Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Наследственное право №1 – 2017
КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
-
Модели приобретения наследства в наследственном праве зарубежных стран С. 3-6
В статье поднимается проблема неэффективности принятой отечественным правопорядком модели приобретения наследства. Авторы описывают различные модели приобретения наследства в зарубежных странах, оценивая возможность их имплементирования в российское наследственное законодательство и нотариальную практику.
Ключевые слова: наследование, наследственное право, наследство, приобретение наследства, отказ от наследства.
MODELS OF ACQUISITION OF INHERITANCE IN INHERITANCE LAW OF FOREIGN COUNTRIES
The article raises the issue of ineffectiveness of domestic law adopted models of the acquisition of the inheritance. The authors describe various models of the acquisition of the inheritance in foreign countries, assessing the possibility of implementerade in the Russian hereditary law and notarial practice.
Key words: succession, inheritance law, inheritance, the acquisition of the inheritance, the rejection of the inheritance.
ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ НАСЛЕДСТВЕННОГО ПРАВА
-
Дарение на случай смерти: сравнительно-правовой анализ С. 7-10
В статье анализируется история развития института дарения на случай смерти в римской юриспруденции и советском гражданском праве. В дальнейшем автор рассматривает особенности правового регулирования mortis causa donatio в современном гражданском законодательстве России, Австрии, Германии, Франции и Швейцарии. В результате исследования автор приходит к выводу, что известное праву Древнего Рима дарение на случай смерти под отменительным условием допускается в современном российском, французском и швейцарском праве и запрещается в австрийском и немецком законодательстве. Что касается дарения на случай смерти под отлагательным условием, то оно допускается с определенными ограничениями только в Кодексе Наполеона, а в остальных правопорядках рассматривается либо как ничтожная сделка (Россия), либо как завещание (Германия, Швейцария), либо как завещательный отказ (Австрия).
Ключевые слова: дарение на случай смерти, отменительное условие, отлагательное условие, завещание, завещательный отказ.
GIFT CAUSA MORTIS: COMPARATIVE AND LEGAL ANALYSIS
The article analizes the development of donation in a case of death in the Roman jurisprudence and in the Soviet civil law. Then the author considers the legal regulation of this transaction in the modern civil law of Russia, Austria, Germany, France and Switzerland. As a result of this research the author concludes that well-known in ancient Rome donation in a case of death under the resolutive condition is allowed in the modern Russian, French and Swiss legislation and is prohibited in the Austrian and German law. As for the donation in a case of death under the suspensive condition it is only permitted in the Code Napoleon and in other legal systems considered as a void transaction (Russia), or as a testament (Germany, Switzerland), or as a legate (Austria).
Key words: donation in a case of death, resolutive condition, suspensive condition, testament, legate.
-
К вопросу об оптимизации межотраслевых связей наследственного права. С. 11-13
В статье исследуются межотраслевые связи наследственного права и семейного права, а также наследственного права и права социального обеспечения. Автор приходит к выводу о том, что наследственное право в части закрепления наследственных прав в отношении суррогатных детей не находится в тесном взаимодействии с семейным правом, не учитывает закрепленные там способы использования вспомогательных репродуктивных технологий. Доказывается необходимость исключить на законодательном уровне возможность рассмотрения пенсионных накоплений в качестве объекта наследственных правоотношений и тем самым возможность существования в этой сфере межотраслевых связей наследственного права и права социального обеспечения.
Ключевые слова: межотраслевые связи, наследственное право, семейное право, суррогатное материнство, пенсионные накопления, право социального обеспечения.
ON THE OPTIMIZATION OF INTERINDUSTRY RELATIONS UNDER INHERITANCE LAW
In this article will be researched the inter-branch relations of Probate and Family law, and also Probate and Social Security law. The author comes to the conclusion that the Probate law in terms of securing inheritance rights of surrogate children are not located in close cooperation with the Family law, it does not consider the fixed ways of using assisted reproductive technologies. Will be proved the necessity to eliminate on legislative level the opportunity to review the pension savings as the object of hereditary legal relationships, and at the same time the possibility of the existence in this field the inter-branch relations of Probate and Social Security law.
Key words: inter-branch relations, Probate law, Family law, surrogate motherhood, pension savings, Social Security law.
-
Наследование пасынками и падчерицами, отчимом и мачехой наследодателя С. 14-17
В статье рассмотрены вопросы наследования имущества пасынками и падчерицами, отчимом и мачехой наследодателя. Авторы исходят из того, что расторжение брака, а также признание его недействительным не всегда прерывают семейную связь. В связи с этим целесообразно допустить наследование указанными лицами и в тех случаях, когда отчим и мачеха в браке с родителем пасынка и падчерицы уже не состоят, но между отчимом и мачехой, с одной стороны, и пасынком и падчерицей, с другой стороны, семейные отношения сохранились.
Ключевые слова: наследование по закону, пасынки и падчерицы, отчим и мачеха, расторжение и недействительность брака.
INHERITANCE BY STEPSONS AND STEPDAUGHTERS, STEPFATHER AND STEPMOTHER OF A TESTATOR
The article deals with questions of inheritance property by stepchildren, step-father and step-mother of a testator. The authors proceed from the fact that the dissolution of the marriage, as well as invalidity thereof is not always interrupts the family connection. In this connection, it is advisable to allow inheritance by mentioned persons and in those cases, when the stepfather and stepmother are in marriage with the parent and stepchildren no longer married, but between the stepfather and stepmother, on the one hand, and the stepson and stepdaughter, on the other hand, family relationships are maintained.
Key words: hereditary succession, stepchildren, stepfather and stepmother, termination and nullity of marriage.
-
Проблемы системы источников наследственного права С. 18-22
В статье раскрываются вопросы системы источников наследственного права, при этом определяются уровни правового регулирования и выявляются особенности отсылочного регулирования в сфере наследования, дается авторская классификация данных источников и делается вывод о том, что действие источников этой подотрасли гражданского права должно укладываться в рамки общих правил о приоритете Гражданского кодекса Российской Федерации и действии иных правовых актов.
Ключевые слова: источник права, наследственное право, подотрасль гражданского права, приоритет ГК РФ, законодательство, закон, иные правовые акты, отсылочное правовое регулирование.
ISSUES OF THE SYSTEM OF SOURCES OF INHERITANCE LAW
The article discovers questions of a system of inheritance law sources, defines levels of legal regulation and reveals special aspects of reference legal regulation in the inheritance sphere. The author gives a classification of these legal sources and makes a conclusion that an operation of legal sources of this sub-branch of civil law should be under general rules about primacy of the Russian Civil Code and operation of other legal acts.
Key words: source of law, inheritance law, sub-branch of civil law, primacy of the Civil Code of the Russian Federation, legislation, law, other legal acts, reference legal regulation.
-
Завещательный отказ в жилищной сфере С. 23-25
В статье анализируется специфика права пользования жилым помещением в силу завещательного отказа, уделено внимание жилищным правам и обязанностям отказа получателей, рассмотрены вопросы правового положения членов их семей, исследованы проблемы принудительного прекращения права пользования жилым помещением.
Ключевые слова: завещательный отказ, право собственности, право пользования, жилое помещение, члены семьи, выселение, плата за жилое помещение и коммунальные услуги.
TESTAMENTARY REFUSAL IN THE HOUSING SECTOR
The article analyzes the specifics of the right of use of premises in virtue of a legacy, the attention is paid to the housing rights and duties of legatees, the problems of the legal status of family members, the problems of compulsory termination of the right of use of premises.
Key words: testamentary gift, the right of ownership, the right of use, dwelling, family members, eviction, pay for housing and utilities.
-
Общая характеристика наследования по завещанию С. 26-29
В статье автор описывает общие положения института наследования по завещанию.
Ключевые слова: завещание, наследование, наследование по завещанию, тайна завещания
BASICS OF TESTAMENTARY SUCCESSION
In the article author describes the general provisions of the institution of inheritance by will.
Key words: will, inheritance, testamentary succession, wills secret.
НАСЛЕДСТВЕННЫЙ ПРОЦЕСС
-
Доверительное управление наследственным имуществом С. 30-33
В статье на основе анализа действующего российского законодательства о наследовании и документов, направленных на его совершенствование, анализируются особенности доверительного управления наследственным имуществом. В частности, исследуется субъектный состав складывающихся при таком управлении отношений, раскрываются условия, являющиеся существенными для договора доверительного управления наследственным имуществом.
Ключевые слова: наследственное имущество, доверительное управление, учредитель доверительного управления, доверительный управляющий, выгодоприобретатель.
TRUST MANAGEMENT OF INHERITANCE PROPERTY
In the article on the basis of analysis of existing Russian legislation on inheritance and instruments aimed at its improvement are analyzed the peculiarities of hereditary property fiduciary management. In particular, it explores the subjective composition emerging in this relationship management, examines the conditions that are essential for the fiduciary management agreement a hereditary property.
Key words: estate, fiduciary management, founder trustee, fiduciary, beneficiary.
-
В статье рассмотрены некоторые теоретические и практические проблемы, возникающие при осуществлении доверительного управления долей в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью при наследовании.
Ключевые слова: наследование, доля в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью, договор доверительного управления долей.
TRUST MANAGEMENT OF INHERITANCE PROPERTY IN THE FORM OF AN OWNERSHIP INTEREST IN A LIMITED LIABILITY COMPANY
The article is devoted to some theoretical and practical problems of the contract of entrusted administration of shares in the authorized capital of the LLC in case of inheritance.
Key words: inheritance, share in the authorized capital of a Limited liability company (LLC), contract of entrusted administration of a share.
-
В научной статье исследованы вопросы осуществления наследственных прав ребенка, родившегося с применением вспомогательных репродуктивных технологий. Автор пришел к выводу о необходимости урегулирования личных неимущественных и имущественных отношений, в том числе наследственных, возникающих между родившимся с применением вспомогательных репродуктивных технологий ребенком и лицами, участвующими в его происхождении.
Ключевые слова: ребенок, вспомогательные репродуктивные технологии, суррогатное материнство, наследственные права.
REALIZATION OF THE INHERITANCE RIGHTS OF A CHILD BORN WITH THE USE OF ASSISTED REPRODUCTIVE TECHNOLOGIES IN THE RUSSIAN FEDERATION
The scientific article is devoted to questions of the inheritance rights of a child born using assisted reproductive technologies. The author came to the conclusion about the need to settle personal non-property and property, including hereditary relations arising between child who born with use assisted reproductive technology and persons involved in his origin.
Key words: child, assisted reproductive technologies, surrogacy, inheritance rights.
НАСЛЕДОВАНИЕ ОТДЕЛЬНЫХ ВИДОВ ИМУЩЕСТВА
-
Настоящая статья посвящена анализу некоторых аспектов личного страхования, важности его отграничения от иных видов страхования. Подчеркивается связь семейного, наследственного, а в ряде случаев и страхового права. Рассматриваются такие понятия, как «объект страхования» и «предмет страхования», подчеркивается важность учета не только страхового имущественного интереса, но и страхуемого блага. В личном страховании весьма важно не потерять значение самого блага, в данном случае бесценного. Что касается выплаты, то и она должна быть нацелена на поддержание этого блага; а при невозможности, как в случае со смертью лица, полагаем, что целесообразно в качестве выгодоприобретателей признавать наследников (по закону или завещанию) либо назначенных застрахованным лицом еще при жизни лиц.
Ключевые слова: страхование, выгодоприобретатель, наследники, жизнь, здоровье.
REVISITING THE HEIRS AND OTHER PERSONS APPOINTED BY A LIFE INSURER AS BENEFICIARIES UNDER A LIFE INSURANCE CONTRACT
This article is devoted to analysis of some aspects of personal insurance, the importance of its delimitation from other types of insurance. Emphasizes the connection of family and inheritance, and in some cases, and insurance law. Discusses concepts such as «object of insurance» and «subject of insurance»; stresses the importance of taking into account not only insurance of property interest, but also insure good. For personal insurance, it is very important not to lose the value of the benefits in this case is priceless. As regards the payment, then it should be aimed at maintaining this good; and if it is impossible, as in the case of the death of the person); we believe that it is appropriate as beneficiaries to recognize the heirs by law or Testament); or assigned by the insured person during the life.
Key words: insurance, beneficiary, heir, life, health.