Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Уголовное судопроизводство №2 – 2020
СТРАНИЧКИ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ РЕДАКЦИОННОГО СОВЕТА: ДИАЛОГ Ю.А. ЦВЕТКОВ V.S. Н.А. КОЛОКОЛОВ
-
«Plea Bargaining»: триумф или трагедия С. 3-12
В режиме дискуссии (диалога) авторы делятся своими впечатлениями от прочтения книги Уильима Т. Пицци «Судопроизводство без истины». Несмотря на определенную разницу во мнениях по целому ряду вопросов, авторы оказались едины в суждении: американская уголовно-процессуальная машина, в основе которой институт «Plea Bargaining», эффективно работает.
Ключевые слова: уголовное судопроизводство, цели уголовного судопроизводства, множественность целей уголовного судопроизводства, процессуальная экономия, эффективность уголовного судопроизводства, принцип состязательности, институт «Plea Bargaining», истина, справедливость, судейский активизм.
Plea Bargaining: A Triumph or a Tragedy
In the mode of discussion (dialogue), the authors share their impressions of reading the book by William T. Pizzi «Judicial Proceedings Without Truth». Despite a certain difference of opinion on a number of issues, the authors were unanimous in their opinion: that the American criminal procedural machine, based on which the Plea Bargaining Institute works effectively.
Key words: criminal proceedings, goals of criminal proceedings, multiplicity of goals of criminal proceedings, procedural economy, effectiveness of criminal proceedings, adversarial principle, Plea Bargaining Institute, truth, justice, judicial activism
СЛЕДСТВЕННЫЙ СУДЬЯ
-
Следственный судья: новое — хорошо забытое старое С. 13-17
Адвокаты критически оценивают предложение Г.М. Резника об учреждении института следственного судьи.
Ключевые слова: предварительное расследование, избрание меры пресечения, следователь, судебный следователь, судья, следственный судья.
Investigating Judge: There Is Nothing New Under the Sun
The attorneys give a critical assessment of the G.M. Reznik`s proposal to establish an investigating judge institution.
Key words: pre-trial investigation, selection of a restrictive measure, investigator, judicial investigator, judge, investigating judge
КРИТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ГЛАВ УПК РФ
-
Кабальная сделка» (о фактической сути института, предусмотренного главой 40. 1 УПК РФ С. 18-24
Критически оценивая правовую природу института, регламентирующего досудебное соглашение о сотрудничестве, и текущую практику его применения, автор обосновывает вывод о том, что нормативная система условий заключения данного соглашения, его оценки стороной обвинения и судом, скорее, объективируют признаки кабальной сделки, чем согласованный договор (соглашение), предмет и условия которого изначально обязательны для сторон.
Ключевые слова: прокурор, обвиняемый, соглашение о сотрудничестве, обязательства в соглашении, представление прокурора, особый порядок постановления приговора.
Oppressive Transaction (on the Actual Essence of the Institution Stipulated by Chapter 40.1 of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation)
The author critically appreciating the legal nature of the institution which regulate the pre-trial cooperation agreement and the current practice of its application, substantiates the conclusion that the normative system of conditions for conclude this agreement, its rating by the part of the prosecution and the court, rather objectifies the signs of a bonded transaction than an agreed contract (agreement), the subject and the conditions of which are initially binding for all parties.
Key words: prosecutor, accused, cooperation agreement, obligations in an agreement, prosecutor’s representation, special order of judgment of a sentence
ТЕОРИЯ УГОЛОВНОГО ПРОЦЕССА
-
Статья посвящена проблемам совершенствования некоторых институтов уголовно- процессуального законодательства. Авторами предлагаются изменения уголовно-процессуального закона, направленные на защиту прав участников уголовного судопроизводства.
Ключевые слова: судебная реформа, возбуждение уголовного дела, порядок проверки сообщения о преступлении, разумный срок уголовного судопроизводства, участники уголовного судопроизводства, обеспечение прав участников уголовного судопроизводства, процессуальная самостоятельность следователя.
What the Legislator Should Do to Improve the Criminal Procedure Law (part 1)
The article is devoted to the problems of improving some institutions of criminal procedure legislation. The authors propose changes to the criminal procedure law aimed at protecting the rights of participants in criminal proceedings.
Key words: judicial reform, initiation of a criminal case, procedure for checking a report of a crime, a reasonable period of criminal proceedings, participants in criminal proceedings, ensuring the rights of participants in criminal proceedings, procedural independence of the investigator
АКТЫ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО РАССЛЕДОВАНИЯ
-
Уголовно-процессуальные акты досудебного производства С. 31-35
В науке уголовного процесса отсутствуют как единый подход к пониманию сущности уголовно-процессуальных актов, так и общепринятое деление их на виды. Такое положение негативно сказывается на законотворчестве, приводит к принятию спорных законодательных решений по вопросам регламентации уголовно-процессуальной деятельности. В статье отстаивается точка зрения о том, что критериями отнесения того или иного процессуального документа к уголовно-процессуальным актам являются, во-первых, документальная форма, во-вторых, выраженность в его содержании волеизъявления субъекта, в-третьих, наличие юридических последствий, проявляющихся в возникновении, изменении или прекращении уголовно-процессуальных отношений.
Ключевые слова: досудебное производство, следователь, правоотношение, процессуальный документ, процессуальный акт, протокол следственного действия, правоприменительный акт.
Criminal Procedure Acts of Pre-Trial Proceedings
In the scientific research of criminal procedure there is no single approach to understanding the essence of criminal procedural acts, and their generally accepted division into types. This situation has a negative impact on lawmaking process leading to taking controversial legislative decisions on the regulation of criminal procedure. The article defends the point of view that the criteria for the reference of a procedural document to criminal procedural acts are, firstly, the documentary forms, secondly, the expression of the will of the subject in its content, and thirdly, the presence of legal consequences manifested in the emergence, change or termination of criminal procedural relations.
Key words: pre-trialprocedure, investigator, jural relationship, procedural document, procedural act, investigation report, law-enforcement act
МНЕНИЕ КРИМИНОЛОГОВ
-
Новые подходы к познанию сущности наказания. Постановка проблемы С. 36-42
В статье рассматриваются неизведанные грани наказания в теории уголовного права, выдвигается гипотеза о том, что наказание — нечеловекотворный феномен и призвано решать сугубо узкий круг задач — кара за причиненное зло или попытку (угрозу) его причинения. По мнению автора, в культурной среде не существует преступления без наказания, так как и при неочевидных преступлениях, и уклонении виновного от правосудия, и т.д. кара настигает преступника. Но эта кара — особого свойства. При этом она применяется к преступнику не на основе обвинительного вердикта суда, а налагается судящей силой совести (в усеченной форме она есть даже у отпетого преступника) и приводится в исполнение внутренним «Я» преступника. Автор полагает, что познание истинной сущности наказания, нахождение его метрики и т.д. позволят законодателю объективно определить возможности наказания и на этой основе нормативно указать на его цели в противостоянии с преступностью.
Ключевые слова: преступление, наказание, воздаяние, криминология, правосудие, кара, римское право, культурная среда, гипотеза, правовые акты древности, естественная среда, живые организмы, Законы Хаммурапи.
New Approaches to Understanding the Essence of Punishment. Problem Setting
The article studies the unexplored aspects of punishment in the criminal law theory, brings forward a hypothesis that punishment is not a man-made phenomenon and is aimed at solution of an exceptionally narrow range of tasks: retribution for the caused harm or an attempt (threat) to cause harm. In the author`s opinion, crime without punishment does not exist in the cultural environment as retribution reaches a criminal even in unascertainable crimes, evasion of justice by the guilty, etc. However, this retribution is of a special character. It is applied to a criminal not based on a guilty verdict by a court, but is imposed by the judging force of consciousness (even a hard core criminal has some of it) and is enforced by the criminal`s inner self. The author believes that understanding of the true essence of punishment, finding its metrics, etc. will enable the legislator to make an objective determination of the punishment opportunities and use it is a basis for the statutory indication of its aims in crime combating.
Key words: crime, punishment, requital, criminology, justice, retribution, Roman law, cultural environment, hypothesis, legal acts of the ancient times, natural environment, living organisms, Code of Hammurabi.
-
Критикуется постановление Пленума Верховного Суда РФ от 24 декабря 2019 г. № 59 «О внесении изменений в постановление Пленума Верховного Суда РФ от 9 июля 2013 г. № 24 «О судебной практике по делам о взяточничестве и об иных коррупционных преступлениях». С учетом законодательных императивов автор доказывает некорректность отдельных положений этого документа, которые могут сыграть негативную роль в правоприменении.
Ключевые слова: постановление Пленума Верховного Суда РФ, коррупция, взяточничество, взяткодатель, взяткополучатель, посредник, уголовное судопроизводство.
Resolution of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation No. 59 of December 24, 2019, On the Amendment of Resolution of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation No. 24 of July 9, 2013, On the Judicial Practice in Cases on Bribery and Other Corruption-Related Crimes: Critical Reflections of a Criminologist
The author criticizes Resolution of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation No. 59 of December 24, 2019, On the Amendment of Resolution of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation No. 24 of July 9, 2013, On the Judicial Practice in Cases on Bribery and Other Corruption-Related Crimes. Taking into account legal imperatives, the author proves incorrectness of some provisions of this document, which may play a negative role in law enforcement.
Key words: Resolution of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation, corruption, bribery, briber, bribee, intermediary, criminal proceedings.