Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Транспортное право №4 – 2018
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОГО ПРАВА
-
Стритрейсинг — транспортное преступление или уголовно наказуемое хулиганство? С. 3-6
Статья посвящена исследованию социально-правовой сущности и содержания стритрейсинга как преступного посягательства. В ней исследуются природа и признаки данного деяния, раскрываются его особенности, определяется место стритрейсинга среди преступных посягательств в Особенной части УК РФ. В ходе исследования авторы приходят к выводу о том, что указанный феномен, хотя и сопряжен с нарушением правил, обеспечивающих безопасное функционирование транспорта на дорогах, по своей природе не относится к системе преступлений, посягающих на безопасность движения и эксплуатации транспорта. Учитывая умышленный характер рассматриваемого посягательства и его направленность на пренебрежение общественными устоями, правилами поведения на дорогах, характеризующегося признаками явного противопоставления автохулиганов обществу, такого рода деяния предлагается рассматривать не как собственно транспортные преступления, а как проявления уголовно- наказуемого хулиганства, только свершаемого в процессе движения и эксплуатации транспорта (на транспорте). В связи с этим требуется изменение редакции нормы, предусмотренной ч. 1 ст. 213 УК РФ, а именно дополнения ее п. «г», при управлении транспортным средством.
Ключевые слова: транспортная безопасность; нарушение правил безопасности движения и эксплуатации транспортных средств, стритрейсинг; дорожно-транспортные преступления; автохулиганство; последствия транспортных преступлений.
Street Racing — a Transport Crime or Criminally Punishable Hooliganism?
Article is devoted to a questions about social and legal essence of the street racing, and about it’s place in a system of crimes in the Russian criminal code. It examines the nature and characteristics of this act, reveals its features. This phenomenon is associated with violations of transport operation and movement safety rules, but authors come to the conclusion that it is not a transport crime. By its nature, street racing is a deliberate crime and it is directed against the social foundations. For these reasons, street racing is most correctly evaluated as a type of hooliganism, which is done on transport. Following these arguments, It is necessary to modify the rules, provided for part 1 of article 213 of the Russian criminal code, namely the addition of its paragraph “g”, when driving.
Key words: transport; motor transport; transport safety; transport safety rules; street racing; auto-hooliganism; transport crime, the consequences of transport violations.
-
Проблемы доказывания состояния опьянения по делам о дорожно-транспортных преступлениях С. 7-9
В статье рассмотрены проблемы доказывания состоянии опьянения по делам о дорожно-транспортных преступлениях. Автором проанализировано Постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 25 апреля 2018 г. № 17-П «По делу о проверке конституционности пункта 2 примечаний к статье 264 Уголовного кодекса Российской Федерации в связи с запросом Ивановского областного суда». На основании исследования внесены предложения по совершенствованию действующего законодательства Российской Федерации.
Ключевые слова: уголовно-процессуальное право, уголовное право, дорожно-транспортные преступления, доказывание, состояние опьянения.
Issues of Proving of the Condition of Alcoholic Intoxication in Road T raffic Crime Cases
The article explores the problems of proving the state of intoxication in cases of road transport crimes. The author analyzed the Decision of the constitutional Court of the Russian Federation of April 25, 2018 № 17-P “Оn the case of checking the constitutionality of paragraph 2 of the notes to article 264 of the Criminal code of the Russian Federation in connection with the request of the Ivanovo regional court“. On the basis of the study, proposals were made to improve the current legislation of the Russian Federation.
Key words: criminal procedure law, criminal law, traffic crime, evidence, intoxication.
УГОЛОВНО-ПРАВОВОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ТРАНСПОРТНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
-
Статья посвящена исследованию социальных и юридических корней состава неоказания капитаном судна помощи терпящим бедствие (ст. 270 УК РФ) как транспортного преступления. В ней рассматриваются социальные основания его криминализации и международно-правовые основы конструирования соответствующих уголовно- правовых норм и закрепления их в уголовном законодательстве России. В ходе исследования автор приходит к выводу о том, что по своей природе неоказание капитаном судна помощи терпящим является конвенциональным преступлением, т.е. вытекающим из международных договоров, ратифицированных государствами, и его следует относить прежде всего именно к транспортным преступлениям. Соответствующий ему уголовно-правовой запрет выступает, с одной стороны, важнейшим элементом системы обеспечения безопасного функционирования водного транспорта (безопасности судоходства), а с другой стороны, является уголовно-правовым средством обес- печения сохранности жизни и здоровья лиц, оказавшихся в беспомощном состоянии и не способных принимать меры к самосохранению.
Ключевые слова: неоказание капитаном судна помощи терпящим бедствие, транспортная безопасность на воде, безопасность судоходства, безаварийное функционирование водного транспорта, нарушение транспортной безопасности, транспортное преступление, последствия транспортных преступлений.
Social and Legal Grounds for Criminalization of the Ship Captain's Failure to Render Assistance to Seafarers in Distress (Article 270 of the Criminal Code)
Article is devoted to a questions about determination of social and legal essence, social and legal grounds for criminalization of leaving sufferers without the ship`s captain`s help in the shipwreck, and about it place in the system of the Russian criminal legislation and criminal codes of the different countries. During the research the author comes to a conclusion, that it is a conventional crime, arising from international treaties ratified by different foreign States, and it should be attributed primarily to transport crimes.
Key words: leaving sufferers without the ship’s captain’s help in a shipwreck, transport safety, transport safety on the water, safety of navigation, accident-free operation of water transport, violation of transport safety, transport crime, the consequences of transport violations.
-
Статья посвящена характеристике субъективной стороны нарушения правил безопасности движения и эксплуатации различных видов транспорта (воздушного, водного, железнодорожного и наземного) и особенностям ее проявления в конкретных преступных посягательствах. В ней раскрывается содержание признаков субъективного восприятия указанных деяний и их последствий лицами, виновными в совершении транспортных преступлений, вскрываются их отличительные особенности, рассматриваются наиболее сложные вопросы квалификации различных нарушений правил безопасности движения и эксплуатации транспорта по признакам субъективной стороны, освещаются спорные вопросы отграничения этих деяний от смежных, в том числе умышленных посягательств.
Ключевые слова: транспорт, транспортная безопасность, требования транспортной безопасности, транспортные преступления, неосторожность, квалификация преступлений.
Peculiarities of Manifestation of the Subjective Aspect of Violation of Road Safety and Transport Exploitation Rules
The article is devoted to character of mental element, and specialty of violation of transport safety requirements. The author analyses its content, signs, most complex issues of qualification this crime by subjective sign, difference from offence, is founded in st. 105, 111, 112, 167 of Russian Criminal code, and other adjacent corpus delicti.
Key words: transport, transport safety, transport safety requirements, transport crimes, negligence, qualification of crimes.
-
Статья посвящена преступлению, отраженному в ст. 263 Уголовного кодекса РФ. Авторы представляют характеристику его состава по классической схеме его элементов, раскрывают значение используемой терминологии, отражают особенности квалификации с использованием сложившейся судебно-следственной практики. На основе анализа предмета посягательства обосновывается предложение об изменении формулировки уголовно-правового запрета для обеспечения полноты криминализации деяний в рассматриваемой сфере.
Ключевые слова: нарушение правил, безопасность движения и эксплуатации, криминализация деяния, вне- уличный транспорт.
Violation of Road Safety Rules and Rules for Exploitation of Railroad, Air, Marine and Inland Water Transport and Subway
The article is devoted to the crime reflected in Article 263 of the Criminal Code of the Russian Federation. The authors represent the characteristics of its composition according to the classical scheme of its elements, disclose the meaning of the terminology used, reflect the characteristics of the qualification using the established forensic practice. On the basis of the analysis of the subject of encroachment, a proposal is made to change the wording of the criminal-legal prohibition to ensure the completeness of the criminalization of acts in the sphere in question.
Key words: violation of the rules, traffic and operational safety, criminalization of acts, extra traffic.
-
Статья посвящена исследованию социально-правовой сущности и содержания нарушения правил, обеспечивающих безопасную работу транспорта, как транспортного преступления. В ней исследуются природа и признаки данного деяния, раскрываются его особенности, определяется место нарушения правил, обеспечивающих безопасную работу транспорта, предусмотренного ст. 268 УК РФ, в системе преступлений, посягающих на безопасность движения и эксплуатации транспорта. Автор приходит к выводу о необходимости совершенствования редакции нормы, закрепленной в ст. 268 УК РФ, и предлагает внести в нее ряд изменений.
Ключевые слова: нарушение правил, обеспечивающих безопасную работу транспорта, транспорт, элементы транспортной системы, транспортная безопасность, нарушение транспортной безопасности, транспортное преступление, последствия транспортных преступлений.
Liability for Violation of Rules Securing Safe Transport Operations (Article 268 of the Criminal Code of the Russian Federation)
Article is devoted to a questions about social and legal essence of the violation of a transport safety rules, and about it’s place in a system of transport crimes in the Russian criminal code. It examines the nature and characteristics of this act, reveals its features, determines the place of violation of the rules, ensuring the safe operation of transport, provided for by article 268 of the Russian criminal code, in the system of crimes that infringe on the safety of traffic and operation of transport. The author comes to the conclusion that it is necessary to improve the wording of the rules enshrined in article 268 of the criminal code, and proposes to make a some changes.
Key words: violation of rules ensuring safe work of transport, transport, transport system, transport safety, violation of transport security, transport crime, the consequences of traffic offenses.
СТРАХОВАНИЕ НА ТРАНСПОРТЕ
-
Проблемы и перспективы морского страхования на транспортной развязке в Беринговом проливе С. 23-26
В статье анализируются перспективы морского страхования в Беринговом проливе с учетом факторов и рисков, связанных с проблемами судоходства на данной транспортной развязке.
Ключевые слова: судоходство, морское страхование, Берингов пролив, Северный морской путь, транспортный комплекс, страховые риски.
Issues and Prospects of Marine Insurance at the Transport Junction in the Bering Strait
The article analyzes the prospects of marine insurance in the Bering Strait, taking into account the factors and risks associated with the problems of navigation at this junction.
Key words: shipping, marine insurance, Bering Strait, Northern sea route, transport complex, insurance risks.
-
В статье предпринята попытка правового анализа одного из оснований права регрессного требования страховщика к лицу, причинившему вред, в обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств. Автором обосновывается вывод о том, что истечение срока действия диагностической карты может быть основанием для предъявления регрессного требования только к причинителю вреда, управлявшему транспортным средством, предназначенным исключительно для перевозки пассажиров и опасных грузов.
Ключевые слова: право регресса, суброгация, диагностическая карта, обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств.
Expiration of the Certificate of Periodic Technical Inspection as a Ground for the Right to a Recourse Claim in Compulsory Civil Liability Insurance of Owners of Motor Vehicles
The article attempts to legal analysis of one of the grounds of the right of recourse of the insurer to the person who caused the harm in the compulsory insurance of civil liability of vehicle owners. The author substantiates the conclusion that the expiration of the diagnostic card can be the basis for the presentation of a recourse only to the causer of the harm, driving a vehicle designed exclusively for the transport of passengers and dangerous goods.
Key words: recourse, recourse action, subrogation, vehicle diagnostic card, compulsory insurance of civil liability of vehicle owners.
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
-
В статье раскрываются основные этапы и тенденции становления и развития норм об ответственности за транспортные преступления в уголовном законодательстве России постреволюционного периода существования советского государства. В ходе исследования автор предпринимает попытку дать правовую оценку решению отечественного законодателя об обособлении транспортных преступлений в самостоятельную главу УК. Наряду с этим анализируются общие и специальные нормы об ответственности за нарушение безаварийной работы различных видов транспорта, акцентируется внимание на единстве объекта уголовно-правовой охраны и схожем механизме причинения вреда соответствующими транспортными преступлениями.
Ключевые слова: транспортная безопасность, транспорт, безаварийность движения и эксплуатации транспорта, нарушение требований транспортной безопасности, уголовная ответственность, транспортное преступление, последствия транспортных преступлений.
Russian Criminal Laws on Transport Crimes in the Post-Revolutionary Period of the Soviet State
Article is devoted to main stages and trends in the formation and development of transport crimes phenomenon in russian criminal legislation at the post-revolutionary period of the Soviet state. During research the author analyzes a domestic legislator’s decision to separate a transport crimes as an independent Chapter of the Russian criminal code. In addition, he investigates a general and special rules establishing liability for violations of accident-free operation at various modes of transport, focuses on the unity of the object of criminal law protection and a similar mechanism of harm to the relevant transport crimes.
Key words: transport safety, transport, accident-free functioning of transport, violation of transport safety, transport crimes, consequences of transport crimes.
