Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Мировой судья №9 – 2017
МИРОВОЙ ОПЫТ
-
Статья посвящена вопросам правового регулирования этических принципов деятельности мировых судей. Автором проведен сравнительно-правовой анализ нормативной регламентации вопросов судейской этики на примере российского Кодекса судейской этики и Сборника этических обязательств магистратов Франции, исследованы такие ключевые позиции, как форма закрепления этических принципов; основания для разработки и принятия актов, их регламентирующих; общеобязательность таких актов и ответственность за их нарушение.
Ключевые слова: мировые судьи, статус судей, судейская этика, Российская Федерация, Французская Республика.
Ethical Principles in Activity of Justice of the Peace: Russian and Foreign Experience of Legal Regulation
The article is dedicated to the issues of legal regulation of ethical principles in magistrates’ activities. The author undertakes comparative legal study of the regulation of the issues relevant to judicial ethics through the examples of Russian Code of Judicial Ethics and Recueil des Obligations Deontologiques des Magistrats (Collection of Etical Obligations of Magistrates) of France. The author also researches such key provisions as the form of entrenchment of ethical principles; justification for the development and adoption of the relevant revulatory acts; generally binding nature of such acts and the liability for their violation.
Key words: magistrates, status of judges, judicial ethics, Russian Federation, French Republic.
РЕФОРМИРОВАНИЕ МИРОВОЙ ЮСТИЦИИ
-
Судебная власть в теоретическом измерении С. 10-16
В первой статье дается общая характеристика, обсуждаются цель и объект исследования Н.А. Колоколова. Обосновывается необходимость официального признания судебной власти объектом теории государства и права. Фундаментальными основаниями для этого видятся объективно присущие власти противоположность и целостность ее функционирования с правом. Затрагиваются и некоторые другие темы юридического познания власти, государственной власти, судебной власти.
Ключевые слова: право и власть, государственная власть, судебная власть, судебная власть как объект теории государства и права, юридический континуум свободы как целостность функционирования права и власти.
Judicial Power in Theoretical Dimension
The first article provides a general description, discusses the purpose and the object of N.A. Kolokolova’s research. It substantiates the necessity of a formal acceptance the judicial authority as a subject of theory of State and law. The opposite and integrity of the functioning of the power and law are the fundamental reasons for this thought. Some other topics of legal knowledge, government authorities and the judicial authority are also discussed.
Key words: law and authority, state power, goverment, judicial authority as an object of theory of state and law, continuum of freedom as the integrity of the operation of the law and authorities.
-
К вопросу об избрании (назначении) мировых судей С. 16-19
В представленной публикации рассмотрены основные достоинства и недостатки избрания (назначения) мировых судей как законодательными (представительными) органами власти субъектов Российской Федерации, так и населением соответствующих судебных участков. На основе изучения региональных нормативных правовых актов и трудов отечественных исследователей автором был сделан вывод о предпочтительности избрания мировых судей местным населением и целесообразности использования информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» для выдвижения кандидатов, проведения предвыборной агитации и голосования.
Ключевые слова: мировой судья, избрание мировых судей, назначение мировых судей, законодательный (представительный) орган власти субъекта, население, судебный участок.
On Election (Appointment) of Justice of the Peace
In the present article are discussed the main advantages and disadvantages of election (appointment) of justices of the peace as the legislative (representative) authorities of subjects of the Russian Federation and citizens of the respective judicial districts. Based on the examination of regional regulatory legal acts and works of Russian researchers, the author has made a conclusion about the desirability of electing magistrates by the local population and the feasibility of using information and telecommunications network “Internet” for the nomination of candidates, campaigning and voting.
Key words: justice of the peace, election of justices of the peace, appointment of magistrates, legislative (representative) body of a subject, population, judicial sector.
УГОЛОВНОЕ СУДОПРОИЗВОДСТВО
-
Современные тенденции в оценке доказательств С. 19-24
В статье рассматриваются особенности оценки судом доказательств в особых порядках судебного разбирательства и их влияние на общие правила оценки доказательств в уголовном процессе.
Ключевые слова: оценка доказательств, признание вины, особый порядок судебного разбирательства, досудебное соглашение о сотрудничестве, обоснованность приговора.
Contemporary Evidence Assessment Tendencies
The article is devoted to the peculiarities of evaluation of evidence within the special order proceedings and its impact on common rules of evaluation of evidence in the criminal procedure.
Key words: evaluation of evidence, admission of guilt, special order of trial, pre-trial cooperation agreement, reasonableness of sentence
-
В статье рассматриваются вопросы соотношения положений международных нормативных правовых актов, правовых позиций ЕСПЧ и уголовно-процессуального законодательства Российской Федерации о воспроизведении видеозаписи и киносъемки допросов несовершеннолетнего свидетеля или потерпевшего в суде в контексте соотношения с принципом непосредственности судебного разбирательства, правом обвиняемого на защиту, и прежде всего правом обвиняемого лично допрашивать показывающих против него свидетелей.
Ключевые слова: допрос, видеозапись, киносъемка, несовершеннолетний, потерпевший свидетель, право на защиту, непосредственность судебного заседания, законный представитель, защитник.
Display of Video and Camera Recording of Juvenile Victim or Witness Testimony in Criminal Proceedings (International Standards, Legal Position of the European Court of Human Rights and Russian Legislation)
The article concerns issues of correlation of the provisions of international legal acts, the legal positions of the European Court of human rights and criminal procedure legislation of the Russian Federation on the video playback and filming the interrogation of the minor witness or victim in the court in the context of correlation with the principle of immediacy of the trial, the defendant’s right to a defence, and, above all, the right of the accused to question the witnesses against him.
Key words: interrogation, video recording, filming, minors, victim witness, right to protection, immediacy of the hearing, legal representative, defender.
-
Есть ли обвиняемый в делах частного обвинения, рассматриваемых в мировом суде? С. 29-33
Статья посвящена одной из остро дискуссионных проблем отечественной науки уголовно-процессуального права — проблеме определения процессуального статуса лица, участвующего в мировом суде по делам частного обвинения, представляющего сторону защиты (обвиняемого). На основании анализа норм УПК РФ автор приходит к выводу о том, что в законе отсутствует четкое определение момента появления обвиняемого в производстве по делам частного обвинения в мировом суде. На этом основании предлагается указать в соответствующих статьях главы 41 УПК РФ на обвиняемого и определить момент его появления по делам частного обвинения. Автор обосновывает позицию о необходимости вынесения мировым судьей постановления о признании лица, в отношении которого подано заявление, обвиняемым.
Ключевые слова: мировой суд, дела частного обвинения, обвиняемый, подсудимый.
Is There Defendant in Private Prosecution Cases Reviewed by Justice of the Peace Court?
The article is devoted to one of the acute discussion of the problems of domestic science of criminal procedure law – the problem of definition of the procedural status of the person participating in the magistrate’s court for cases of private prosecution, representing the defense (the accused). On the basis of analysis of norms of the criminal procedure code of the Russian Federation the author comes to the conclusion that the act lacks a clear definition of the moment of appearance of the accused in proceedings on cases of private prosecution in the magistrates ‘ court. On this basis it is proposed to specify in the relevant articles of Chapter 41 of the code of criminal procedure on the accused and determine the time of occurrence for cases of private prosecution. The author substantiates the necessity of the issuance of the magistrate of the decision on recognition of the person in respect of whom the application is made, the accused.
Key words: world court, he private prosecution case, accused person, defendant.
-
Совершенствование стадии исполнения приговора С. 33-40
В статье рассматриваются актуальные проблемы правоприменительной практики на стадии исполнения приговора, обосновывается вывод о необходимости дифференциации и упрощения процедур рассмотрения вопросов, решаемых судами на данной стадии уголовного процесса, в том числе мировым судьей. Сформулированы конкретные предложения по реформированию стадии исполнения приговора.
Ключевые слова: уголовно-исполнительное судопроизводство, стадия исполнения приговора, судебное заседание, подсудность, условно-досрочное освобождение, снятие судимости.
Improvement of Sentence Execution Stage
The article reviews relevant issues of law enforcement practice on the sentence execution stage, justifies the conclusion on the need to differentiate and simplify the procedures of resolution of disputes reviewed at this criminal procedure stage by courts including by a justice of the peace. The author gives specific proposals relating to reforming of the sentence execution stage.
Key words: penal proceedings, sentence execution stage, court hearing, jurisdiction, release on parole, expungement of record.