Арбитражный и гражданский процесс №8 – 2017

АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ НАУКИ И ПРАКТИКИ

• Лескина Элеонора Игоревна,

  Лингвистические аспекты в гражданском процессуальном праве: постановка проблемы С. 3-6

  Лескина Элеонора Игоревна, старший научный сотрудник Отделения центра научных исследований Поволжского института (филиала) Всероссийского государственного университета юстиции (РПА Минюста России), кандидат юридических наук

  Статья посвящена исследованию лингвистических аспектов применительно к гражданскому процессуальному праву. Предложена группировка типов связей языка и гражданского процессуального права. Освящены отдельные стороны применения гражданских процессуальных метафор.

  Ключевые слова: гражданский процесс, лингвистические аспекты, состязательность, судебные постановления, правовые метафоры, совершенствование закона.

  Linguistic Aspects in Civil Procedure Law: Problem Setting

  Leskina Eleonora I., Senior Research Scientist of the Department of the Research Centre of the Volga Institute (branch) of the All-Russian State University of Justice (ARSUJ), Candidate of Legal Sciences

  The article investigates the linguistic aspects in relation to civil procedural law. In the article group types of language contacts and civil procedure law. The article deals with certain aspects of the application of civil procedural metaphors.

  Key words: civil procedure, linguistic aspects, adversarial, court orders, legal metaphor, improving law.

• Избушкина Светлана Ивановна, Соколов Николай Александрович,

  Единый процессуальный кодекс С. 7-10

  Избушкина Светлана Ивановна, преподаватель кафедры гражданско-правовых дисциплин Вологодского института права и экономики Федеральной службы исполнения наказаний России
  
  Соколов Николай Александрович, доцент кафедры гражданско-правовых дисциплин Вологодского института права и экономики Федеральной службы исполнения наказаний России, кандидат юридических наук

  В статье рассматриваются вопросы, связанные с возможным объединением Арбитражного процессуального и Гражданского процессуального кодексов Российской Федерации. После слияния Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации и Верховного Суда Российской Федерации все чаще в научной среде и среди практических работников высказываются мнения о необходимости объединения кодексов, приведения их к однообразию в сроках и используемой терминологии.

  Ключевые слова: законопроект, судебная система, судебная реформа, унификация процессуального права.

  Single Procedural Code

  Izbushkina Svetlana I., Lecturer of the Department of Civil and Legal Disciplines of the Vologda Institute of Law and Economics of the Federal Penitentiary Service of Russia
  
  Sokolov Nikolay A., Assistant Professor of the Department of Civil and Legal Disciplines of the Vologda Institute of Law and Economics of the Federal Penitentiary Service of Russia, Candidate of Legal Sciences

  The article discusses the issues related to a possible unification of the Arbitration procedure and Civil procedure codes. After the merger of the Supreme arbitration and Supreme courts are increasingly in the scientific community and among practitioners commented on the need to combine the codes, bring them to uniformity in the terms and the terminology used.

  Key words: draft law, judicial system, judicial reform, harmonization of procedural law.

• Магомедова Карина Камильевна,

  К вопросу о пределах транспарентности и их роли в обеспечении баланса частных и публичных интересов С. 11-14

  Магомедова Карина Камильевна, соискатель кафедры арбитражного процесса Саратовской государственной юридической академии

  Статья посвящена рассмотрению проблемы пределов транспарентности и их роли в обеспечении баланса частных и публичных интересов. При всей значимости и необходимости транспарентности правосудия в современном демократическом обществе она имеет определенные пределы и ограничения. Осуществление правосудия всегда связано с интересами определенных субъектов, поэтому право на информацию о правосудии и публичный суд одних может вступить в противоречие с правом и желанием других не разглашать определенную информацию, поскольку это может затронуть их права и законные интересы, нанести им ущерб и вред. Пределы транспарентности выражаются в виде определенных исключений из общего правила информационной открытости правосудия. Такие исключения должны основываться только на положениях закона и обеспечивать баланс частных и публичных интересов. В статье критически оценивается подход законодателя о возможности проведения закрытого судебного заседания при наличии «иных обстоятельств, гласное обсуждение которых способно помешать правильному разбирательству дела», а также возможность ограничения транспарентности по соглашению сторон. Кроме этого, в статье затрагивается проблема соотношения частных и публичных интересов в цивилистическом процессе.

  Ключевые слова: транспарентность, транспарентное правосудие, пределы транспарентности, информационная открытость правосудия, баланс частных и публичных интересов.

  On Transparency Limits and Role in Securing Balance of Private and Public Interests

  Magomedova Karina K., Degree-Seeking Student of the Department of Arbitral Procedure of the Saratov State Law Academy

  The article is devoted to the problem of the limits of transparency and their role in ensuring the balance of private and public interests. At all importance and necessity of transparency of justice for modern democratic society, it has certain limits and restrictions. The implementation of justice is always connected with the interests of certain subjects, therefore the right for information about justice and public court of one can conflict to the right and desire of others not to disclose certain information as it can affect their rights and legitimate interests, cause them damage and harm. The limits of transparency are expressed in the form of certain exceptions of the general rule of information openness of justice. Such exceptions should be based only on the provisions of the law and provide the balance of private and public interests. In the article the legislator approach about a possibility of conducting of the closed court session in the presence “other circumstances, the public discussion of which is capable to interfere with the correct trial of the court case”, and also a possibility of limitation of transparency by the agreement of the parties is critically estimated.

  Key words: transparency, transparent justice, limits of the transparency, of information openness of justice, balance of private and public interests.

• Михайлова Екатерина Владимировна,

  О способах и процессуальных формах защиты прав субъектов финансовых правоотношений С. 15-18

  Михайлова Екатерина Владимировна, профессор кафедры гражданского процессуального и предпринимательского права Национально-исследовательского университета имени академика С.П. Королева, доктор юридических наук, доцент

  В статье рассматривается вопрос о том, какова природа финансовых правоотношений и какие в силу этого способы и процессуальные формы применимы к конфликтам, возникающим на их основе. Отмечается, что само понятие «финансовое правоотношение» является гораздо более широким, чем это явствует из процессуальных норм, в частности норм Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации. Предлагается ввести легальный критерий определения публично-правового отношения, который будет способствовать отнесению всех публично-правовых конфликтов к ведению административных судов, в том числе и ряд финансовых правоотношений. Поднимается вопрос о допустимости использования института мирового соглашения в административном судопроизводстве.

  Ключевые слова: финансовое правоотношение, налоговые споры, публичное правоотношение, гражданское судопроизводство, административное судопроизводство, Кодекс административного судопроизводства Российской Федерации, медиация, мировое соглашение, процессуальная форма.

  On Ways and Procedural Forms of Protection of Financial Relation Subject’s Rights

  Mikhaylova Ekaterina V., Professor of the Department of Civil Procedure and Entrepreneurial Law of the Samara National Research University, Doctor of Law, Assistant Professor

  The article considers the question of what the nature of financial legal relations is and, therefore, what ways and procedural forms are applicable to conflicts arising on their basis. It is noted that the very concept of “financial relationship” is much broader than it is evident from the procedural norms, in particular from the norms of the Code of Administrative Procedure of Russian Federation. It is proposed to introduce a legal criterion for the determination of a public legal relationship that will promote the attribution of all public legal conflicts to the authority of administrative courts, including a number of financial legal relations. The problem of acceptability of use of the institution of settlement agreement in administrative proceedings is being raised.

  Key words: financial relationship, tax disputes, public legal relationship, civil proceedings, administrative proceedings, Code of Administrative Procedure of Russian Federation, mediation, settlement agreement, procedural form.

• Кайзер Юлия Валерьевна,

  Влияние статуса ≪ненадлежащего≫ представителя на рассмотрение и разрешение дел в порядке гражданского судопроизводства С. 19-23

  Кайзер Юлия Валерьевна, доцент кафедры гражданского и арбитражного процесса Омского государственного университета имени Ф.М. Достоевского, кандидат юридических наук

  В статье автором отмечается необходимость разработки вопроса о статусе «ненадлежащего» представителя. В результате проведенного исследования предлагается использовать такие правовые категории, как «надлежащий» и «ненадлежащий» представитель. С учетом этого исследуется вопрос о влиянии участия ненадлежащего представителя на возможность взыскания с проигравшей стороны представительских расходов, понесенных представляемым лицом по делу.

  Ключевые слова: гражданский процесс, представитель, ненадлежащий представитель, гражданские процессуальные отношения, судебные расходы.

  Influence of “Undue” Representative Status on Review and Resolution of Cases in Course of Civil Proceedings

  Kayzer Yulia V., Assistant Professor of the Department of Civil and Arbitral Procedure of the Dostoevsky Omsk State University, Candidate of Legal Sciences

  In the article the author points out the necessity to work out the issue of the status of the “improper” representative. Resulting from the study, it is proposed to use legal categories such as “proper” and “improper” representative. Considering the abovementioned, the issue of the influence of participation of a proper and improper representative on the possibility of recoveries from non-prevailing party of representation expenses incurred by the principal in the case is investigated.

  Key words: civil process, representative, proper representative, civil procedural relations, judicial expenses.

• Корнилова Ульяна Вячеславовна,

  Злоупотребление правом на заявление об отводе судьи в арбитражном процессе С. 24-26

  Корнилова Ульяна Вячеславовна, советник председателя Арбитражного суда Орловской области

  В статье рассмотрен вопрос злоупотребления лицом, участвующим в деле, своим правом, установленным арбитражным процессуальным законодательством, на заявление отвода судье, рассматривающему дело, рассмотрена проблема отсутствия законодательного регулирования процессуальных действий суда при обращении лица с таким заявлением, предложены варианты разрешения процессуального пробела.

  Ключевые слова: арбитражный процесс, злоупотребление правами, участники арбитражного процесса, отвод судье, заявление об отводе, необоснованный отвод, отклонение заявления об отводе.

  Abuse of Right to File Motion to Disqualify Judge in Arbitral Procedure

  Kornilova Ulyana V., Advisor to the Chairman of the Commercial Court of the Orel region

  In the article is considered the question of right abuse of the participants of arbitration proceeding for challenge a judge, established by the arbitration procedural legislation; in the article is considered the absence of legislative regulation of the procedural actions of court problem in the case filing an application for challenge a judge; are offered options of procedural gap’s permissions.

  Key words: arbitration proceeding, right abuse, participants of arbitration proceeding, challenge a judge, application for challenge a judge, unreasonable challenge a judge, rejection of the application for challenge a judge.

• Первухина Светлана Игоревна,

  Зарубежный опыт дифференциации процедур досудебного урегулирования налоговых споров С. 27-33

  Первухина Светлана Игоревна, доцент кафедры гражданского, арбитражного и административного процессуального права Российского государственного университета правосудия, кандидат юридических наук

  В статье проведен анализ правового регулирования и практики применения альтернативных форм урегулирования налоговых споров в Великобритании, США и некоторых европейских странах. Выделены особенности применения примирительных процедур, в частности медиации, для урегулирования налоговых споров.

  Ключевые слова: налоговый спор, досудебное урегулирование налоговых споров, альтернативные способы разрешения споров, медиация.

  Foreign Experience of Differentiation of Pre-Trial Tax Dispute Settlement Procedures

  Pervukhina Svetlana I., Assistant Professor of the Department of Civil, Arbitration and Administrative Procedure Law of the Russian State University of Justice, Candidate of Legal Sciences

  This article is devoted to the analysis of the legal regulation and application of the alternative tax dispute resolution forms in the Great Britain, USA and some European countries. The author outlines the peculiarities of the conciliation procedures application, especially mediation, to resolve tax disputes.

  Key words: tax dispute, pre-trail settlement of taх disputes, alternative dispute resolution, mediation.

• Абитов Эльнар Наилевич,

  Третейское судопроизводство как элемент системы альтернативного разрешения цивилистических споров С. 33-37

  Абитов Эльнар Наилевич, аспирант кафедры гражданского, арбитражного и административного процессуального права Российского государственного университета правосудия (2010–2013)

  В статье рассматриваются развитие третейской реформы, формы взаимодействия третейских и государственных судов, компетенция третейского суда, функции государственных судов.

  Ключевые слова: третейская реформа, арбитражный процесс, медиация, третейский суд, функции государственных судов.

  Arbitral Proceedings as Element of Alternative Civil Dispute Resolution System

  Abitov Elnar N., Postgraduate Student of the Department of Civil, Arbitration and Administrative Procedure Law of the Russian State University of Justice (2010–2013)

  The article considers the arbitration law reform development, forms of interaction of state and arbitration courts, purpose of control of the state courts over activity of the arbitration courts, features of legal regulation of judicial control.

  Key words: arbitration law reform, arbitration process, mediation, arbitration court, functions of the state courts.

ДОКАЗАТЕЛЬСТВА И ДОКАЗЫВАНИЕ

• Ненашев Максим Михайлович,

  Отказ в назначении экспертизы в связи с возможной недостоверностью заключения С. 38-42

  Ненашев Максим Михайлович, кандидат юридических наук

  В статье рассматривается вопрос отклонения судом ходатайства о назначении судебной экспертизы. Автор делает вывод о том, что суд не вправе самостоятельно решать вопрос о возможности проведения экспертизы. В случае возникновения сомнений необходимо направлять соответствующий запрос в экспертное учреждение.

  Ключевые слова: судебная экспертиза, взыскание убытков, вероятностное заключение эксперта.

  Refusal to Appoint Examination Due to Possible Report Unreliability

  Nenashev Maksim M., Candidate of Legal Sciences

  There is considered question of refusal by the court petition for purpose of judicial examination in the article. The author draws a conclusion, the court has no right to resolve independently an issue of possibility of implementation of examination. In the case of doubts it is necessary to send the corresponding inquiry to expert establishment.

  Key words: judicial examination, damages recovery, probabilistic expert opinion.

ВОПРОСЫ ПЕРЕСМОТРА СУДЕБНЫХ АКТОВ ВЫШЕСТОЯЩИМИ СУДАМИ

• Князькин Сергей Игоревич,

  Правовая природа ограниченной доступности проверочных судебных инстанций в цивилистическом процессе С. 42-46

  Князькин Сергей Игоревич, доцент кафедры гражданского, арбитражного и административного процессуального права Российского государственного университета правосудия, кандидат юридических наук

  Элементом проверочной судебной деятельности в цивилистическом процессе выступает степень доступности судебных инстанций. Автор приходит к выводу о целесообразности общедоступного режима суда кассационной инстанции и сохранения ограниченно доступного режима суда надзорной инстанции при условии наличия процессуального сотрудничества, а также внутреннего разделения проверочных полномочий.

  Ключевые слова: проверочная судебная деятельность, кассационная инстанция, надзорная инстанция, критерии доступности проверочных судебных инстанций, аналитическая функция.

  Legal Nature of Limited Accessibility of Controlling Judicial Authorities in Civil Procedure

  Knyazkin Sergey I., Assistant Professor of the Department of Civil, Arbitration and Administrative Procedure Law of the Russian State University of Justice, Candidate of Legal Sciences

  An integral part of the verifying judicial activity in the civil process is the degree of accessibility of the courts. The author comes to a conclusion about the advisability of a generally accessible court of cassation instance and the preservation of a limitedly accessible court of the supervisory instance, subject to procedural cooperation, as well as the internal division of verification powers.

  Key words: verifying judicial activity, cassation instance, supervisory authority, criteria for the availability of the review courts, analytic function.

• Алиев Тигран Тигранович,

  Определение Конституционного Суда Российской Федерации как основание пересмотра гражданских дел по новым обстоятельствам С. 47-50

  Алиев Тигран Тигранович, профессор кафедры гражданского процесса и организации службы судебных приставов Всероссийского государственного университета юстиции (РПА Минюста России), доктор юридических наук

  В рассматриваемой статье автором говорится о влиянии вновь открывшихся обстоятельств на законность и обоснованность вступившего в законную силу судебного решения. Приводится опыт различных судов по данной категории дел, в том числе Конституционного Суда Российской Федерации. Делается вывод о том, что необоснованность решения может служить основанием для отмены вступившего в законную силу решения лишь в порядке кассации.

  Ключевые слова: Конституционный Суд, Верховный Суд, определение, необоснованность решения, пересмотр судебных постановлений, вновь открывшиеся обстоятельства.

  Ruling of the Constitutional Court of the Russian Federation as Ground for Review of Civil Cases under New Circumstances

  Aliev Tigran T., Professor of the Department of Civil Procedure and Bailiff Service of the All-Russian State University of Justice (ARSUJ), Doctor of Law

  In the considered article the author speaks about influence of newly discovered facts on legality and validity of the judgment which entered into force. Experiment of various courts on this category of affairs, including the Constitutional Court of the Russian Federation is given. The conclusion that groundlessness of the decision can form the basis for cancellation of the decision which entered into force only as the cassation is drawn.

  Key words: Constitutional court, Supreme Court, definition, groundlessness of the decision, revision of judicial resolutions, newly discovered facts.

ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕСС ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН

• Сысоева Ольга Валерьевна,

  Исключения при оспаривании сделок с предпочтением, установленные § 547 (с) Bancruptcy Code С. 51-56

  Сысоева Ольга Валерьевна, судья Арбитражного суда Красноярского края

  Законодательства о банкротстве различных стран включают нормы, позволяющие при наличии определенных условий аннулировать сделки должника, совершенные накануне несостоятельности. Наиболее распространенным видом таких сделок являются сделки, в результате совершения которых отдельным кредиторам оказываются преференции. В то же время законодательства о банкротстве различных стран предусматривают нормы, ограничивающие возможность оспаривания сделок с предпочтением. Данная статья исследует исключения при оспаривании сделок с предпочтением, предусмотренные § 547 (с) Bancruptcy Code. Статья основана на анализе научной литературы, посвященной данной проблеме. Статья содержит примеры судебной практики. Изучение законодательства о банкротстве других стран представляет научный интерес.

  Ключевые слова: законодательство о банкротстве, оспаривание сделок, преференции, исключения при оспаривании.

  Exceptions at Appellation of Preferential Transactions Established by Paragraph 547 (с) of the Bankruptcy Code

  Sysoeva Olga V., Judge of the Commercial Court of the Krasnoyarsk Territory

  Bankruptcy legislation of different countries includes provisions that allow under certain conditions to cancel the transactions of the debtor prior to the recognition of his insolvency. The most common forms of such transactions are transactions that give preferences to some creditors. At the same time Bankruptcy legislation of different countries includes provisions that reduce the possibility of the avoidance of preferential transfers The article investigates exception to the avoidance of preferential transfers under section 547 (c) Bancruptcy Code. The article is based on the analysis of scientific literature devoted to this issue. The article contains examples of case law. The learning of the Bankruptcy legislation of different countries seems to be of scientific interest.

  Key words: bankruptcy legislation, transactions’ avoidance, preference, exception to avoidance.

ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ ПРАВО, СЕМЕЙНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО

• Бырдина Татьяна Игоревна,

  Правовое регулирование договоров о предоставлении торговых мест. С. 57-60

  Бырдина Татьяна Игоревна, магистр кафедры теории и истории государства и права юридического факультета Санкт-Петербургского государственного университета, главный юрисконсульт — начальник юридического отдела Санкт-Петербургского государственного бюджетного учреждения «Центр контроля качества товаров (продукции), работ и услуг»

  В статье рассмотрена проблема правового регулирования договора о предоставлении торговогоместа с учетом позиций, изложенных в решениях арбитражных судов.

  Ключевые слова: договор о предоставлении торгового места, смешанный договор, договор возмездного оказания услуг, договор аренды.

  Legal Regulation of Agreements on Point of Sales Provision

  Byrdina Tatyana I., Master of the Department of Theory and History of State and Law of the Law Faculty of the Saint Petersburg State University, Senior Lawyer — Head of the Legal Department of Saint Petersburg State Budgetary Institution Centre for Goods (Products), Works and Services Quality Control

  The article deals with the problem of legal regulation of contracts on granting trade places, consider positions that set out in decisions of arbitral tribunals.

  Key words: contracts on granting trade places, mixed contracts, services contract, lease contract.

МНЕНИЕ

• Венев Дмитрий Александрович,

  Проблемы института суда присяжных в гражданском судопроизводстве и пути их разрешения С. 61-63

  Венев Дмитрий Александрович, помощник судьи Московского областного суда

  В статье исследуются возможности введения института присяжных заседателей в современном гражданском судопроизводстве, предлагаются пути разрешения возникших в связи с этим проблем.

  Ключевые слова: гражданский процесс, присяжные заседатели.

  Issues and Solutions of Jury Trial Institute in Civil Proceedings

  Venev Dmitry A., Assistant Judge of the Moscow Regional Court

  The article considers the possibilities of introducing the institution of jurors in modern civil proceedings and suggests ways to solve the problems arising in connection with this.

  Key words: civil proceedings, juror.