Международное уголовное право и международная юстиция №5 - 2015

АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ НАУКИ И ПРАКТИКИ

• Сидоренко Элина Леонидовна,

  Информирование о фактах коррупции: правовые стимулы и гарантии защиты (зарубежный опыт) С. 3-6

  Сидоренко Элина Леонидовна, профессор кафедры уголовного права, уголовного процесса и криминалистики Московского государственного института международных отношений МИД России, доктор юридических наук, доцент

  В работе проведен сравнительный анализ зарубежных моделей защиты лиц, сообщающих о фактах коррупции. Рассматривая их сквозь призму обсуждения проекта федерального закона о безопасности осведомителей, автор выделяет три блока вопросов: круг лиц, подлежащих правовой защите, каналы получения информации и материальное стимулирование информаторов. Особое внимание сосредоточено на изучении практики реализации юридических предписаний и поиску приемлемых для России направлений развития законодательства.

  Ключевые слова: коррупция, информирование, денежное вознаграждение, гарантии правовой защиты.

  Sidorenko Elina Leonidovna, Doctor of Law, Assistant Professor, Professor at the Chair of Criminal Law, Criminal Procedure and Criminalistics of Moscow State Institute of International Relations (University) of the Ministry of Foreign Affairs of Russia

  PROVISION OF INFORMATION ON CORRUPTION: LEGAL INCENTIVES AND GUARANTEES OF PROTECTION (FOREIGN EXPERIENCE)

  This article presents a comparative analysis of foreign models of legal protection of persons reporting corruption. Looking through the prism of their discussions on the draft federal law on the safety of informants, the author identifies three sets of issues: the person to be protected channels of information and financial incentives informants. Particular attention is focused on the study of the practice of the implementation of legal regulations and the search for suitable areas for the development of Russian legislation.

  Key words: corruption, whistleblower, remuneration, guarantees legal protection.

ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ

• Белый Игорь Юрьевич,

  Анализ формирования признаков субъекта и субъективной стороны составов военных преступлений в современном международном праве С. 7-10

  Белый Игорь Юрьевич, профессор кафедры международного и конституционного права Московского государственного лингвистического университета, доктор юридических наук, доцент

  В статье рассмотрен ряд проблемных вопросов формирования признаков субъекта и субъективной стороны составов военных преступлений в современном международном праве. На основе положений Римского статута Международного уголовного суда (далее — МУС) выделены признаки субъекта и субъективной стороны военных преступлений.

  Ключевые слова: составы военных преступлений, Международный уголовный суд, международная уголовная ответственность.

  Belyi Igor Yuryevich, Professor at the Chair of International and Constitutional Law of Moscow State Linguistic University, Doctor of Law, Assistant Professor

  ANALYSIS OF FORMATION OF FEATURES OF THE COMMITTER AND THE MENTAL ELEMENT OF BODIES OF WAR CRIMES IN CONTEMPORARY INTERNATIONAL LAW

  This article describes a number of problematic issues of formation of the subject and the subjective side of war crimes in modern international law. On the basis of the provisions of the Rome Statute of the International Criminal Court are signs of the subject and the subjective side of war crimes.

  Key words: war crimes, the International Criminal Court, international criminal responsibility

• Рудич Валерий Владимирович,

  К вопросу о праве подсудимого на защиту от обвинения и доказательств, представляемых обвинителем (позиции Европейского суда по правам человека) С. 11-14

  Рудич Валерий Владимирович, адвокат Уральская коллегия адвокатов Свердловской области, кандидат юридических наук

  В статье раскрываются европейские общепризнанные стандарты применительно к вопросу о праве подсудимого на защиту от обвинения и доказательств, представляемых обвинителем. Особое внимание автор уделяет позициям Европейского суда по правам человека по данному направлению деятельности.

  Ключевые слова: Европейский суд по правам человека, стандарты, уголовное судопроизводство, право подсудимого на защиту.

  Rudich Valery Vladimirovich, Candidate of Law, Lawyer of Urals Bar Association of Sverdlovsk Region

  ON THE DEFENDANT’S RIGHT TO PROTECTION AGAINST ACCUSATIONS AND EVIDENCE BROUGHT BY THE ACCUSER (VIEWS OF THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS)

  In the article the European common standards in relation to the question of the defendant’s right to be protected from prosecution so on evidence provided by the prosecutor. Particular attention is paid to the positions of the European Court of Human Rights in this activity.

  Key words: European Court of Human Rights, standards, criminal justice, the defendant’s right to a defense.

СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОВЕДЕНИЕ

• Дмитриева Анна Александровна,

  Правовое значение соглашения о защите участников уголовного судопроизводства отдельных стран СНГ С. 15-18

  Дмитриева Анна Александровна, доцент кафедры уголовного процесса и криминалистики Южно-Уральского государственного университета, кандидат юридических наук, доцент

  В статье рассмотрено содержание Соглашения о защите участников уголовного судопроизводства отдельных стран СНГ в контексте возможности реализации его основных положений в российском правовом поле. Отмечены позитивные стороны отдельных положений соглашения и проблемы их применения на территории Российской Федерации. Предложены пути совершенствования процесса реализации мер защиты.

  Ключевые слова: борьба с преступностью, государственная защита, безопасность, свидетель, потерпевший, переселение в другое место жительства, замена документов, пластическая операция.

  Dmitrieva Anna Aleksandrovna, Assistant Professor at the Chair of Criminal Procedure and Criminalistics of South Ural State University (National Research University), Candidate of Law, Assistant Professor

  LEGAL EFFECT OF THE AGREEMENT ON PROTECTION OF PARTIES TO CRIMINAL PROCEEDINGS OF CERTAIN CIS COUNTRIES

  In issue the contents of the Agreement on protection of participants of criminal legal proceedings of the certain CIS countries in the context of possibility of realization of its basic provisions in the Russian legal framework are considered. Positive sides of separate provisions of the Agreement and a problem of their application in the territory of the Russian Federation are noted. Besides, ways of improvement of process of implementation of measures of protection are offered.

  Key words: fight against crime, state protection, safety, witness, victim, resettlement in other residence, replacement of documents, plastic surgery.

УГОЛОВНОЕ И УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНОЕ ПРАВО ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ

• Тисен Ольга Николаевна,

  Согласительные процедуры в уголовном процессе США С. 19-22

  Тисен Ольга Николаевна, старший прокурор отдела по надзору за федеральной безопасностью прокуратура Оренбургской области, кандидат юридических наук

  В статье проанализированы согласительные процедуры в уголовном процессе США и история их возникновения в американском праве. Автор обращается к сравнительному анализу ускоренных форм отправления правосудия России и США и приходит к выводу об их существенном различии.

  Ключевые слова: сделки о признании вины, примирение сторон, соглашение с прокурором, уголовный процесс США.

  Tisen Olga Nikolaevna, Chief Prosecutor of the Federal Safety Supervision Department of the Prosecutor’s Offices of the Orenburg Region, Candidate of Law

  CONCILIATION PROCEDURES IN US CRIMINAL PROCEDURES

  The article analyzes the conciliation in criminal proceedings the United States and the history of their occurrence in American law. The author compares the plea bargaining USA and Russia and comes to the conclusion that they differ significantly.

  Key words: рlea bargaining, agreement wish the prosecutor, criminal proceeding USA.

• Трофимец Александр Михайлович, Трофимец Ирина Александровна,

  Правовые основы применения огнестрельного оружия и специальных средств сотрудниками правоохранительных органов (обзор законодательства Испании) С. 23-26

  Трофимец Александр Михайлович, представитель МВД России в Королевстве Испания, кандидат юридических наук
  
  Трофимец Ирина Александровна, доцент кафедры гражданского права Хабаровской государственной академии экономики и права, кандидат юридических наук, доцент

  В настоящей статье авторы представили обзор испанского законодательства в сфере применения огнестрельного оружия и специальных средств сотрудниками правоохранительных органов. Показаны не только принципы и правила использования, но и ответственность за незаконное применение огнестрельного оружия и специальных средств полицейскими и представителями иных силовых структур, в частности, Гражданской гвардии на территории Испании.

  Ключевые слова: специальные средства, огнестрельное оружие, сотрудники правоохранительных органов.

  Trofimets Aleksandr Mikhailovich, Representative of the Ministry of Internal Affairs of Russia in the Kingdom of Spain, Candidate of Law
  
  Trofimets Irina Aleksandrovna, Assistant Professor of the Civil Law Chair of Khabarovsk State Academy of Economics and Law, Candidate of Law, Assistant Professor

  LEGAL BASES OF THE USE OF FIREARMS AND IMPACT MUNITION BY LAW ENFORCEMENT OFFICERS (REVIEW OF SPANISH LEGISLATION)

  In this article authors presented the review of Spanish legislation for use of firearms and special means by law enforcement agents. Also they show use rules and responsibility for illegal application of firearms and special means by police officers and representatives of other power structures (for example, Civil Guard) in the territory of Spain.

  Key words: firearms, special means, law enforcement agents.

ВЗГЛЯД В ПРОШЛОЕ

• Овчинников Сергей Николаевич,

  Эволюция организационно-правовых основ функционирования пробации в Германии С. 26-28

  Овчинников Сергей Николаевич, заместитель начальника центра Федерального казенного учреждения Научно-исследовательского института Федеральной службы исполнения наказаний России, кандидат социологических наук

  Представленная публикация посвящена эволюции организационно-правовых основ службы пробации в Германии, иллюстрирующей собой в целом типичную европейскую модель оказания социальной помощи лицам, осужденным за совершение уголовных преступлений или проступков. Анализ международного опыта становления и функционирования служб пробации, прежде всего, в европейских странах представляет в настоящее время для российской юридической науки и практики особый интерес в связи с имеющимися тенденциями развития национального уголовного и уголовно-исполнительного законодательства.

  Ключевые слова: альтернативные виды наказаний, служба пробации, уголовно-исполнительное право, уголовно-исполнительная система.

  Ovchinnikov Sergey Nikolaevich, Deputy Head of the Center of Federal Government Institution “Research Institute of the Federal Penitentiary Service of Russia”, Candidate of Sociology

  EVOLUTION OF ORGANIZATIONAL AND LEGAL FRAMEWORKS OF PROBATION IN GERMANY

  This article is devoted to the evolution of organizational and legal bases of probation service in Germany, illustrating typical European model of social assistance to persons convicted of criminal offenses or misconduct. Analysis of international experience of probation services formation and functioning, primarily in European countries, is of particular interest nowadays for Russian legal science and practice in connection with the existing trends in the development of national criminal and penal law.

  Key words: alternative punishments, probation service, penal law, penal system.

ТРИБУНА МОЛОДОГО УЧЕНОГО

• Цай Кирилл Александрович,

  Охрана уголовно-правового суверенитета как основание установления уголовной ответственности за трансграничные преступления С. 29-32

  Цай Кирилл Александрович, аспирант Высшей школы экономики

  В статье рассматривается доктринальное состояние и законодательная регламентация уголовно-правовой юрисдикции разных государств. Автор предлагает коренное реформирование научных оснований юрисдикционных теорий основных мировых правосистем с позиции интернационального подхода к охране уголовно-правового суверенитета.

  Ключевые слова: уголовно-правовая юрисдикция, действие уголовного закона в пространстве и по кругу лиц, уголовно-правовой суверенитет, интернациональное уголовное право.

  Tsay Kirill Aleksandrovich, Post-Graduate Student of National Research University “Higher School of Economics”

  PROTECTION OF CRIMINAL LAW SOVEREIGNTY AS A BASIS FOR ESTABLISHING CRIMINAL LIABILITY FOR TRANSBOUNDARY CRIMES

  Author considers the doctrinal views and a legislative regulation of criminal and legal jurisdiction of the different states. It is offered radical reforming of the scientific basis of jurisdictional theories of the main world systems of law. He offered a new position to considering of international approach to protection of the criminal law sovereignty.

  Key words: сriminal jurisdiction, territoriality and exterritoriality of criminal law, criminal law sovereignty, intergorvemental criminal law.