Гражданское право №6 – 2016

ГЛАВНАЯ ТЕМА НОМЕРА: «МНИМЫЕ И ПРИТВОРНЫЕ СДЕЛКИ В ГРАЖДАНСКОМ ПРАВЕ»

• Иншакова Агнесса Олеговна, Кагальницкова Наталья Владимировна,

  Обновленные законодательные подходы определения притворности сделки: традиционная доктрина и реформа ГК РФ С. 3-5

  Иншакова Агнесса Олеговна, заведующая кафедрой гражданского и международного частного права (базовой кафедрой Южного научного центра Российской академии наук) Волгоградского государственного университета, доктор юридических наук, профессор
  
  Кагальницкова Наталья Владимировна, доцент кафедры гражданского и международного частного права (базовой кафедры Южного научного центра Российской академии наук) Волгоградского государственного университета, кандидат юридических наук, доцент

  Настоящая публикация носит научно-практический характер и посвящена исследованию изменений правового регулирования притворных сделок в условиях реформы гражданского законодательства, и в частности с учетом положений, введенных в действие Федеральным законом от 7 мая 2013 г. № 100-ФЗ. Изучается и анализируется состав притворной сделки с целью определения критерия ее недействительности, в качестве которого выступает порок воли либо порок содержания. На основании анализа Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23 июня 2015 г. № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» делается вывод о правовой обоснованности отнесения данного вида сделок к сделкам с пороком воли. Проводится соотношение правовой природы притворных сделок и сделок, совершенных в обход закона с противоправной целью. Выявляются общие и отличительные признаки сопоставляемых видов сделок. Аргументируется вывод о том, что сделки, совершенные в обход закона с противоправной целью, являются самостоятельным видом сделок, отличным от притворных сделок по критерию направленности воли сторон к достижению правового результата. Подвергается критике распространение Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 23 июня 2015 г. № 25 положений ст. 170 ГК РФ на сделки в обход закона.

  Ключевые слова: сделка, недействительность сделки, ничтожные сделки, мнимая сделка, притворная сделка, сделка в обход закона с противоправными целями, защита нарушенных прав.

  Updated Legislative Approaches to the Identification of a Sham Transaction: Traditional Doctrine and Reform of the Civil Code of the Russian Federation

  Inshakova Agnessa O., Head of the Department of Civil and Private International Law (Basic Department of the Southern Scientific Centre of the Russian Academy of Sciences) of the Volgograd State University, Doctor of Law, Professor.
  
  Kagalnitskova Natalya V., Assistant Professor of the Department of Civil and Private International Law (Basic Department of the Southern Scientific Centre of the Russian Academy of Sciences) of the Volgograd State University, Doctor of Law, Assistant Professor.

  This publication is a scientific and practical character and is dedicated to the study of changes in the legal regulation of sham transactions under civil law reform and, in particular, subject to the provisions enacted by the Federal law from 5/7/2013 number 100-FZ. Study and analyze the composition of feigned sdelki in order to determine the criterion of its invalidity, which acts as a vice or defect of the will of the content. Based on the analysis of the Resolution of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation of 23.06.2015 number 25 «On application by the courts of some of the provisions of Section I of the first part of the Russian Federation Civil Code» the conclusion of the legal validity of the classification of the type of transactions to the transactions will defect. Held ratio of the legal nature of sham transactions and evasion of law committed with illicit purpose. Identify common and distinctive features of the compared types of transactions. It is argued conclusion that transactions made in circumvention of the law with the purpose of illegal transactions are an independent species different from the sham transactions on referral criteria will of the parties to achieve a legal result. Has been criticized distribution of Resolution of the Plenum of the Supreme Court of 23.06.2015 number 25, the provisions of Art. 170 of the Civil Code to the transactions in circumvention of the law.

  Key words: transaction invalidity of the transaction, insignificant transactions imaginary transaction feigned transaction, the transaction is to circumvent the law with illegal objectives, the protection of the violated rights.

• Волков Александр Викторович,

  Отличие обхода закона от мнимых и притворных сделок С. 6-10

  Волков Александр Викторович, профессор кафедры гражданско-правовых дисциплин Московской академии экономики и права, управляющий партнер Адвокатского бюро «Ирбис», адвокат, доктор юридических наук

  Статья посвящена разграничению в гражданском праве таких явлений, как обход закона и мнимые, притворные сделки. Целью статьи является научный анализ признаков обхода закона, а также поиск и выделение его отличий от мнимых и притворных сделок. Автором даны определения указанным понятиям, а также проведена дифференциация на основе признаков каждого явления. Кроме того, умозаключения автора подтверждены приводимыми практическими примерами.

  Ключевые слова: обход закона, мнимая сделка, притворная сделка, злоупотребление правом, недобросовестные схемы.

  Difference between Law Evasion and Fictitious and Sham Transactions

  Volkov Aleksandr V., Professor of the Department of Civil Disciplines of the Moscow Academy of Economics and Law Managing Partner of the Irbis Law Company, Lawyer, Doctor of Law.

  The article is devoted to the delimitation in the civil law of such phenomena as 'evasion' and fictitious and sham transactions. The article aims at scientific analysis of characteristics of evasion, as well as searching and outlining its differences from fictitious and sham transactions. The author gives definitions to these concepts, and performs differentiation on the basis of characteristics of each phenomenon. In addition, the author's conclusions are confirmed by case stories.

  Key words: evasion, fictitious transaction, sham transaction, abuse of right, unfair schemes.

• Свит Юлия Павловна,

  Мнимые и притворные сделки в жилищной сфере С. 11-14

  Свит Юлия Павловна, доцент кафедры предпринимательского и корпоративного права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина

  В статье рассматриваются вопросы применения положений о мнимых и притворных сделках к сделкам, совершаемым в жилищной сфере. Особое внимание уделено проблемам признания фиктивными сделок по вселению в жилое помещение и применения последствий совершения указанных действий.

  Ключевые слова: недействительность сделок, мнимые сделки, притворные сделки, фиктивный обмен, вселение в жилое помещение.

  Fictitious and Sham Transactions in the Housing Sector

  Svit Julia P., Assistant Professor of the Department of Business and Corporate Law of the Kutafin Moscow State Law University.

  The article discusses the application of imaginary and feigned transactions to transactions in the housing sector. Special attention is paid to the problems of recognition of fictitious transactions at the check-in premises, and of the consequences to commit such acts.

  Key words: invalidity of transactions, alleged transactions, sham transactions, bogus share, check-in premises.

ОБЩИЕ ВОПРОСЫ ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА

• Белов Валерий Александрович,

  Принцип эквивалентности встречного предоставления и способы его реализации в гражданском праве С. 15-19

  Белов Валерий Александрович, юрисконсульт ООО «ИКЕА ДОМ», старший преподаватель кафедры гражданского права Российского государственного университета правосудия

  Настоящая статья посвящена вопросам реализации общеотраслевого принципа равенства в отношениях, возникающих между субъектами гражданского оборота, деятельность которых направлена на приобретение имущественных и личных неимущественных благ.

  Ключевые слова: принцип равенства, принцип эквивалентности встречного предоставления, признак возмездности, признак возвратности, возвратное обязательство.

  Principle of Equivalence of Consideration and Ways of its Implementation in the Civil Law

  Belov Valery A., Legal Counsel of IKEA HOUSE, LLC Senior Lecturer of the Department of Civil Law of the Russian State University of Justice.

  This article is focused on the issues of implementation procedure of general law principal of equality in the relations arising between private and legal person, who make a deal with purchasing of material and personal non-material benefits.

  Key words: the principle of equality, the principle of equivalence consideration, onerousness feature, returnabillity feature, returnable obligation.

АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СТРАХОВЫХ ОТНОШЕНИЙ В ГРАЖДАНСКОМ ПРАВЕ

• Луговец Валентина Яковлевна,

  Страхование профессиональной ответственности: понятие, специфика и основания возникновения С. 20-24

  Луговец Валентина Яковлевна, преподаватель Волгоградского строительного техникума, кандидат юридических наук

  В статье представлены результаты анализа нормативно-правового регулирования страхования профессиональной ответственности в Российской Федерации (с учетом действующих федеральных законов, постановлений и распоряжений Правительства РФ, НПА министерств и Банка России и др.), а также страхового законодательства за рубежом.

  Ключевые слова: обязательное страхование, профессиональная ответственность, профессиональная деятельность, страхователь, страховщик, страховой случай, объект страхования, договор страхования ответственности, страховая сумма, профессиональные действия, страховые отношения, страховая защита, профессия, объект защиты, имущественные интересы.

  Professional Liability Insurance: Concept, Specifics and Bases thereof

  Lugovets Valentina Ya., Lecturer of the Volgograd Construction College, Candidate of Legal Sciences.

  This paper presents the results of the analysis of legal regulation of professional liability insurance in the Russian Federation (subject to applicable federal laws, decrees and orders of the Government, the Ministries of the PPA and the Bank of Russia, and others.), as well as insurance law abroad.

  Key words: compulsory insurance, professional liability, professional activity, the insured, the insurer, the insured event, object of insurance, the contract insurance liability, insurance sum, professional activities, insurance relations, insurance protection, profession, protection of the object, property interests.

• Михайлова Анастасия Сергеевна,

  К вопросу о договорах личного страхования заемщиков и договорах страхования предпринимательского риска банка: де-юре и де-факто С. 25-29

  Михайлова Анастасия Сергеевна, доцент кафедры предпринимательского права Государственного социально-гуманитарного университета, кандидат юридических наук

  В данной статье рассматриваются вопросы правового регулирования договоров личного страхования; их отграничения от договоров страхования предпринимательского риска и иных; вопросы недействительности сделок ввиду притворности.

  Ключевые слова: страхование, недействительность сделки, личное страхование.

  Revisiting the Contracts of Personal Insurance of Borrowers and Contracts of Bank Entrepreneurial Risk Insurance: De Jure and De Facto

  Mikhailova Anastasia S., Assistant Professor of the Department of Entrepreneurial Law of the State University of Humanities and Social Studies, Candidate of Legal Sciences.

  In this article we have considered the issues of legal regulation of contracts of personal insurance; distinguishing them from contracts of insurance of entrepreneurial risk and other questions of invalidity of transactions due to the pretense.

  Key words: insurance, invalidity of the transaction, personal insurance.

ТРИБУНА МОЛОДОГО УЧЕНОГО

• Маилян Гаяне Эдвардовна,

  Модели отношений из предварительного договора и их влияние на допустимость уступки права (требования) по нему С. 30-33

  Маилян Гаяне Эдвардовна, магистр юриспруденции, аспирант кафедры гражданского и предпринимательского права Самарского государственного экономического университета

  В статье раскрывается специфика российского и европейского подхода к признанию возможности сосуществования двусторонне обязывающего и односторонне обязывающего предварительного договора; анализируются подходы к допустимости уступки права (требования) по предварительному договору исходя из моделей отношений и особенностей правового положения сторон этого договора.

  Ключевые слова: односторонний обязывающий предварительный договор, двусторонний обязывающий предварительный договор, опцион на заключение договора, организационный договор, уступка права (требования), лично-доверительное содействие сторон.

  Relationship Models under a Preliminary Agreement and their Impact on Admissibility of Assignment of Claim thereunder

  Mailyan Gayane E., Master of Law Postgraduate Student of the Department of Civil and Entrepreneurial Law of the Samara State University of Economics.

  The article deals with the specifics of the Russian and European approach to the recognition of the possibility of the coexistence of binding and right-sided binding preliminary contract; examines approaches to the admissibility of concession rights (requirements) for a preliminary contract on the basis of models of relationships and characteristics of the legal status of the parties to this agreement.

  Key words: unilateral binding preliminary agreement, a bilateral binding preliminary contract, option contract, organizational contract, the assignment of the rights (requirements), personal and trusting cooperation of the parties.

• Болобонова Мария Олеговна,

  История становления и развития категории «риск» в гражданском праве России С. 34-37

  Болобонова Мария Олеговна, аспирант кафедры предпринимательского права Уральского государственного юридического университета

  В статье рассматривается процесс становления и развития категории «риск» в гражданском праве России, анализируются теоретические и практические вопросы использования категории «риск» в дореволюционном, советском и современном гражданском праве. Автор уделяет особое внимания исследованию основных теорий риска, указывает на место категории «риск» в системе гражданского права России, а также в хозяйственной и судебной практике.

  Ключевые слова: история, правовая категория, риск, теории риска, современное состояние, развитие, практика.

  History of Formation and Development of the Risk Category in the Civil Law in Russia

  Bolobonova Maria O., Postgraduate Student of the Department of Entrepreneurial Law of the Ural State Law University.

  The article considers the process of formation and development of the category «risk» in civil law of Russia, analyzes the theoretical and practical issues of using the category of «risk» in pre-revolutionary, Soviet and modern civil law. The author pays special attention to the study of the main theories of risk indicates the place of the category «risk» in the civil law system of Russia, and also in the economic and judicial practice.

  Key words: history, legal category, risk, risk theory, is a temporary condition, development, practice.

• Андреев Сергей Владимирович,

  Договорное регулирование деятельности оператора железнодорожного подвижного состава С. 38-42

  Андреев Сергей Владимирович, аспирант Российского государственного университета правосудия

  В статье дана краткая характеристика не исследованных ранее в монографической литературе договоров, заключаемых операторами железнодорожного подвижного состава с клиентами и ОАО «РЖД», определена их правовая природа и выявлены условия, характерные для железнодорожных перевозок грузов. Сделаны предложения по совершенствованию законодательства.

  Ключевые слова: оператор железнодорожного подвижного состава; договор по предоставлению вагонов (контейнеров) под погрузку; договор, железнодорожный подвижный состав, перевозка грузов .

  Contractual Regulation of Activities of Operator of Railway Rolling Stock

  Andreev Sergey V., Postgraduate Student of the Russian State University of Justice.

  The article gives brief characteristics has not been investigated previously in monographic literature of agreements entered into with operators of railway rolling stock with customers and JSC «RZD», to determine their legal nature and the conditions, typical for rail freight. Made proposals on improvement of legislation.

  Key words: operator of railway rolling stock; contract, granting wagons (containers) for loading; agreement on placement of empty wagons, temporarily not involved in the carriage of goods on railway tracks of common use.

• Долганин Александр Александрович,

  К вопросу о понятии хеджирования в российской правовой доктрине С. 43-46

  Долганин Александр Александрович, аспирант кафедры коммерческого права и основ правоведения юридического факультета Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова

  В статье анализируются фрагментарные упоминания хеджирования в российской правовой доктрине в рамках основных теоретических подходов к рассматриваемому понятию. Автор констатирует недостаточную изученность хеджирования в российской правовой науке, доказывает необоснованность некоторых точек зрения. Делаются выводы о характерных особенностях хеджирования как особого вида экономической деятельности, его отличиях от страховых отношений и значении для гражданского оборота.

  Ключевые слова: хеджирование, деривативы, ценовые риски, страхование, хеджеры, спекулянты.

  Revisiting the Hedging in the Russian Legal Doctrine

  Dolganin Aleksandr A., Post-Graduate Student of the Department of Commercial Law and Legal Method of the Law Faculty of the Lomonosov Moscow State University.

  The article analyzes fragmentary references to hedging in the Russian legal doctrine within the main theoretical approaches to the concept under consideration. The author states the insufficient information on hedging in the Russian legal science, proves the groundlessness of some points of view. The author concludes on characteristic features of hedging as a special kind of economic activity, its difference from insurance relations and importance for civil circulation.

  Key words: hedging, derivatives, price risks, insurance, hedgers, speculators.