Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Международное публичное и частное право №1 – 2019
ТЕОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА
-
Обращаясь к идеи народного суверенитета, разработанной в эпоху Просвещения, автор анализирует общепризнанные нормы и принципы международного права, в которых концепция народовластия нашла свое материальное выражение. Автор выделяет универсальные и региональные международно-правовые стандарты народного суверенитета, дает эволюционный анализ источников международного права. В статье констатируется, что политико-правовая мысль народного суверенитета и Общественного договора, пройдя апробацию в условиях правовых систем США и Западной Европы, получила глобальную интеграцию посредством международно-правовых стандартов.
Ключевые слова: народный суверенитет, Общественный договор, международное право, международные стандарты, конституционализм, права человека, народовластие.
INTERNATIONAL LAW STANDARDS OF TAX SOVEREIGNTY AND THEIR ROLE IN THE EVOLUTION OF THE WORLD CONSTITUTIONALISM
Referring to the idea of popular sovereignty, developed in the Enlightenment, the author analyzes the generally accepted norms and principles of international law, in which the concept of democracy has found its material expression. The author identifies universal and regional international legal standards of national sovereignty, gives an evolutionary analysis of the sources of international law. The article states that the political and legal thought of national sovereignty and the Social Contract after passing approbation under the legal systems of the United States and Western Europe received integration through international legal standards.
Key words: people’s sovereignty, Social contract, international law, international standards, constitutionalism, human rights, democracy.
-
Традиционные и новые подходы к понятию и классификации юрисдикции С. 6-10
В данной статье рассматриваются существующие точки зрения на концепт юрисдикции, выдвигаются замечания к некоторым из них, а также к ряду классификаций юрисдикции. Представлено три основных подхода к данному понятию: расширительный, ограничительный и комплексный. В части классификации юрисдикции предлагается подразделять юрисдикцию на предписывающую и правоприменительную, не смешивая последнюю с принудительной. Кроме того, предлагается альтернативный подход к понятию юрисдикции — прикладной, когда юрисдикция отождествляется с самим органом, полномочным выносить решение по данному делу.
Ключевые слова: юрисдикция, международное право, международное частное право, предписывающая юрисдикция, правоприменительная юрисдикция, территориальное и экстратерриториальное действие юрисдикции.
TRADITIONAL AND NEW APPROACHES TO THE CONCEPT AND CLASSIFICATION OF JURISDICTION
The article deals with the existing views on the concept of jurisdiction, contains remarks to some of them and to a number of classifications of jurisdiction. It also explains three main approaches to this concept: an expansive one, a restrictive one and a comprehensive one. In terms of classification of jurisdiction, it suggested that jurisdiction should be divided into jurisdiction to prescribe and jurisdiction to adjudicate, keeping in mind that the latter is not the same as jurisdiction to enforce. Besides, an alternative approach to the concept of jurisdiction is suggested — a practical one when jurisdiction is identified with the body authorized to make a decision on the case.
Key words: jurisdiction, international law, private international law, jurisdiction to prescribe, jurisdiction to adjudicate, jurisdiction to enforce territorial and extraterritorial operation of jurisdiction
МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО И ПРАВА ЧЕЛОВЕКА
-
Непреступные деяния в «уголовной сфере» Европейского суда по правам человека С. 10-12
На основании положений «автономного» толкования Европейским судом по правам человека понятия «уголовное обвинение» в статье рассмотрена его доктрина «уголовной сферы». В работе проанализированы критерии, в соответствии с которыми непреступные деяния, по мнению ЕСПЧ, должны быть включены в «уголовную сферу». Предложено понятие и определение «непреступное деяние в уголовной сфере ЕСПЧ», а также раскрыты его признаки.
Ключевые слова: непреступное деяние, доктрина ЕСПЧ «уголовной сферы».
NON-CRIMINAL ACTS IN THE CRIMINAL SECTOR OF THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS
On the basis of the provisions of the “Autonomous” interpretation by the European court of human rights of the concept of “criminal charge” the article considers its doctrine of “criminal sphere”. The paper analyzes the criteria according to which the non-criminal act, according to the ECHR, should be included in the “criminal sphere”. The concept and definition of“cri-minal act in the criminal sphere of the ECHR “are proposed, as well as its features are disclosed.
Key words: criminal act, the doctrine of the ECHR “criminal sphere”.
МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО
-
Вид на жительство как правовой институт международного частного права С. 13-15
Данная научная статья посвящена анализу понятия и сущности такого правового института международного частного права, как вид на жительство. Также в ней рассматриваются условия его предоставления в странах континентальной Европы. Кроме того, в ходе исследования выделены положительные и отрицательные моменты обладания данным статусом. В процессе исследования применялись теоретический, общефилософские методы (диалектический, системный метод, анализ, синтез и др.), традиционно правовые методы (формально-логический), а также методы, используемые в конкретно-социологических исследованиях (статистические, экспертные оценки и др.).
Ключевые слова: вид на жительство, страны континентальной Европы, трудовой договор, семья, учеба, недвижимость, инвестиции.
A RESIDENCE PERMIT AS A LEGAL INSTITUTION OF PRIVATE INTERNATIONAL LAW
This scientific article is devoted to the analysis of the concept and essence of such legal institution of private international law as a residence permit. It also discusses the conditions for its provision in the countries of continental Europe. In addition, the study highlighted the positive and negative aspects of the possession of this status. Theoretical, General philosophical methods (dialectical, system method, analysis, synthesis, etc.), traditional legal methods (formal-logical), as well as methods used in specific sociological studies (statistical, expert assessments, etc.) were used in the research process.
Key words: residence permit, the countries of continental Europe, the employment contract, the family, education, estate, investments.
-
Проблемы и перспективы морского страхования С. 16-18
В статье анализируются проблемы и перспективы морского страхования как явления в современном мире во всем многообразии мирового морского страхования и с учетом особенностей России.
Ключевые слова: судоходство, морское страхование, история страхования, тендерная страховка.
ISSUES AND PROSPECTS OF MARINE INSURANCE
The article analyzes the problems and prospects of marine insurance as a phenomenon in the modern world, in all the diversity of the world marine insurance and taking into account the peculiarities of Russia.
Key words: shipping, marine insurance, insurance history, tender insurance.
МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПРАВО
-
В статье рассматривается международный опыт создания открытого рынка и стимулирования торговли Европейского союза. Анализируются стратегия Европейского союза «Глобальная Европа» и политика по устранению торговых барьеров с отраслевых рынков. Сделан вывод, что ключевым нововведением Европейского союза в преодолении нетарифных барьеров является партнерство по доступу к рынку между MAT, государствами-членами и бизнес-ассоциациями принимающего государства, а правовая основа организации внутренних рынков в целях поддержки экспорта направлена на использование инструментов развития и продвижение экспорта, включая продвижение брендов национальных производителей, предоставление налоговых льгот успешным экспортерам; информационно-аналитическую поддержку и др. Уделено внимание анализу правовых механизмов, используемых в мировой практике таким интеграционным объединением, как Североамериканская зона свободной торговли. Отмечается, что Соглашение Североамериканской зоны свободной торговли заложило не только основы создания общего и безопасного рынка товаров и услуг, производимых на территории договаривающихся государств, но и основы единого рынка государственных закупок. Исследуя торгово-экономический союз МЕРКОСУР, авторы обращают внимание на три этапа интеграции в его рамках: зона свободной торговли — Таможенный союз — общий рынок. Отмечается уникальность МЕРКОСУР, которая состоит в том, что он приобрел статус международной организации и имеет структуру, представленную Советом общего рынка, Группой общего рынка и торговой комиссией.
Ключевые слова: интеграционные объединения, Европейский союз, Североамериканская зона свободной торговли, МЕРКОСУР, поддержка экспорта промышленной продукции, тарифная политика, импорт товаров.
AN ANALYSIS OF LEGAL MECHANISMS USED BY INTEGRATION ASSOCIATIONS (THE EUROPEAN UNION, NAFTA, MERCOSUR) IN THE WORLD PRACTICE
The article discusses the international experience of market development and trade promotion in the European Union. The authors analyze the European Union’s Global Europe strategy and policies to remove trade barriers from industry markets. It concluded that the key innovation of the EU in overcoming non-tariff barriers is the market access partnership between MAT, member states and business associations of the host state, and the legal framework for organizing domestic markets to support exports is aimed at using development tools and export promotion, including promotion of brands of national producers, the provision of tax incentives to successful exporters; information and analytical support, etc. The authors explore the legal mechanisms used in world practice, using the example of the North American Free Trade Zone. They note that the North American Free Trade Zone Agreement laid not only the foundations for creating a common and safe market for goods and services produced in the territory of the contracting states, but also the foundations for a single public procurement market. The authors, exploring the trade and economic union MERCOSUR, draw attention to three stages of integration within its framework: a free trade zone — the Customs Union — a common market. The uniqueness of MERCOSUR, which consists in the fact that it has acquired the status of an international organization and has a structure represented by the Common Market Council, the Common Market Group and the trade commission.
Key words: integration associations, European Union, North American Free Trade Zone, MERCOSUR, support for exports of industrial products, tariff policy, import of goods.
-
В статье рассмотрен правовой статус АО РЭЦ как уполномоченного государственного института по реализации проекта «Сделано в России». В статье рассмотрен порядок сертификации товаров в рамках данного проекта, предусмотренный локальными актами АО РЭЦ. Авторами сделан вывод о том, что регулирование реализации проекта «Сделано в России» на уровне АО РЭЦ является недостаточным для реализации государственной задачи по развитию национального бренда. Кроме этого, отмечается, что отсутствие российских брендов, широко известных на зарубежных рынках, и низкоэффективное продвижение российских товаров внутри страны являются основными причинами, препятствующими реализации проекта «Сделано в России». В статье сформулированы предложения по изменению законодательства, направленные на повышение узнаваемости товаров, произведенных на территории Российской Федерации, и развитие национального брендинга. В частности, предлагается развивать проект в рамках ратифицированного соглашения о маркировке товаров средствами идентификации в Евразийском экономическом союзе путем осуществления маркировки в соответствии с порядком сертификации «Сделано в России».
Ключевые слова: THE LEGAL REGULATION OF RELATIONSHIPS INVOLVING PARTICIPATION OF THE RUSSIAN FEDERATION IN THE EAEU GOODS CONCEPT CONSIDERING IMPLEMENTATION OF THE MADE IN RUSSIA PROJECT
THE LEGAL REGULATION OF RELATIONSHIPS INVOLVING PARTICIPATION OF THE RUSSIAN FEDERATION IN THE EAEU GOODS CONCEPT CONSIDERING IMPLEMENTATION OF THE MADE IN RUSSIA PROJECT
The article considers the legal status of REC JSC as an authorized state institution for the implementation of the “Made in Russia” project. The article describes the procedure for certification of goods in the framework of this project, provided for by local acts of AO REC. The authors concluded that the regulation of the implementation of the project “Made in Russia” at the level of JSC REC is not sufficient for the implementation of the state task of developing a national brand. In addition, it is noted that the absence of Russian brands, widely known in foreign markets and the inefficient promotion of Russian goods within the country are the main reasons that impede the implementation of the project «Made in Russia». The article formulates proposals for amending legislation aimed at raising the awareness of goods produced in the territory of the Russian Federation and the development of national branding. In particular, it is proposed to develop the project within the framework of the ratified agreement on the labeling of goods by means of identification in the Eurasian Economic Union through labeling in accordance with the «Made in Russia» certification procedure.
Key words: certification, labeling of goods, identification, the project «Made in Russia», EE
МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРАВО
-
В статье проводится анализ массива международно-правовых норм, регулирующих различные аспекты российско-монгольского сотрудничества при водопользовании. Проанализированы наиболее важные черты и ключевые элементы рассматриваемых многосторонних (универсального и регионального характера) и двусторонних международных договоров. Отмечены механизмы, которые могут быть задействованы российской стороной в случае реализации крупных гидроэнергетических проектов в Монголии. Выработаны практические рекомендации, направленные на уточнение отечественной позиции в области трансграничного водного сотрудничества.
Ключевые слова: трансграничное воздействие, планируемая деятельность, институциональный механизм, водоносный горизонт, гидроэнергетический проект.
INTERNATIONAL LAW ASPECTS OF THE RUSSIAN-MONGOLIAN COOPERATION IN THE USE AND PROTECTION OF INTERNATIONAL WATERCOURSES FROM CONTAMINATION
The article carries out an analysis of the international law norms regulating various aspects of Russian-Mongolian cooperation in the field of water use. The most important features and key-elements of considered multilateral (universal and regional character) and bilateral international treaties are considered. It is also highlighted mechanisms which could be employed by Russia in case of implementation of large hydropower projects in Mongolia. The practical recommendations for refining Russian position in the field of transboundary water cooperation have been drawn up.
Key words: transboundary impact, proposed activity, institutional mechanism, aquifer, hydropower project.
МЕЖДУНАРОДНОЕ УГОЛОВНОЕ ПРАВО
-
Европейский союз и «правосудие переходного периода»: на пути к формированию общего подхода? С. 30-34
Тема политики Европейского союза в отношении институтов «правосудия переходного периода» изучена недостаточно в научной литературе: существуют исследования, затрагивающие отдельные аспекты данной политики, например поддержка стран Европейского союза идеи создания Международного уголовного суда или создание миссии EULEX в Косово, но общий подход Европейского союза к данной проблеме анализируется лишь в контексте отдельных инициатив. Это можно объяснить тем обстоятельством, что общего подхода как такового не существовало, так как рамочная политика в отношении правосудия переходного периода была принята лишь в 2015 г. В данной статье рассматриваются эволюция подходов к проблеме правосудия переходного периода, а также особенности формирования единого подхода в рамках Европейского союза.
Ключевые слова: правосудие переходного периода, Европейский союз, комиссии по установлению истины.
THE EUROPEAN UNION AND JUSTICE OF THE TRANSITION PERIOD: ON THE WAY TO THE IMPLEMENTATION OF THE GLOBAL APPROACH?
The topic of EU policy towards transitional justice initiatives has not been sufficiently explored in literature: certain aspects, like EU-International Criminal Court relations or the creation of EULEX are covered while the overall approach of the Organization is not examined. This can be explained by the fact that the overall approach started to take shape only in 2015 when the EU adopted its Policy Framework on Support of Transitional Justice. This article will trace the evolution of EU approaches to transitional justice and the specifics and controversies of EU policy in this regards.
Key words: transitional justice, European Union, Truth Commissions
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО И ВНУТРИГОСУДАРСТВЕННОГО ПРАВА
-
О взаимодействии международной и национальных правовых систем С. 35-37
В статье рассматриваются взгляды глобалистов по вопросу взаимодействия международной и национальных правовых систем. Автор полагает, что они основаны на виртуальной реальности относительно характеристики созданного США миропорядка. По мнению автора, взаимодействие двух правовых систем должно отвечать национальным интересам России. В заключение автор делает вывод, что по мере возращения Россией реального суверенитета будут меняться приоритеты взаимодействия международной и национальной российской правовых систем.
Ключевые слова: взаимодействие правовых систем, мировое сообщество, американский проект глобализации, реальный суверенитет, виртуальная реальность.
ON THE INTERACTION BETWEEN INTERNATIONAL AND NATIONAL LEGAL SYSTEMS
The article describes the view of globalists to the problem of international and national law interaction. The author supposes that they are based on a virtual reality about the character of world order created by United States. He considers the national interests of Russia the main landmark of two law systems interaction . In its conclusion the author infers that as far as real sovereignty of Russia returns the benchmark of international and national legal system interaction will also change.
Key words: legal system interaction, international community, american project of globalization, real sovereignty, virtual reality.
СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОВЕДЕНИЕ
-
В статье рассматриваются причины миграционных процессов для стран Европейского союза, а также вопросы законодательного регулирования миграционной политики в Европейском союзе и организационно-правового воздействия на них в современных условиях. В зависимости от масштаба и причин, которые вызывают или вынуждают часть населения покидать прежнее местожительство, миграция может представлять серьезную угрозу национальной безопасности страны.
Ключевые слова: миграция, миграционные процессы, национальная безопасность, правовое и организационное регулирование миграционных процессов в Европейском союзе.
MIGRATION PROCESSES AND ORGANIZATIONAL AND LEGAL INFLUENCE ON SUCH PROCESSES IN THE EUROPEAN UNION MEMBER STATES
The article discusses the causes of migration processes for the EU countries, as well as the issues of legislative regulation of migration policy in the EU and the legal impact on them in modern conditions. Depending on the scale and the reasons that cause or compel a part of the population to leave their former place of residence, migration can pose a serious threat to the national security of the country.
Key words: migration, migration processes, national security, legal and organizational regulation of migration processes in the EU.
-
Противодействие использованию криптовалюты в незаконных целях: состояние и перспективы С. 41-45
Несмотря на стремительный рост популярности криптовалюты среди населения, ее правовой статус по-прежнему не урегулирован. Процесс выпуска и обращения наиболее распространенных криптовалют полностью децентрализован, и отсутствует возможность его регулирования, в том числе со стороны государства. Еще одной из ключевых особенностей использования криптовалют является анонимность пользователей таких криптовалют. Данные факты, а также возможность бесконтрольного трансграничного перевода денежных средств и их последующего обналичивания служат предпосылками высокого риска потенциального вовлечения криптовалют в схемы, направленные на легализацию (отмывания) доходов, полученных преступным путем. В статье представлен краткий обзор использования криптовалют в преступных целях, а также правовых мер по снижению рисков владельцев цифровых финансовых активов и обеспечению соблюдения законодательства о противодействии отмыванию преступных доходов.
Ключевые слова: криптовалюта, уголовная ответственность, незаконные операции, закон.
COMBATING ILLEGAL USE OF CRYPTOCURRENCY: THE STATUS AND PROSPECTS
Despite the rapid increase in the popularity of cryptocurrency among the population, its legal status is still unsettled. The process of issuance and circulation of the most common cryptocurrency is completely decentralized and there is no possibility of its regulation, including from the state. Another key feature of using cryptocurrency is the anonymity of users of such cryptocurrency. These facts, as well as the possibility of uncontrolled cross-border transfer of funds and their subsequent cashing, are prerequisites for a high risk of the potential involvement of cryptocurrencies in schemes aimed at legalizing (laundering) proceeds from crime. The article provides a brief overview of the use of cryptocurrency for criminal purposes, as well as legal measures to reduce the risks of owners of digital financial assets and ensure compliance with the law on countering the laundering of criminal proceeds.
Key words: cryptocurrency, criminal liability, illegal operations, law.
-
В статье проводится сравнительно-правовой анализ координационной деятельности органов прокуратуры Российской Федерации и Республики Казахстан. Выявляются особенности и актуальные проблемы ее правового регулирования. Раскрываются роль осуществляемой прокурорами координации деятельности правоохранительных органов по борьбе с преступностью, а также ее взаимосвязь с иными функциями прокуратуры, и прежде всего прокурорским надзором.
Ключевые слова: Прокуратура, координация, законность, правоохранительные органы, борьба с преступностью.
COORDINATING ACTIVITIES OF THE PROSECUTOR'S OFFICE IN THE RUSSIAN FEDERATION AND THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN: A COMPARATIVE LAW ANALYSIS
The article provides a comparative legal analysis of the coordination activities of the Prosecutor’s office of the Russian Federation and the Republic of Kazakhstan. The features and actual problems of legal regulation of coordination activities are revealed. The importance of coordination of activity of law enforcement agencies on fight against crime, and also its interrelation with other functions of Prosecutor’s office, including Prosecutor’s supervision is revealed.
Key words: Prosecutor’s office, coordination, legality, law enforcement bodies, fight against crime