слова: платежный агент, услуги по приему платежей, банковские операции перевода денежных средств по поручению физических лиц без открытия банковских счетов, субъекты национальной платежной системы.
LEGAL NATURE OF SERVICES INVOLVING ACCEPTANCE OF INDIVIDUALS’ PAYMENTS RENDERED BY PAYING AGENTS
According to the Russian modern banking legislation uses such terms as individual’s payment services, payment agent and relegates the payment agent’s activity to the payment services, the author investigates the basic theory of separation between the payment and the money transfer services realize by credit organizations under individuals’ instructions without opening any bank accounts, therefore possibility to implementation such transfer services by noncredit institutions.
Key words: payment agent, individual’s payment services, the money transfer services, national payment system entities.
-
Проблема разглашения банковской тайны при уступке права требования С. 68-73
В статье рассматриваются формы решения кредитными организациями проблемы просроченных задолженностей, проблемы правового регулирования коллекторской деятельности, а также вопросы недопущения разглашения банковской тайны при взаимодействии со сторонними организациями при уступке права требования.
Ключевые слова: просроченная задолженность, коллекторская деятельность, уступка права требования, банковская тайна, персональные данные.
PROBLEM OF BANKING SECRECY DISCLOSURE UPON ASSIGNMENT OF CLAIMS
The article examines the forms of the solution of the problem of overdue debts, problems of legal regulation of collection activities, as well as the issues of non disclosure of Bank secrecy at the time of interacting with third-party organizations under the assignment of rights requirements.
Key words: overdue debt, the collection activities, assignment of rights requirements, Bank secrecy, personal data.
