Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Международное публичное и частное право №1 – 2017
СУБЪЕКТЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА
-
Теоретико-практические аспекты современной международной правосубъектности С. 3-6
Рассматриваемая статья анализирует проблематику современного наполнения понятия международной правосубъектности. Целями статьи являются: 1) определение природы международной правосубъектности и ее критериев; 2) теоретико-практический анализ современных подходов к дифференциации видов субъектов международного права. Описанная проблематика является частью общемировой дискуссии о месте субъектов права в международных отношениях, актуальность которой обеспечивается значительным числом практических кейсов. Автором использованы логические методы анализа, сравнительно-правовые методы, метод практического обоснования теоретических выводов. Основными результатами работы являются: 1) установленное актуальное наполнение понятия международной правосубъектности; 2) критический анализ системообразующей природы нормотворческой способности как элемента международной правосубъектности; 3) обоснование существующих особенностей видов субъектов международных отношений. Автором обоснована доминирующая роль государства в международных отношениях, проанализированы основные модели и атрибуты соответствующего субъекта международного права.
Ключевые слова: международная правосубъектность, государства, повстанцы, нормотворческая способность, международные организации, граждане, модель государства, признаки государства, государственные атрибуты.
THEORETICAL AND PRACTICAL ASPECTS OF MODERN INTERNATIONAL LEGAL STANDING
The article analyzes the problems of the modern content of the notion of international legal personality. Objectives of the article are: 1) determination of the nature of international legal personality and its criteria; 2) theoretical and practical analysis of modern approaches to species differentiation of subjects of international law. The described issue is part of the global debate and the place of the subjects of law in international relations, the relevance of which is provided by a considerable number of practical case. The author used logical methods of analysis, comparative legal methods, the method practical justification of the theoretical conclusions. The main results are: 1) installed the actual meaning of the notion of international legal personality; 2) a critical analysis of the strategic nature of normative ability, as part of the international legal personality; 3) justification of the peculiarities of the subjects of international relations. The author substantiates the dominant role of the state in international relations, analyzed the basic model and the attributes of the corresponding subject of international law.
Key words: international legal personality, states, rebels, norm-making capacity, international organizations, citizens, the state model, the features of the state, the state attributes.
ПРАВО МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ
-
Проблемы недифференцированности терминологии в институте денонсации С. 7-9
Денонсация является важным инструментом внешней политики государств, поскольку, во-первых, позволяет им более гибко регулировать правовые отношения, а во-вторых, вносит динамику в международное право, отменяя действие устаревших норм и правил, в-третьих, обеспечивает актуальность нормативного материала современным условиям. Однако в теории и практике международного права наблюдается терминологическая неопределенность, вследствие чего возрастает вероятность неправильного толкования положений договора. В ходе кодификационной работы, которую совершала Комиссия международного права начиная с 1950 г. до Венской конференции 1968 г. и вплоть до принятия в 1969 г. Венской конвенции о праве международных договоров, неоднократно обсуждался вопрос о прекращении международных договоров, однако тем не менее, несмотря на весьма немалое внимание, уделенное государствами и учеными данному вопросу, все-таки наблюдается ситуация отсутствия единства в терминологии, используемой как в тексте Конвенции, так и в литературе по данному поводу. Обращаясь к тексту Конвенции, в частности к ст. 54 и 56, которые, предполагаемо, должны регламентировать денонсацию, можно столкнуться с различными терминами, а также с их синонимичным употреблением, что, однако, не вносит ясности в текст статьи, а также, следовательно, затрудняет ее последующее применение.
Ключевые слова: денонсация, международный договор, прекращение международных договоров, Венская конвенция о праве международных договоров 1969 г.
LACK OF DIFFERENTIATION OF TERMINOLOGY IN THE INSTITUTE OF DENUNCIATION
Denunciation is one of the most important instruments of states’ foreign policy, as, at first, it allows them to bring certain flexibility in their relations, secondly, it cancels outdated norms and rules, thus brings dynamics into international law, and keeps it up-to-date. Nevertheless, there is still terminological uncertainty concerning denunciation, so the risk of wrong interpretation of provisions of a treaty is high enough. The question of termination of treaties has arised repeatedly during the work of International law commission, related to law of treaties and Vienna conference on the law of treaties. Inspite of huge amount of attention given by scientists to this problem, there is no unity in terminology, that is used in theory and in the text of Vienna convention on law of treaties. When analysing articles 54 and 56 we can see different terms are used synonimically. This type of usage brings obscurity into the text and confusion into the practice.
Key words: denunciation, international treaties, termniation of treaties, Vienna convention on the law of treaties (1969).
МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО И ПРАВА ЧЕЛОВЕКА
-
Зарубежная практика рассмотрения дел, связанных с предоставлением статуса беженца женщинам С. 10-12
Существует много международно-правовых документов как обязательного, так и рекомендательного характера, направленных на защиту женщин от дискриминации во всех формах ее проявления. Вместе с тем вынужденная миграция женщин, обусловленная указанной причиной, продолжает оставаться одной из актуальных проблем, стоящих перед международным сообществом.
Ключевые слова: вынужденная миграция женщин, дискриминация, убежище, дело, обычай, социальная группа, судебная практика.
FOREIGN PRACTICE OF CONSIDERATION OF CASES ON GRANTING REFUGEE STATUS TO WOMEN
There are a lot of international legal documents obligatory and recommendatory oriented to the protection of women from the discrimination in all its forms. However, female forced migration, caused by this factor continues to be one of the major international issues.
Key words: female forced migration, discrimination, asylum, case, custom, social group, judicial practice.
-
Становление института прав человека в международном публичном праве С. 12-14
В статье исследуется процесс превращения проблемы прав человека из внутригосударственной в международную и становление института прав человека в международном публичном праве; анализируются этапы создания механизма осуществления на практике международно-правовой защиты прав человека; раскрываются история создания и содержание основных международных актов о правах человека.
Ключевые слова: Устав ООН, Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, принцип всеобщего уважения прав человека и основных свобод, права человека, механизм международно-правовой защиты прав, международные акты о правах человека
ESTABLISHMENT OF A HUMAN RIGHTS INSTITUTE IN PUBLIC INTERNATIONAL LAW
The article deals with the process of making human rights concerns from the domestic to the International Institute of human rights and the development of public international law; analyses stages create a mechanism for the implementation of international legal protection of human rights; reveals the origins and content of the osnvnyh international human rights instruments.
Key words: the UN Charter, the General Assembly of the United Nations, the principle of universal respect for human rights and fundamental freedoms, human rights, international legal mechanism for the protection of rights, international human rights instruments.
МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО
-
Формулировка пункта 1 статьи 7 породила обсуждение места и роли добросовестности в рамках Конвенции. В данной статье рассматривается история принятия этого пункта, а также основные подходы к определению места и роли добросовестности.
Ключевые слова: добросовестность, Венская конвенция 1980 г., международное частное право, КМКПТ.
PLACE AND ROLE OF THE CATEGORY OF GOOD FAITH UNDER THE CONVENTION ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS (1980)
Article 7(1) of Vienna Convention on Contracts for the International Sale of Goods (1980) uses notion of good faith, but the wording of this article created discussion about the role and the place of good faith within the Vienna Convention. This article regards the legislative history of Article 7(1), and overviews main approaches to role and place of good faith.
Key words: good faith, CISG, Vienna Convention 1980, private international law.
О понятии международного контракта (сделки) С. 19-22
-
Автор исследует содержание понятий «международный контракт», «международная сделка», «внешнеэкономическая сделка» в современной российской и иностранной доктрине, анализирует признаки указанных понятий, приводит примеры из отечественной и зарубежной судебной и арбитражной практики, иллюстрирующие подходы российских и зарубежных судов к международным контрактам.
Ключевые слова: международный контракт, международная сделка, внешнеэкономическая сделка, применимое право, иностранный элемент, Гаагские принципы, Принципы УНИДРУА, иностранное право, подсудность.
THE NOTION OF AN INTERNATIONAL CONTRACT (TRANSACTION)
The author researches the concept of «international contract» in modern Russian and foreign legal doctrine, analyzes the features of such concept, gives examples of the relevant disputes which illustrate the approaches of Russian and foreign courts towards to concept of «international contract» from case law.
Key words: international contract, transnational contract, applicable law, foreign element, Hague Principles, UNIDROIT Principles, foreign law, jurisdiction
-
О правовой модели универсальных услуг в международной и российской практике С. 23-26
В статье рассматриваются вопросы защиты потребителей посредством механизма универсальной услуги, анализируются зарубежная практика и современные тенденции развития модели универсальной услуги на примере сектора телекоммуникаций и электроэнергетики.
Ключевые слова: универсальные услуги; публичные услуги; законодательство о защите потребителей; правовое регулирование универсальной услуги в телекоммуникационном секторе; правовое регулирование универсальной услуги в электроэнергетике.
LEGAL MODEL OF UNIVERSAL SERVICES IN RUSSIAN AND INTERNATIONAL PRACTICE
In this article the author considers consumer protection by the mechanism of Universal service obligation (USO); the author analyzes practice and trends universal service regulation in telecommunication and in electricity retail markets.
Key words: Universal service obligation (USO); Public service; Сonsumer Law and consumer protection; Universal service regulation in telecommunication; Universal service regulation in electricity retail market.
-
Настоящая статья посвящена проблеме применения права иностранного государства к положениям о заверениях и гарантиях отдельных договоров. В частности, в статье проводится анализ применения пункта 2 статьи 1213 Гражданского кодекса РФ к договорам купли-продажи доли в обществе с ограниченной ответственностью или акций акционерного общества, в состав имущества которых включено недвижимое имущество, находящееся на территории Российской Федерации.
Ключевые слова: международное частное право, автономия воли, оспоримая сделка, недвижимое имущество, злоупотребление правом, общество с ограниченной ответственностью, акционерное общество.
ISSUES OF APPLICATION OF FOREIGN LAW TO PROVISIONS ON REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF CERTAIN CONTRACTS
The article in question refers to problems in application of foreign law to warranties and representation provisions of certain contracts. In particular, in this article the author handled an analysis of application of rule stipulated by clause 2 of article 1213 of the Civil Code RF to share purchase agreements in limited liability companies and joint stock companies having in possession immovable located on the territory of the Russian Federation.
Key words: international private law, autonomy of will, voidable contract, immovable, abuse of right, limited liability company, closed joint stock company.
МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРАВО
-
Правовой статус международных фондов для компенсации ущерба от загрязнения нефтью С. 30-34
В статье впервые в отечественной правовой литературе освещаются вопросы правового статуса международных фондов для компенсации ущерба от загрязнения нефтью (Международный фонд для компенсации ущерба от загрязнения нефтью 1992 г., Международный дополнительный фонд для компенсации ущерба от загрязнения нефтью 2003 г., Международный фонд по опасным и вредным веществам 2010 г.), структура их органов и порядок деятельности. Раскрывается роль фондов в борьбе с инцидентами, вызывающими загрязнение нефтью.
Ключевые слова: правовой статус, международные фонды, организационная структура, порядок деятельности, загрязнение нефтью.
LEGAL STATUS OF INTERNATIONAL FUNDS FOR COMPENSATION FOR OIL POLLUTION DAMAGE
The article for the first time in the Russian legal literature deals with the issues of the legal status of international oil pollution compensation funds (The International Oil Pollution Compensation Fund, 1992; International Oil Pollution Compensation Supplementary Fund, 2003; International Hazardous and Noxious Substances Fund, 2010), their organizational structures and operational procedures. The role of the funds to respond to oil pollution incidents is disclosed.
Key words: legal status, international funds, organizational structure, operational procedures, oil pollution.
СОТРУДНИЧЕСТВО ГОСУДАРСТВ В БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ
-
Правовые проблемы формирования идеологии Союзного государства Беларуси и России С. 34-36
В статье обоснована необходимость формирования идеологии Союзного государства Беларуси и России, предложены основные направления формирования правовой идеологии данного интеграционного объединения, предложены методологические подходы по созданию единой идеологии в русле романо-германских правовых традиций.
Ключевые слова: Союзное государство, правовая идеология, континентальное право, сравнительное правоведение.
LEGAL ISSUES OF FORMATION OF THE IDEOLOGY OF THE BELARUS-RUSSIA UNION STATE
In article need of formation of ideology of the Union State of Belarus and Russia is proved, the main directions of formation of legal ideology of this integration association are offered, methodological approaches on creation of uniform ideology in line with the romano-german legal traditions are offered.
Key words: Union State, legal ideology, continental law, comparative law.
-
Исламское государство. Десять лет войны за становление террористического халифата С. 37-41
В статье рассматриваются генезис, социальная база, структура и цели радикального суннитского движения, возникшего в 2006 г. на севере Ирака и известного в современном мире как Исламское государство, запрещенное в России и ряде других стран как террористическая и экстремистская организация. Анализируются факты, свидетельствующие, что на этот раз человечество сталкивается не просто с одной из множества локальных террористических группировок, а с массовым, набирающим силу и хорошо организованным экстремистским движением, охватывающим огромный и расширяющийся регион. В статье проанализированы причины подъема этого движения, его структура, программные цели, стратегия и тактика их реализации. Особое внимание уделяется перспективам борьбы с ним.
Ключевые слова: суннизм, шиизм, экстремизм, фундаментализм, панисламизм, терроризм, Исламское государство.
ISLAMIC STATE. TEN-YEAR WAR FOR THE TERRORIST CALIPHATE
The article discusses the Genesis, social base, structure, and goals of radical Sunni movement that emerged in 2006 in Northern Iraq and in the modern world known as Islamic state, is banned in Russia and several other countries as a terrorist and extremist organization. Examines the evidence that at this time humanity faces not just one of the many local terrorist groups, and mass, gaining strength and well-organized extremist movement, covering a huge and expanding region. The article analyzes the causes of the rise of this movement, its structure, program objectives, strategy and tactics of their realization. Special attention is paid to the prospects of combating it.
Key words: Sunni Islam, Shia Islam, extremism, fundamentalism, Islamism, terrorism, Islamic state.
-
Российско-китайское сотрудничество в борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом С. 41-44
В статье содержится анализ китайской антитеррористической политики, состояния российско-китайского сотрудничества в сфере противодействия терроризму, а также отдельных положений двустороннего соглашения о сотрудничестве в борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом (2010 г.).
Ключевые слова: терроризм, экстремизм, международное сотрудничество, закон, договор.
RUSSIA-CHINA COOPERATION IN THE FIGHT AGAINST TERRORISM, SEPARATISM AND EXTREMISM
The article contains an analysis of China's anti-terrorism policy, the state of Russian-Chinese cooperation in the field of counter-terrorism, as well as certain provisions of the bilateral agreement on cooperation in combating terrorism, separatism and extremism (2010).
Key words: terrorism, extremism, international cooperation, the law, agreement.
СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОВЕДЕНИЕ
-
В 2014 г. Нигерия по уровню восприятия коррупции (Transparency International) была на одном месте с Россией. Прошел год — наша страна улучшила этот показатель, а Нигерия осталась на том же месте. Причинами высокого уровня коррупции в Нигерии в значительной степени являются запаздывание и препятствование политическому, экономическому и социальному развитию. Современное правительство Нигерии, президент Мухаммаду Бухари обеспечивают политические, экономические и социально-культурные мероприятия по контролю за уровнем коррупции в стране: поощрение верховенства права, эффективные правоохранительные органы и судебная реформа; улучшение экономических условий, качества жизни, социальных услуг; поощрение и содействие переориентации социальных норм и ценностей, системы верований и социально-культурной осведомленности граждан посредством семьи, группы сверстников, средств массовой информации, религии и школы.
Ключевые слова: коррупция, правительство, государственная служба, политические, экономические, социально- культурные меры, «Индекс восприятия коррупции».
CORRUPTION CONTROL IN NIGERIA (IN 2014 RUSSIA AND NIGERIA HAVE THE EQUAL CORRUPTION PERCEPTION INDEX)
In 2014, the corruption perception index of Nigeria was equal to the Russian one (Transparency International). A year has passed — our country has improved this figure, and Nigeria has not. Substantially, the reasons for the high level of corruption in Nigeria are delay in, and resistance to, the political, economic and social development. The current Government of Nigeria, President Muhammadu Buhari make political, economic and socio-cultural arrangements to monitor the corruption level in the country: promotion of the rule of law, effective law enforcement bodies and judicial reform; improvement of economic conditions, quality of life, social services; promotion and facilitation of reorientation of social norms and values, belief system, and social and cultural awareness of citizens through family, peer group, the mass media, religion and schools.
Key words: corruption, government, civil service, political, economic, social and cultural arrangements, Corruption Perception Index.