Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Мировой судья №7 – 2019
ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ПРАВОСУДИЯ
-
Мировоззренческие подходы к состязательности в уголовном судопроизводстве. С. 3-11
Автором статьи анализируются мировоззренческие подходы либерально настроенной части российского общества, пытавшейся противопоставлять идеи индивидуальной свободы идеям социальной солидарности, вместо их разумного сочетания. По результатам исследования делается вывод, что главную роль в конституционном закреплении принципа состязательности сторон в судопроизводстве сыграл не столько объективный, сколько субъективный фактор, обусловленный приходом к власти либерально настроенных прозападных сил, взявших за образец для подражания процесс реформирования судопроизводства в других европейских государствах без его критического философского осмысления. Отмечается, что сама по себе состязательность не является универсальным явлением, способным сделать отечественный уголовный процесс более справедливым. В России традиционно принято судить о справедливости судопроизводства и формировать содержание его принципов исходя не из рациональности, как на Западе, а руководствуясь в боль шей степени нравственными началами. Поэтому долг современной российской юридической науки — адаптировать идеи русской философии права к современной крайне сложной правовой реальности и способствовать дальнейшему развитию международного права на основе этических норм. Тем более что опыт Международного уголовного суда (МУС) и сложившаяся практика ЕСПЧ не свидетельствуют о построении любого национального уголовного процесса исключительно на основе состязательного или следственного начала. В связи с этим автор статьи считает, что только смешанный тип отражает реальное построение уголовного судопроизводства и именно он характеризует любой современный уголовный процесс.
Ключевые слова: идеи индивидуальной свободы и социальной солидарности, международное и национальное право, мировоззренческие подходы, права человека, правосудие, принципы судопроизводства, равенство и равноправие сторон, состязательность, справедливость, уголовное судо производство.
Worldview Approaches to Adversariality in Criminal Proceedings
The author of the article analyzes the worldview approaches of the liberal-minded part of the Russian society trying to oppose the ideas of individual freedom and the ideas of social solidarity instead of their reasonable combination. Based on the results of the research, the author concludes that the pivotal role in the constitutional consolidation of the principle of adversariality of the parties in judicial proceedings has been played not so much by the objective as by the subjective factor driven by the liberal-minded pro-western players coming to power and taking the judicial proceedings reformation process in other European states as a model to emulate, without any critical philosophical ponderation. It is noted that adversariality itself is not a universal phenomenon able to make the national criminal procedure more just. It is common practice in Russia to judge judicial proceedings fairness and draft the content of its principles not based on rationality as in the Western world, but to a greater extent guided by moral origins. So the duty of the modern Russian legal science is to adapt the ideas of the Russian law philosophy to the modern extremely complicated legal reality and facilitate further development of international law based on the ethical provisions. All the more so because the experience of the International Criminal Court (ICC) and the existing ECHR case law give no evidence that any national criminal procedure is built exclusively on an adversarial or investigative origin. In view of the above, the author of the article believes that only mixed type reflects the actual structure of criminal proceedings and it is the mixed type that characterizes any modern criminal procedure.
Key words: ideas of individual freedom and social solidarity, international and national law, worldview approaches, human rights, justice, judicial proceedings principles, parity and equality of rights of the parties, adversariality, justice, criminal proceedings
-
В статье на основе результатов изучения отчетов Европейской комиссии по эффективности правосудия и портала европейской электронной юстиции анализируется опыт стран Европейского союза по обеспечению доступа (доступности) правосудия. Предлагается использовать данный опыт и в России, при этом утверждается, что нужна новая парадигма начального этапа уголовного судопроизводства, обеспечивающего доступ к правосудию, нужна трансформация досудебного производства с адаптацией к новой цифровой реальности.
Ключевые слова: Европейская комиссия по эффективности правосудия, портал европейской электронной юстиции, доступ к правосудию, доступность правосудия, трансформация досудебного производства, цифровая реальность
Provision of Access to Justice in the European Union in the Digital Technology Development Conditions*
Based on the results of the study of the reports of the European Commission for the Efficiency of Justice and the portal of European electronic justice, the article analyzes the experience of the European Union countries in ensuring access (accessibility) of justice. It is proposed to use this experience in Russia, herewith it is stated that we need a new paradigm of the initial stage of criminal proceedings, providing access to justice, the transformation of pre-trial proceedings with adaptation to the new digital reality.
Key words: European Commission for the Efficiency of Justice, portal of European electronic justice, ac cess to justice, justice accessibility, transformation of pre-trial proceedings, digital reality
-
В статье с позиции методологии хронодискретного моногеографического сравнительного правоведения проводится анализ гарантий реализации прав и обязанностей мировых судей в Российской империи и Российской Федерации.
Ключевые слова: мировой судья, гарантии реализации прав и обязанностей, судебная реформа 1864 г., судебная реформа в Российской Федерации, хронодискретное моногеографическое сравнительное правоведение.
Guarantees of Exercising of Rights and Obligations of Justices of the Peace in the Russian Empire and the Russian Federation (a Chrono-Discrete Analysis)
In the article, from the position of the chrono-discrete mono-geography comparative jurisprudence, an analysis guarantees of the realization of the rights and duties of the magistrates in the Russian Empire and the Russian Federation is carried out.
Key words: magistrate judge, guarantees of the realization of the rights and duties, the judicial reform of 1864, judicial reform in the Russian Federation, chrono-discrete mono-geography comparative jurisprudence.
УГОЛОВНОЕ СУДОПРОИЗВОДСТВО
-
Производство в суде по уголовным делам о побоях: проблемы новелл и пути их разрешения. С. 22-26
В статье рассматриваются вопросы, связанные с неоднозначным толкованием судами новелл, внесенных в уголовно-процессуальное законодательство, относительно изменения подсудности уголовных дел о побоях (статья 116.1 Уголовного кодекса РФ). На основе системного анализа авторы сделали выводы о том, что совершение преступления с административной преюдицией должно влечь использование возможностей государства для начала уголовного преследования в публичном порядке, поскольку конструкция данных преступлений для потерпевшего является сложной.
Ключевые слова: назначение уголовного судопроизводства, принцип состязательности сторон, подсудность, суд, прокурор, потерпевший, уголовный процесс, уголовные дела частного обвинения, административная преюдиция, побои.
Judicial Proceedings in Criminal Cases on Battery: Novelty Issues and Solutions
The article deals with the issues related to the ambiguous interpretation by the courts of the novels introduced into the criminal procedure legislation, concerning the change of jurisdiction of criminal cases of beatings (article 1161 of the criminal code). On the basis of the system analysis, the authors concluded that the Commission of a crime with administrative prejudice should entail the use of the state’s capabilities to initiate criminal prosecution in public, since the design of these crimes for the victim is complex.
Key words: appointment of criminal proceedings, the principle of adversarial parties, jurisdiction, court, Prosecutor, victim, criminal proceedings, criminal cases of private prosecution, administrative prejudice, beatings.
-
Возможности медиации в уголовном процессе. С. 26-29
Статья посвящена исследованию возможностей процедуры медиации как примирительно го посредничества, обоснованы цели примирения в уголовном процессе и цели медиации, а также дан анализ мнений судейского и научного сообщества о будущем медиации в уголовном процессе.
Ключевые слова: медиация, уголовный процесс, цель наказания, цель примирения, примирение, примирительное посредничество.
Mediation Possibilities in a Criminal Procedure
The article is dedicated to review of possibilities of the mediation procedure as conciliatory inter-mediation, justifies conciliation tasks in a criminal procedure and mediation tasks, gives an analysis of opinions of the judicial and scientific community on the future of mediation in a criminal procedure.
Key words: mediation, criminal procedure, punishment objective, conciliation objective, conciliation, conciliatory intermediation.
-
К вопросу о всеобщей обязательной биометрической регистрации С. 29-36
В статье анализируется возможность введения всеобщей обязательной биометрической регистрации в России, рассматриваются социальные, правовые и технико-криминалистические проблемы данного процесса. Акцентировано внимание на особенностях геномной регистрации для идентификации личности в криминалистических целях. Сделан вывод о том, что наличие геномной базы данных позволит повысить эффективность борьбы с преступностью за счет расширения возможностей идентификации. Показаны преимущества геномной идентификации по сравнению с другими видами биометрического отождествления. Исследованы проблемы правового регулирования в данной сфере и пути их разрешения.
Ключевые слова: всеобщая обязательная биометрическая регистрация, геномная регистрация, дактилоскопическая регистрация, криминалистическая идентификация.
On the Nationwide Obligatory Biometric Registration
The article analyzes the possibility of introducing universal compulsory biometric registration in Russia, examines the social, legal and technical and forensic problems of this process. Attention is focused on the features of genomic registration for identification of a person for forensic purposes. It is concluded that the presence of a genomic database will improve the effectiveness of the fight against crime by expanding identification capabilities. The advantages of genomic identification in comparison with other types of biometric identification are shown. The problems of legal regulation in this area and their solutions are investigated.
Key words: universal mandatory biometric registration, genomic registration, dactyloscopic registration, forensic identification.
ГРАЖДАНСКОЕ СУДОПРОИЗВОДСТВО
-
К вопросу о правовой природе оценочных понятий в трудовом праве С. 37-40
В статье проанализированы существующие в юридической литературе подходы к определению правовой природы оценочных понятий в трудовом праве, дефиниции оценочных понятий и оценочных категорий в трудовом законодательстве, а также сформулированы особенности толкования норм, содержащих оценочные категории. Поскольку оценочные понятия являются не четкими и не обладают четко ограниченным содержанием, то это затрудняет процесс их толкования и правоприменения в трудовых правоотношениях, что обусловливает актуальность исследуемой темы.
Ключевые слова: оценочные понятия и категории в трудовом праве, толкование оценочных понятий трудового законодательства, пределы использования оценочных понятий при реализации трудового права.
On the Legal Nature of Evaluation Concepts in Labor Law
The article analyzes the approaches to the determination of the legal nature of evaluation concepts in labor law, which exist in legal literature, the definition of evaluation concepts and evaluation categories in labor law, and defines the peculiarities of interpretation of provisions containing evaluation categories. Since the evaluation concepts are not precise and have no clearly defined content, this complicates the process of their interpretation and enforcement in labor relationships making the subject under review relevant.
Key words: evaluation concepts and categories in labor law; interpretation of evaluation concepts of labor law; limits of use of evaluation concepts at labor law enforcement.
