Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Семейное и жилищное право №4 – 2019
КОЛОНКА РЕДАКТОРА
-
Foreword
СЕМЕЙНОЕ ПРАВО
-
В статье исследованы проблемы применения семейного законодательства в части государственной охраны и защиты ребенка при непосредственной угрозе его жизни или здоровью, предложены пути их решения. Сделан вывод о том, что действующее в данной сфере законодательство не отвечает не только интересам ребенка, но и интересам родителей (лиц, их заменяющих). Предложены меры совершенствования Семейного кодекса РФ.
Ключевые слова: ребенок, угроза жизни, здоровью, недостатки, пути решения.
Some Issues of Using Family Laws in Part of State Safeguarding and Protection of a Child in Case of Direct Threat to Health and Life and W ays to Solve Them
The article examines the problems of applying family law in terms of the state protection and protection of a child with an immediate threat to his life or health, and suggests ways to solve them. The conclusion is made that the legislation in force in this area does not meet the interests of the child, but also the interests of the parents (or persons replacing them). Proposed measures to improve the Family Code of the Russian Federation.
Key words: child, threat to life, health, disadvantages, solutions.
-
В статье рассматривается институт аналогии закона применительно к семейным правоотношениям. В частности, роль судебных решений, восполняющих пробел современного отечественного законодательства в сфере охраны тайны информации о рождении ребенка с применением методов вспомогательных репродуктивных технологий.
Ключевые слова: аналогия закона, суррогатное материнство, регистрация рождения ребенка, вспомогательные репродуктивные технологии, тайна усыновления, репродуктивная тайна, позиция суда.
On the Issue of Analogical Use of Article 135 of the Family Code of the Russian Federation for Family Relations
The article discusses the institution of the analogy of statute applied to family legal relationships. In particular, the role of court decisions, filling the gap of the modern domestic legislation in the field of the protection of the secrecy of information about child, which born with using methods of assisted reproductive technology.
Key words: analogy of statute, surrogate maternity, registration of birth, assisted reproductive technologies, secret of adoption, reproductive secrecy, judicial position.
-
Институт международного усыновления: общая характеристика, правовое регулирование. С. 11-14
В статье раскрывается особенность института международного усыновления, а также правовое регулирование международного усыновления. Автор исследует международные конвенции в данной области: Конвенцию ООН «О правах ребенка» 1989 г., Минскую конвенцию 1993 г., Конвенцию о защите детей и сотрудничестве в отношении иностранного усыновления 1993 г., Европейскую конвенцию об усыновлении детей 2008 г. Делается вывод о том, что на данном этапе необходимо сотрудничать с государствами для решения вопросов в области усыновления. В настоящее время все более возрастает интерес к усыновлению. Законодательство в данной области нуждается в совершенствовании, чтобы на практике не возникало спорных вопросов.
Ключевые слова: коллизии, международное усыновление, юридический акт, соглашения, иностранный элемент, усыновление, ребенок, усыновитель, сотрудничество.
The Institute of International Adoption: General Features, Legal Regulation
The article reveals the peculiarity of the Institute of international adoption, as well as the legal regulation of international adoption. The author examines international conventions in this field: the UN Convention on the rights of the child of 1989, the Minsk Convention of 1993, the Convention on protection of children and cooperation in respect of foreign adoption of 1993, the European Convention on adoption of children of 2008. It is concluded that at this stage it is necessary to cooperate with States to address issues in the field of adoption. Currently, there is a growing interest in adoption. Legislation in this area needs to be improved in order to avoid controversial issues in practice.
Key words: conflict, international adoption, legal act, agreement, foreign element, adoption, child, adopter, cooperation.
-
Неродившийся ребенок — субъект правоотношений?. С. 14-18
В статье рассматривается вопрос наделения неродившегося ребенка отдельными правами (права на жизнь, неприкосновенность, безопасность и др.). Приводятся аргументы в поддержку подхода, согласно которому неродившийся ребенок может рассматриваться в качестве субъекта некоторых правоотношений (гражданских, семейных, здравоохранительных). Ставятся вопросы, нуждающиеся в разрешении в доктрине и законодательстве. К наиболее значимым из них относятся: момент, с которого появляется новый субъект (квазисубъект); основополагающие права неродившегося ребенка, подлежащие охране; правовые средства, обеспечивающие охрану прав неродившегося ребенка; обязанности родителей, медицинских работников и иных субъектов по отношению к неродившемуся ребенку; юридическая ответственность за допущенные нарушения прав неродившегося ребенка.
Ключевые слова: неродившийся ребенок, эмбрион, плод, правоотношения, субъект правоотношений, квазисубъект, элементы правосубъектности, инновации, новые медицинские и биологические технологии, геномика, концепция — неродившийся ребенок — субъект правоотношений, совершенствование законодательства.
Can an Unborn Child be a Subject of Legal Relations?
The article deals with the issue of endowing an unborn child with individual rights (right to life, immunity, security, etc.). Arguments in support of the approach according to which an unborn child can be considered as a subject of some legal relations (civil, family, health) are given. Issues that need to be resolved in the doctrine and legislation. The most significant of them are: the moment from which a new subject appears (a quasi-object); the fundamental rights of an unborn child to be protected; legal means ensuring the protection of the rights of the unborn child; duties of parents, medical workers and other entities in relation to an unborn child; legal liability for violations of the rights of the unborn child.
Key words: unborn child, embryo, fetus, legal relations, subject of legal relations, quasi-object, legal personality elements, innovations, new medical and biological technologies, genomics, concept — unborn child — subject of legal relations, improvement of legislation.
-
В статье рассматриваются отдельные аспекты определения судом места жительства ребенка при раздельном проживании родителей. Обращается внимание на то, что по разным причинам родители несовершеннолетнего ребенка могут проживать раздельно. В этой связи для обеспечения приоритетной защиты прав и интересов детей требуется решить вопрос о том, с кем из родителей будет проживать ребенок. В том случае, когда между родителями отсутствует соглашение о детях, суд принимает решение по данному вопросу. Отмечается, что при рассмотрении данной категории спора суду в каждом конкретном случае необходимо подходить индивидуально, учитывая при этом целый ряд факторов, большинство из которых носят оценочный характер. Автор приходит к выводу о том, что, наряду с закрепленными в законодательстве обстоятельствами, при решении судом вопроса об определении места жительства несовершеннолетнего ребенка при раздельном проживании родителей большое значение следует придавать результату судебной экспертизы, а также учитывать пол ребенка в неразрывной связи с его возрастом.
Ключевые слова: место жительства, раздельное проживание родителей, судебная экспертиза, возраст, наилучшие интересы ребенка, пол.
On Some Aspects of Court Determination of the Childrens' Place of Residence in Case of Separate Residence of Parents
Candidate of Legal SciencesThe article deals with some aspects of the court’s determination of the place of residence of the child in the case of separation of parents. Attention is drawn to the fact that for various reasons, the parents of a minor child can live separately. In this regard, priority protection of the rights and interests of children requires a decision as to which parent the child will live with. Where there is no agreement between the parents on the children, the court shall decide on the matter. It is noted that in considering this category of dispute the court in each case must be approached individually, taking into account a number of factors, most of which are evaluative. The author comes to the conclusion that along with the circumstances fixed in the legislation, at the decision of court of a question of determination of a residence of the minor child at separation of parents it is necessary to attach great importance to result of judicial examination, and also to consider a sex of the child in indissoluble connection with his age.
Key words: place of residence, separation of parents, forensic examination, age, best interests of the child, sex.
-
В настоящее время в российском мировоззрении и практически во всех современных обществах в мировом пространстве видоизменилось отношение к зарегистрированному браку и возрастает роль альтернативных способов создания семейных союзов и упорядочения семейных отношений. В статье проанализировано внебрачное сожительство как альтернатива браку. Очень часто не совсем верное представление о гражданском браке порождает практические проблемы в правоприменительной судебной деятельности, которые невозможно решить без юридического закрепления в законе. Поэтому, делая свой выбор при определении взаимоотношений между мужчиной и женщиной, необходимо учитывать семейно-правовое регулирование брачных отношений.
Ключевые слова: семья, брак, внебрачное сожительство, фактические супружеские отношения, семейные правоотношения, гражданский брак.
Common Law Marriage as an Alternative to the Marriage in the Russian Federation: the Application Theory and Practice
Currently, in the Russian worldview and in almost all modern societies in the world, the attitude to registered marriage has changed and the role of alternative ways of creating family unions and streamlining family relations is increasing. The article analyzes extramarital cohabitation as an alternative to marriage. Very often, not quite the right idea of civil marriage creates practical problems in law enforcement, which can not be solved without legal consolidation in the law. Therefore, when making a choice in determining the relationship between a man and a woman, it is necessary to take into account the family law regulation of marital relations.
Key words: family, marriage, extramarital cohabitation, de facto relationships, family relationships, civil marriage.
-
Актуальность статьи обусловлена востребованностью института банкротства физических лиц. Отмечается, что поиск баланса между интересами кредитора и должника не должен негативно отражаться на имущественных правах несовершеннолетних детей должника. Автор статьи отмечает особенности, положительные и отрицательные черты института банкротства физических лиц в аспекте имущественных прав несовершеннолетних. В связи с этим автор видит необходимость расширения объема гарантий прав несовершеннолетних при проведении процедуры банкротства физических лиц.
Ключевые слова: банкротство физических лиц, имущественные права несовершеннолетних, правовое положение несовершеннолетних, гарантии.
Procedural Guarantees of Property Rights of People under the Legal Age in Bankruptcy Cases of Individuals
The relevance of the article is explained by the institute of bankruptcy of individuals being in demand. It is mentioned that the search for balance between the interests of the creditor and debtor shall not have any negative impact on the property rights of the debtor's children under the legal age. The author of the article describes peculiarities, positive and negative features of the institute of bankruptcy of individuals within the aspect of property rights of people under the legal age. In this connection, the author considers it necessary to expand guarantees of rights of people under the legal age in the bankruptcy procedure of individuals.
Key words: bankruptcy of individuals, property rights of people under the legal age, legal status of people under the legal age, guarantees.
-
Юридическая ответственность в сфере семейных отношений С. 31-35
Автор исследует и анализирует юридическую ответственность и семейно-правовую ответственность, выделяя общие и отличительные признаки, характерные для семейных правоотношений.
Ключевые слова: юридическая ответственность, ответственность из семейных правоотношений, семейно-правовая ответственность, субъективные семейные права и обязанности.
Legal Liability in Family Relations
The author explores and analyzes legal liability and family and legal liability, highlighting the common and distinctive features characteristic of family relationships.
Key words: legal responsibility, responsibility from family relations, family law responsibility, subjective family rights and obligations.
ЖИЛИЩНОЕ ПРАВО
-
«Лестничная собственность» и ее перспективы в России С. 36-39
Для обеспечения нуждающихся жильем и развития жилищного строительства английское право разработало институт «shared ownership staircasing» («лестничная собственность»). Его суть состоит в том, что жилье приобретается физическим лицом совместно со специально созданным юридическим лицом — жилищной ассоциацией. В результате каждый из покупателей становится собственником доли. Приобретение не вещи, а доли позволяет нуждающемуся уменьшить расходы на покупку. Поскольку интереса в использовании помещения жилищная ассоциация не имеет, объект недвижимости переходит в полное владение физического лица. Взамен оно вносит платежи ассоциации. Доля ассоциации может быть выкуплена. Чем больше становится доля физического лица, тем меньшие платежи осуществляются в пользу ассоциации. Опыт английского права мог бы пригодиться в России. Отношения «лестничной собственности» могли бы составить хорошее дополнение к отношениям участия в долевом строительстве и ипотечному кредитованию, тем более что для этого не требуется существенных изменений действующего законодательства. За основу могут быть взяты положения, регулирующие отношения общей долевой собственности.
Ключевые слова: собственность, доля, долевая собственность, жилое помещение, жилищная ассоциация, «лестничная собственность».
«Staircase» Property and Its Perspectives in Russia
For the provision of housing and the development of housing, English law has developed the Institute shared ownership staircasing. Its essence is that the housing is purchased by an individual together with a specially created legal entity — Housing Association. As a result, each of the buyers becomes the owner of the share. The acquisition of not things, but shares allows the needy to reduce the cost of purchase. Since the Housing Association has no interest in the use of the premises, the property is transferred to the full ownership of the individual. In return, it makes payments to the Association. The Association’s share can be redeemed. The greater the proportion of individuals, the smaller the payments will be made in favor of the Association. The experience of English law could be useful in Russia. The relationship shared ownership staircasing could be a good addition to the relationship of participation in equity construction and mortgage lending, especially since this does not require significant changes to the current legislation. The basis can be taken of the provisions governing the relationship of common ownership.
Key words: ownership, share, share ownership, dwelling, Housing Association, shared ownership staircasing.
-
В настоящей статье автор рассматривает проблемы оценки равнозначности предоставляемого гражданам жилого помещения взамен изымаемого в связи с расселением аварийного жилья, а также в других случаях сноса домов. В статье обращается внимание на противоречия судебной практики, делаются предложения об изменении жилищного законодательства.
Ключевые слова: наниматель жилого помещения по договору социального найма, выселение, благоустроенное жилое помещение, равнозначное жилое помещение, общая площадь жилого помещения, жилая площадь жилого помещения, норма предоставления жилой площади.
The Notion of an Equivalent Residential Premises: The Legal Regulation and the Law Enforcement Practice
In this article the author considers the problems of assessment of equivalency of the residential premises provided to citizens instead of the one expropriated due to resettlement of dilapidated housing as well as in other cases of housebreaking. The article pays attention to contradictions in the court practice and contains changes proposed to be made in the residential law.
Key words: tenant under the social renting contract, dispossession, residential premises with amenities, equivalent residential premises, total area of residential premises, residential area of residential premises, norm of residential area provision.
-
Критерии отнесения помещения к категории жилых и проблема апартаментов. С. 44-48
Статья посвящена исследованию критериев отнесения определенных объектов к категории жилых помещений. Предпринята попытка анализа существующего нормативного регулирования. Делается вывод о необходимости применения функционального подхода. Предложено решение проблемы определения правового статуса апартаментов.
Ключевые слова: жилищное право, объекты гражданских прав, жилое помещение, апартаменты.
Criteria of Classification of Premises as Residential and the Issue of Residential Hotels
The article is devoted to the study of certain criteria for classifying certain objects as the housing premises. An attempt is made to analyze the existing regulatory framework. The conclusion about the need for a functional approach is made. The solution of determination of the legal status of apartments is offered.
Key words: housing law, objects of civil rights, housing premises, apartments