Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Арбитражный и гражданский процесс №11 – 2020
ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ПРОЦЕССУАЛЬНОГО ПРАВА. ГРАЖДАНСКАЯ ПРОЦЕССУАЛЬНАЯ ФОРМА
-
В статье проанализировано влияние ключевых тенденций развития гражданского и административного судопроизводства последних лет на отдельные принципы гражданского процессуального права. По мнению автора, российская система судопроизводства и судоустройства переживает период реформирования, аналогичный по глубине и содержанию реформам 90-х годов ХХ века. Поэтому обращено внимание на необходимость переосмысления содержания целого ряда принципов гражданского процессуального права.
Ключевые слова: Principles of Civil Procedure Law in the Conditions of Deritualization and Dematerialization of Justice
Principles of Civil Procedure Law in the Conditions of Deritualization and Dematerialization of Justice
The article analyzes the impact of key trends in the development of civil and administrative proceedings in recent years on certain principles of civil procedurу law. In the author’s opinion the Russian judicial system is undergoing a period of reform, similar in depth and content to the reforms of the 90s of the XX century. Therefore, attention is drawn to the need to rethink the content of a number of principles of civil procedure law.
Key words: civil procedure law, principles, deritualization dematerialization, justice.
-
В статье автор анализирует изменения, внесенные в процессуальное законодательство России в рамках процессуальной реформы 2018 года с точки зрения соотношения идеи оптимизации процессуальной формы и принципа доступности правосудия. Основным объектом анализа такого соотношения выступают общие сроки рассмотрения дел судами первой инстанции.
Ключевые слова: оптимизация процессуальной формы, унификация процессуального законодательства, принцип доступности правосудия, сроки рассмотрения дел в судах.
Availability of Justice and Optimization of Procedure within the Framework of a Procedural Reform (on the Example of Provisions on Terms of Case Review by First Instance Courts)
In this article the author analysis сchanges made to the procedural legislation of Russia as part of the reform 2018 with regard to the ratio of the idea of optimization and the principle of access to justice. The main object of analysis is general terms of consideration of cases in courts of first instance.
Key words: optimization of the civil procedure, unification оf civil procedural legislation, the principle of access to justice, general terms of consideration of cases in courts.
-
Нормативность гражданской процессуальной формы в пореформенный период гражданского процесса С. 9-10
В статье рассматривается влияние вносимых изменений в процессуальные институты на процессуальную форму. В случае пробелов гражданские процессуальные правоотношения могут возникать как фактические, а затем регулироваться нормами гражданского процессуального права. Судебная практика при этом становится непосредственным источником такого регулирования.
Ключевые слова: процессуальная форма, принцип законности, упрощенные производства
Normativity of the Civil Procedure Form in the Post-Reform Civil Procedure Period
The article examines the impact of changes in procedural institutions on the procedural form. In the case of gaps, civil procedural relations may arise as factual and then be governed by civil procedural law. Judicial practice is becoming a direct source of such regulation.
Key words: procedural form, principle of legality, simplified production.
-
Статья посвящена изменениям процессуального законодательства в отношении процессуальных последствий неправильного выбора вида судопроизводства и влиянию таких изменений на понимание процессуальной формы.
Ключевые слова: вид судопроизводства, процессуальная форма, процесс
Procedural Consequences of Mistakes in Selection of a Judicial Proceedings Type and the Procedural Form: Post Factum Reflections
The article is devoted to changes in procedural legislation in relation to the procedural consequences of the wrong choice of the type of proceedings and the impact of such changes on the understanding of the procedural form.
Key words: type of legal proceedings, procedural form, process.
КОМПЕТЕНЦИЯ
-
Статья посвящена анализу некоторых практических вопросов передачи дел между судами общей юрисдикции и арбитражными судами, в том числе затрагивает аспекты оснований передачи, последствий принятия обеспечительных мер и совершения некомпетентным судом иных процессуальных действий, а также возможным перспективам развития данного института.
Ключевые слова: судебная власть, компетенция, подсудность, передача дел по подсудности, обеспечительные меры
Some Practical Issues of Transfer of Cases between General Jurisdiction and Commercial Courts
The article raises some practical issues of case referral between courts of general jurisdiction and commercial courts including the aspects of causes for case transferring, consequences of taking interim measures and other procedural actions by an incompetent court, as well as possible prospects for institution development.
Key words: judicial authority, competence, jurisdiction, judicial case referral, interim measures.
-
К вопросу об императивной подведомственности в современном гражданском процессе С. 16-18
В статье обоснована позиция о сохранении понятия «императивная подведомственность» в современном гражданском процессе с учетом новелл процессуального законодательства по Федеральному закону от 28 ноября 2018 г. № 451. На примере правоотношений, вытекающих из ОСАГО, аргументирована целесообразность и эффективность укрепления и развития института императивной подведомственности.
Ключевые слова: доступность судебной защиты, императивная подведомственность, финансовый уполномоченный.
On Imperative Jurisdiction in the Modern Civil Procedure
The article substantiates the position on preserving the concept of mandatory jurisdiction in modern civil procedure, taking into account the new procedural legislation under Federal law No. 451 of 28.11.2018. The expediency and effectiveness of strengthening and developing the institution of mandatory jurisdiction is argued on the example of legal relations arising from OSAGO.
Key words: availability of judicial protection, mandatory jurisdiction, financial Commissioner.
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО
-
Профессиональное представительство в российских судах: практика применения С. 19-20
В статье раскрыты исключения из профессионального представительства в суде (правила об обязательности наличия у представителя в суде высшего юридического образования или ученой степени по юридической специальности). Указанное требование не распространяется на патентных поверенных по спорам, связанным с правовой охраной результатов интеллектуальной деятельности и средств индивидуализации, арбитражных управляющих при исполнении возложенных на них обязанностей в деле о банкротстве. Исключением из общего правила является также законное представительство, представительство организаций органами юридических лиц. Однако руководитель представительства (филиала) юридического лица обязан представлять суду документы о высшем юридическом образовании или об ученой степени по юридической специальности. Аудитор или член торгово-промышленной палаты должны иметь высшее юридическое образование или ученую степень по юридической специальности в случае выполнения представительских полномочий в суде.
Ключевые слова: высшее юридическое образование, ученая степень по юридической специальности, законный представитель, представительство организаций, филиалов и представительств
Professional Representation in Russian Courts: The Application Practice
The article reveals the exceptions to professional representation in court (the rules on the mandatory presence of a representative in the court of higher legal education or a degree in law). This requirement does not apply to patent attorneys in disputes related to the legal protection of intellectual property results and means of individualization, arbitration managers in the performance of their duties in a bankruptcy case. An exception to the General rule is also legal representation, representation of organizations by bodies of legal entities. However, the head of a representative office (branch) of a legal entity must submit to the court documents on higher legal education or academic degree in a legal specialty. An auditor or a member of the chamber of Commerce and industry must have a higher legal education or a degree in law in the case of representation in court.
Key words: higher legal education, academic degree in law, representation of organizations, branches and representative offices.
-
Поверенный как лицо арбитражного процесса С. 21-23
Предметом статьи является специфика представительства в арбитражном процессе, требующая от лиц, участвующих в судебном заседании, наличия не только юридических, но и иных знаний, в том числе об экономической подоплеке спора. Автором предлагаются пути нормативного совершенствования норм АПК о представительстве на основе дифференциации представителей по объему полномочий.
Ключевые слова: представительство, поверенный, судебное заседание, объем полномочий.
An Attorney as an Individual in a Commercial Procedure
The subject of the article is the specifics of representation in the commercial procedure, which requires the persons participating in the court session to have not only legal, but also other knowledge, including the economic background of the dispute. The author proposes ways of normative improvement of the norms of the agro-industrial complex on representation based on the differentiation of representatives by the scope of their powers.
Key words: representation, attorney, court session, scope of authority.
ПРИМИРИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
-
Примирительные процедуры: проблемы применения в цивилистическом процессе С. 24-26
Статья посвящена некоторым актуальным проблемам, возникшим как до, так и в рамках модернизации цивилистического процесса в процессе развития примирительных процедур. Во-первых, проанализирован вопрос о включении срока примирения в общий срок рассмотрения дела, а также вопрос об унификации применения сроков примирения в гражданском и арбитражном процессах, административном судопроизводстве и законодательстве о медиации. Во-вторых, актуализирована проблема популяризации примирительных процедур среди граждан, разрешение которой предлагается достичь путем обучения специальным навыкам судебного корпуса для эффективного внедрения примирения в цивилистический процесс.
Ключевые слова: гражданский процесс, примирение, медиация, техники медиации в судебной деятельности, процессуальные сроки
Conciliation Procedures: Issues of Application in a Civil Procedure
The article is devoted to some leading issues that appeared both before and during the modernization of the civil procedure in the area of the conciliation procedures development. Firstly, the authors analyzed the issue of including the conciliation (mediation) period in the general period of the trial, as well as the issue of unification of the conciliation periods application in civil and commercial procedures, administrative proceedings and legislation on mediation. Secondly, the authors kept up to date the issue of popularizing conciliation procedures among citizens, the solution of which is proposed to be achieved by teaching special skills of the judiciary for the effective implementation of conciliation in the civil procedure.
Key words: civil procedure, conciliation, mediation, mediation techniques in judicial activity, procedural periods.
-
К вопросу об исполнительной силе медиативного соглашения, удостоверенного нотариусом С. 27-29
В статье рассматривается одна из новелл судебной реформы — придание исполнительной силы медиативному соглашению через его нотариальное удостоверение. Раскрываются отдельные аспекты сложной правовой природы такого медиативного соглашения. Подведены первые итоги применения норм об удостоверении нотариусами медиативных соглашений на практике.
Ключевые слова: исполнительная сила, медиативное соглашение, нотариальный акт, медиация, судебная реформа.
On the Executive Power of a Mediation Agreement Certified by a Notary
The article deals with a new law, part of the judiciary reform — validation of mediation agreement executive force by its notarial certification. Some aspects of such mediation agreement complicated legal nature are explored. First results of the notarial practice concerning certification of mediation agreements are concluded.
Key words: executive force, mediation agreement, notary act, mediation, judiciary reform.
УПРОЩЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВО
-
Реформирование упрощенного производства: цели и результаты С. 29-31
В статье анализируются внесенные Федеральным законом от 23 ноября 2018 г. № 451-ФЗ изменения в процедуру рассмотрения дела в упрощенном производстве в цивилистическом процессе. Отмечается, что основной целью процессуальной реформы стало продолжение развития цивилистического процессуального законодательства с целью его унификации.
Ключевые слова: упрощенные процедуры, упрощенное производство, процессуальная реформа, цивилистический процесс
Reformation of Summary Proceedings: Aims and Results
The article analyzes the changes made by Federal law No. 451-FZ of November 23, 2018 to the procedure for consideration of cases in simplified proceedings in civil proceedings. It is noted that the main goal of the procedural reform was to continue the development of civil procedural legislation in order to unify it.
Key words: correspondence procedure, summary proceeding, procedural reform, civil litigation.
-
Новые возможности упрощенного производства С. 32-33
Внесение изменений в Гражданский процессуальный кодекс РФ в части регулирования упрощенного производства, в частности изменения оснований, делающих невозможным рассмотрение дела в порядке упрощенного производства, открывает новые возможности для применения данной процедуры. Ряд дел особого производства являются в этом смысле наиболее перспективными.
Ключевые слова: упрощенное производство, особое производство, производство по делам, возникающим из публично-правовых отношений
New Opportunities for Summary Proceedings
Amendments to the Code of Civil Procedure of the Russian Federation regarding the regulation of summary proceedings, in particular, changes in the grounds that make it impossible to consider the case in the simplified procedure, opens up new opportunities for the application of this procedure. A number of cases of special procedure are in this sense the most promising.
Key words: summary proceedings, special procedure, proceedings in cases arising from public law relations.
ВОПРОСЫ ОТДЕЛЬНЫХ СТАДИЙ ЦИВИЛИСТИЧЕСКОГО ПРОЦЕССА
-
Статья раскрывает практику толкования новой обязанности по направлению искового заявления и иных документов перед подачей иска в суд. Новая редакция статьи 132 Гражданского процессуального кодекса РФ породила толкование, которое препятствует истцам реализовать свое право на обращение в суд. Возникшая проблема доступа к суду проявляется в двух аспектах — финансовом и процессуальном. Финансовый аспект возлагает на истца бремя несения дополнительных расходов до возникновения процесса. Процессуальный аспект осложняет проблему, поскольку не закрепляет прямо возможность обжаловать определение судьи об оставлении заявления без движения. Дано критическое обоснование по толкованию текста нормы на основе принципов гражданского процесса. Новое толкование не может входить в сферу усмотрения судей. Отсутствие доказательств направления другим участникам именно искового заявления не может быть сочтено как злоупотребление правом. При принятии заявления предложено исходить из принципа добросовестности истца при возбуждении гражданского дела. Обоснована необходимость закрепить презумпцию направления именно указанных в законе документов для облегчения доступа к суду. Предложено унифицировать толкование новой обязанности посредством принятия постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации.
Ключевые слова: оставление заявления без движения, исковое заявление, документы, прикладываемые к исковому заявлению, возбуждение гражданского дела, добросовестность.
A New Obligation to Submit Copies of Statements of Claims to Other Parties to a Procedure: The Procedure Theory and the Application Practice
The article reveals the practice of interpretation of the new obligation to send a statement of claim and other documents before filing a claim in court. The new version of article 132 of the CPC has given rise to an interpretation that prevents the plaintiffs from exercising their right to appeal to the court. The problem of access to the court has two sides-financial and procedural. The financial side puts the burden on the plaintiff to bear additional costs before the process occurs. The procedural side complicates the solution of the problem, since it does not directly fix the possibility to appeal the judge’s decision to leave the application without movement. A critical view of the interpretation of the text based on the principles of civil procedure is given. A new interpretation cannot be left to the court discretion. The absence of evidence of sending the claim to other participants cannot be considered as an abuse of the right. It is proposed to proceed from the principle of good faith of the plaintiff when initiating a civil case. The necessity to fix the presumption of sending the documents specified in the law to facilitate access to the court is justified. It is proposed to unify the interpretation of the new obligation by adopting A resolution of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation.
Key words: leaving the application without movement, statement of claim, documents attached to the statement of claim, initiation of civil proceedings, good faith.
-
В статье обсуждается норма права о возможности определения арбитражным судом продолжительности выступлений лиц, участвующих в деле. Автор рассматривает различные аспекты указанной новации: критерии определения, возможность несогласия, оспаривание, фиксацию, необходимость мотивации и т.д.
Ключевые слова: управление движением дел, право быть выслушанным, длительность судебного разбирательства.
Management of the Duration of Speeches of Parties to Judicial Proceedings by a Commercial Court
The article discusses the rule of law on the possibility of the commercial court determining the duration of the speeches of persons participating in the case. The author examines various aspects of this innovation: definition criteria, the possibility of disagreement, contestation, fixation, the need for motivation, etc.
Key words: case management, the right to be heard, the duration of the trial.
ПЕРЕСМОТР СУДЕБНЫХ АКТОВ
-
Значение реформы судебного надзора в гражданском процессе в 2018 году С. 38-40
В статье исследуется вопрос о последствиях изменения отдельных норм Гражданского процессуального кодекса РФ, регулирующих надзорное производство. На основании результатов изучения практики Президиума Верховного Суда Российской Федерации делается вывод о минимальном воздействии изменений на судебную практику по гражданским делам.
Ключевые слова: надзорное производство, судебный надзор, президиум, судебные акты.
The Meaning of the Reform of Judicial Supervision in the Civil Procedure in 2018
The article examines the issue of the consequences of changes in certain norms of the Code of Civil Procedure, regulating supervisory proceedings. Based on the results of studying the practice of the Presidium of the Supreme Court of the Russian Federation, it is concluded that the changes have a minimal impact on judicial practice in civil cases.
Key words: supervisory proceedings, judicial review, Presidium, court decisions.
-
Сближение процессуальных правил пересмотра судебных актов С. 41-43
Реформы последних десяти лет в значительной степени привели к сближению системы пересмотра судебных актов в Гражданском процессуальном кодексе РФ и Арбитражном процессуальном кодексе РФ. Установлена единая модель смешанной апелляции, функции кассационной проверки переданы монофункциональным кассационным судам, экстраординарный пересмотр сконцентрирован на уровне Верховного Суда Российской Федерации. Это привело к схожести правового регулирования проверочной деятельности, установлению однотипных процессуальных правил производства в судах всех проверочных инстанций, что свидетельствует об универсальности системы пересмотра судебных актов.
Ключевые слова: гражданский процесс, арбитражный процесс, система пересмотра судебных актов, монофункциональные суды проверочных инстанций.
Approximation of Procedural Rules for Readjudication of Judicial Acts
The reforms of the last ten years have largely led to the convergence of the system of reviewing judicial acts in the CPC and the agro-industrial complex. A unified model of mixed appeal was established, the functions of cassation were transferred to monofunctional courts of cassation, an extraordinary revision was concentrated at the level of the Supreme Court of the Russian Federation. This led to the similarity of legal regulation of verification activities, the establishment of the same type of procedural rules of production.
Key words: civil process, arbitration process, system of revision of judicial acts, monofunctional courts of verification instances.
-
Статья посвящена проблеме правового регулирования процедуры предоставления возражений (отзыва) на кассационную жалобу при кассационном производстве в кассационном суде общей юрисдикции. В статье указывается на отсутствие в Гражданском процессуальном кодексе РФ процедуры предоставления возражений на кассационную жалобу с учетом принципа состязательности и равноправия сторон и предлагается разрешение данной проблемы.
Ключевые слова: кассационное производство, кассационный суд общей юрисдикции, принцип состязательности и равноправия сторон, возражения (отзыв) на кассационную жалобу
Objections to a Cassation Appeal in Civil Proceedings in a Cassation Court of General Jurisdiction: Legal Regulation Drawbacks
The article is devoted to the problem of legal regulation of the procedure for submitting objections to a cassation appeal in cassation proceedings in cassation court of general jurisdiction. The article points out the absence in the Code of Civil Procedure of a procedure for submitting objections to a cassation appeal taking into account the principle of competitiveness and equality of the parties, and suggests a solution to this problem.
Key words: cassation proceedings, cassation court of general jurisdiction, the principle of competitiveness and equality of the parties, objections to the cassation appeal.
ОСОБЕННОСТИ РАССМОТРЕНИЯ ОТДЕЛЬНЫХ КАТЕГОРИЙ ДЕЛ
-
Процессуальная реформа в банкротстве: внесудебное формирование реестра требований С. 47-49
Статья посвящена некоторым аспектам и проблемам реформирования института банкротства в России на современном этапе. Изменения касаются процессуального порядка рассмотрения важнейших обособленных споров — споров включения требований кредиторов в реестр. Автор приходит к выводу о необходимости учета особенностей и значения судебных актов как правового явления при изменении закона.
Ключевые слова: арбитражный процесс, несостоятельность (банкротство), обособленные споры, требования кредиторов, судебные акты
A Procedural Reform in Bankruptcy: Extrajudicial Compilation of a Register of Claims
The article is devoted to some aspects and problems of reforms in Russian insolvency proceedings these days. Changes are connected with the procedural arrangements of consideration of the crucial detached disputes — disputes over including claims into the list of creditors. The author comes to the conclusion of necessity to honor peculiarities and value of the acts of court as a legal phenomenon whilst changing law.
Key words: commercial procedure, insolvency (bankruptcy), detached disputes, creditors’ claims, acts of court.
-
Итоги процессуальной реформы процедуры разрешения корпоративных споров С. 49-51
В статье рассматриваются отдельные итоги процессуальной реформы в части разрешения судами корпоративных споров. Авторами сформулировано четыре основных тезиса, отражающих сущность этой реформы: разделение компетенции по корпоративным спорам между судами общей юрисдикции и арбитражными судами, расширение арбитрабельности корпоративных споров, реализация принципа однократного рассмотрения корпоративных споров, закрепление новых субъектов гражданского судопроизводства по корпоративным спорам, не поименованных в общей части Арбитражного процессуального кодекса РФ и Гражданского процессуального кодекса РФ.
Ключевые слова: корпоративный спор, корпорация, третьи лица, процессуальные права, процессуальный статус, реформа
Results of the Procedural Reform of the Corporate Dispute Resolution Procedure
The article examines some of the results of the procedural reform in terms of the resolution of corporate disputes by courts. The authors formulated four main theses that reflect the essence of this reform: the division of competence in corporate disputes between courts of general jurisdiction and arbitration courts, the expansion of the arbitrability of corporate disputes, the implementation of the principle of one-time consideration of a corporate dispute, the consolidation of new subjects of civil proceedings in corporate disputes not named in the general part of the Commercial Procedure Code of the RF and the Code of Civil Procedure of the RF.
Key words: corporate dispute, corporation, third parties, procedural rights, procedural status, reform.
-
Некоторые особенности потребительского группового иска в России С 52-54
Во всем мире групповой иск является эффективным средством защиты прав потребителей. Данный институт позволяет защитить права и интересы множества лиц, пострадавших от массового причинения вреда. Групповой иск в соответствии с Гражданским процессуальным кодексом РФ также может предъявляться в защиту прав потребителей. При этом он имеет ряд особенностей, которые анализируются в статье.
Ключевые слова: групповой иск, групповое производство, защита прав потребителей.
Some Peculiarities of a Consumer Class Action in Russia
In the world class action is an effective remedy of protecting consumers’ rights. This institution makes it possible to protect the rights and interests of many people who have suffered from mass harm. A class action lawsuit in accordance with the Code of Civil Procedure of the Russian Federation can also be brought for the protection of consumer rights. Moreover, such a claim has a number of features that are analyzed in the article.
Key words: class action, group proceedings, protection of consumers’ rights.
-
Групповое производство и утрата права на самостоятельный иск в арбитражном процессе С. 55-57
В статье приводится оценка состоявшейся реформы группового производства в цивилистическом процессе России. Автором критикуются нормы Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в силу которых член группы, отказавшийся от участия в групповом производстве, а также третье лицо, заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора в групповом производстве, утрачивают возможность обратиться в суд с самостоятельным иском по требованию, с которым они могли бы вступить в групповое производство.
Ключевые слова: арбитражный процесс, групповое производство, групповой иск, процессуальная реформа, иск, право на иск.
Class Proceedings and Loss of the Right to a Separate Claim in an Arbitration Procedure
The article provides an assessment of the reform of group production in the civil process of Russia. The author criticizes the norms of the Arbitration Procedural Code of the Russian Federation, by virtue of which a member of a group who refused to participate in a group proceeding, as well as a third party who claims independent claims regarding the subject of a dispute in a group proceeding, lose the opportunity to go to court with an independent claim at the request with which they could enter into group proceeding.
Key words: commercial procedure, group proceedings, class actions, reform of civil process, action, right of action.
ВОПРОСЫ ВЗАИМОВЛИЯНИЯ МАТЕРИАЛЬНОГО И ПРОЦЕССУАЛЬНОГО ПРАВА
-
Отдельные проблемы гражданско-правового зачета на стадии исполнения судебного акта С. 58-60
В настоящей статье рассматриваются отдельные проблемы гражданско-правового зачета на стадии исполнения судебного акта; высказываются критические замечания относительно некоторых рекомендаций, предложенных Верховным Судом Российской Федерации.
Ключевые слова: зачет, исполнение судебного акта
Separate Issues of a Civil Law Offset on the Judicial Act Enforcement Stage
This article deals with some problems of civil law set-off at the stage of execution of a judicial act; critical comments are made on some of the recommendations proposed by the Supreme Court of the Russian Federation.
Key words: set-off, execution of a judicial act.
