Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Российский следователь №2 – 2019
КРИМИНАЛИСТИКА
-
В представленной статье производится правовое соотношение пределов доказывания на таких стадиях уголовного процесса, как предварительное расследование и судебное разбирательство.
Ключевые слова: доказывание, стадии уголовного процесса, уголовный процесс, пределы доказывания, предмет доказывания, Уголовно-процессуальный кодекс, уголовное судопроизводство, предварительное расследование, судебное разбирательство.
CORRELATION BETWEEN THE LIMITS OF PROVING ON PRELIMINARY INVESTIGATION AND JUDICIAL PROCEEDINGS STAGES
In the presented article, the legal balance of evidences at such stages of the criminal process as a preliminary investigation and trial is considered.
Key words: proof, stages of criminal proceedings, criminal proceedings, limits of proof, subject of proof, Criminal procedure code, criminal proceedings, preliminary investigation, judicial proceedings
-
Возможности использования программ-транскрайберов при производстве следственных действий С. 6-9
В статье предпринята попытка обосновать целесообразность и перспективы использования современных речевых технологий, позволяющих расшифровать аудиовизуальную информацию и осуществить автоматический перевод ее в текст в ходе производства следственных действий, в частности, в ходе осмотра места происшествия. Вместе с тем определены и ограничения применения таких технологий. Авторам представляется затруднительной эксплуатация программ-транскрайберов при производстве следственных действий, в которых одновременно участвуют несколько лиц. Проблематичной видится трансформация речи участников уголовного судопроизводства, чья речь насыщена сленговыми выражениями и жаргонизмами. Кроме того, может быть снижено качество распознавания речи в ситуациях, когда присутствуют и другие участники уголовного процесса, чьи голоса создают фоновый шум, осложняющий распознавание речи диктора. Отмечена и проблема сохранения тайны следствия при передаче информации. В связи с чем обозначена потребность в технических изменениях, которые позволят достаточно широко применять в следственной практике рассматриваемые программы, трансформирующие устную речь в письменную, что значительно сократит временные затраты следователя и повысит качество фиксации получаемой информации в ходе производства следственных действий в протоколах.
Ключевые слова: речевые технологии, мобильные программы-транскрайберы, следственные действия, осмотр места происшествия.
POSSIBILITY TO USE OF TRANSCRIPTION SOFTWARE IN INVESTIGATIVE ACTIVITIES
In article an attempt to prove expediency and the prospects of use of the modern speech technologies allowing to decipher audiovisual information and to make machine translation her in the text during production of investigative actions, in particular, during inspection of the scene is made. At the same time, also restrictions of use of such technologies are defined. Operation of programs-transkrayber is represented to authors difficult by production of investigative actions in which several persons at the same time participate. Transformation of the speech of participants of criminal legal proceedings whose speech is sated with slang expressions and jargons seems problematic. Besides, recognition of the speech in situations when there are also other participants of criminal trial whose voices create the background noise complicating recognition of the speech of the announcer can be reduced quality. Also the problem of preservation of the secrecy of the investigation at information transfer is noted. In this connection the need for technical changes which will allow to apply rather widely in investigative practice, the considered programs transforming oral speech in written that considerably will reduce time expenditure of the investigator is designated and will increase quality of fixing, the obtained information during production of investigative actions in protocols.
Key words: speech technologies, mobile programs-transkraybery, investigative actions, inspection of the scene.
-
В статье рассматриваются проблемные вопросы внедрения в следственные органы автоматизированного рабочего места следователя. Подвергнуты анализу возможности АРМС, предложены варианты дополнения его функциональных возможностей, которые приведут к повышению эффективности расследования.
Ключевые слова: организация расследования, единая информационно-телекоммуникационная система, информационно-аналитическое обеспечение деятельности, автоматизированное рабочее место следователя, автоматизированная информационно-логическая система.
INVESTIGATOR'S AUTOMATED WORKPLACE DURING INVESTIGATION: OPPORTUNITIES AND APPLICATION
The problematic issues of introduction of the automated workplace of the investigator in investigative bodies are considered. The article analyzes the capabilities of the arms, offers options to complement its functionality, which will lead to an increase in the efficiency of the investigation.
Key words: organization of investigation, unified information and telecommunication system, information and analytical support of activities, automated workplace of the investigator, automated information and logical system.
-
Особенности расследования краж со взломом из государственных складов и магазинов С. 15-18
Отмечено, что кража со взломом из государственных и общественных магазинов — сравнительно редко встречающееся в наше время преступление. Указано, что расследование подобного рода дел, как правило, следует начинать с осмотра места происшествия. Констатируется, что опыт расследования дел о хищениях со взломом показывает, что, как правило, они совершаются при участии лиц, связанных с работой складов или магазинов, в которых совершено хищение. Отмечено, что, тщательно изучая следы взлома, следователь обязан прежде всего стремиться обнаружить индивидуальные признаки орудий взлома. Указано, что внимательный осмотр замков должен начинаться с отыскания следов пальцев рук преступника. Отмечено, что при взломе окна особо тщательно надлежит исследовать, пользовался преступник отжимом окна или удалением стекла.
Ключевые слова: кража со взломом, путь проникновения преступника к месту хранения ценностей, осуществление охраны ценностей, технические приемы, осмотр места взлома, следы, оставленные преступником, заподозренные лица, индивидуальные признаки орудия взлома, осмотр замков или каких-либо иных предметов, выдавленное стекло снаружи или внутри, отпечатки пальцев, ног преступника, следов транспортных средств, перечень предметов, изучение которых может ограничить осмотр места взлома.
PECULIARITIES OF INVESTIGATION OF BURGLARY IN STATE WAREHOUSES AND SHOPS
It Is noted that burglary from state and public shop — relatively seldom meeting at our time crime. It Is Specified that investigation of the similar sort of the deals, as a rule, follows to begin with review of the place of the event. It is established that experience of the investigation of the deals about misappropriations with breaking in shows that, as a rule, they are made at participation of the persons, in accordance with work storehouse or shop, in which is made misappropriation. It is noted that carefully studying traces of the breaking in, coroner is obliged, first of all, try to find the individual signs an орудий breaking in. It Is Specified that attentive checkup lock must begin with finding trace finger of the hands of the criminal. Noted that when breaking in window specifically carefully behooves to research — used criminal to press window or removing glass.
Key words: burglary, the way of the penetration of the criminal to place of storage valuables, the valuables guard realization, the technical methods, the checkup of the place of the breaking in, the traces left by criminal, the person, the individual signs of the instrument of the breaking in, the checkup lock or some other subject, given glass outside or inwardly, the fingerprint, legs of the criminal, trace of the transport facilities, the list subject, study which possible limit the checkup of the place of the breaking in.
УГОЛОВНЫЙ ПРОЦЕСС
-
В статье рассматривается проблема расширения права подозреваемого на получение копии постановления о возбуждении уголовного дела. Обосновывается, что внесенные в Уголовно-процессуальный кодекс РФ изменения нарушают баланс публичного и частного интересов в уголовном процессе и влекут негативные практические последствия.
Ключевые слова: возбуждение уголовного дела, подозреваемый, права подозреваемого, баланс публичного и частного интересов.
THE NEW VERSION OF THE SUSPECT'S RIGHT TO GET A COPY OF AN ORDER ON INSTITUTION OF A CRIMINAL CASE: IS THIS NOVELTY JUSTIFIED?
The article deals with the problem of expanding the right of the suspect to receive a copy of the decision to initiate a criminal case. It is substantiated that the amendments made to the Criminal Procedure Code of the Russian Federation violate the balance of public and private interests in the criminal process and entail negative practical consequences.
Key words: initiation of a criminal case, suspect, rights of the suspect, balance of public and private interests.
-
Теория доказательств и доказывания: о содержании процессуальных доказательств С. 23-29
В статье автор обобщает традиционные подходы к пониманию содержания процессуальных доказательств и высказывает свою точку зрения по данному вопросу.
Ключевые слова: процессуальное познание, доказывание в судопроизводстве, процессуальные доказательства, доказательственная информация, содержание процессуального доказательства, юридический факт.
THE THEORY OF EVIDENCE AND PROVING: ON THE CONTENT OF PROCEDURAL EVIDENCE
In the article the author generalizes traditional approaches to understanding the content of procedural evidence and expresses his point of view on this issue.
Key words: procedural knowledge, proof in legal proceedings, procedural evidence, evidentiary information, content of procedural evidence, legal fact.
-
Быстрота и разумный срок уголовного досудебного производства: проблемы соотношения. С. 30-32
На основе представления оптимизации уголовного досудебного производства как процесса приведения его системы в оптимальное, всеобщевыгодное состояние, с рациональными и ресурсосберегающими процедурами, позволяющее наиболее эффективно решать стоящие перед ним задачи при обеспечении гарантий реализации прав и законных интересов личности, в статье рассматриваются вопросы содержания и взаимосвязи требований быстроты и разумного срока уголовного досудебного производства. Дается историко-правовой анализ действовавших ранее отечественных уголовно-процессуальных нормативных актов, регулирующих сроки предварительного расследования, где законодатель устанавливал и требование его быстроты. На основе исследования мнений и позиций отечественных ученых относительно значения указанных требований, их роли в системе принципов уголовного процесса, а также анализа норм российского и международного законодательства формулируется авторская точка зрения на соотношение принципа осуществления уголовного судопроизводства в разумный срок и требования быстроты исследования обстоятельств совершения преступления. Принцип осуществления уголовного судопроизводства в разумный срок необходимо рассматривать как одну из форм нормативного выражения требования быстроты в совокупности с полнотой исследования обстоятельств преступления, что выражается в разумной продолжительности производства по делу, эффективной деятельности суда и стороны обвинения.
Ключевые слова: быстрота, полнота, разумный срок, уголовное досудебное производство, предварительное расследование, следователь, принципы уголовного процесса.
SPEED AND REASONABLE TERM OF PRE-TRIAL CRIMINAL PROCEEDINGS: CORRELATION ISSUES
In the light of presentation of criminal pre-trial procedure optimization as the process of putting its system in optimal, universally profitable condition, with rational and resource efficient procedures, which is able to solve in the most effective way existing problems together with accepting guarantorship of realization of rights and legal interests of individuals the article considers issues related to the subject-matter and coordination of the requirements of speed and reasonable term of pre-trial procedure. It is given historical-juridical analysis of previously applicable native criminally-remedial regulatory acts, which governed timescales of preliminary investigation, where legislator also established the requirement of its speed. On the basis of research of the national scientists’ opinions about the meaning of above mentioned requirements, their role in the system of principles of criminal procedure and through analysis of the statutes of russian and international law the authors view of the correlation between the principle of providing criminal procedure in reasonable term and requirement of speed facts of a crime investigation is formulated. It’s necessary to consider the principle of criminal procedure fulfilling in reasonable term as one of the forms of normative expression of requirement of speed together with completeness of facts of a crime investigating, which is stated in reasonable length of judicial proceedings, effective activity of court and prosecution.
Key words: speed, completeness, reasonable term, pre-trial procedure, preliminary investigation, investigator, principles of criminal procedure.
-
Понятие усмотрения следователя С. 35-39
В статье дается анализ проблемы определения понятия усмотрения следователя как имеющего ключевое значение для самостоятельного статуса следователя. Так как проблема сравнительно мало изучена, поиск определения, как представляется, должен идти путем сравнения со смежными и пересекающимися понятиями, а также через критический анализ имеющихся определений. Такой подход наиболее объективно позволит достичь поставленной цели — формулировки оригинального понятия усмотрения следователя. Автор сформулировал определение понятия усмотрения следователя, в содержании которого определены существенные признаки: целесообразность, оптимальность, оперативность, справедливость. Сформулированное определение способствует уяснению и пониманию роли и места усмотрения следователя в уголовно-процессуальных отношениях в правосознании специалистов, интересующихся данным правовым явлением.
Ключевые слова: усмотрение следователя, определение, выбор, существенные признаки.
THE CONCEPT OF INVESTIGATOR'S DISCRETION
The author gives analysis of the problem of determining the concept of discretion of the investigator, as having a key value for the independent status of the investigator. Since the problem is relatively little studied, the search for a definition seems to go through a comparison with related and intersecting concepts, as well as through a critical analysis of existing definitions. Such an approach will most objectively allow achieving the goal set — the formulation of the original concept of the discretion of the investigator. The author formulated the of the notion of the discretion of the investigator is formulated, the content of which defines the essential features: expediency, optimality, efficiency, justice. The formulated definition contributes to the understanding and understanding of the role and place of discretion of the investigator in criminal procedural relations in the legal conscience of specialists interested in this legal phenomenon.
Key words: investigator's consideration, definition, the choice, significant signs.__
-
Особенности соблюдения формы предварительного расследования и норм о подследственности . С. 40-44
Статья посвящена теоретическим и практическим вопросам соблюдения формы предварительного расследования, подследственности. В статье проводится анализ соотношения предварительного следствия и дознания, приводится следственная практика по актуальным вопросам правоприменения.
Ключевые слова: подследственность, форма предварительного расследования, предварительное следствие, дознание, дознание в сокращенной форме, органы предварительного расследования, следователь, Следственный комитет Российской Федерации.
PECULIARITIES OF COMPLIANCE WITH THE PRELIMINARY INVESTIGATION FORM AND JURISDICTION PROVISIONS
The article is devoted to the theoretical and practical questions of observance with the form of preliminary investigation, jurisdiction. The article analyzes the ratio of preliminary investigation and inquiry, conducted investigative practice on actual question of law enforcement.
Key words: the jurisdiction, form of preliminary investigation, preliminary investigation, inquiry, inquiry in the reduced form, bodies of preliminary investigation, investigator, Investigative Committee of the Russian Federation
УГОЛОВНОЕ ПРАВО
-
В статье анализируются значение и место преступлений в области использования, обращения с радиоактивными отходами атомной энергии и обеспечения радиационной безопасности, ответственность за совершение которых установлена статьями глав 22, 24, 26, 34 Уголовного кодекса РФ. Рассматриваются конструкции составов преступлений, квалифицирующие признаки, критерии разграничения (по противоправности, последствиям и проч.). На обсуждение ставятся возможности совершенствования конструкций отдельных составов, в частности, путем введения в текст Уголовного кодекса РФ (статьи 220, 246) составов поставления в опасность, а также путем уточнения отдельных понятий с учетом их содержания и определения в атомном и экологическом законодательстве.
Ключевые слова: атомная энергия, закон, преступление, радиационная безопасность, радиоактивные вещества, радиоактивные отходы, ядерные материалы, окружающая среда, безопасность.
QUALIFICATION OF CRIMES RELATED TO ELECTRIC POWER USE, RADIOACTIVE WASTE TREATMENT AND RADIATION SAFETY ASSURANCE
The article analyzes the importance and place of crimes in the field of use, management of radioactive waste of nuclear energy and radiation safety, the responsibility for which is established by articles of the chapters 22, 24, 26, 34 of the RF Criminal code. We consider the design of structures of the crimes, qualifying attributes, the criteria of differentiation (for illegality, consequences, and so on.). The possibility of improving the design of individual corpus delict, in particular, by introducing the Criminal code (art. 220, 246) endangering corpus delict, and also by specification of the legal definitions taking into account their contents and definitions in the nuclear and environmental legislation.
Key words: nuclear energy, law, crime, radiation safety, radioactive substances, radioactive waste, nuclear materials, environment, safety.
-
В последнее время среди отечественных законодателей происходит переосмысление роли интересов государства в иерархии охраняемых правоотношений. Недавно принятые и грядущие изменения в Уголовном кодексе РФ показывают, что защита интересов государства становится более приоритетным направлением в сравнении с интересами отдельного человека. В эту сферу, безусловно, можно отнести вопросы привлечения к уголовной ответственности за преступления в сфере государственного и муниципального заказа. Повлияет ли ужесточение наказания за преступления в области государственных закупок на криминогенную ситуацию в данной сфере? Являются ли внесенные дополнения в Уголовный кодекс РФ полными либо требуют дальнейшего усовершенствования? Для решения указанных вопросов автор предлагает обратиться к правовому опыту государства, для которого охрана государственного заказа являлась вопросом самого существования всей системы хозяйствования — Союза Советских Социалистических Республик. Сравнительно-правовой и исторический анализ норм, предусматривающих ответственность за преступления в указанной сфере, стал основной задачей, которую поставил перед собой автор статьи. Нами выдвигаются определенные предложения по усовершенствованию рассматриваемых норм Уголовного кодекса РФ.
Ключевые слова: государственный контракт, контрактная система, уголовная ответственность, РСФСР, СССР, Российская Федерация.
NEW APPROACHES TO CRIMINAL LAW PROTECTION OF A STATE AND MUNICIPAL ORDER IN RUSSIA. LEGAL HERITAGE OF THE SOVIET UNION
The national legislators have lately been reconsidering the role of state interests in the hierarchy of protected legal relationships. The newly adopted and expected amendments of the Criminal Code of the Russian Federation show that the protection of interests of the state gains priority compared to the interests of a standalone person. The issues of bringing to criminal liability for crimes related to a state and municipal order can undoubtedly be referred to this sphere. Will adding greater punitive measures for state procurement related crimes effect the crime rate in this field? Are the additions introduced in the Criminal Code complete or do they require any further improvements? To solve the outlined issues, the author suggests addressing the legal experience of the state having treated state order protection as fundamental to the very existence of the whole economic system, the Union of Soviet Socialist Republics. A comparative law and a historical analysis of provisions stipulating liability for crimes in the said sphere has become the main task set by the author of the article. The author of the article puts forward some proposals for improvement of the reviewed provisions of the Criminal Code of the Russian Federation.
Key words: state contract, contractual system, criminal liability, RSFSR, USSR, the Russian Federation
-
Субъект регистрации незаконных сделок с недвижимым имуществом С. 55-57
В настоящей статье автор рассматривает вопросы, связанные с определением субъекта преступления — регистрации незаконных сделок с недвижимым имуществом. Актуальность анализируемой темы обусловлена тем, что в современных условиях совершенствования механизма предоставления государственных услуг расширяется круг лиц, участвующих в процессе регистрации прав на объекты недвижимости. Автором предпринята попытка обозначить проблемы определения субъекта преступления, возникающие при привлечении к уголовной ответственности, предусмотренной статьей 170 Уголовного кодекса Российской Федерации, и одновременно предлагаются пути разрешения возникающих при реализации нормы дискуссионных моментов.
Ключевые слова: уголовная ответственность, субъект преступления, должностное лицо, недвижимое имущество, Единый государственный реестр недвижимости, государственная регистрация сделок.
THE SUBJECT OF REGISTRATION OF ILLEGAL REAL ESTATE TRANSACTIONS
In the present article the author considers the questions connected with definition of the subject of crime — registration of illegal transactions with real estate. The relevance of the analyzed subject is caused by the fact that in modern conditions of improvement of a procedure for granting of public services, the circle of people, the rights for real estate objects participating in process of registration extends. The author has made an attempt to designate the problems of definition of the subject of crime arising at criminal prosecution, the provided article 170 of the Criminal Code of the Russian Federation and solutions of the debatable moments arising at realization of norm are at the same time offered.
Key words: criminal liability, subject of crime, official, real estate, Unified state register of the real estate, state registration of transactions
КРИМИНОЛОГИЯ
-
На основе систематического анализа норм федеральных законов от 23 июня 2016 г. № 182-ФЗ ≪Об основах системы профилактики правонарушений в Российской Федерации≫ и от 17 января 1992 г. № 2202-1 ≪О прокуратуре Российской Федерации≫ в статье выявлены противоречия, создающие правовые препятствия для эффективного осуществления прокурорской деятельности по профилактике правонарушений, и даются конкретные предложения по устранению этих препятствий.
Ключевые слова: прокурор, субъект, система, сфера, деятельность, профилактика, полномочие, надзор, представление, предостережение, мониторинг, координация.
LEGAL REGULATION OF PROSECUTORIAL ACTIVITIES AND PROSECUTOR'S POWERS OF OFFENSE PREVENTION: INCONSISTENCIES AND WAYS TO ELIMINATE THEM
On the basis of a systematic analysis of the norms of Federal laws of June 23, 2016 No. 182-FZ on the basics of crime prevention in the Russian Federation and January 17, 1992 No. 2202-1 on the Prosecutor's office of the Russian Federation the article reveals contradictions that create legal obstacles to the effective implementation of prosecutorial activities for the prevention of offenses and gives specific proposals to eliminate these obstacles.
Key words: prosecutor, subject, system, sphere, activity, prevention, authority, supervision, presentation, warning, monitoring, coordination
ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ
-
Проблемы установления личности гражданина сотрудниками полиции С. 62-66
Общественные отношения — динамично развивающийся механизм. Законодательство, закрепляющее основные их составляющие, отражает эту динамику. Научный мониторинг любой отрасли законодательства предполагает не только выявление состояния определенного сегмента, но и его оценку с позиций качества нормативного материала и его социальной обусловленности. Для успешного решения основных задач сотрудников МВД России необходимо оперативное и точное установление отдельных участников правовых отношений. Это обусловливает необходимость исследования самого понятия ≪установление личности гражданина≫, а также совершенствование методов и форм правового регулирования для обеспечения эффективной деятельности полиции в данном вопросе. С целью правильного применения норм действующего административно-деликтного законодательства важен институт установления личности правонарушителя, так как отсутствие данных о лице, совершившем правонарушение, создает сложности для правоприменителей. Установление личности гражданина Российской Федерации представляет собой одну из стандартных мер, применяемых в процессе обеспечения делопроизводства по административному правонарушению. Идентификация личности может понадобиться в ряде других случаев, значительную часть из которых регулирует Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях, являющийся главным правовым средством противодействия административной деликтности. Порядок установления личности предусматривает алгоритм работы с человеком, который анализируется авторами.
Ключевые слова: гражданин, установление личности, сотрудник полиции, личность.
ISSUES OF IDENTITY ESTABLISHMENT BY POLICEMEN
Public relations is a dynamic mechanism. Legislation that enshrines the basic components refl ects this dynamic. Scientific monitoring of any branch of legislation requires the identification of not only the state of a particular segment, but its assessment from the standpoint of quality of the regulatory material and its social aspects. For the successful solution of the main task of the MVD Rossvinoprom prompt and accurate establishment of the individual participants of legal relations. This necessitates the study of the concept of the identity of the citizen and improvement of methods and forms of legal regulation to ensure the effective operation of the police in this matter. With the aim of correct application of norms of the current administrative-tort legislation Institute are important to the identity of the offender, because the lack of data on the person who committed the offense, creates complexity for enforcers. Determining the identity of the citizen of the Russian Federation is one of the standard measures used in the process of ensuring proceedings on administrative offense. Personal identification may be necessary in some other cases, a significant portion of which regulates the administrative code, the primary legal means of countering administrative delictate. The procedure for establishing identity provides the algorithm of work with the person that is analyzed by the authors.
Key words: citizen, identification, the police officer, person.
ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ
-
Об ответственности юридических лиц за совершение преступлений в Чешской Республике. С. 67-75
Статья посвящена общим вопросам установления в Чешской Республике уголовной ответственности юридических лиц. Рассматриваются предпосылки введения такой ответственности в Чешской Республике, законодательные акты, ее устанавливающие, основными из которых являются включающий нормы уголовного и уголовно-процессуального права специальный комплексный Закон от 6 декабря 2011 года ≪Об уголовной ответственности юридических лиц и процессуальных действиях в отношении них≫ и Уголовный кодекс Чешской Республики. Особое внимание в статье обращается на то, за совершение каких преступлений возможно по чешскому законодательству привлечение к уголовной ответственности юридических лиц. Приводится анализ изменения перечня таких преступлений и вариантов их законодательного определения. Рассматриваются основания для выделения из числа деяний, признаваемых преступлениями, тех, за которые устанавливается уголовная ответственность юридических лиц (так называемая ≪избирательная криминализация≫). Отмечается, что во многих случаях такими основаниями стали международные договоры, предусматривающие уголовную ответственность юридических лиц, приводятся соответствующие акты Советы Европы и Европейского союза, оказавшие наиболее существенное влияние на формирование перечня преступлений юридических лиц. Рассматривается действие уголовного закона в отношении юридических лиц, совершивших преступления вне пределов Чехии. Обращается внимание, что не все юридические лица могут являться субъектами уголовной ответственности согласно чешскому законодательству.
Ключевые слова: уголовное законодательство Чешской Республики, Уголовный кодекс Чешской Республики, Закон об уголовной ответственности юридических лиц и процессуальных действиях в отношении них, перечень преступлений юридических лиц.
ON THE LIABILITY OF LEGAL ENTITIES FOR COMMITTED CRIMES IN THE CZECH REPUBLIC
The article is dedicated to the general issues of establishment of the criminal liability of legal entities in the Czech Republic. The author reviews prerequisites for introduction of such liability in the Czech Republic, legal acts establishing such liability, the main of which are the special comprehensive Act of December 6, 2011, On the Criminal Liability of Legal Entities and Procedural Actions in Their Respect comprising provisions of criminal and criminal procedure law and the Criminal Code of the Czech Republic. The article lays strong emphasis on which crimes allow bringing legal entities to criminal liability under the Czech laws. Changes in the list of such crimes and options of their legal determination are analyzed. Bases for singling out crimes stipulating criminal liability of legal entities out of the number of acts acknowledged as crimes (so-called selective criminalization) are reviewed. It is noted that international agreements stipulating criminal liability of legal entities have become such bases in many cases; the article mentions the corresponding acts of the Council of Europe and the European Union having exerted considerable influence on the creation of the list of crimes committed by legal entities. The author reviews the operation of the criminal law in respect of legal entities having committed crimes beyond the borders of Czechia. Attention is paid to the fact that not all legal entities may be criminal liability subjects under the Czech laws.
Key words: criminal laws of the Czech Republic, the Criminal Code of the Czech Republic, the Act on the Criminal Liability of Legal Entities and Procedural Actions in Their Respect, list of crimes committed by legal entities.
ИСТОРИЧЕСКИЙ ОПЫТ
-
В данной научной статье анализируется повышенный уровень преступности в Забайкальской области в начале ХХ века. Высокий уровень криминала в Забайкалье в некоторые годы начала ХХ века автор объясняет насыщенностью региона сезонными трудовыми мигрантами из различных мест Российской империи. Исследуя преступления, совершенные сезонными работниками, прибывшими в Забайкальскую область для постройки Амурской железной дороги, автор выявляет особенности преступной деятельности сезонных рабочих на территории Забайкалья, устанавливает причины их высокой криминальной активности. Также в статье определяется, каким образом наплыв сезонных рабочих использовался в преступных целях местным криминальным элементом.
Ключевые слова: Российская империя, Забайкальская область, Амурская железная дорога, строительство, сезонные работники, преступления, преступность, криминал, криминальный элемент, драки, убийства, кражи, полиция, полицейские чины, алкоголь, спиртоносы.
THE ROLE OF SEASONAL LABOR MIGRATION IN THE ORIGINATION OF CRIME IN THE RUSSIAN EMPIRE IN THE EARLY XX CENTURY (ON THE EXAMPLE OF THE TRANSBAIKAL TERRITORY)
This article analyzes the increased level of crime in the Trans-Baikal region in the early twentieth century. The author explains the high level of crime in Transbaikalia in some years of the beginning of the 20th century by the season's abundance of seasonal migrant workers from various places of the Russian Empire. Investigating crimes committed by seasonal workers who arrived in the Trans-Baikal region for the construction of the Amur Railway, the author reveals the specifics of the criminal activity of seasonal workers in the Transbaikal region, establishes the reasons for their high criminal activity. The article also determines how the influx of seasonal workers was used for criminal purposes by a local criminal element.
Key words: Russian Empire, Transbaikal Region, Amur Railway, construction, seasonal workers, crimes, crime, criminality, criminal element, fights, murders, thefts, police, police officers, alcohol, spirits.
