Семейное и жилищное право №5 – 2019

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО

• Геворгян Мария Анатольевна,

  Личные неимущественные права, нематериальные блага и интерес ребенка в гражданском и семейном праве РФ. С. 3-6

  Геворгян Мария Анатольевна, преподаватель кафедры гражданского и предпринимательского права Пермского филиала Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ)

  В статье представлено существо и соотношение личных неимущественных прав, нематериальных благ и интереса ребенка в гражданском и семейном праве РФ, показана их социально-правовая ценность. Автор пришел к выводу о том, что личные неимущественные права, нематериальные блага, интерес ребенка являются самостоятельными и объективно связанными между собой явлениями, могут быть правами и объектами прав, обладать социально-правовой ценностью для ребенка. Показано соотношение интереса с личными неимущественными правами и нематериальными благами.

  Ключевые слова: личные неимущественные права, нематериальные блага, интерес ребенка, социально-правовая ценность.

  Personal Non-Property Rights, Intangible Benefits and the Interest of a Child in the Civil and Family Law of the Russian Federation

  Gevorgyan Maria A. Lecturer of the Department of Civil and Entrepreneurial Law of the Perm Branch National Research University Higher School of Economics (NRU HSE)

  The article presents the essence and the ratio of personal non-property rights, intangible goods and the interest of the child in civil and family law of the Russian Federation, shows their socio-legal value. The author concluded that personal non-property rights, intangible benefits, interest of the child are independent and objectively interconnected phenomena can be rights and objects of rights, have social and legal value for a child. The ratio of interest with personal non-property rights and non-material benefits is shown.

  Key words: personal non-property rights, intangible benefits, the interest of the child, social and legal value

• Обайд Ихаб,

  Брак мутаа и брак мисьяр в законодательстве стран арабского мира. С. 7-10

  Обайд Ихаб, аспирант кафедры гражданского права и процесса и международного частного права Российского университета дружбы народов (РУДН)

  В статье рассматриваются понятия брака мутаа и брака мисьяр в соответствии с положениями сирийского закона «О личных статусах» 1953 г. и согласно ряду законодательных актов арабских стран, изучаются условия каждого из этих браков, которые отличаются от условий обычного законного брака. Также в статье обсуждается вопрос законности брака мутаа путем изучения мнений представителей различных исламских школ, которые в основном запрещают заключать такой брак, за исключением шиитской школы. Автор определил причины появления таких браков в странах арабского мира, описал разные точки зрения современных арабских ученых о браке мисьяр. В статье автор предлагает поправки к действующим семейным законам в арабских странах, чтобы они содержали четкие и конкретные положения, регулирующие эти типы брака.

  Ключевые слова: мутаа, мисьяр, исламская школа, брак, временный брак, условия брачного договора, нерегулярный брак (фасед), недействительный брак.

  Mut’ah and Misyar in the Law of Arab Countries

  Obaid Ikhab Postgraduate Student of the Department of Civil Law and Procedure and Private International Law of the Peoples' Friendship University of Russia (PFUR)

  The article dwells upon the notions of mut'ah and misyar marriages according to the provisions of the Syrian Law on On Personal Statuses of 1953 and a number of legal acts of Arab countries, and the conditions of each of them that are different from the conditions of a usual legal marriage. The article also discusses the issue of legitimacy of mut'ah marriages based on the opinions of representatives of various Islamic schools, which mainly prohibit such marriages, except for the Shiitic school. The author has defined the reasons for such marriages in the Arab countries, described various points of view of modern Arab scientists on misyar marriage. In the article, the author proposes amendments to current family laws in the Arab countries so that they contain clear and specific provisions regulating these types of marriages.

  Key words: mut'ah, misyar, Islamic school, marriage, temporary marriage, conditions of a marriage contract, irregular marriage (faced), invalid marriage.

• Новикова Инна Игоревна,

  Охрана права ребенка на получение содержания в семейных отношениях с иностранным элементом С. 11-14

  Новикова Инна Игоревна, аспирант кафедры гражданского права Казанского (Поволжского) федерального университета

  В данной статье рассматриваются особенности реализации и охраны права ребенка на получение содержания и на получение алиментов, в частности. Отмечается, что в семейных отношениях, осложненных иностранным элементом, большое значение имеет возможность участия России в международных конвенциях, и особенно в Конвенции 2007 г. «О международном порядке взыскания алиментов на детей и других форм содержания семьи». В ходе анализа положений Конвенции и в сравнении с нормами российского семейного права делается вывод о том, что ратификация Конвенции 2007 г. позволит более эффективно осуществлять охрану имущественных прав детей.

  Ключевые слова: имущественные права детей, содержание детей, алименты, защита прав детей, семейные отношения с иностранным элементом.

  Protection of the Right of a Child to Allowance in Family Relations with a Foreign Element

  Novikova Inna I. Postgraduate Student of the Department of Civil Law of the Kazan (Volga Region) Federal University

  The chapter is devoted to specialties of realization and protection of the rights of the child of receive maintenance and child support particularly. The author points out that in family relationship involved international element possibility of participation in international Conventions by Russia has a great importance, especially in the Hague Convention on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance, 2007. The comprehensive analysis of Convention 2007 and the comparison with rules of Russian family law made it possible to conclude that ratification of the Convention by Russia will allow to protect the property rights of children more effectively.

  Key words: property rights of children, maintenance of children, child support, protection of children’s rights, family relationship involved foreign element

• Подрабинок Елена Михайловна,

  Особенности гражданско-правовой охраны и защиты прав несовершеннолетнего при публикации и использовании его изображения С. 14-18

  Подрабинок Елена Михайловна, доцент кафедры гражданского права Уральского государственного юридического университета, доцент кафедры гражданского права Уральского филиала Исследовательского центра частного права имени С.С. Алексеева при Президенте Российской Федерации, кандидат юридических наук

  В статье проводится анализ особенностей гражданско-правовой охраны и защиты прав несовершеннолетнего гражданина при публикации и использовании его изображения. Особое внимание уделено анализу правоотношений, возникающих при публикации и использовании изображения несовершеннолетнего третьими лицами, самим несовершеннолетним и его законными представителями.

  Ключевые слова: право на изображение, охрана и защита прав несовершеннолетнего, личные неимущественные права, право на забвение.

  Specific Features of the Civil Law Security and Protection of the Rights of Minors when Publishing and Using His/Her Picture

  Podrabinok Elena M. Associate Professor of the Department of Civil Law of the Ural State Law University Associate Professor of the Department of Civil Law of the Ural branch of Research Centre under the President of the Russian Federation named after S.S. Alexeev PhD (Law)

  The article analyzes the characteristics of civil law protection and protection of the rights of a minor citizen when publishing and using his image. Particular attention is paid to the analysis of legal relations arising from the publication and use of the image of a minor by third parties, the minor himself and his legal representatives.

  Key words: the right to image, protection of the rights of a minor, personal non-property rights, right to oblivion.

• Филиппова Татьяна Аркадьевна, Маньковский Иван Юрьевич, Титаренко Елена Петровна,

  Практическое значение определения отраслевой самостоятельности семейного права С. 19-22

  Филиппова Татьяна Аркадьевна, заведующая кафедрой Гражданского права Юридического института Алтайского государственного университета (АлтГУ), кандидат юридических наук, профессор
  
  Маньковский Иван Юрьевич, доцент кафедры теории и истории государства и права Юридического института Алтайского государственного университета (АлтГУ), кандидат юридических наук
  
  Титаренко Елена Петровна, старший преподаватель кафедры трудового, экологического права и гражданского процесса Юридического института Алтайского государственного университета (АлтГУ)

  В статье рассматривается не теряющий актуальности вопрос о месте семейного права в системе российского права. Авторы показывают специфику предмета, метода правового регулирования, отмечают особенности семейных правоотношений, юридических фактов в семейном праве. Статья также предлагает алгоритм применения норм ГК РФ к семейным отношениям.

  Ключевые слова: семейное право, гражданское право, юридические факты, система права, самостоятельная отрасль права.

  Practical Significance of Determination of the Family Law Sector Independence

  Filippova Tatyana A. , Head of the Department of Civil Law of the Law Institute of the Altai State University (ASU) PhD (Law), Professor
  
  Mankovskiy Ivan Yu., Associate Professor of the Department of Theory and History of State and Law of the Altai State University (ASU) PhD (Law)
  
  Titarenko Elena P., Senior Lecturer of the Department of Labor, Environmental Law and Civil Procedure of the Law Institute of the Altai State University (ASU)

  In the article the authors arise the disputable in the law literature question about the place of family law in Russian law system. The authors show the specularities of family law subject matter, method, also family law relationships, legal facts in family law. The article also gives algorithm of norms application to family relationships.

  Key words: family law, civil law, legal facts, law system, independent branch of law

• Шестало Сергей Станиславович,

  К вопросу о признании в Российской Федерации браков, заключенных на территории иностранного государства, нарушающих публичный порядок С. 23-26

  Шестало Сергей Станиславович, помощник судьи Арбитражного суда Самарской области, советник юстиции 3-го класса

  Настоящее исследование посвящено детальному анализу обстоятельств, позволяющих Российской Федерации в одностороннем порядке отказаться от признания на своей территории браков, заключенных в иностранном государстве с нарушением публичного порядка Российской Федерации и положений семейного законодательства, не предусматривающих в качестве равноценных таких форм гражданских союзов, которые не отвечают традиционным ценностям и влекут нарушение и подрыв основополагающей цели института семьи. В частности, в статье всесторонне рассмотрены обстоятельства, препятствующие признанию таких союзов на территории России, с указанием причин и факторов, объясняющих отказы в признании. В статье рассмотрено несколько позиций по вопросу регистрации браков и проведена параллель между непосредственной регистрацией браков на территории России и процессом признания иных форм гражданских союзов с указанием на необходимость соблюдения законодательно установленных критериев, неукоснительное соблюдение которых может быть в конечном счете признаваться браком по российскому семейному праву.

  Ключевые слова: однополые браки, союзы, публичный порядок, признание Российской Федерацией, семья, публичный порядок, ценности, баланс интересов, поддержка, меньшинства, гендер, перерегистрация, семейное законодательство.

  On the Issue of Recognition of Marriages Violating Public Order and Concluded in the Territory of a Foreign State in the Russian Federation

  Shestalo Sergey S. Assistant Judge of the Commercial Court of the Samara Region Class 3 Counsellor of Justice

  This study is devoted to a detailed analysis of the circumstances that allow the Russian Federation to unilaterally refuse to recognize on its territory marriages concluded in a foreign country with violation of the public order of the Russian Federation and family law provisions that do not provide for such forms of civil unions that do not meet traditional values and entail a violation and undermining of the fundamental goal of the institution of the family. In particular, the article comprehensively reviewed the circumstances that prevent the recognition of such unions in Russia, with an indication of the reasons and factors explaining the refusals of recognition. The article discusses several positions on the issue of registration of marriages and draws a parallel between the direct registration of marriages in Russia and the process of recognizing other forms of civil unions, pointing out the need to comply with statutory criteria, strict compliance with which may ultimately be recognized as a marriage in the Russian family right.

  Key words: same-sex marriages, marriages, public policy, recognition by the Russian Federation, family, public policy, values, balance of interests, support, minorities, gender, re-registration, family law.

ЖИЛИЩНОЕ ПРАВО

• Бадулина Екатерина Владимировна,

  Отметка в ЕГРН «о возможности электронной регистрации» как новый способ защиты права собственности гражданина на жилое помещение С. 27-30

  Бадулина Екатерина Владимировна, ведущий советник аппарата Комитет Государственной Думы по государственному строительству и законодательству, старший преподаватель кафедры гражданского права Московского государственного университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), кандидат юридических наук

  В статье анализируются новые положения Федерального закона от 13 июля 2015 г. № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» об отметке в ЕГРН «о возможности электронной регистрации». Рассматриваются основания и порядок внесения соответствующей отметки физическим лицом — собственником недвижимого имущества. Автором делается вывод о том, что введение отметки создает дополнительные гарантии права собственности гражданина на жилое помещение.

  Ключевые слова: недвижимость, жилое помещение, право собственности, право на жилище, отметка о возможности электронной регистрации, физическое лицо, собственник жилого помещения.

  The “on Possible Digital Registration” Mark in the Unified State Register of Taxpayers as a New Method of Protection of the Right of a Citizen to a Residential Premise

  Badulina Ekaterina V. Principal Adviser of the Staff of the State Duma Committee on State Building and Legislation Senior Lecturer of the Department of Civil Law of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL) PhD (Law)

  The article analyzes the new provisions of the Federal Law on State Registration of Real Estate on the mark in the USRN “on the possibility of electronic registration”. The grounds and procedure for making a corresponding mark by an individual-owner of real estate are considered. The author concludes that the introduction of the mark creates additional guarantees for the citizen’s ownership of the dwelling.

  Key words: real estate, residential premises, property right, right to housing, a note on the possibility of electronic registration, individual, owner of a residential building.

• Ковалева Ольга Александровна,

  Строительство безопасного жилья как один из способов предупреждения причинения вреда окружающей среде и человеку С. 31-35

  Ковалева Ольга Александровна, доцент кафедры гражданского права и процесса Оренбургского государственного университета, кандидат юридических наук, доцент

  В данной статье рассмотрены проблемы строительства и эксплуатации безопасного жилого помещения. Человек подвергается воздействию неблагоприятных факторов не только на производстве, но и находясь в помещениях жилых зданий. Основное время современный человек проводит в закрытых помещениях. Его комфортное существование и здоровье во многом зависят от того, насколько экологической и безопасной будет жилая среда. Статья посвящена улучшению качества окружающей среды и снижению энергопотребления и ресурсопотребления за счет экологического строительства. В статье анализируются правовые проблемы соблюдения норм при проектировании и строительстве безопасного и экологически чистого жилого помещения. В данной статье были изучены нормативные акты и научные исследования, проведенные в области обеспечения безопасности жилого помещения. Выявлены проблемы и выдвинуты новые предложения по созданию наиболее комфортных условий пребывания в жилых помещениях. Предложили внести изменение в законодательство Российской Федерации, а также улучшить качество экологически чистого строительства, которое обеспечит оптимальный микроклимат для здоровья человека и сможет положительно влиять на окружающую среду.

  Ключевые слова: безопасное жилое помещение, комфортное жилье, благоустройство, требования, жилищная политика.

  Construction of Safe Residential Buildings as One of the W ays to Prevent Harm to the Environment and Humans

  Kovaleva Olga A. Associate Professor of the Department of Civil Law and Procedure of the Orenburg State University PhD (Law), Associate Professor

  This article discusses the problems of construction and operation of safe premises. A person is exposed to adverse factors not only in production, but also being in the premises of residential buildings. Most of the time modern man spends indoors. Its comfortable existence and health largely depend on how ecological and safe the living environment will be. The article analyzes the legal problems of compliance with the norms in the design and construction of safe living space. In this article the normative acts and scientific researches carried out in the field of safety of premises were studied. Identified problems and put forward new proposals to create the most comfortable conditions and safety conditions of stay in residential premises. Proposed to amend the legislation of the Russian Federation, enshrining the conditions that determine the safety of residential premises.

  Key words: safe living space, comfortable housing, landscaping, requirements, housing policy

• Подшивалов Тихон Петрович,

  Модели регулирования соседских отношений собственников смежных объектов недвижимости С. 36-39

  Подшивалов Тихон Петрович, заведующий лабораторией частного права Южно-Уральского государственного университета (Национальный исследовательский университет), кандидат юридических наук, доцент

  В статье аргументируется необходимость закрепления в российском гражданском законодательстве норм, регулирующих соседские отношения собственников смежных объектов недвижимости. Основная идея исследования состоит в рассмотрении моделей регулирования соседских отношений, существующих в правовых системах разных стран. Сравнительно-правовое исследование позволяет выявить сильные и слабые черты каждой из моделей. De lege ferenda российское гражданское законодательство стремится к романо-германской модели, в то время как de lege lata российская судебная практика исходит из англосаксонской модели соседских отношений, что во многом обусловлено отсутствием норм о соседском праве в ГК РФ. В статье рассмотрена дискуссия об определении правовой природы соседских отношений, на основе чего сделан вывод, что соседские права не направлены на ограничение права собственника на недвижимость, они призваны определить пределы осуществления права собственности. Такой вывод позволяет наиболее эффективно произвести соотношение соседского права и сервитута.

  Ключевые слова: гражданское право, вещное право, соседские отношения, соседские права, недвижимость, сервитут.

  Models of Regulation of Neighbor Relations of Owners of Adjacent Real Estate Objects

  Podshivalov Tikhon P. Head of the Laboratory of Private Law of the South Ural State University (National Research University) PhD (Law), Associate Professor

  The article argues for the need to enshrine in the Russian civil legislation the rules governing the neighboring relations of owners of related real estate objects. The main idea of the study consists in considering the models of regulation of neighborhood relations existing in the legal systems of different countries. A comparative legal study reveals the strong and weak features of each of the models. De lege ferenda Russian civil legislation tends to the Roman-German model, while de lege lata Russian judicial practice is based on the Anglo-Saxon model of neighborly relations, which is largely due to the lack of rules on neighbor law in the Civil Code. The article discusses the discussion on the definition of the legal nature of neighborhood relations, on the basis of which it was concluded that neighboring rights are not aimed at restricting the owner’s right to real estate, they are designed to define the limits of the exercise of the right of ownership. Such a conclusion makes it possible to most effectively produce the ratio of neighborly law and servitude.

  Key words: civil law, property law, neighborhood relations, neighborhood rights, real estate, servitude.

• Сазанова Ирина Владимировна,

  Дарение жилого помещения с оговоркой о сохранении права пожизненного пользования С. 40-43

  Сазанова Ирина Владимировна, доцент кафедры гражданского и трудового права Института права, экономики и управления Сахалинского государственного университета, кандидат юридических наук

  В настоящей статье анализируется вопрос о правовой природе права пожизненного пользования жилым помещением, возникший на основании оговорки о сохранении права проживания в договоре об отчуждении жилого помещения. На основе анализа правовой доктрины и действующего законодательства автор подвергает сомнению складывающуюся судебную практику по рассматриваемому вопросу. В связи с этим рассматриваются проблемы защиты добросовестного приобретателя недвижимого имущества, действия закрытого перечня вещных прав, обеспечения достоверности реестра недвижимости. Делается общий вывод о том, что действительным решением проблемы, рассмотренной в статье, явилось бы введение в российское право системы ограниченных вещных прав, включающей право личного пользовладения.

  Ключевые слова: жилое помещение, узуфрукт, вещное право, numerus clausus, публичность прав на недвижимое имущество, обременения прав на недвижимое имущество, право пользования жилым помещением, добросовестный участник оборота, свойство следования.

  Transfer by Gift of a Residential Premise with a Reservation on a Preservation of a Right to Use the Premise for Life

  Sazanova Irina V. Associate Professor of the Department of Civil and Labor Law of the Institute of Law, Economy and Management of the Sakhalin State University PhD (Law)

  This article analyzes the question of the legal nature of the right of lifelong use of premises arising on the basis of the reservation on the preservation of the right of residence in the contract on alienation of premises. Based on the analysis of legal doctrine and current legislation, the author questions the prevailing court practice on the matter. In this context, the problems of protection of a bona fide purchaser of real estate, the action of a numerus clausus of property rights, ensuring the reliability of the unified state register of real estate rights are considered. The General conclusion is that the real solution to the problem considered in the article would be the introduction of the system of limited property rights, including the right of usufructs, into Russian law.

  Key words: dwelling, usufructs, property rights, numerus clausus, publicity of property rights, real estate encumbrances, right to use residential property, bona fide purchaser, exigibility of property right.

• Усольцева Наталья Андреевна, Усольцев Юрий Михайлович,

  Проблемы межотраслевого регулирования понятия пригодности жилого помещения для постоянного или временного проживания С. 44-47

  Усольцева Наталья Андреевна, доцент кафедры гражданско-правовых дисциплин и трудового права Сургутского государственного университета, кандидат юридических наук
  
  Усольцев Юрий Михайлович, доцент кафедры уголовного права и процесса Сургутского государственного университета

  Проблемы идентификации жилых помещений с использованием требований и признаков, закрепленных в нормативных правовых актах, не теряют своей актуальности, особенно в свете расширения границ понятийного аппарата жилищного и градостроительного законодательства. В статье анализируются вопросы определения понятия пригодности жилого помещения для постоянного или временного проживания с учетом особенностей межотраслевого регулирования.

  Ключевые слова: жилое помещение, нежилое помещение, пригодность для постоянного проживания, пригодность для временного проживания.

  Issues of Intersectoral Regulation on the Notion of Usability of a Residential Premise for Permanent or Temporary Living

  Usoltseva Natalya A. , Associate Professor of the Department of Civil Legal Disciplines and Labor Law of the Surgut State University PhD (Law)
  
  Usoltsev Yury M. , Associate Professor of the Department of Criminal Law and Procedure of the Surgut State University

  The problems of identifying residential premises using the requirements and signs enshrined in regulatory legal acts do not lose their relevance, especially in light of the expansion of the boundaries of the conceptual apparatus of housing and urban planning legislation. The article analyzes the issues of determining the concept of suitability of a dwelling for permanent or temporary residence, taking into account the characteristics of intersectoral regulation.

  Key words: residential premises, non-residential premises, suitability for permanent residence, suitability for temporary residence.