Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Мировой судья №12 – 2018
ИСТОРИЯ ПРАВОСУДИЯ
-
Сенатор А.А. Шахматов — один из отцов Судебной реформы 1864 г. С. 3-12
В статье на основании архивных материалов, мемуарной литературы и иных источников исследуются основные этапы жизни и деятельности А.А. Шахматова, а также раскрывается его важный вклад в реализацию Судебной реформы 1864 г. в Новороссийских губерниях и Бессарабской области в качестве сенатора, назначенного по Высочайшему повелению для принятия мер по введению Судебных уставов.
Ключевые слова: сенатор А.А. Шахматов, Судебная реформа 1864 г., введение Судебных уставов в Новороссийских губерниях и Бессарабской области.
Senator A.A. Shakhmatov is One of the Founding Fathers of the Judicial Reform of 1864
In the article on the grounds of archival materials, memoir literature and other sources is researching the main steps of life and activity of A.A. Shahmatov, as well as opening out his important contribution in the implementation of the judicial reform of 1864 in Novorossiysk provinces and Bessarabian region as the senator, appointed by the Highest order for action by introduction of the Court Statutes.
Key words: senator A.A. Shahmatov, the Judicial reform of 1864, introduction of the Court Statutes in Novorossiysk provinces and Bessarabian region.
УГОЛОВНОЕ СУДОПРОИЗВОДСТВО
-
Решения мировых судей в различных процедурах уголовного судопроизводства С. 13-19
В статье анализируются особенности существующих в современном отечественном уголовном судопроизводстве процедур рассмотрения вопросов, требующих принятия судебных решений мировыми судьями, и особенности принятия подобных решений в зависимости от стадий уголовного процесса и существа вопроса, рассматриваемого мировым судьей.
Ключевые слова: судебное разбирательство, судебное заседание, приговор, постановление, мировой судья, уголовное судопроизводство.
Judgments of Justices of the Peace in Various Procedures of Criminal Proceedings
The article analyzes peculiarities of the procedures for considering of issues requiring judgments to be made by justices of the peace, that exist in the modern national criminal proceedings, and the peculiarities of adoption of such judgments depending on the criminal process stages and the essence of the issue reviewed by a justice of the peace.
Key words: judicial proceedings, court hearing, sentence, resolution, justice of the peace, criminal proceedings.
-
В статье рассматриваются конституционные основы порядка исследования доказательств в ходе досудебного производства. Порядок исследования доказательств судом в досудебном производстве, по мнению авторов статьи, в первую очередь обусловлен необходимостью обеспечения конституционного принципа осуществления правосудия на основе состязательности и равноправия сторон.
Ключевые слова: суд, доказательства, досудебное производство, конституционный принцип, состязательность и равноправие.
Constitutional Bases of the Procedure for Judicial Review of Evidence in the Course of Pre-Trial Proceedings in Criminal Cases
According to the authors, the procedure of judicial investigation of pre-trial proceedings, first of all, should be arisen from the need to ensure the constitutional principle that justice is administered according to the adversarial system on the basis of equality of the parties.
Key words: court, evidence, pre-trial proceedings, constitutional principle, competitiveness and equality.
-
В статье рассматриваются актуальные вопросы практики применения новой для отечественного уголовного судопроизводства меры пресечения в виде запрета определенных действий, с которыми столкнулись суды в своей практической деятельности.
Ключевые слова: уголовное судопроизводство, мера пресечения, запрет определенных действий.
On Some Disputable Aspects of Application of a New Interim Measure, Prohibition of Specific Actions
The article reviews relevant issues of the practice of application of an interim measure in the form of prohibition of specific actions, which is new for the national criminal proceedings, encountered by courts in their practical activities.
Key words: criminal proceedings, interim measure, prohibition of specific actions.
-
Отмечено, что прежде чем приступить к составлению обвинительного заключения следователь должен произвести ряд процессуальных действий. Указано, что при наличии устного или письменного ходатайства об ознакомлении с материалами дела со стороны кого-либо из указанных лиц следователь знакомит его с материалами дела, причем гражданский ответчик или его представитель знакомят лишь с теми материалами дела, которые относятся к заявленному иску. Если обвиняемый не владеет языком, на котором ведется расследование, то к моменту ознакомления обвиняемого со всеми материалами дела следователь должен обеспечить участие переводчика. Констатируется, что если избранный обвиняемым защитник не может явиться в указанный срок, следователь принимает меры для вызова другого защитника. Следователь может отвести вопросы, предлагаемые защитником, однако отведенный вопрос должен быть занесен в протокол. Отмечено, что необоснованное отклонение ходатайства обвиняемого или его защитника, заявленного при окончании предварительного следствия, может повлечь серьезное ущемление прав и законных интересов обвиняемого.
Ключевые слова: предварительное расследование, составление обвинительного заключения, направление письменного уведомления, ознакомление с материалами дела, частичный отказ в ходатайстве, участие переводчика, вызов защитника для участия в ознакомлении с производством по делу, желание иметь защитника, применение киносъемки или звукозаписи, дополнительно производимые действия, конституционный принцип обеспечения права обвиняемого на защиту.
On Termination of Preliminary Investigation in Case of Presence of Sufficient Evidence to Draw up an Indictment
It is noted that before proceeding to the preparation of the indictment, the investigator must make a number of procedural actions. It is indicated that in the presence of an oral or written request for familiarization with the materials of the case on the part of any of these persons, the investigator introduces him with the case, and the civil defendant or his representative shall acquaint with the materials of the case that relate to the stated claim. If the accused does not know the language in which the investigation is conducted, the investigator must ensure the participation of an interpreter by the time the accused becomes familiar with all the materials of the case. It is stated that if the defence counsel chosen by the accused cannot appear within the specified period, the investigator shall take measures to call another defence counsel. The investigator may reject the questions proposed by the defense counsel, however, the assigned question must be recorded in the protocol. It is noted that the unreasonable rejection of the petition of the accused or his counsel, declared at the end of the preliminary investigation, may entail a serious infringement of the rights and legitimate interests of the accused.
Key words: preliminary investigation, preparation of the indictment, sending a written notice, familiarization with the case materials, partial refusal in the petition, participation of an interpreter, call of a defender to participate in the familiarization with the proceedings, desire to have a defender, use of filming or sound recording, additionally carried out actions, the constitutional principle of ensuring the right of the accused to defense.
ГРАЖДАНСКОЕ СУДОПРОИЗВОДСТВО
-
В настоящей статье раскрывается правовая природа злоупотребления правом, выявляются его основные характеристики, устанавливаются причины, обусловившие необходимость определения правовой категории злоупотребления правом. На основе анализа отечественной и зарубежной судебной практики исследуются основные виды злоупотребления правом. Особое внимание уделено анализу особенностей правового режима злоупотребления правом в свете иных форм недобросовестного поведения участников гражданских правоотношений.
Ключевые слова: злоупотребление правом, признаки злоупотребления правом, недобросовестное поведение, виды злоупотребления правом, нарушение предыдущего поведения, использование права не по назначению.
On Attributes and Types of Abuse of Law: an Analysis of the Russian and German Judicial Practice
This article reveals the legal nature of the abuse of the right, identifies its main characteristics, establishes the reasons for determining the legal category of abuse of the right. Based on the analysis of domestic and foreign judicial practice, the main types of abuse of rights are investigated. Particular attention is paid to the analysis of the features of the legal regime of abuse of the right in the light of other forms of unfair behavior of participants in civil legal relations.
Key words: abuse of rights, signs of abuse of rights, unfair behavior, types of abuse of rights, violation of previous behavior, use of the right for other purposes.
