Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Юридическое образование и наука №2 - 2015
КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА-
Опыт ФРГ в вопросах присуждения ученых степеней и званий С. 3-6
В статье говорится об особенностях функционирования системы подготовки научно-педагогических кадров в Германии. Рассматриваются различные уровни такой подготовки и дается их классификация. Отдельно говорится об уголовной ответственности за незаконное использование ученых степеней и званий.
Ключевые слова: ученые степени и звания; диссертация; научное образование; дискуссия; оценки за диссертацию.
Experience of the FRG in the issues of awarding academic degrees and ranks
The article concerns peculiarities of functioning of the system of training of scientific-pedagogy personnel in Germany; considers various levels of this training and gives the classification thereof. The author also draws attention to the criminal responsibility for illegal use of academic degrees and ranks.
Key words: academic degrees and ranks, dissertation, scientific education, discussion, dissertation evaluation
-
В статье сообщается о решениях совместного заседания Совета УМО по юридическому образованию вузов Российской Федерации и Общего собрания членов Ассоциации юридического образования, которое состоялось 12 марта 2015 г. в Омске на базе Омской юридической академии.
Ключевые слова: учебно-методическое объединение по юридическому образованию вузов Российской Федерации, УМО по юридическому образованию, Ассоциация юридического образования, АЮРО, профессионально-общественная аккредитация, Положение о порядке присвоения учебным изданиям грифа УМО, примерная образовательная программа.
On decisions of the joint session of the Council of the Educational-Methods Association on Juridical Education of institutions of higher education of the Russian Federation and the General Meeting of members of the Association for Juridical Education of March 12, 2015
The article concerns decisions of the joint session of the Council of the Educational-Methods Association on Juridical Education of institutions of higher education of the RF and the General Meeting of members of the Association for Juridical Education that took place on March 12, 2015 in Omsk on the basis of Omsk Juridical Academy.
Key words: Educational-Methods Association on juridical education of institutions of higher education of the Russian Federation, Educational-Methods Association on juridical education, AJE, professional-public accreditation, Statute on the Procedure of Provision of Educational Editions with the sign of the Educational-Methods Association, approximate educational program.
-
Современное юридическое клиническое образование в России: достижения и перспективы С. 9-11
В статье прослеживается эволюция современного отечественного юридического клинического образования, его цели и направления развития, а также диагностируются его проблемы и прогнозируются перспективы.
Ключевые слова: юридическая клиника, юридическое клиническое образование, бесплатная юридическая помощь, практико-ориентированное юридическое образование, качество образовательной деятельности.
Contemporary juridical clinic education in Russia: achievements and perspectives
The article traced the modern Russian legal clinical education evolution, its aims and trends. The author considers problems of legal clinical education and assesses its opportunity.
Key words: legal clinic, legal clinical education, pro bono legal aid, practice-oriented education, education quality.
-
Компетентностный подход в преподавании юридических дисциплин: опыт и проблемы реализации С. 12-14
В статье рассмотрены проблемы модернизации профессионального юридического образования, подчеркнута необходимость усиления его практической направленности. Оптимальный путь формирования компетенций студентов — сочетание традиционного подхода с использованием современных активных методов обучения.
Ключевые слова: профессиональное образование, комплексное обучение, компетентность, методика преподавания.
Competence approach in teaching juridical disciplines: experience and problems of realization
The article deals with the problems of modernization of professional legal education, stressed the need to enhance its practical orientation. The optimum way of forming skills of students — a combination of the traditional approach using modern active learning methods.
Key words: professional education, contextual learning, competence, teaching methods
-
В данной статье проанализировано нормативное правовое регулирование, практика реализации и доктринальные подходы к реализации воспитательного процесса по формированию антикоррупционного мировоззрения, в результате проведенного исследования авторы дают перечень способов его осуществления с учетом сильных и слабых сторон каждого из них.
Ключевые слова: коррупция, мировоззрение, способы воспитания, антикоррупционное мировоззрение, воспитание студентов.
Means of realization of educational procedure for formation of anticorruption worldview of students
The present article analyses statutory legal regulation, practice of realization and doctrinal approaches to realization of educational process for formation of anticorruption worldview, as a result of the study the authors give a list of means of effectuation thereof taking into consideration their strong and weak features.
Key words: corruption, worldview, means of education, anticorruption worldview, education of students
-
Рассматривается проблема совершенствования технической подготовки юристов-специалистов в сфере правоохранительной деятельности. Изложены требования, цель, задачи и направления специальной технической подготовки в вузах правоохранительных органов, обеспечивающие получение специалистами-юристами профессиональных компетенций.
Ключевые слова: правоохранительная деятельность, сотрудники правоохранительных органов, юридическое образование, техническая подготовка юристов, специальная техника.
Conception of special technical training of jurists — employees of law-enforcement agencies in the structure of juridical education on specialty “Law-Enforcement Activities”
The article considers the problem of improving the technical training of lawyers, experts in the field of law enforcement. Sets out the requirements, purpose, objectives and directions of special technical training in high schools of law enforcement agencies to ensure that professionals-lawyers professional competencies.
Key words: law enforcement, law enforcement officers, legal education, technical training of lawyers, special equipment
-
Международно-правовое сотрудничество России и других стран в сфере образования С. 22-25
Международное сотрудничество России с другими странами в сфере образования объявлено Федеральным законом от 29 декабря 2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» одним из главных приоритетов российской государственной политики. В рамках настоящей статьи рассматриваются порядок и особенности такого взаимодействия, определяются возможные перспективы интенсификации сотрудничества.
Ключевые слова: международное сотрудничество, правовое регулирование, многосторонние и двусторонние соглашения, единое научно-образовательное пространство.
International-law cooperation in Russia and other states in the sphere of education
International cooperation of Russia with other countries in the field of education announced by the Federal law of December 29, 2012 № 273-FZ «On education in the Russian Federation» one of the main priorities of the Russian state policy. Within this article discusses the procedure and features of this interaction are determined by the possible prospects of intensification of cooperation.
Key words: international cooperation, legal regulation, multilateral and bilateral agreements, a common scientific and educational space.
-
В статье аргументируется вывод о том, что негосударственное высшее юридическое образование является закономерным результатом развития государственного юридического образования. При этом показывается, что наряду с государственным высшим юридическим образованием оно, решая соответствующие кадровые вопросы и выполняя высокую просветительскую миссию, должно решительно двинуть вперед экономику, а это, в свою очередь, позволит затем «подтянуть» до должного уровня также культуру, социальную и все другие сферы жизнедеятельности, обеспечить в стране стабильный правопорядок, прочную законность, открыть дополнительные возможности для укрепления правовых основ нашей государственности и формирующегося гражданского общества.
Ключевые слова: негосударственное высшее юридическое образование, кадровые вопросы, просветительская миссия, экономика, культура, правопорядок, законность, государственность, гражданское общество.
Non-state higher juridical education as an expected result of development of the state higher juridical education
The article analyses and proves the conclusion that non-state higher juridical education is an expected result of development of state juridical education. At that the author shows that alongside with the state higher juridical education the non-state education on solving the relevant personnel issues and performing a high educating mission must support economy and in future it will allow to develop culture, social and other spheres of life, to ensure a stable legal order and legitimacy in the country, to open additional opportunities for strengthening of legal fundamentals of our statehood and forming civil society.
Key words: non-state higher juridical education, personnel issues, educational mission, economy, culture, legal order, legitimacy, statehood, civil society.
-
Сравнительное правоведение как инструмент интернационализации юридического образования С. 30-33
В статье утверждается, что Болонский процесс интенсифицировал процесс интернационализации юридического образования. Одним из наиболее эффективных и понятных инструментов этой интернационализации является сравнительное правоведение, которое обеспечивает его содержательно (идеологически) и организационно. На Западе накоплен длительный, но противоречивый опыт преподавания этой мегадисциплины. В России его только предстоит выработать путем общероссийской и евразийской кооперации. Предстоит также развивать компаративистские связи с западным и восточным университетскими сообществами, побуждая к творческим интеллектуальным обменам.
Ключевые слова: интернационализация юридического образования, сравнительное правоведение, преподавание сравнительного правоведения за рубежом, преподавание сравнительного правоведения в России, конференции и лекционные курсы по сравнительному правоведению, обмены преподавателями.
Comparative law as an instrument of internationalization of juridical education
The article states that the Bologna Process has intensified the process of internationalization of juridical education. One of the most efficient and comprehensible instruments of internationalization is the Comparative Law which ensures thereof ideologically and organizationally. In the West there has formed a longtime, but controversial experience of teaching this mega-discipline. Russian has to work it out by the means of all-Russia and European cooperation. We should also develop comparative ties with western and eastern academic communities, promoting creative intellectual exchanges.
Key words: Internationalization of Legal Education; Comparative Law; Teaching of Comparative Law abroad of Comparative Law in Russia; Conferences and Lecturing Courses in Comparative Law; Exchanges of teachers.
-
Автором в статье рассмотрен вопрос о высшем образовании и признании иностранных дипломов в Люксембурге.
Ключевые слова: Люксембург, высшее образование, иностранные дипломы, признание.
Legal aspects of organization of higher education and recognition of foreign diplomas in Luxemburg
The author of the article considers the issue on the higher education and recognition of foreign diplomas in Luxemburg.
Key words: Luxemburg, higher education, foreign diplomas, recognition.
-
В Москве прошла 19-я торжественная церемония вручения премии «Фемида-2014» С. 38-40
The 19th Awards Ceremony «Femida — 2014»