Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Семейное и жилищное право №3 – 2020
СЕМЕЙНОЕ ПРАВО. МАТЕРИАЛЫ КОНФЕРЕНЦИИ
-
Перспективы развития семейного права на рубеже десятилетий С. 3-5
Статья посвящена основным направлениям совершенствования семейного права России. Предлагается модернизировать модель общего имущества супругов, правоотношения родителей и детей, а также модель алиментного обязательства.
Ключевые слова: семейное право, правоотношения родителей и детей, общее имущество супругов, алиментное обязательство.
Prospects of Family Law Development at the Turn of Decades
The article is devoted to the main directions of improving the family law of Russia. It is proposed to upgrade the model of the common property of the spouses, the legal relationship of parents and children, as well as the alimony obligation.
Key words: family law, legal relationship of parents and children, common property of the spouses, alimony obligation.
-
Проблемы правового статуса эмбриона С. 6-8
Статья посвящена определению правовой природы эмбрионов in vitro и in vivo. Приводится обзор существующих в доктрине взглядов на природу эмбрионов, и обосновывается позиция, что эмбрион in vitro является самостоятельным объектом гражданских прав, который должен занять особое место среди объектов, поименованных в ст. 128 Гражданского кодекса РФ. Эмбрион in vitro является объектом репродуктивного права, являющегося по характеру личным неимущественным правом, которое принадлежит потенциальным родителям и позволяет им контролировать эмбрион. Эмбрион in vivo (плод) должен иметь различный правовой статус в зависимости от стадии эмбрионального развития.
Ключевые слова: эмбрион in vitro, эмбрион in vivo, объект права, репродуктивное право, потенциальные родители, плод, личное неимущественное право.
Issues of the Legal Status of an Embryo
The article is devoted to determining the legal nature of embryos in vitro and in vivo. An overview of the existing views on the nature of embryos in the doctrine is given and the position that the embryo in vitro is an independent object of civil rights, which should take a special place among the objects named in article 128 of the Civil Code of the Russian Federation is substantiated. An embryo in vitro is an object of reproductive law, which is a personal non-property right that belongs to potential parents and allows them to control the embryo. An embryo in vivo (fetus) must have a different legal status depending on the stage of embryonic development.
Key words: embryo in vitro, embryo in vivo, object of law, reproductive right, potential parents, fetus, personal non-property right.
-
Статья посвящена проблемам исполнения решений судов по спорам об определении места проживания и порядка общения с детьми в контексте обеспечения принципа равенства родительских прав и обязанностей в соотношении с принципом приоритетной защиты прав и интересов детей.
Ключевые слова: семейное право, споры о детях, родительские права, исполнительное производство.
The Correlation Between Rights of Parents and Children and Their Protection in the Enforcement of Court Judgments on Child Upbringing
The article covers the issue of the enforcement of court decisions concerning child custody disputes in the context of the principle of equality of parental rights at the ratio of the principle of child’s rights and best interest’s protection in the first place.
Key words: family law, disputes about children, parental rights, enforcement proceeding
-
Алиментное соглашение: проблемы законодательства и правоприменения С. 11-12
В статье рассмотрен ряд проблем, связанных с применением правовых норм, касающихся соглашения об уплате алиментов как формы добровольного исполнения родителями обязанности по содержанию несовершеннолетних детей.
Ключевые слова: соглашение об уплате алиментов, ребенок, дополнительные расходы на ребенка, исполнительный лист, индексация размера алиментов, прекращение алиментного обязательства.
An Alimony Agreement: Legislation and Law Enforcement Issues
The article considers a number of problems associated with the application of legal norms regarding the agreement on the payment of alimony as a form of voluntary fulfillment by parents of the obligation to support minor children.
Key words: agreement on the payment of alimony, child, additional expenses for the child, writ of execution, indexation of the amount of alimony, termination of the maintenance obligation
-
В статье анализируется возможность для супругов приобретать имущество по возмездным сделкам совместно с третьими лицами (детьми, родителями и др.), обращается внимание на противоречие такого приобретения недавно измененным нормам семейного законодательства России, констатируется необдуманность новых положений об изменении законного режима имущества супругов и их вредность для практики.
Ключевые слова: право собственности, общая совместная собственность, имущество супругов.
Issues of the Correlation Between the Regimes of the Shared and Joint Property of Spouses under the Laws of the Russian Federation
The article analyzes the possibility for spouses to acquire property on reimbursable transactions together with third parties (children, parents, etc.), draws attention to the contradiction of such an acquisition by the recently amended family law of Russia, considers the rashness of new provisions on changing the legal regime of spouses’ property and their harmfulness to practice.
Key words: property right, common joint property, spouses property.
-
В статье анализируется практика ЕСПЧ в отношении международных соглашений о суррогатном материнстве. Рассматриваются противоположные позиции, принятые судом в делах «Меннессон против Франции» и «Лабассэ против Франции», «Парадизо и Кампанелли против Италии». Сделан вывод о двух ключевых факторах, лежащих в основе решений суда: наличие биологической связи между родителем и ребенком, а также длительность проживания в предполагаемой семье.
Ключевые слова: практика ЕСПЧ, международные соглашения о суррогатном материнстве.
The Practice of the ECHR in International Surrogacy Agreements: Conclusions and Some Reflections
The article analyzes the practice of the ECHR regarding international agreements on surrogate motherhood. Contradictory positions adopted by the court, cases “Mennesson v. France” and “Labassee v. France”, “Paradiso and Campanelli v. Italy”. Conclusions are made that there are two key factors that underlie court decisions: the presence of a biological connection between the parent and the child, as well as the length of stay in the assumed family.
Key words: the ECHR judgments, international surrogacy arrangements.
-
Права на товарный знак при разделе имущества супругов С. 18-20
В статье рассматривается правовой статус такого вида имущества, как исключительное право на товарный знак или знак обслуживания, приобретенного супругом — индивидуальным предпринимателем в период брака.
Ключевые слова: раздел общего имущества супругов, имущество, нажитое супругами во время брака, товарный знак, исключительное право на средства индивидуализации.
Rights to a Trademark in t he Division of Spousal Property
In the article we discuss the legal status of the exclusive right to a trademark acquired by spouse-individual entrepreneur during a marriage.
Key words: division of marital property, property acquired by spouses during the marriage, trademark, the exclusive right to results of intellectual property and equalized to them means of individualization.
-
В статье исследуются теоретические и практические вопросы, касающиеся реализации права ребенка на общение с родителями, лишенными или ограниченными в правах по отношению к ребенку. Отсутствие единообразного подхода к определению права родителя на общение с ребенком в качестве личного неимущественного права вызывает проблемы при реализации права ребенка на общение с родителями, лишенными родительских прав. В качестве критерия для установления порядка общения ребенка с родителями, лишенными или ограниченными в правах, предлагается использовать «наилучшие интересы ребенка» в приоритетном порядке в соответствии с положениями Конвенции ООН о правах ребенка 1989 г.
Ключевые слова: права ребенка, общение с родителями, лишение права, наилучшие интересы, судебная практика, защита права.
On Some Challenging Aspects of Exercising the Right of the Child to Communicate with Parents in View of the Provisions of the UN Convention on the Rights of the Child and Family Laws of the Russian Federation
This article examines the theoretical and practical issues related to the realization of the child’s right to communicate with parents deprived or limited in their rights. The author points out that the right of the child to communicate with the parents corresponds to the counter right of the parent to communicate with the child. At the same time, judicial practice did not develop a uniform approach to determining the right of a parent to communicate with a child as a personal non-property right. In this regard, difficulties arise in realizing the child’s right to communicate with parents deprived of parental rights. As a criterion for establishing the order of communication of the child with parents deprived or limited in their rights, it is proposed to use the concept of the best interests of the child in priority order in accordance with the provisions of the UN Convention on the Rights of the Child.
Key words: rights of the child, communication with parents, deprivation of the right, best interests, judicial practice, protection of the right
-
В статье представлен анализ положений Конвенции о правах ребенка и Декларации прав ребенка как актов международного публичного права прав человека. Приведены спорные вопросы соотношения норм международного публичного и международного частного права в сфере закрепления, обеспечения и защиты прав ребенка.
Ключевые слова: Конвенция о правах ребенка, возраст несовершеннолетнего, международные стандарты.
The Correlation Between International Law of Human Rights and Private International Law in the Protection of the Rights of the Child: Standards of the UN Convention on the Rights of the Child
The article analyzes the provisions of the UN Convention on the rights of the child and the Declaration of the rights of the child as acts of international public human rights law. The article deals with controversial issues of correlation between the norms of international public and international private law in the sphere of securing, ensuring and protecting the rights of the child.
Key words: Convention on the rights of the child, age of minors, international standards
-
Право ребенка не быть похищенным и его защита С. 25-27
В статье проанализированы международные и национальные нормы, гарантирующие защиту права ребенка не быть похищенным одним из его родителей из государства его постоянного проживания. Особое внимание уделено проблемам розыска ребенка в случаях, когда Конвенция о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей 1980 г. не подлежит применению.
Ключевые слова: похищение ребенка, незаконное перемещение ребенка, розыск ребенка, запрет на выезд за рубеж.
The Right of the Child not to Be Kidnapped and Its Protection
The paper analyses international and national rules ensuring protection of the child’s rights in case of abduction by his/her parent from the place of his/her habitual residence. Greater focus is placed on discovering the child’s whereabouts when 1980 Hague Convention on Civil Aspects of International Child Abduction cannot be applied.
Key words: child abduction, illegal movement of a child, search for a child, ban on traveling abroad.
-
В данной статье автор обращается к некоторым сферам правового регулирования с целью анализа эффективности механизма защиты имущественных прав несовершеннолетних на жилое помещение в соответствии с принятыми на себя Российской Федерацией обязанностями на основании Конвенции о защите прав детей.
Ключевые слова: имущественные права несовершеннолетних, улучшение жилищных условий за счет средств материнского (семейного) капитала, распоряжение недвижимым имуществом несовершеннолетних, право на алименты, номинальные счета.
The Efficiency of the National Mechanism of the Protection of Some Property Rights of Minors to Housing
In this article, the author analyzes the effectiveness of the mechanism for protecting the property rights of minors to housing in accordance with the obligations assumed by the Russian Federation on the basis of the Convention for the Protection of Children’s Rights.
Key words: property rights of minors, improvement of living conditions at the expense of maternal (family) capital, disposal of immovable propert y of minors, right to alimony, nominal accounts.
-
Во многих зарубежных странах имеются законодательные положения, регулирующие изменение места жительства ребенка или родителя, в том числе обязательное уведомление другого родителя о предстоящем переезде. Если переселение ребенка влияет на осуществление родительских прав и контактов, то оно требует согласия другого родителя или разрешения суда. Между тем в российском законодательстве нет положений об обязательности, о форме, сроке, содержании уведомления родителя, не установлен и срок подачи возражений против переселения ребенка, если оно существенно отражается на отношениях родителя и ребенка.
Ключевые слова: переселение ребенка, переселение родителя, проживающего отдельно от ребенка, уведомление о планируемом родителем изменении места жительства.
The Relocation of a Child or a Non-Custodial Parent: Gaps in Russian Laws
In many foreign countries there are legal provisions governing change of child residence or a parent including obligatory notice to other parent prior to the change in residence. When change of child residence effects custody and visitation it is necessary to obtain other parent’s consent or court permission. Meanwhile the Russian legislation doesn’t contain any provisions to notification (to its obligation, form, time limit, content) and time limit for filing objections to the relocation of the child, when his or her change of residence significantly impacts on parent-child relations.
Key words: child relocation, relocation of noncustodial parent, notification of parent’s plans to change address
-
В статье исследуется вопрос о правовом значении и ценности философско-нравственных категорий в семейных отношениях. Проанализировав законодательство, судебную практику, автор определяет: 1) формы выражения философско-нравственных категорий в правовом аспекте: объекты семейных прав; права; юридические факты; элемент правового статуса; способ защиты прав и мера ответственности; принципы семейных отношений; 2) социально-правовую и нравственную ценность философско-нравственных понятий для создания, действия и укрепления семейных отношений: благополучие, в том числе правовое, семьи, ее членов, обеспечение продолжения жизни; 3) специфику их действия как единого целого, имеющего в одной ситуации ярко выраженный философско-нравственный аспект, а в другой — правовой аспект.
Ключевые слова: значение, ценность, философско-нравственные категории, права, объект прав, принципы семейного законодательства.
On the Legal Meaning and Value of Some Philosophical and Moral Categories in Family Relations
The article examines the issue of the legal meaning and value of philosophical and moral categories in family relations. After analyzing the legislation, judicial practice, the author determines: 1) the forms of expression of philosophical and moral categories in the legal aspect: objects of family rights; rights; legal facts; element of legal status; a way to protect rights and a measure of responsibility; principles of family relations; 2) the socio-legal and moral value of philosophical and moral concepts for the creation, operation and strengthening of family relations: well-being, including the legal family, its members, ensuring the continuation of life; 3) the specifics of their action as a whole, having in one situation a pronounced philosophical and moral aspect, and in another, the legal aspect.
Key words: value, valuable, philosophical and moral categories, rights, object of rights, principles of family law.
-
Правовое положение отчима и мачехи по законодательству Российской Федерации С. 36-39
Автор рассматривает особенности правового положения мачехи и отчима, определяется круг их прав и обязанностей. Изучает проблемы реализации прав мачех и отчимов и предлагает пути их решения. Анализирует и дает оценку семейному, гражданскому и социальному законодательству, определяющему особенности правового статуса мачех и отчимов. Делает выводы об особом характере возникающего свойства мачех/отчимов с падчерицами/падчерицами, основанного на доверительных отношениях. Определяет, что для справедливого регулирования отношений с участием мачех/отчимов юридическое значение имеет единое понимание факта приобретения соответствующего статуса и факта его утраты. Полагает, что статус мачехи/отчима не утрачивается в результате расторжения брака или признания его недействительным, и указывает, что фактом, свидетельствующим о прекращении статуса, является вступление в последующий брак или фактические брачные отношения. Выделяется три условия, совокупность которых дает возможность мачехам и отчимам реализовывать свои права: совместное проживание, содержание и воспитание. Предлагает авторские определения «мачеха», «отчим», а также внесение изменений и дополнений в Семейный кодекс РФ и Гражданский кодекс РФ в части формирования справедливого механизма реализации прав мачехами и отчимами.
Ключевые слова: мачеха, отчим, правовой статус, алиментные обязательства, наследственные правоотношения, наследники второй очереди, социальные выплаты.
The Legal Position of Stepparents Under the Laws of the Russian Federation
The author examines the features of the legal status of the stepmother and stepfather, determines the range of their rights and obligations. Along with that he studies the problems of enjoyment of the rights of stepmothers and stepfathers and suggests ways to solve them. The author analyzes and evaluates family, civil and social legislation that determines the legal status of stepmothers and stepfathers. Also in this article you can find conclusions about the special nature of the emerging relations of stepmothers/stepfathers with stepsons/ stepdaughters, based on a trust. The article defines that a uniform understanding of the fact of acquisition and loss of the relevant status has a legal importance for the fair regulation of relations involving stepmothers/stepfathers. The author suggests that the status of the stepmother/stepfather would not be lost through divorce or annulment, and indicates that evidence about the termination status is the entry into a subsequent marriage or de facto relationship. There are three conditions that make it possible for stepmothers and stepfathers to exercise their rights: cohabitation, maintenance and upbringing. The author offers his definitions of “stepmother”, “stepfather”, as well as amendments and additions to the Family code of the Russian Federation and the Civil code of the Russian Federation in terms of forming a fair mechanism for the implementation of rights by stepmothers and stepfathers.
Key words: stepmother, stepfather, legal status, alimony obligations, hereditary legal relations, heirs of the second stage, social payments
ЖИЛИЩНОЕ ПРАВО
-
В статье дан анализ действующего законодательства и отдельных правоприменительных актов по вопросам предоставления военнослужащим войск национальной гвардии РФ служебного жилого помещения. Выявлены пробелы правового регулирования, в частности, при определении оснований признания военнослужащего нуждающимся в таком помещении, очередности предоставления помещения, населенного пункта, в котором должно быть предоставлено жилое помещение. Предпринята попытка определить критерии «близлежащего» населенного пункта. Рассмотрены последствия реализации военнослужащим, признанным нуждающимся в предоставлении ему служебного жилого помещения, права на приобретение жилого помещения с использованием субсидии. Также в статье обращено внимание на проблемные вопросы понятийного аппарата и недопустимость смешения понятий «жилье», «жилище», «жилое помещение» как основание нарушения в отношении военнослужащего и членов его семьи права на предоставление служебного жилого помещения.
Ключевые слова: военнослужащий, право на жилище, служебное жилое помещение, нуждаемость в предоставлении служебного жилого помещения, близлежащий населенный пункт, субсидия на приобретение жилого помещения.
The Provision of Corporate Housing to a Military Serviceman of the National Guard Troops of the Russian Federation: Separate Issues
In this article the current legislation and individual enforcement acts on the provision of service living premises to members of the Russian National Guard are analyzed. Determining the grounds for recognizing a soldier in need in service living premises, the order of providing a living premises, a settlement in which it should be provided and other gaps in legal regulation have been identified. An attempt to define the criteria for a «nearby» settlement has been made. The consequences of the purchase living premises using a military subsidy are considered. The article also drew attention to the problematic issues of the conceptual apparatus and the inadmissibility of mixing the concepts of “house”, “housing”, “living premises” as a basis for violation of the right of the soldier and his family members to provide a service living premises.
Key words: soldier, right to housing, service living premises, need for service living premises, nearby locality, subsidy for the purchase of living premises.
-
Актуальность темы исследования определяется значимостью сферы жилищно-коммунального хозяйства для общества и государства. В настоящей статье рассматривается регулирование общественных отношений, складывающихся по поводу создания и дальнейшей деятельности товариществ собственников жилья как одного из способов управления многоквартирными домами. В статье проведен анализ законодательства в сфере организации и функционирования жилищно-эксплуатирующих организаций многоквартирных домов, выявлены его наиболее существенные отличительные особенности. Сделаны выводы о необходимости внесения изменений в действующее законодательство. Рассмотрены достоинства и недостатки такого способа управления многоквартирным домом, как управление товариществом собственников жилья, а также относительно новая организационно-правовая форма юридического лица — товарищество собственников недвижимости. Исследованы особенности ведения профессиональной деятельности по управлению многоквартирными домами и предоставлению коммунальных услуг в отечественной практике. На основании изученного опыта сделан вывод, что наиболее выгодным и действенным способом управления многоквартирным домом является создание товарищества собственников жилья, которое берет на себя ответственность за принятие решений, а исполнительную часть доверяет управляющей компании, что, с учетом внесения небольших изменений в действующее законодательство, возможно и в российских реалиях.
Ключевые слова: управление, жилищно-коммунальное хозяйство, многоквартирный дом, товарищество собственников жилья, товарищество собственников недвижимости, жилищный кооператив, ТСЖ.
The Role of Condominium Associations and Housing Cooperatives in View of Legal Novelties
The relevance of the research topic is determined by the significance of the sphere of housing and communal services for society and the state. This article deals with the regulation of public relations that are developing regarding the creation and further activities of homeowners‘ associations as one of the ways to manage apartment buildings. The article analyzes the legislation in the sphere of organization and functioning of housing-operating organizations of apartment buildings, and identifies its most significant distinctive features. Conclusions are drawn about the need to make changes to the current legislation. The advantages and disadvantages of such a method of managing an apartment building as managing a homeowners ‘Association are considered, as well as a relatively new organizational and legal form of a legal entity-a real estate owners’ Association. The features of conducting professional activities in the management of apartment buildings and the provision of public services in domestic practice are studied. Based on the studied experience, it is concluded that the most profitable and effective way to manage an apartment building is to create a partnership of homeowners, which takes responsibility for decision-making, and trusts the Executive part of the management company, which, taking into account the introduction of small changes to the current legislation, is possible in the Russian reality.
Key words: management, housing and communal services, apartment building, homeowners association, partnership of property owners, housing cooperative, homeowners ' аssociation.