Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Арбитражный и гражданский процесс №5 – 2017
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ НАУКИ И ПРАКТИКИ
-
Статья посвящена особенностям производства судебных экспертиз при рассмотрении судами арбитражных дел. Раскрыто понятие судебной экспертизы, приведен перечень наиболее распространенных видов судебных экспертиз, назначаемых в арбитражном процессе. Особое внимание в статье уделяется процессу сбора материалов, необходимых для проведения полного и всестороннего экспертного исследования. Приведены конкретные примеры из практики, в которых одна из сторон спора препятствует проведению судебной экспертизы, и перечислены конкретные способы осуществления такого препятствования. Большое значение в статье уделяется тому, каким образом суды могут продолжить рассмотрение спора и вынести решение, невзирая на препятствование проведению судебной экспертизы. Для этого раскрывается суть применения части 3 статьи 79 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации по аналогии процессуального права.
Ключевые слова: арбитражный процесс, доказательство, суд, экспертиза.
Forensic Examination and Application by Analogy of Statute of Part 3 Article 79 of the Civil Procedure Code of the Russian Federation in Arbitral Procedure
The article is devoted to the special aspects of the production of forensic examination when courts consider arbitration cases. The concept of forensic examination is disclosed, a list of the most common types of forensic examinations appointed in the arbitration process is given. Special attention in the article is given to the process of collecting the evidence necessary for complete and comprehensive expert research. Specific examples of practice in which one party to a dispute prevent the conduct of forensic examination are given; specific ways of implementing such obstruction are listed. Great importance in the article is attached to the way in which the courts can continue proceedings and pass a verdict, despite the preventing production of forensic examination. For this purpose, the essential of application of paragraph 3 of article 79 of the Code of Civil Procedure of the Russian Federation by analogy of the procedural law is disclosed.
Key words: arbitration procedure, evidence, court, forensic examination
-
Характеристика добросовестного поведения лица в рамках гражданского судопроизводства С. 8-12
В статье автор выявляет характеристики добросовестного поведения участников гражданского судопроизводства, которые можно использовать для оценки поведения лица при возникновении спора о злоупотреблении им процессуальными правами в ходе судебного разбирательства.
Ключевые слова: добросовестность, злоупотребления процессуальными правами; лица, участвующие в деле.
Characteristics of Person’s Fair Play in the Context of Civil Proceedings
In the article the author reveals the description of a good faith behavior of participants of civil proceedings, which can be used to assess the conduct of a person if there is a dispute about the misuse of their procedural rights during trial.
Key words: good faith, misuse of procedural rights; persons participating in the case.
-
Приказное производство в гражданском процессе: спорные вопросы С. 13-18
Цель статьи — анализ нововведений в приказном производстве, регулирующих выдачу судебных приказов в соответствии с Гражданским процессуальным кодексом Российской Федерации, а именно: возможность рассмотрения требования о взыскании задолженности и обращении взыскания на предмет залога в связи с наличием либо отсутствием спора о праве в порядке приказного судопроизводства. А также анализ возможности принятия обеспечительных мер при выдаче судебного приказа. Проанализировав судебную практику по вышеуказанным вопросам, а также действующее законодательство, автор делает вывод, что требования о взыскании задолженности и обращении взыскания на предмет залога должны рассматриваться в порядке искового судопроизводства в связи с наличием спора о праве. Кроме того, автор полагает, что принятие обеспечительных мер при выдаче судебного приказа возможно.
Ключевые слова: приказное производство, обеспечительные меры, обращение взыскания, судебный приказ.
Summary Proceedings in Civil Procedure: Disputable Issues
The main idea of the present article is the analysis of innovation in the writ proceedings governing the issuance of orders in accordance with the Civil Procedure Code of the Russian Federation, namely: the possibility of considering the requirements of the debt collection and foreclosure on the collateral due to the presence or absence of a dispute about the right to order Writ. As well as the analysis of the possibility of taking interim measures in the issuance of the writ. After analyzing the jurisprudence of the above issues, as well as the current legislation, the author concludes that the requirements for debt collection and foreclosure on the collateral must be considered in the order of action proceedings, due to the presence of the right dispute. In addition, the author believes that the adoption of interim measures in the issuance of a court order is possible.
Key words: writ proceedings, interim measures, levy of execution, judicial warrant (writ).
-
В статье рассмотрены новеллы Гражданского кодекса Российской Федерации, введенные в правоприменительную практику доказывания факта, размера и причинной связи между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и убытками кредитора; анализируется смещение акцента значимости признания законодателем убытков как к существенной стороне договорных отношений; изменение позиции сторон в распределении бремени доказывания вины в причинении убытков; предложена авторская позиция апробирования практики доказывания в арбитражном процессе требований о возмещении ущерба без затрат истца на экспертизу определения размера материального ущерба.
Ключевые слова: реформа гражданского права, реформа обязательственного права, убытки, ущерб, доказательства в арбитражном процессе.
Civil Legislation Reform: Practice of Recovery of Damage Caused to Rented Property without Physical Damage Examination
The article deals with novel of the Civil Code of the Russian Federation, introduced in the law enforcement practice of proving, the size and the causal link between the failure or improper performance by the debtor and the creditor’s losses; analyzes the shift in emphasis the importance of recognition by the legislator as a significant loss of the contractual relationship; changing positions of the parties in the distribution of the burden of proof of fault for causing the damage; The author’s position is proof testing practices in the arbitration process damage claims of the plaintiff without the cost of examination for determining the amount of material damage.
Key words: reform of the civil law, the reform of the law of obligations, losses, damages, evidence in the arbitration process.
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА И ДОКАЗЫВАНИЕ
-
К вопросу о субъектах доказывания в современном арбитражном процессе С. 22-26
Статья посвящена общим вопросам доказывания в процессуальном праве, а также субъектам доказывания в арбитражном процессе. Автором обосновывается мнение о том, что поскольку доказывание есть деятельность одновременно и процессуальная, и мыслительная, то является неправильным под доказыванием в арбитражном процессуальном праве рассматривать только действия истца и ответчика, а также других лиц, участвующих в деле. В связи с этим автором изучаются элементы доказательственной активности суда и рассматриваются законодательные основания отнесения суда к числу субъектов доказывания в арбитражном процессе. Автором обосновывается мнение, что доказательственная активность суда в рамках, установленных процессуальным законодательством, не является нарушением принципа состязательности, и суду нельзя уклоняться от познания информации, имеющей значения для установления обстоятельств по делу и полученной судом самостоятельно из общедоступных источников.
Ключевые слова: арбитражный процесс, доказывание, состязательность, субъекты доказывания, активность суда, истребование доказательств.
On Proof Subjects in Contemporary Arbitral Procedure
The article is devoted to the general issues of proving in procedural law, as well as the subjects of proving in the arbitration process. The author substantiates the point of view that as the proving activity is simultaneously procedural, and intellective, so that is wrong in the arbitration procedural law to consider only the actions of the plaintiff and the defendant and other persons participating in the trial as proving. In this regard, the author examines the elements of the evidentiary activity of the court and considers the legal basis for attributing of the court to the number of subjects of proving in the arbitration process. The author substantiates the point of view that the evidentiary activity of the court within the limits established by the procedural legislation is not a violation of the principle of adversarial proceedings, and the court should not shy away from the finding out of the information that is relevant to establish the circumstances of the case, which the court independently obtained from publicly available sources.
Key words: arbitration proceedings, proving, competitiveness, subjects of proof, court activity, taking of evidence.
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
-
Статья посвящена процедуре перехода обязанностей наследодателя по выплате алиментной задолженности к его наследникам. Автором проанализирована современная судебная практика и сделаны выводы о ее двойственности и противоречивости. В целях единообразного применения действующих нормативно-правовых актов высказана собственная позиция, направленная на преодоление существующих дефектов толкования.
Ключевые слова: исполнительное производство, задолженность по уплате алиментов, процессуальное правопреемство.
Death of Debtor in Enforcement Proceedings on Recovery of Alimony as Basis for Procedural Succession
The article is devoted to the process of transition testator’s obligations to pay alimony debt to his heirs. The author analyzes the contemporary judicial practice. The author made a conclusion about the diversity of practice. In order to assure uniform application of existing legal acts the author expressed own position, aimed at overcoming the defects of interpretation.
Key words: executory proceeding, alimony debt, procedural legal succession.
-
Данная статья посвящена исследованию возможности обращения взыскания на имущество государственных компаний в рамках исполнения решений международных инвестиционных арбитражей. Автор выделяет общий принцип раздельной ответственности государства и государственной компании, а также анализирует исключения из данного принципа на основе судебной практики иностранных государств.
Ключевые слова: иностранное государство, государственная компания, доктрина «снятия корпоративной вуали», доктрина «альтер-эго», международный инвестиционный арбитраж, исполнение решений международных арбитражей.
Enforcement of International Investment Arbitration Award in Respect of State Company Property on State Debts
This article is devoted to the research of possibility to attach assets of state entities in the frame of the enforcement of international investment awards. The author underlines the existence of general principle of separate responsibility of state and state entity and analyses exceptions from this principle, based on the court practice of foreign states.
Key words: foreign state, state entity, piercing of corporate veil, alter ego doctrine, international investment arbitration, enforcement of arbitral awards.
НЕСОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ (БАНКРОТСТВО)
-
Проблемы определения правовой природы арбитражного управления С. 36-40
В статье исследованы отдельные проблемные вопросы правовой природы арбитражного управления. Основное внимание автор акцентирует на многообразии научных подходов и критическом анализе альтернативных трактовок арбитражного управления как института защиты интересов различных участников процедуры банкротства. В результате исследования автором сделан вывод о приоритете в деятельности арбитражного управляющего интереса кредиторов и обоснована авторская формулировка понятия «арбитражное управление» исходя из выявленных существенных признаков данного правового феномена.
Ключевые слова: банкротство, арбитражное управление, арбитражный управляющий, опека, представитель, доверительный управляющий, Закон о несостоятельности (банкротстве).
Issues of Determination of Legal Nature of Arbitration Management
This article explores some problematic issues of the legal nature of arbitration management. The main focus is on the variety of scientific approaches to this legal phenomenon and a critical analysis of alternative interpretations of the arbitration control as a means of protection of the interests of varied bankruptcy procedure parties. As a result of the research the author concludes that the arbitration administrator mainly protects the creditors` interests in the case of insolvency, the debtor`s interest is regarded as a means of protecting that of creditors. The author concludes that the priority in the arbitration managing is the interests of creditors and the author’s definition of the concept “arbitration control” is substantiated on the basis of the educed essential features of this legal phenomenon.
Key words: Insolvency (bankruptcy), custody, representative, trustee, the bankruptcy trustee, the Law on insolvency (bankruptcy).
ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕСС ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН
-
В статье уделяется внимание разработанным предложениям по совершенствованию белорусского гражданского процессуального законодательства в контексте реализации возможностей электронного судопроизводства в гражданском процессе Республики Беларусь.
Ключевые слова: электронное судопроизводство, судебная система, информационно-коммуникационные технологии, гражданский процесс, гражданско-правовой спор, электронные процедуры.
Some Aspects of Electronic Proceedings Development in Civil Procedure in the Republic of Belarus
The article analyzes proposals for the improvement of Belarusian civil procedural law in the context of e-justice opportunities in the civil procedure of the Republic of Belarus.
Key words: electronic proceedings, information and communication technologies, civil procedure, civil dispute, electronic procedures
-
Признание и исполнение иностранных арбитражных решений в Финляндии С. 46-51
В статье рассматриваются вопросы признания и приведения в исполнение иностранных арбитражных решений в Финляндии. Автором проведен анализ и дана характеристика действующего национального и международного права в данной области, в частности Закона Финляндии «Об арбитраже» 1992 г. и Нью-Йоркской конвенции 1958 г. Определенное внимание уделено финской судебной практике в сфере признания и исполнения решений иностранных арбитражей, а также проблемам европейского права в аспекте признания и исполнения решений европейских арбитражей в государствах — членах ЕС и Финляндии.
Ключевые слова: международный арбитраж, международное право, европейское право, признание и приведение в исполнение иностранных арбитражных решений, Финляндия.
Recognition and Enforcement of Foreign Arbitration Awards in Finland
The article deals with the recognition and enforcement of foreign arbitral awards in Finland. The author analyzes and gives a characteristic of the applicable national and international law in this area, in particular the Arbitration Act of 1992 and the New York Convention of 1958 are considered. Particular attention is given to the Finnish judicial practice in the field of recognition and enforcement of foreign arbitral awards, as well as problems of European Union law in terms of recognition and enforcement of European arbitral awards in the member states of the EU and Finland.
Key words: international arbitration, international law, European Union law, recognition and enforcement of foreign arbitral awards, Finland.
СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОВЕДЕНИЕ
-
Порядок и условия упрощенного порядка гражданского судопроизводства С. 52-56
В настоящей статье освещены понятие и условия упрощенного порядка ведения дел в гражданском процессе, в том числе научные мнения ведущих специалистов в сфере права, сравнительный анализ национального и зарубежного законодательства, а также предложения автора по дальнейшему совершенствованию упрощенного порядка гражданского судопроизводства.
Ключевые слова: упрощенный порядок рассмотрения дела, процессуальные механизмы, суды по гражданским делам, исковое заявление, нагрузка судей, упрощение судопроизводства, судебная защита, обращение в суд, иск, истец, судебный приказ.
Procedure and Conditions of Simplified Civil Proceedings
This article describes the concept, procedure and conditions for a simplified procedure for conducting cases in the civil process, including the scientific opinions of leading experts in the field of law, a comparative analysis of national and foreign legislation, as well as the author’s suggestions for further improving the simplified procedure for civil proceedings.
Key words: simplified procedure for considering the case, procedural mechanisms, civil courts, statement of claim, burden of judges, simplification of legal proceedings, judicial protection, recourse to court, claim, plaintiff , court order.
НЕМНОГО ИСТОРИИ
-
Статья посвящена проблеме определения процессуального положения участника юридического лица в процессе по косвенному иску. Автор приходит к выводу, что юридическое лицо занимает процессуальное положение истца в производстве по косвенному иску и участвует в лице участника. Участник юридического лица в процессе по косвенному иску самостоятельного процессуального положения не занимает. Анализ проблемы осуществлен с учетом опыта исторического осмысления процессуального положения юридического лица и органа юридического лица в римском праве, советской и современной доктрине. Отдельное внимание уделено рассмотрению позиции, согласно которой орган и участник определяются в качестве презумпционных представителей юридического лица. Автором данная позиция не поддерживается, конструкции «презумпционного представительства» российское законодательство не знает. Представляется, что решение вопроса о процессуальном положении участника, органа и юридического лица в процессе позволит разрешить возникающие в судебной практике проблемы (в частности, проблема определения тождества предъявленных разными участниками юридического лица косвенных исков от имени юридического лица к одному и тому же ответчику-органу, проблема использования процессуальных прав иными участниками, не предъявившими косвенный иск).
Ключевые слова: косвенный иск, гражданский процесс, арбитражный процесс, участник юридического лица, орган юридического лица.
Procedural Position of Corporate Member in Derivative Proceedings (Historical Context)
The article is devoted to the problem of determining the procedural position of the body of the legal entity in the procedure on the derivative action. The author comes to the conclusion that a legal entity takes the procedural position of the plaintiff in the procedure on the derivative action, the member participates on behalf name of the legal entity. Member of the legal entity has not independent procedural position in the procedure on the derivative action. The author analyzed the problem taking into account historical experience in understanding the procedural position of the legal entity and the body of the legal entity in Roman law, Soviet and modern doctrine. Specific attention is paid to the consideration of the position that the body and the member are defined as presumption representatives of the legal person. The author does not support this position, the Russian legislation doesn’t know construction « presumption representation». It appears that the decision on the procedural position of the member, the body and the legal entity in the process will allow to solve problems arising in the judicial practice (in particular, the problem of determining the identity of derivative actions presented by different members on behalf of a legal entity to the same defendant- the body of the legal entity, the problem of using of procedural rights by other members, that did not bring derivative action).
Key words: derivative claim, civil process, arbitration process, member of the legal entity, body of the legal entity.
МНЕНИЕ
-
Количество заявлений в судебные органы стабильно растет. Это напрямую влияет на качество судопроизводства. Ранее принятые меры не дали должного эффекта по уменьшению числа разбирательств в судах. В связи с чем, возможно ли снижение количества судебных дел в российских реалиях?
Ключевые слова: судопроизводство, арбитражный процесс, гражданский процесс.
From Bad to Worse?
The number of statements to the judicial authorities is steadily growing. This directly affects the quality of justice. Previously taken measures have not given the desired effect of reducing the number of trials in the courts. In this connection, is it possible to reduce the number of court cases in the russian reality?
Key words: litigation, arbitration process, civil process.
