Международное уголовное право и международная юстиция №3 – 2018

АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ НАУКИ И ПРАКТИКИ

• Быкова Елена Викторовна, Выскуб Вадим Сергеевич,

  Международное сотрудничество или политика? С. 3-5

  Быкова Елена Викторовна, ведущий научный сотрудник отдела проблем прокурорского надзора за исполнением законов при осуществлении оперативно-розыскной деятельности и участия прокурора в уголовном судопроизводстве Научно-исследовательского института Академии Генеральной прокуратуры Российской Федерации, кандидат юридических наук
  
  Выскуб Вадим Сергеевич, научный сотрудник Научно-исследовательского института Академии Генеральной прокуратуры Российской Федерации

  В статье предпринята попытка проанализировать взаимосвязь политических процессов (кризисов) и международного сотрудничества в целом и в сфере уголовного судопроизводства в частности. На конкретных примерах из международной практики показано негативное влияние политических интересов государств, препятствующих их полноценному сотрудничеству по уголовным делам, сделаны соответствующие выводы.

  Ключевые слова: запрос, правовая помощь, уголовное судопроизводство, экстрадиция, конвенция, политический интерес.

  INTERNATIONAL COOPERATION OR POLITICS?

  Bykova Elena V., Leading Research Scientist of the Department of Prosecutorial Supervision over Law Enforcement in Operational Search Activities and Prosecutor’s Involvement in Criminal Proceedings of the Research Institute of the Academy of the Prosecutor General’s Office of the Russian Federation Candidate of Legal Sciences
  
  Vyskub Vadim S., Research Scientist of the Research Institute of the Academy of the Prosecutor General’s Office of the Russian Federation

  The article attempts to analyze the relationship between political processes (crises) and international cooperation in general and in the sphere of criminal justice in particular. Specific examples from international practice have shown the negative impact of political interests of states that impede their full-fledged cooperation in criminal cases, and draw the appropriate conclusions.

  Key words: request, legal aid, criminal proceedings, extradition, convention, political interest.

ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ

• Гликман Ольга Владимировна,

  Значение Гаагских конвенций и деклараций 1899 и 1907 гг. С. 6-9

  Гликман Ольга Владимировна, доцент кафедры международного права Московского государственного института международных отношений (Университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации (МГИМО МИД России), кандидат юридических наук

  В статье анализируются Гаагские конвенции и декларации как источники международного права. Автор раскрывает особенности их юридической силы, их историческое и современное значение.

  Ключевые слова: Гаагские конвенции и декларации 1899 и 1907 гг., международное гуманитарное право, источники правового регулирования вооруженных конфликтов, методы и средства ведения войны, международные обычаи ведения войны, ≪оговорка Мартенса≫.

  THE MEANING OF THE HAGUE CONVENTIONS AND DECLARATIONS OF 1899 AND 1907

  Glikman Olga V. Assistant Professor of the Department of International Law of the Moscow State Institute of International Relations (University) of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation (MGIMO University) Candidate of Legal Sciences

  In this article the Hague conventions and declarations are being analyzed as sources of International Law. The author emphasizes the specifics of their legal force, their historical and modern significance.

  Key words: Hague conventions and declarations of 1899 and 1907, international humanitarian law, sources of the regulation of armed conflicts, methods and means of warfare, customary law of warfare, “Martens clause”.

• Русскевич Евгений Александрович,

  Международно-правовые подходы противодействия преступлениям, совершаемым с использованием информационно-коммуникационных технологий С. 10-13

  Русскевич Евгений Александрович, старший преподаватель кафедры уголовного права Московского университета Министерства внутренних дел Российской Федерации имени В.Я. Кикотя, кандидат юридических наук

  Транснациональный характер компьютерных преступлений (киберпреступлений) обусловливает повышенное внимание к процессу выработки международных стандартов их криминализации. На основе анализа ряда международных и региональных документов автор выделяет подходы, получившие наибольшее распространение, а также оценивает состояние отечественного законодательства в данном аспекте.

  Ключевые слова: международное уголовное право, компьютерные преступления, информационно-коммуникационные технологии, информационная безопасность.

  INTERNATIONAL LAW APPROACHES TO COMBATING CRIMES COMMITTED USING INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY

  Russkevich Evgeny A. Senior Lecturer of the Department of Criminal Law of the Kikot Moscow University of the Ministry of Internal Affairs of Russia Candidate of Legal Sciences

  The transnational nature of computer crimes (cybercrime) calls for increased attention to the process of developing international standards for their criminalization. Based on the analysis of a number of international and regional documents, the author identifies the approaches that have been most widely used, and also assesses the state of domestic legislation in this aspect.

  Key words: international criminal law, computer crimes, information and communication technologies, information security

СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОВЕДЕНИЕ

• Аксенова Анна Владимировна, Балян Эдгар Владимирович,

  Борьба с коррупцией в России и за рубежом С. 13-16

  Аксенова Анна Владимировна, научный сотрудник Научно-исследовательского центра № 3 Научно-исследовательского института ФСИН России
  
  Балян Эдгар Владимирович, доцент кафедры экономики и менеджмента Академии ФСИН России, кандидат экономических наук

  Актуальность задачи реализации государственной антикоррупционной политики на сегодня представляется несомненной, в связи с чем на передний план выдвигается проблема поиска механизмов, применение которых позволит расширить спектр влияния на коррупционную составляющую. В статье говорится о необходимости создания в России работоспособной структуры противодействия коррупции, базирующейся на принципе ≪превентивности≫, отсутствие которой, по мнению автора, в значительной степени затрудняет противодействие коррупции в стране.

  Ключевые слова: коррупция, конфликт интересов, превентивность, международный опыт, этический кодекс, противодействие.

  CORRUPTION COMBATING IN RUSSIA AND ABROAD

  Aksenova Anna V., Research Scientist of the Research Center No. 3 of the Research Institute of the Federal Penitentiary Service of Russia
  
  Balyan Edgar V., Assistant Professor of the Department of Economy and Management of the Academy of the FPS of Russia Candidate of Economic Sciences

  The urgency of the task of implementation of the state anti-corruption policy in today is evident, therefore on the foreground puts forward the problem of finding mechanisms, the application of which will expand the range of influence on corruption. The article talks about the need to establish efficient structures of anti-corruption, based on the principle of “prevention”, lack of which, in the author’s opinion, severely hampered by corruption in the country.

  Key words: сorruption, conflict of interests, prevention, international experience, code of ethics, counteraction.

• Цветкова Елена Владимировна,

  Нарушение прав несовершеннолетних, не достигших возраста привлечения к уголовной ответственности, на стадии возбуждения уголовного дела: российский и международный опыт С. 16-18

  Цветкова Елена Владимировна, доцент кафедры уголовно-правовых дисциплин Юридического института Владимирского государственного университета имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых, кандидат юридических наук

  В статье рассматривается вопрос о нарушении прав несовершеннолетнего, совершившего общественно опасное деяние, но не являющегося субъектом преступления в ходе проведения доследственной проверки.

  Ключевые слова: несовершеннолетний, адвокат, преступление, проверка сообщения, доказательства.

  VIOLATION OF THE RIGHTS OF MINORS BELOW THE AGE OF CRIMINAL RESPONSIBILITY AT THE CRIMINAL CASE INITIATION STAGE: RUSSIAN AND INTERNATIONAL EXPERIENCE

  Tsvetkova Elena V. Assistant Professor of the Department of Criminal and Legal Disciplines of the Law Institute of the Vladimir State University Candidate of Legal Sciences

  The article deals with the issue of violation of the rights of a minor who has committed a socially dangerous act, but who is not a subject of the crime during the pre-investigation investigation.

  Key words: minor, lawyer, crime, verification of the message, evidence.

УГОЛОВНОЕ И УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНОЕ ПРАВО ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ

• Ализаде Вера Александровна,

  О формировании правового регулирования контроля за оборотом криптовалюты в антикриминальных целях (на примере Европейского союза). С. 19-22

  Ализаде Вера Александровна, преподаватель кафедры теории права и сравнительного правоведения Московского государственного института международных отношений (Университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации (МГИМО МИД России), магистр юриспруденции

  В статье рассматривается текущее состояние формирования в Европейском союзе правового регулирования контроля за оборотом криптовалюты в антикриминальных целях в качестве предпосылки для формирования подобного регулирования в Российской Федерации. Автор приводит последние тенденции развития правовой позиции в отношении криптовалюты в Европейском союзе, а также новейшие организационные и аналитические документы ЕС по данному вопросу.

  Ключевые слова: виртуальная (цифровая) валюта, криптовалюта, правовое регулирование криптовалют, Европейский союз, Европейский центральный банк, директивы ЕС.

  ON THE ESTABLISHMENT OF LEGAL REGULATION OF CONTROL OVER CRYPTOCURRENCY CIRCULATION FOR ANTI-CRIMINAL PURPOSES (ON THE EXAMPLE OF THE EUROPEAN UNION)

  Alizade Vera A. Lecturer of the Department of Theory of Law and Comparative Legal Studies of the Moscow State Institute of International Relations (University) of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation (MGIMO University) Master of Laws

  The article reviews attempts of formation of legal regulation of control over cryptocurrencies for the aims of crime control in European Union as premise of formation of such regulation in Russian Federation. The author describes latest tendencies in development of legal position regarding cryptocurrencies in European Union and brings main organizational and analytic EU documents on this problem.

  Key words: virtual (digital) currencies, cryptocurrency, legal regulation of cryptocurrency, European Union, European Central Bank, EU directives.

• Власенко Владислав Владимирович,

  Добровольная выплата штрафа как основание освобождения от ответственности в уголовном праве зарубежных стран С. 23-25

  Власенко Владислав Владимирович, преподаватель кафедры уголовного права и криминологии Ставропольского филиала Краснодарского университета Министерства внутренних дел Российской Федерации, кандидат юридических наук

  В статье проводится компаративный анализ уголовного законодательства, регламентирующего освобождение от ответственности в связи с добровольной выплатой штрафа.

  Ключевые слова: компаративный анализ, штраф, освобождение от уголовной ответственности, трансакция, добровольное возмещение.

  VOLUNTARY FINE PAYMENT AS A BASIS FOR RELEASE FROM LIABILITY IN THE CRIMINAL LAW OF FOREIGN COUNTRIES

  Vlasenko Vladislav V. Lecturer of the Department of Criminal Law and Criminology of the Stavropol Branch of the Krasnodar University of the Ministry of the Interior of Russia Candidate of Legal Sciences

  In the article the author conducts a comparative analysis of the criminal legislation regulating the exemption from liability in connection with the voluntary payment of a fine.

  Key words: comparative analysis, penalty, exemption from criminal liability, transaction, voluntary compensation

ВЗГЛЯД В ПРОШЛОЕ

• Колотков Михаил Борисович,

  Борьба с терроризмом в дореволюционной России: международно-правовой аспект С. 25-28

  Колотков Михаил Борисович, старший научный сотрудник Информационно-аналитического центра Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого, кандидат юридических наук

  Статья посвящена исследованию вопросов международного сотрудничества Российской империи с европейскими странами во второй половине XIX — начале XX в. в сфере борьбы с террором. Дана оценка уровня межгосударственных контактов в рамках проведения антитеррористической политики, рассмотрен успешный пример российско-германского взаимодействия в вопросе противодействия террористической угрозе. Особое внимание уделено анализу решений Римской международной конференции 1898 г. по борьбе с анархизмом.

  Ключевые слова: право, террор, политический терроризм, анархизм, международное сотрудничество.

  TERRORISM COMBATING IN PRE-REVOLUTIONARY RUSSIA: AN INTERNATIONAL LAW ASPECT

  Kolotkov Mikhail B. Senior Research Scientist of the Information and Analytical Center of Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University Candidate of Legal Sciences

  The article is devoted to the study of the issues of international cooperation of the Russian Empire with European countries in the second half of the 19th and the beginning of the 20th centuries in the field of combating terror. The assessment of the level of interstate contacts within the framework of the antiterrorist policy is given, and a successful example of Russian-German cooperation in countering the terrorist threat was considered. Particular attention is paid to the analysis of the decisions of the Rome International Conference of 1898 to combat anarchism.

  Key words: law, terror, political terrorism, anarchism, international cooperation.

  Читать номер

ТРИБУНА МОЛОДОГО УЧЕНОГО

• Маликов Тимур Илдарович,

  Механизмы защиты потерпевших и свидетелей в США С. 29-32

  Маликов Тимур Илдарович, аспирант Института права Башкирского государственного университета

  В статье анализируются механизмы защиты участников (субъектов) правосудия, в частности потерпевшего и свидетеля, в США как в стране, в которой зародилась сама идея о необходимости создания института защиты участников правосудия для обеспечения их личной неприкосновенности и безопасности.

  Ключевые слова: защита, охрана, механизмы защиты в США, защита свидетелей, защита потерпевших.

  VICTIMS AND WITNESS PROTECTION MECHANISMS IN THE USA

  Malikov Timur I. Postgraduate Student of the Law Institute of the Bashkir State University

  The article analyzes the mechanisms for the protection of participants (actors) of justice, in particular the victim and witness, in the United States, as in the country in which the very idea of the need to establish an institution for the protection of the participants in justice to ensure their personal integrity and security.

  Key words: protection, guard, protection mechanisms in the USA, witness protection, protection of victims.