Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Вопросы ювенальной юстиции №1 – 2019
ЮВЕНАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
-
Сравнительный анализ опыта защиты прав несовершеннолетних в зарубежных странах С. 3-8
Настоящая статья посвящена актуальной теме, а именно сравнительному анализу опыта защиты прав и законных интересов несовершеннолетних в зарубежных странах. Рассматриваются различные формы и методы организации, а также роль и место систем ювенальной юстиции и ювенальных судов стран Северной Америки и Европы в вопросах защиты прав ребенка, выявляются недостатки.
Ключевые слова: несовершеннолетние, ребенок, дети, защита, права, законные интересы, родители, система ювенальной юстиции, ювенальные суды, магистрат, социальная служба.
A Comparative Analysis of the Experience of Minors' Rights Protection in Foreign Countries
This article is devoted to the topical issue, namely the comparative analysis of experience of protecting the rights and legitimate interests of minors in foreign countries. Discusses the various forms and methods of organization, and the role and place of the juvenile justice systems and juvenile courts of North America and Europe in the protection of the rights of the child, there are drawbacks.
Key words: minor, child, children, protection, rights, legal interests, parents, juvenile justice system, juvenile courts, magistrate, social service.
УГОЛОВНО-ПРАВОВЫЕ И ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ
-
Социальная обусловленность освобождения от уголовного наказания несовершеннолетних С. 9-11
Статья посвящена вопросу социальной обусловленности освобождения несовершеннолетних от уголовного наказания. Данный институт тесно связан, по нашему мнению, с эффективностью средств и способов противодействия преступности несовершеннолетних, одним из которых выступают уголовно-правовые меры.
Ключевые слова: освобождение несовершеннолетних от уголовного наказания, социальная обусловленность.
Social Causality of Release of Minors from Criminal Punishment
The article is devoted to the issue of social conditioning of the release of minors from criminal punishment. This institution is closely connected, in our opinion, with the effectiveness of means and methods of counteracting juvenile delinquency, one of which is criminal law measures.
Key words: exemption of minors from criminal punishment, social conditionality
-
В статье рассматриваются вопросы содержания права на неприкосновенность частной жизни несовершеннолетних, осужденных к реальному отбыванию наказания в виде лишения свободы. Проанализировав положения норм международного права, действующего отечественного законодательства, научных исследований по теме (диссертационных исследований, монографий, научных статей), а также социологического опроса сотрудников и осужденных воспитательной колонии для лиц мужского пола, были сделаны выводы о содержании (структурных элементах) права на неприкосновенность частной жизни лиц, находящихся в исправительном учреждении. Вносится предложение о совершенствовании действующего уголовно-исполнительного законодательства.
Ключевые слова: частная жизнь, неприкосновенность, несовершеннолетние осужденные, права осужденных.
The Content and Statutory Regulation of the Privacy Right of Minors Sentenced to Imprisonment
The article deals with the issues of the content of the right to privacy of minors convicted to the actual serving of a sentence of imprisonment. After analyzing the provisions of international law, the current domestic legislation, research on the topic (dissertations, monographs, scientific articles), as well as a sociological survey of employees and convicts of the educational colony for males, conclusions are made about the content (structural elements) of the right to privacy of persons in the correctional institution. A proposal is made to improve the existing penal enforcement legislation.
Key words: private life, inviolability, juvenile convicts, rights of convicts
ПОЛЕМИКА
-
В статье рассмотрены проблемы связанные с выявлением квалифицирующих признаков, предусмотренных ч. 2–4 ст. 150 УК РФ, а также выработаны предложения и рекомендации по совершенствованию правовой конструкции и дифференциации уголовной ответственности за вовлечение несовершеннолетних в совершение преступлений.
Ключевые слова: вовлечение, несовершеннолетний, малолетнее лицо, «негодный субъект», санкции, «вовлекатель», «вовлекаемый».
Some Issues of Investigation and Classification of Crimes Committed against Minors
The article deals with the problems associated with the identification of qualifying features provided by part 2–4 of article 150 of the criminal code of the Russian Federation, as well as proposals and recommendations for improving the legal structure and differentiation of criminal liability for the involvement of minors in the Commission of crimes, it fit the subject.
Key words: involvement, minor, underage person, „unfit subject“ sanctions, „involving“, „involved“.
-
Мера пресечения «присмотр за несовершеннолетним подозреваемым или обвиняемым» является специфической, поскольку может быть избрана только в отношении отдельной категории граждан, нуждающихся в повышенной правовой защите. Между тем на практике присмотр применяется крайне редко в связи с существенными недостатками в законодательстве, рассмотренными в данной статье.
Ключевые слова: несовершеннолетний, мера пресечения, подозреваемый, обвиняемый, присмотр, лица, заслуживающие доверия.
The Drawbacks of Criminal Procedure Laws on Selection of a Preventive Measure in the Form of Supervision over a Minor Suspect or Accused
The measure of restraint in the form of supervision of a minor suspect or accused is specific, since it can be elected only in relation to a specific category of citizens who need increased legal protection. Meanwhile, in practice, supervision is used extremely rarely, due to significant shortcomings in the legislation discussed in this article.
Key words: minor, preventive measure, suspect, accused, care, persons trustworthy.
ДОКУМЕНТЫ. АНАЛИТИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ
-
Письмо Минобрнауки от 27 августа 2018 г. № 07-5310 ≪О направлении примерного порядка≫ С. 25
LETTER of the Ministry of Education and Science No. 07-5310 of August 27, 2018, ON FILING OF AN APPROXIMATE PROCEDURE
-
The Approximate Procedure for Inter-Departmental Cooperation on the Issues of Identification, Prevention and Elimination of Violations of Rights and Legitimate Interests of Minors: Review of the Key Provisions
-
Распоряжение Правительства РФ от 25 сентября 2018 г. № 2032-р С. 32
Decree of the Government of the Russian Federation No. 2032-p of September 25, 2018