Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Юридический мир №1 – 2019
НОВОСТИ АССОЦИАЦИИ ЮРИСТОВ РОССИИ
-
Станислав Александров выступил на VI Всемирном конгрессе российских соотечественников С. 6
Stanislav Aleksandrov has delivered a speech at the VI World Congress of Russian Compatriots
-
Итоги Всероссийского дня оказания бесплатной юридической помощи населению С. 7-8
Results of the All-Russian Day of Free Legal Assistance Rendering to the Population
-
В Казани вручили Всероссийскую юридическую премию имени Габриэля Шершеневича С. 9-10
The All-Russian Law Award named after Gabriel Shershenevich has been granted out in Kazan
-
A meeting of Head of the Administrative Office of the Association of Lawyers of Russia Stanislav Aleksandrov and Permanent Representative of the Russian Federation in Geneva Gennadiy Gatilov
-
В Уфе прошли мероприятия, посвященные Дню юриста С. 12
Events dedicated to the Lawyer's Day have taken place in Ufa
-
Церемония вручения премии «Юрист года — 2018» С. 13-15
The Lawyer of the Year 2018 awards ceremony
-
Сергей Степашин открыл выставку икон «Святые юристы» С. 16-18
Sergey Stepashin has opened the Holy Lawyers icon exhibition
-
Совещание региональных отделений Ассоциации юристов России С. 19-20
A meeting of regional branches of the Association of Lawyers of Russia
-
Конференция «Конституция 1993 года: вызов России и образ будущего» С. 21-22
Conference The Constitution of 1993: A Challenge to Russia and an Image of the Future
-
Итоги Второго Всероссийского правового (юридического) диктанта С. 23
Results of the Second All-Russian Legal Spelling Test
-
Члены АЮР награждены благодарственными письмами Президента России С. 24
Members of the Association of Lawyers of Russia have received letters of gratitude from the President of Russia
ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ ПРАВО
-
В статье анализируется практика институтов развития, связанная с отбором проектов, получающих их финансовую поддержку. Показано, что наиболее прозрачные и формализованные механизмы ее распределения применяются институтами, функционирующими в инновационной сфере. Ими используются методы отбора, основанные на привлечении независимых экспертов, а также максимально формализованной оценке самих проектов. При этом даже в инновационной сфере конкурсное распределение поддержки является скорее исключением, нежели правилом. Институты, функционирующие в иных отраслях, пользуются традиционными для предпринимательской сферы механизмами, основанными в первую очередь на оценке платежеспособности и финансовой устойчивости заявителя. При этом отбор проектов в большинстве случаев не основан на конкурсных механизмах и слабо формализован. Перспективы формализации процедур отбора проектов, получающих поддержку институтов развития, помимо всего прочего, зависят и от того, в какой степени приоритетные направления их деятельности обусловлены текущими политическими приоритетами. Чем ниже эта зависимость, тем проще формализовать процедуры отбора.
Ключевые слова: институты развития, отбор проектов, конкурс, независимые эксперты, бюджетная поддержка.
Peculiarities of Legal Regulation of the Procedure for Selection of Projects Receiving Support of Development Institutions
The article analyzes practice of development institutions in selecting projects, receiving their financial support. It is shown that the most transparent and formalized mechanisms of its distribution are used by institutions operating in the innovation sphere. They use methods based on the involving independent experts; as well as the most formalized assessment of the projects themselves. At the same time, even in the field of innovation, the competitive distribution of support is the exception rather than the rule. Institutions operating in other economic sectors use methods of selection, traditional for business, primarily based on assessment of financial stability of the applicant. At the same time, selection of projects in most cases is not based on competitive mechanisms and is poorly formalized. The perspectives of formalizing procedures of selecting projects supported by development institutions depend, among other things, on the degree of dependence of each institution’s activities on current political priorities. The lower the dependency, the easier it is to formalize selection procedures.
Key words: development institutions, project selection, competition, independent experts, budget support.
-
Правовые особенности применения норм материального права в гражданском процессе С. 29-32
В работе автором представлена характеристика применения норм материального права в ведении судопроизводства, дается определение нормы права в области материального и процессуального права. Автор указывает, что предметом правового регулирования норм материального права являются общественные отношения, связанные с условиями жизни общества, а нормы процессуального права регулируют общественные отношения, возникающие в процессе реализации норм материального права. Автор в данной статье рассматривает теоретические проблемы, связанные с применением норм права вообще, чтобы учесть возможные варианты решения этих проблем при решении проблем применения норм материального права в хозяйственном судопроизводстве.
Ключевые слова: материальное право, процессуальное право, норма права, судопроизводство, акты законодательства.
Legal Peculiarities of Application of Substantive Law Provisions in a Civil Procedure
The author presents a description of the application of substantive law in the conduct of proceedings, the definition of the rule of law in the field of substantive and procedural law. The author points out that the subject of legal regulation of substantive law are the social relations associated with the material conditions of life of society and the norms of procedural law shall govern public relations arising in the process of implementing substantive law. The author of this article discusses theoretical issues related to the application of the law in General, to consider possible solutions to these problems in the solution of problems of application of substantive law in economic proceedings.
Key words: substantive law, procedural law, rule of law, justice, legislation.
-
Концепт отсутствия авторов на созданное искусственным интеллектом произведение С. 33-35
Технологические прорывы в сфере искусственного интеллекта радикально ускорились за последние два десятилетия, подпитываемые достижениями в алгоритмах машинного обучения, экспоненциальным ростом в доступности данных и усовершенствованными и более дешевыми вычислительными ресурсами. Впечатляющий технологический прогресс последнего десятилетия в особенности привел к возможности и способности юнитов искусственного интеллекта «выполнять виды деятельности, которые раньше были предоставлены в основном и исключительно человеку», а также развивать «определенные автономные и когнитивные особенности — например, способность учиться на опыте и принимать квазинезависимые решения». В настоящее время искусственный интеллект революционизирует то, как люди живут, работают, учатся, открывают для себя новое и общаются, что ставит их на порог такой эпохи, в которой постоянно усложняющиеся роботы, боты, андроиды и прочие воплощения искусственного интеллекта вот-вот готовы вызвать новую индустриальную революцию. Юниты искусственного интеллекта более не занимаются «всего лишь перемалыванием цифр», но генерируют произведения такого разряда, которые традиционно получали защиту как «творческие» или как нечто требующее человеческой выдумки. Концепт «исчезающего» (нулевого) авторства предполагает возможность отсутствия авторов на созданное юнитом искусственного интеллекта произведение.
Ключевые слова: искусственный интеллект, творчество, право интеллектуальной собственности, идентификация изобретателя, автор, изобретение.
The Concept of Absence of Authors of a Piece of Work Created by Artificial Intelligence
Technological breaks in the sphere of artificial intelligence, considerably accelerated for the last two decades fed by achievements in algorithms of machine learning, exponential growth in availability of data both advanced and cheaper computing resources. Impressive technological progress of the last decade in particular led to an opportunity and ability of units of artificial intelligence “to carry out types of activity which were provided generally and only to the person earlier” and also to develop “certain autonomous and cognitive features — for example, ability to study on experience and to make quasi-independent decisions”. Now the artificial intelligence revolutionizes how people live, work, study, open for themselves new and communicate that puts them on a threshold of such era in which constantly becoming complicated robots, boats, androids and the other embodiments of artificial intelligence are just about ready to cause new industrial revolution. Units of artificial intelligence are not engaged any more “only in crunching of figures”, but generate works of such category which traditionally received protection as “creative” or as something, demanding a human invention. The concept of “disappearing” (zero) authorship assumes a possibility of absence of authors on the work created by a unit of artificial intelligence.
Key words: artificial intelligence, creativity, intellectual property right, identification of the inventor, author, invention.
-
Патерналистские ограничения свободы договора в предпринимательских отношениях С. 36-39
В статье затронута проблема патерналистского контроля содержания договоров, участниками которых являются субъекты предпринимательской деятельности, принимая во внимание результаты проведенной реформы общей части обязательственного права и действующие положения Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14 марта 2014 г. № 16 «О свободе договора и ее пределах». Рассмотрены механизмы защиты предпринимателя как слабой стороны договора, вынужденной вступить в договор на крайне невыгодных и несправедливых для нее условиях, ограничивающих постфактум свободу их установления в договоре. Отражены основные тенденции патерналистского вмешательства в договорные отношения между субъектами предпринимательской деятельности в судебной практике, проведена их оценка, даны некоторые практические рекомендации по совершенствованию подхода к данной проблеме в целях унификации судебной практики и обеспечения стабильности гражданского оборота в целом.
Ключевые слова: свобода договора, патернализм, предпринимательские отношения, контроль справедливости договорных условий, защита слабой стороны договора.
Paternalistic Limitations of Contractual Freedom in Entrepreneurial Relationships
The article touches upon the problem of paternalistic control over the terms and conditions of contracts, parties to which are business entities, taking into account the reform carried out in the general part of the law of obligations in Russia and provisions of the Resolution of the Plenum of the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation of March 14, 2014 No. 16 «On freedom of contract and its limits» which is still effective. The article addresses the existing mechanisms limiting the freedom to establish extremely unfavorable and unfair terms in order to protect the entrepreneur as a weak side of the contract forced to enter into the contract on such conditions. The main trends of paternalistic intervention into contractual relations in judicial practice are described and evaluated, some practical recommendations are given to improve the approach to this problem in order to unify judicial practice and ensure the stability of civil circulation in general.
Key words: freedom of contract, paternalism, business relations, control of the justice of contractual terms, protection of the weak side of the contract.
-
Методологические основания построения системы договоров перевозки пассажиров С. 40-43
Существующие концепции построения системы гражданско-правовых договоров создаются с использованием в качестве системообразующих таких признаков, как признаки направленности результата, субъектного состава, возмездности и т.п. Вместе с тем почти не уделяется внимания такому системообразующему фактору, как системная связь. Система договоров перевозки пассажиров должна учитывать не только ее производность от системы общественных отношений, складывающихся в рамках перевозочного процесса, но и от существа связей функционирования и взаимодействия между элементами системы.
Ключевые слова: система договоров, методология, договор перевозки пассажира, системообразующие факторы.
Methodological Grounds for Building of a System of Passenger Transportation Agreements
The existing concepts of constructing a system of civil law contracts are built using as system-forming features such as the signs of the direction of the result, the subject composition, retribution, etc. At the same time, almost no attention is paid to such a system-forming factor as the system connection. The system of contracts for the carriage of passengers must take into account not only its production from the system of social relations that are formed within the framework of the transportation process, but also from the substance of the links between the functioning and interaction between the elements of the system.
Key words: contract system, methodology, passenger transportation contract, system-forming factors.
ЮРИДИЧЕСКАЯ ПРАКТИКА
-
К вопросу о понятии «социальное обеспечение спортсменов и тренеров» С. 44-47
В статье рассматриваются имеющиеся в юридической науке понятия социального обеспечения. Обосновываются и раскрываются отдельные особенности социального обеспечения спортсменов и тренеров. Авторами предлагается определение понятия «социальное обеспечение спортсменов и тренеров».
Ключевые слова: спортсмены и тренеры, социальное обеспечение, социальные гарантии.
On the Concept of Social Security of Sportsmen and Coaches
The article examines the concepts of social security available in legal science. It consideres and substantiates specific features of social security for athletes and coaches. The authors propose a definition of the social security concept for athletes and coaches.
Key words: athletes and coaches, social security, social guarantees.
-
Меры предупреждения (профилактики) коррупции: нормативно-теоретические основы С. 48-53
В предлагаемой статье осуществляется анализ нормативно-теоретических основ предупреждения коррупции. Теоретически обосновывая меры по предупреждению (профилактике) коррупции, автор выделяет три основные антикоррупционные стратегии: 1. Предпочтение эволюционному пути развития экономических и политических отношений с постепенной адаптацией общества к культурным антикоррупционным стандартам. 2. Создание на законодательной основе новой институциональной базы функционирования экономики и системы государственного управления с помощью комплекса мер, которые купируют развитие коррупционных практик. 3. Ориентация на активную борьбу с коррупционерами, исключение их влияния на государственно-властную деятельность. В заключение делается вывод о необходимости обеспечения постоянства в проведении антикоррупционной реформы, рассчитанной на несколько десятков лет. Автор подчеркивает, что накопление позитивных изменений в экономике, политике, культуре возможно только при условии системных и последовательных изменений.
Ключевые слова: предупреждение, коррупция, государство, право, нормативные основы, антикоррупционные стратегии, меры профилактики.
Corruption Prevention (Forestalling) Means: Statutory and Theoretical Grounds
The presented article analyzes statutory and theoretical grounds for corruption prevention. The author theoretically justifies corruption prevention (forestalling) means and singles out three main anti-corruption strategies: 1. Preference of the evolutionary way of development of economic and political relationships with gradual adaptation of the society to cultural anti-corruption standards; 2. Creation of a new institutional basis for economy functioning and a public administration system on the legal basis using a complex of measures neutralizing development of corrupt practices; 3. Focus on the active struggle against corrupt officials to exclude their influence on the state and government activities. The publication concludes that there is a need for assuring permanency in carrying out of the anti-corruption reform planned for several decades. The author emphasizes that accumulation of positive changes in the economy, politics, culture is possible only on the condition of systemic and consistent changes.
Key words: prevention, corruption, government, law, statutory grounds, anti-corruption strategies, prevention measures.
-
Автором рассматривается целесообразность применения метода суррогатного материнства не только по медицинским, но и по такому социальному показанию, как посмертная репродукция. Автор предлагает на законодательном уровне разрешить использование суррогатного материнства в вышеуказанном случае.
Ключевые слова: суррогатное материнство, вспомогательные репродуктивные технологии, социальные показания, медицинские показания, посмертная репродукция.
Postmortem Reproduction as One of Social Indications to Application of the Surrogacy Method
The feasibility of using surrogacy technology not only by medical indications but also by such social indication as posthumous reproduction is reviewed by author. The author offers to allow at the legislative level using surrogacy technology in the above case.
Key words: surrogacy, Assisted Reproductive Technologies, social indications, medical indications, posthumous reproduction.
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ
-
Предпринята попытка рассмотреть проблему соблюдения/несоблюдения международно-правовых обязанностей государств — членов ЮНЕСКО в сфере охраны объектов всеобщего материального культурного наследия с точки зрения правозащитного компонента ЮНЕСКО, в частности «процедуры-104», провести ее сравнение с универсальным правозащитным механизмом защиты прав человека в рамках ООН. Рассматриваются также понятие правовой культуры, ее взаимозависимость с обеспечением реализации международно-правовой охраны объектов материального культурного наследия, вопросы разграничения конвенционных обязанностей в контексте повышения правовой культуры в сфере охраны объектов материального культурного наследия.
Ключевые слова: международно-правовая охрана, международно-правовые обязанности, «процедура-104», правозащитный подход, универсальные механизмы ООН по защите прав человека, компетенция деятельности ЮНЕСКО, правовая культура.
The Issue of Discharge of International Law Obligations of UNESCO Member States Concerning Protection of Material Patrimony Objects
It was made an attempt to consider the problem of compliance/non-compliance with international legal responsibilities of UNESCO Member- States in the field of protection of universal tangible cultural heritage objects from the point of view of UNESCO’s human rights component, in particular with its framework of “104 procedure” and its comparison with the universal mechanism of human rights protection within the UN system. It is also considered the notion of legal culture, its interdependence with the provision of international legal protection of tangible cultural heritage objects, issues of distinction of conventional duties in the context of improving the legal culture in the field of protection of tangible cultural heritage objects.
Key words: international legal protection, international legal obligations, the “104 procedure”, a rights-based approach, universal UN mechanisms for the protection of human rights, the competence of UNESCO, legal culture
ИСТОРИЧЕСКИЙ ЭКСКУРС
-
В рамках статьи рассмотрены нормы, содержащиеся в документах XIV–XIX вв., закрепляющие наказания за повторное совершение преступлений. Также анализируются имеющиеся в науке мнения об адаптации лиц, освободившихся из исправительных учреждений. Дано авторское определение «социальная адаптация лиц, освободившихся из мест лишения свободы».
Ключевые слова: адаптация, социализация, постпенитенциарная адаптация, адаптация лиц, освобожденных из мест лишения свободы.
The Concept and History of Research of Social Adaptation of Persons Released from Detention Facilities
The article reviews provisions of documents of the XIV to the XIX century stipulating punishment for repeated committing of crimes. The author also analyzes scientific opinions about adaptation of persons and adaptation of persons released from penitentiary facilities. The author's definition of social adaptation of persons released from detention facilities is given.
Key words: adaptation, socialization, post-penitentiary adaptation, adaptation of persons released from penitentiary