Российская юстиция №2 – 2017

МАТЕРИАЛЫ IX ВСЕРОССИЙСКОГО СЪЕЗДА СУДЕЙ

• Выступление Президента Российской Федерации В.В. Путина на IX Всероссийском съезде судей С. 3

  The speech of the President of the Russian Federation V.V. Putin at the IX All-Russian congress of judges

• Выступление Председателя Конституционного Суда Российской Федерации В.Д. Зорькина на IX Всероссийском съезде судей С. 4-12

  The speech of the Chairman of the Constitutional Court of the Russian Federation V.D. Zor`kin at the IX All-Russian congress of judges

• Выступление Председателя Верховного Суда Российской Федерации В.М. Лебедева на IX Всероссийском съезде судей С. 13-15

  The speech of the Chairman of the Supreme Court of the Russian Federation V.M. Lebedev at the IX All-Russian congress of judges

• Выступление Председателя Европейского Суда по правам человека Гвидо Раймонди на IX Всероссийском съезде судей С. 16-17

  The speech of the Chairman of the European Court of human rights Guido Raimondi at the IX All-Russian congress of judges

• Отчетный доклад Председателя Совета судей Российской Федерации Д.А. Краснова на IX Всероссийском съезде судей С. 18-22

  The report of the Chairman of the Council of judges of the Russian Federation D.A. Krasnov at the IX All-Russian congress of judges

• Отчетный доклад Председателя Высшей квалификационной коллегии судей Российской Федерации Н.В. Тимошина на IX Всероссийском съезде судей С. 23-27

  The report of the Chairman of the Supreme qualification collegium of judges of the Russian Federation N.V. Timoshin at the IX All-Russian congress of judges

• Отчетный доклад Генерального директора Судебного департамента при Верховном Суде Российской Федерации А.В. Гусева на IX Всероссийском съезде судей С. 28-36

  The report of the General director of Judicial department at the Supreme Court of the Russian Federation A.V. Gusev at the IX All-Russian congress of judges

• Отчетный доклад Председателя Высшей экзаменационной комиссии по приему квалификационного экзамена на должность судьи В.В. Ершова на IX Всероссийском съезде судей С. 37-39

  The report of the Chairman of the Supreme examination commission for the admission to qualification examination for judge V.V. Ershov at the IX All-Russian congress of judges

• Постановление IX Всероссийского съезда судей № 1 С. 40-51

  The resolution of the IX All-Russian congress of judges № 1

• Постановление IX Всероссийского съезда судей № 2 С. 52

  The resolution of the IX All-Russian congress of judges № 2

• Постановление IX Всероссийского съезда судей № 3 С. 52-53

  The resolution of the IX All-Russian congress of judges № 3

• Состав Президиума Совета судей Российской Федерации С. 54

  The composition of the Presidium of the Council of judges of the Russian Federation

• Состав Высшей квалификационной коллегии судей Российской Федерации С. 55

  The composition of the Supreme qualification сollegium of judges of the Russian Federation

АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕСС

• В.А. Лаптев,

  Электронные доказательства в арбитражном процессе С. 56-59

  В.А. Лаптев, кандидат юридических наук, судья Арбитражного суда г. Москвы

  Развитие электронного судопроизводства в России потребовало правовой оценки электронных доказательств. В настоящей статье автор исследует отдельные виды электронных доказательств, в том числе, электронные сообщения, электронные документы, аудио- и видеозапись, цифровые фотоизображения, информацию официальных сайтов публичных органов и организаций в сети «Интернет», информацию в СМИ, СМС- и иные сообщения мессенджеры.

  Ключевые слова: судопроизводство, арбитражный процесс, электронное правосудие, электронные доказательства, электронные документ, электронные сообщения

  E-evidence in arbitration

  V. A. Laptev, candidate of law, judge of the Moscow Arbitration court

  Development of electronic legal proceedings in Russia demanded a legal treatment of electronic proofs. In the real article the author investigates separate types of electronic proofs, including, electronic messages, electronic documents, audio-and a video, digital facsimiles, information of the official sites of public bodies and organizations in Internet networks, information in media, SMS — and other messages messengers.

  Key words: legal proceedings, arbitration process, e-justice, electronic proofs, electronic document, electronic messages

  Читать статью

УГОЛОВНОЕ ПРАВО

• А.Д. Нечаев,

  Типология (де) криминализации (обзор отечественного законотворчества) С. 59-62

  А.Д. Нечаев, научный сотрудник НИИ Академии Генеральной прокуратуры Российской Федерации

  В статье раскрывается авторский подход к типологии декриминализации. На основе обобщения законотворческой практики в научной оборот предложено ввести шесть типов декриминализации.

  Ключевые слова: дифференцирующая криминализация, унифицирующая криминализация, смешанная декриминализация, рекриминализация, преюдицонная декриминализация, примечательная декриминализация

  Typology of the (de)criminalization (review domestic legislation)

  A.D. Nechaev, researcher of the Research institute of the Academy of prosecutor general of the Russian Federation

  The article deals with the author’s position on typology of decriminalization. Based on legislative practice the author suggests six types of decriminalization, which can be involved in the scientific turn.

  Key words: differentiative criminalization, unificative decriminalization, mixed decriminalization, recriminalization, prejudicial decriminalization, notable decriminalization

УГОЛОВНЫЙ ПРОЦЕСС

• В.А. Шестак,

  О некоторых особенностях предъявления и поддержания гражданского иска в ходе судебного разбирательства по уголовным делам С. 62-65

  В.А. Шестак, доктор юридических наук

  Статья посвящена отдельным вопросам, возникающим при предъявлении и поддержании прокурорами гражданского иска в ходе судебного разбирательства по уголовным делам о преступлениях, которыми причинен ущерб государству. Автором предложен и рассматривается алгоритм типового поведения прокурора в уголовном судопроизводстве в целях обеспечения конституционных гарантий прав потерпевшей стороны на скорейший доступ к правосудию, а также компенсацию имущественного вреда, причиненного в результате преступного посягательства.

  Ключевые слова: прокурор, предъявление гражданского иска, поддержание исковых требований, гражданский иск в судебном разбирательстве

  On some peculiarities of filing and maintaining a civil claim in judicial proceedings on criminal cases

  V.A. Shestak, doctor of law

  The article is devoted to specific issues arising from the presentation and maintenance of prosecutors of a civil lawsuit in the trial of criminal cases about the crimes which caused damage to the state. The author proposes and discusses an algorithm model of the behavior of the prosecutor in criminal proceedings in order to ensure constitutional guarantees of the rights of the aggrieved party to speedy access to justice and compensation for property damage caused by a criminal assault.

  Key words: prosecutor, civil proceedings, maintenance of claims, a civil suit in the trial

• Е.С. Зайцева, П.В. Козловский,

  Преодоление пробелов в уголовно-процессуальном Законодательстве С. 66-68

  Е.С. Зайцева, кандидат исторических наук, доцент кафедры теории и истории права и государства Омской академии МВД России,
  
  П.В. Козловский, кандидат юридических наук, старший преподаватель кафедры уголовного процесса Омской академии МВД России

  В статье обосновывается необходимость и возможность преодоления пробелов в уголовном судопроизводстве. Сформулированы правила применения аналогии закона и аналогии права. Предложен алгоритм преодоления пробелов в уголовном процессе, рассмотрены ситуации, когда преодоление пробелов в законе возможно только на основе понимания общего смысла законодательства.

  Ключевые слова: аналогия закона, аналогия права, алгоритм, пробел, преодоление пробелов

  Addressing gaps in criminal procedure legislation

  E.S. Zaitseva, candidate of historical sciences, associate professor of department of theory and history of state and law of the Omsk academy of the MIA of Russia
  
  P.V. Kozlovsky, candidate of law, senior lecturer of criminal procedure department of the Omsk Academy of the MIA of Russia

  The necessity and possibility of overcoming the loopholes in the criminal proceedings is justified in the article. The rules for the use of analogy by law and analogy of statute are formulated. The algorithm of overcoming the loophole in the criminal process is proposed, cases where overcoming of loopholes is possible only on the basis of understanding the overall meaning of the legislation are reviewed.

  Key words: analogy by law, analogy of statute, algorithm, loophole, overcoming of loopholes

КУЛЬТУРА И ПРАВО

• А.В. Наумов,

  Преступный сюжет в романе М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита» С. 69-72

  А.В. Наумов, доктор юридических наук, профессор

  Статья посвящена преступному сюжету в романе М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита».

  Ключевые слова: культура и право, М.А. Булгаков

  Criminal plot in the novel of M. Bulgakov «Master and Margarita»

  A.V. Naumov, doctor of law, professor

  The article is devoted to the criminal plot in the novel of M. Bulgakov “Master and Margarita”.

  Key words: culture and law, M.A. Bulgakov

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

• Е.В. Баркалова,

  Актуальные вопросы профилактики подростковой преступности и осуществления прокурорского надзора в данной сфере С. 72-75

  Е.В. Баркалова, кандидат юридических наук, доцент кафедры уголовного процесса и криминалистики Санкт-Петербургского юридического института филиала Академии Генеральной прокуратуры РФ

  В данной статье рассматриваются актуальные вопросы профилактики подростковой преступности и осуществления прокурорского надзора в данной сфере. Автор выделяет 3 направления профилактики правонарушений несовершеннолетних: нормативное, координационное, надзорное. Анализируются типичные нарушения, выявляемые прокурором в рассматриваемой сфере, в том числе при расследовании преступлений, совершенных несовершеннолетними.

  Ключевые слова: профилактика подростковой преступности, координация деятельности по предотвращению преступлений несовершеннолетних, типичные ошибки при расследовании преступлений, совершенных несовершеннолетними, прокурорский надзор

  Topical issues of prevention of juvenile delinquency and implementation of prosecutor supervision in this sphere

  E.V. Barkalova, candidate of law, associate professor of department of criminal process and criminalistics of the St.-Petersburg law institute branch of the Academy of prosecutor general of the Russian Federation

  In this article are considered the current issues of juvenile crime’s prevention and implementation of prosecutor’s supervision in this sphere. The author identifies three areas of prevention of juvenile delinquency: regulatory, coordination, supervisory. Are analyzed the typical violations revealed by the prosecutor in this sphere, including during investigation of crimes committed by juveniles

  Key words: prevention of juvenile crime’s, coordination of the activity for prevention of juvenile criminality, typical mistakes in the investigation of crimes committed by juveniles, prosecutor’s supervision

В ЕВРОПЕЙСКОМ СУДЕ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

• Тимур Иванович Кашлан против России [Timur Ivanovich Kashlan v Russia] Решение. Жалоба № 60189/15 С. 76-78

  Case [Timur Ivanovich Kashlan v Russia] Decision. Complaint № 60189/15