Уголовное судопроизводство №4 – 2016

СТРАНИЧКИ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ РЕДАКЦИОННОГО СОВЕТА

• Колоколов Никита Александрович,

  25 лет Концепции судебной реформы: утраченные иллюзии С. 3-7

  Колоколов Никита Александрович, доктор юридических наук

  Постановлением Верховного Совета РСФСР от 24 октября 1991 г. № 1801-1 утверждена представленная Президентом РСФСР Б.Н. Ельциным Концепция судебной реформы в РСФСР. Каков же полет этого, как записали сами ее авторы, «пробного камня»?

  Ключевые слова: реформы в России, Концепция судебной реформы, правовая и судебная системы России.

  25 Years to the Concept of Judicial Reform: Lost Illusions

  Kolokolov Nikita A., Doctor of Law

  Resolution No. 1801-1 of the Supreme Soviet of the RSFSR of October 24, 1991 approved the concept of the RF judicial reform represented by RSFSR President Boris Yeltsin. The article describes what became of this, as the authors wrote, touchstone?

  Key words: Reforms in Russia, concept of judicial reform, Russian legal and judicial systems.

ГОСТЬ НОМЕРА

• Потапова Алла Валерьевна,

  Адвокат-обвинитель С. 7-10

  Потапова Алла Валерьевна, адвокат, кандидат исторических наук

  Автор предлагает ввести в научный оборот новое понятие «адвокат-обвинитель».

  Ключевые слова: уголовный процесс, обвинение, защита, адвокат-защитник, адвокат-представитель, адвокат-обвинитель.

  Prosecuting Attorney

  Potapova Alla V., Attorney, Candidate of Legal Sciences

  The author proposes to introduce the notion of prosecuting attorney.

  Key words: criminal proceedings, prosecution, defense, defensing attorney, representative attorney, prosecuting attorney.

ВОЗБУЖДЕНИЕ УГОЛОВНОГО ДЕЛА

• Лазарева Валентина Александровна,

  Доследственная проверка С. 11-16

  Лазарева Валентина Александровна, профессор Самарского национального исследовательского университета имени С.П. Королева, доктор юридических наук

  Расширение пределов доследственной проверки: природа и история проверочных действий.

  Ключевые слова: возбуждение уголовного дела, доследственная проверка, собирание доказательств, следственные действия, сокращенное дознание, суммарное производство.

  Pre-Investigation Check

  Lazareva Valentina A., Professor of Samara State Aerospace University, Doctor of Law, Professor

  Extension of pre-investigation check: nature and history of verification.

  Key words: criminal proceedings institution, pre-investigation check, collection of evidence, investigative activities, simplified inquiry, summary proceedings

УПРОЩЕННОЕ ДОЗНАНИЕ

• Белкин Анатолий Рафаилович,

  Дознание в упрощенной форме: сомнительная схема с усеченным доказыванием С. 16-25

  Белкин Анатолий Рафаилович, доктор юридических наук, профессор

  Анализируется новая, сокращенная форма производства дознания, делаются попытки уточнить формулировки статей главы 32.1 УПК РФ. В итоге автор приходит к выводу, что институт дознания в сокращенной форме страдает неисправимыми системными недостатками и противоречит базисным принципам уголовного судопроизводства.

  Ключевые слова: уголовное судопроизводство, дознание в сокращенной форме.

  Inquiry in Simplified Form: Doubtful Scheme with Truncated Evidence

  Belkin Anatoly R., Doctor of Law, Professor

  The article examines the new, shortened form of criminal inquiry/ several attempts to clarify the articles of Code of Criminal Procedure Chapter 32.1 being made. In the end, the author concludes that simplified form of inquiry suffers incorrigible system flaws and contradictions to basic principles of criminal justice.

  Key words: criminal proceedings, simplified inquiry.

КОМУ ДОВЕРИМ СЛЕДСТВИЕ?

• Боруленков Юрий Петрович,

  Профессия «следователь». Статья 1. Личность следователя С. 26-31

  Боруленков Юрий Петрович, проректор Санкт-Петербургской академии Следственного комитета Российской Федерации, кандидат юридических наук, доцент

  В серии статей рассматриваются профессиональные стандарты следователя, а также вопрос формирования кадрового ядра следственных органов. Следственное сообщество является профессиональной группой, социальная миссия которой — обеспечение правосудия.

  Ключевые слова: предварительное следствие, следователь, профессия «следователь», профессиональные стандарты следователя, следственная власть, следственное сообщество.

  Investigation Profession. Article 1. Investigator’s Identity

  Borulenkov Yuri P., Vice-Rector of the Saint Petersburg Academy of the Investigative Committee of the Russian Federation, Candidate of Legal Sciences, Assistant Professor

  In the Series of articles the author discusses professional standards of an investigator and recruitment of key investigation personnel. Investigation community is a professional group, whose social mission is law enforcement.

  Key words: preliminary investigation, investigator, investigation profession, professional standards of an investigator, investigation authority, investigation community.

• Черемисина Татьяна Владимировна,

  Сильный следователь слабого пола С. 32-36

  Черемисина Татьяна Владимировна, следователь Приаргунского МСО СУ Следственного комитета Российской Федерации по Забайкальскому краю

  Анализируются проблемы следователей женщин.

  Ключевые слова: следователь, пол, гендерные особенности, психология, карьера, уголовный процесс.

  Smart Investigator of Gentler Sex

  Cheremisina Tatiana V., Investigator of Priargunsky Interdistrict Investigation Department of the Criminal Investigation Division of the Investigative Committee of the Russian Federation for Zabaykalsky Territory

  The article analyzes problems related to female investigators.

  Key words: investigator, sex, gender characteristics, psychology, professional life, criminal practice.

НАДЗОР ИЛИ КАССАЦИЯ?

• Ковтун Николай Николаевич,

  Об «извращенном» предмете надзорно-кассационной формы проверки: законодательство, теория, практика С. 37-44

  Ковтун Николай Николаевич, профессор кафедры уголовного права и уголовного процесса Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», доктор юридических наук

  Автором предпринят анализ двойственных позиций закона, воззрений российской уголовно-процессуальной доктрины и реалий практической контрольно-проверочной деятельности в судах кассационной и надзорной инстанции в контексте понимания и практического применения непосредственного предмета проверки в судах кассационной и надзорной инстанции.

  Ключевые слова: кассация, надзорное производство, предмет проверки и оценки суда, вектор публичной законности, фактическая обоснованность окончательных актов суда.

  “Perverse” Item of Supervisory and Causational Inspection: Laws, Theory, Practice

  Kovtun Nikolay N., Professor of the Department of Criminal Law and Criminal Procedure of the National Research University “Higher School of Economics”, Doctor of Law, Professor

  The author attempts to analyze ambiguous legislation, views expressed in the Russian criminal and procedure doctrine, and control and check realities of cassation and supervisory court instances in the context of understanding and practical application of the direct inspection item in cassation and supervisory court instances.

  Key words: cassation, supervisory review, item of inspection and court consideration, vector of public legitimacy, actual validity of the final court judgements.

РЕФОРМА УГОЛОВНОГО ПРОЦЕССА В АВСТРИИ

• Шмоллер Курт,

  Реформа уголовного судопроизводства в Австрии (предварительные выводы). Статья 1. От реформы к реформе С. 45-48

  Шмоллер Курт, Директор Института уголовного права и криминологии юридического факультета Университета имени П. Лодрона, профессор, доктор права

  В серии статей анализируются промежуточные итоги полномасштабной реформы уголовного судопроизводства Австрии. Автор акцентирует внимание на плюсах и минусах уже состоявшейся реформы дознания. Особое внимание уделено соотношению полномочий прокурора и судьи. Автор также рассуждает о тенденции развития УПК Австрии.

  Ключевые слова: уголовный процесс Австрии, реформа уголовного процесса, дознание, прокурор, анонимный допрос, суд присяжных, полиция, прекращение уголовного дела, Конституционный суд, диверсия.

  Reform of the Criminal Proceedings in Austria (Preliminary Conclusions). Article 1. From Reform to Reform

  Schmoller Kurt, Director of the Institute of Criminal Law and Criminology of the Law Faculty of the Paris Lodron University of Salzburg, Professor, Doctor of Law

  In the series of articles the author analyzes interim results of a full-scale reform of the criminal proceedings in Austria. The focus is on the pros and cons of the inquiry reform already introduced. Special attention is paid to the comparison of prosecutor/judge powers. Thereafter the author discusses the development trends of the Austria Code of Criminal Procedure.

  Key words: criminal procedure of Austria, reform of criminal procedure, inquiry, prosecutor, anonymous questioning, trial jury, police, termination of criminal case, Constitutional Court, subversion.