Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Юрист №5 – 2021
ИНТЕРВЬЮ
-
Борис Елисеев: «Каждому авиатору “ясное” правосознание»С. 2-9
Boris Eliseev: “Clear Legal Consciousness to Each Aviator”
ГЛАВНАЯ ТЕМА НОМЕРА: «БАНКРОТСТВО ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ»
-
В статье анализируются основные положения действующего российского Закона о банкротстве, а также рассматриваются дискуссионные вопросы, связанные с его дальнейшим совершенствованием. Кроме того, дается общая критическая оценка некоторых изменений законодательства о банкротстве Европейского Союза и Германии, а также российского законопроекта о предстоящих изменениях действующего Закона о банкротстве. Отстаивается позиция, в соответствии с которой принципами, на которых должно основываться законодательство о банкротстве, являются: а) максимально возможное его упрощение, ведущее к сокращению сроков рассмотрения дел о банкротстве и, следовательно, сохранению конкурсной массы и наиболее полному удовлетворению требований кредиторов; б) обеспечение защиты прав и интересов кредиторов в деле о банкротстве, исходя из начала равенства конкурирующих кредиторов (разумеется, с исключениями).
Ключевые слова: несостоятельность, банкротство, процедуры банкротства, принципы законодательства о банкротстве, законопроект о банкротстве, законодательство о предупреждении банкротства Европейского Союза и Германии.
The Russian System of the Legal Regulation of Bankruptcy Relationships: The Status and Development Tendencies
The article analyzes the main provisions of the current Russian Bankruptcy Act, as well as discusses the discussion issues related to its further improvement. In addition, there is a general critical assessment of some changes in the bankruptcy law of the European Union and Germany, as well as the Russian bill on the upcoming changes to the current Bankruptcy Act. The position is to be defended that the principles on which bankruptcy law should be based are: (a) the maximum possible simplification, leading to a reduction in the time frame for bankruptcy proceedings and, consequently, the preservation of the competitive mass and the fullest satisfaction of creditors’ claims; b) Ensuring the protection of creditors’ rights and interests in a bankruptcy case on the basis of the beginning of the equality of competing creditors (of course, with exceptions).
Key words: insolvency, bankruptcy, bankruptcy procedures, principles of bankruptcy law, bankruptcy bill, legislation on preventing bankruptcy of the European Union and Germany.
-
Правовые аспекты банкротства ТСЖ С. 17-22
Данная статья посвящена правовым аспектам банкротства ТСЖ. Авторы выделяют различные предпосылки банкротства ТСЖ, рассматривают особенности банкротства ТСЖ. В статье также дается анализ правовых оснований выхода из членов ТСЖ во время банкротства.
Ключевые слова: банкротство ТСЖ, член ТСЖ, субсидиарная ответственность председателя, правления.
Legal Aspects of Bankruptcy of a Homeowner Association
The article is devoted to the legal aspects of the bankruptcy of homeowner association. Authors underline different factors that cause bankruptcy of homeowner association, analyze peculiarities of bankruptcy of homeowner association. There is also research of legal grounds for the withdrawal from membership of homeowner association during the process of bankruptcy.
Key words: bankruptcy of homeowner association, member of homeowner association, subsidiary liability of chairman, executive management.
-
Лотирование в контексте реализации заложенного имущества в банкротстве С. 23-29
Статья посвящена комплексному исследованию такого института, как совместная реализация залогового и незалогового имущества. При таком порядке залоговые кредиторы лишаются своих специальных прав, предусмотренных ст. 138 Закона о банкротстве. Особое внимание автором уделено выработке подхода, позволяющего соблюсти баланс интересов всех конкурсных кредиторов.
Ключевые слова: залог, залоговый кредитор, порядок реализации, утверждение положения, совместная реализация, банкротство
Lot Forming within the Framework of Pledged Property Sale in Bankruptcy
The article is devoted to a comprehensive study of joint sale’s of pledged and non-pledged property mechanism. Under this procedure, secured creditors are deprived of their special rights provided by Article 138 of the Russian Insolvency Law. The author pays special attention to the development of an approach that allows to maintain a balance of interests of all creditors.
Key words: pledge, secured creditor, the disposition of assets/property joint sale, insolvency.
-
Банкротство и исполнительное производство: вопросы корреляции правовых институтов С. 30-36
Автор отстаивает позицию о недопустимости отождествления механизмов банкротства и исполнительного производства, исследуя аспекты допустимости инициирования процедуры банкротства конкурсным кредитором должника юридического лица, требования которого основаны на вступившем в законную силу судебном акте, по которому утрачена возможность принудительного исполнения. В статье доказывается позиция о том, что с учетом той функции, которую процесс несостоятельности выполняет для корпораций, кредитор-инициатор не должен быть ограничен правилами исковой давности, поскольку фактически выступает в интересах гражданско-правового сообщества, объединяющего всех кредиторов должника.
Ключевые слова: несостоятельность (банкротство), возбуждение дела о банкротстве, конкурсные кредиторы, исковая давность, исполнительное производство.
Bankruptcy and Enforcement Proceedings: Legal Institution Correlation Issues
The author defends the position that it is inadmissible to identify the mechanisms of bankruptcy and enforcement proceedings, examining the aspects of the permissibility of initiating bankruptcy proceedings by the bankruptcy creditor of the debtor, a legal person whose claims are based on a judicial act that has entered into force, according to which the possibility of enforcement has been lost. The article proves that, in view of the function that the insolvency process performs for corporations, the initiating creditor should not be limited by the rules of limitation, since it actually acts in the interests of the civil law community, which unites all creditors of the debtor.
Key words: insolvency (bankruptcy), bankruptcy proceedings, creditors, statute of limitations, enforcements proceedings.
-
Статья посвящена анализу возможности применения в российской правоприменительной практике конструкции множественности лиц на стороне должника. Предложение обусловлено отсутствием эффективности достижения цели применения специальных положений законодательства о банкротстве застройщиков по защите прав граждан в случаях установления требований о передаче помещений в отношении одного объекта в делах о банкротстве разных должников. Анализ производится на основании зарубежного опыта, имеющейся отечественной правоприменительной практики и разработки концепции множественности лиц в делах о банкротстве в научной литературе. Оцениваются положительные и отрицательные аспекты.
Ключевые слова: банкротство, застройщик, участник строительства, должник, множественность лиц на стороне должника.
Plurality of Persons on the Debtor’s Side in Real Estate Developer Insolvency (Bankruptcy) Cases
The article is devoted to the analysis of the possibility of using the structure of a plurality of persons on the side of the debtor in Russian law enforcement practice. The proposal is due to the lack of efficiency in achieving the goal of applying special provisions of the legislation on bankruptcy of developers to protect the rights of citizens in cases of establishing requirements for the transfer of premises in relation to one object in bankruptcy cases of different debtors. The analysis is carried out on the basis of foreign experience, existing domestic law enforcement practice and the development of the concept of a plurality of persons in bankruptcy cases in the scientific literature. Positive and negative aspects are evaluated.
Key words: bankruptcy, organizations-developer, participant in construction, debtor, the plurality of persons on the side of the debtor.
ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО; ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ ПРАВО; СЕМЕЙНОЕ ПРАВО; МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО
-
Гражданско-правовая ответственность архитектора в Ф РГ С. 43-48
В работе рассматриваются вопросы, связанные с гражданско-правовой ответственностью архитекторов в ФРГ. Особое внимание уделено исследованию практики судов ФРГ, которая последовательно уточняет нормы действующего законодательства. Изучены различные точки зрения немецких ученых по отношению к данной проблематике.
Ключевые слова: архитектор, гражданско-правовая ответственность, строительство, договор строительного подряда, договорная ответственность, Германское гражданское уложение.
Civil liability of architect under law of the Federal Republic of Germany
The paper examines issues related to the civil liability of architects under law of the Federal Republic of Germany. Particular attention is paid to the study of the court practice in Germany, which consistently clarifies the norms of the current legislation. Various points of view of German scientists in relation to this issue are presented.
Key words: architect, civil liability, construction, construction contract, contractual liability, German Civil Code.
-
Виндикационный иск как правовая мера защиты имущественных прав юридических лиц С. 49-55
Виндикационный иск является одной из мер защиты юридических лиц на недвижимость от чьих-либо посягательств. Проблематика виндикации не теряет своей актуальности в условиях развития рыночной экономики и имущественного оборота. Целью данной статьи является выявление особенностей использования виндикации в правовой действительности. Для выполнения этой цели автор формулирует следующие задачи: анализ возможности применения виндикации к недвижимым вещам; выявление специфики недвижимых вещей как объектов виндикации; изучение роли факта государственной регистрации в рассматриваемом вопросе; выявление особенностей процедуры виндикации в отношении формирования воли юридического лица; анализ правовых позиций, выработанных судебной практикой, в вопросах осуществления виндикации.
Ключевые слова: виндикация, виндикационный иск, право собственности, юридические лица, имущество, недвижимое имущество.
A Vindicatory Action as a Legal Measure of Protection of Property Rights of Legal Entities
The vindication claim is a traditional way of protecting the legal entities real property. The problem of vindication does not lose its relevance in the conditions of the development of a market economy and property turnover both theoretically and practically. The main idea of this article is to identify the features of the vindication claim use as a way of protecting the legal entities real property. To achieve this goal, the author formulates the following tasks: the analysis of the possibility of the real property vindication; identification of the specifics of the real property as the vindication objects; the role of the real property state registration; identification of features of the vindication procedure in relation to the legal entity will; analysis of legal positions developed by judicial practice.
Key words: vindication, vindication claim, legal entities, real property.
-
Защита прав залогового кредитора, резидента РФ, при банкротстве кипрской компании С. 56-60
В статье рассматривается ситуация, в которой компания, зарегистрированная по праву Кипра, оказывается в состоянии имущественного кризиса, а требования одного из ее кредиторов, российского юридического лица, обеспечены залогом недвижимости, расположенной на территории Российской Федерации. Автор раскрывает, какие права есть у такого кредитора и как ими лучше воспользоваться для защиты своих имущественных интересов.
Ключевые слова: банкротство, залог, оспаривание сделок, кредитор, Закон Кипра о компаниях.
Protection of Rights of a Secured Creditor, Resident of the Russian Federation, in Bankruptcy of a Cyprus Company
The article considers a situation in which a Cyprus company is in an economic crisis, and the claims of one of its creditors, a Russian legal entity, are secured by a pledge of real estate located on the territory of the Russian Federation. The author reveals what rights such a creditor has and which are better used to protect creditor’s property interests.
Key words: bankruptcy, pledge, challenging the transactions, the creditor, the Cyprus Companies Law.
ПРИРОДОРЕСУРСНОЕ ПРАВО; АГРАРНОЕ ПРАВО; ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРАВО
-
В работе рассматриваются общие положения о субъектах административной юрисдикции, их состав. Выделяются субъекты административной юрисдикции в сфере рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов. Дается сравнительная характеристика субъектов административной юрисдикции в сфере рыболовства в соответствии с Кодексом об административных правонарушениях РСФСР и Кодексом об административных правонарушениях РФ. Делается попытка определения проблемных моментов административной юрисдикции в сфере рыболовства.
Ключевые слова: субъекты административной юрисдикции, их виды, проблемы административной юрисдикции в сфере рыболовства и сохранения водных биологических ресурсов.
Subjects of Administrative Jurisdiction in Fishing and Preservation of Aquatic Biological Resources
The paper considers the general provisions on the subjects of administrative jurisdiction, their composition. The subjects of administrative jurisdiction in the field of fisheries and conservation of aquatic biological resources are distinguished. A comparative description of the subjects of administrative jurisdiction in the field of fishing in accordance with the Code of Administrative Offenses of the RSFSR and the Code of Administrative Offenses of the Russian Federation is given. An attempt is made to determine the problematic aspects of administrative jurisdiction in the field of fisheries.
Key words: subjects of administrative jurisdiction, their types, problems of administrative jurisdiction in the field of fisheries and conservation of aquatic biological resources.
АКТУАЛЬНОЕ МНЕНИЕ
-
Цифровизация отечественного здравоохранения является одной из стратегических задач, стоящих в рамках цифровизации российской экономики. Решение поставленной задачи не представляется возможным без создания надлежащего правового базиса. Без устранения правовых барьеров не может быть и речи о внедрении новейших информационно-коммуникационных технологий, дающих значительные преимущества в сфере достижения наивысшего уровня здоровья. В статье выделены три основные направления цифровизации российского здравоохранения и на основе проведенного анализа представлен прогноз дальнейшего совершенствования российского законодательства в рамках указанных направлений.
Ключевые слова: цифровая экономика, информационные технологии, искусственный интеллект, правовое регулирование отношений в сфере технологий искусственного интеллекта, цифровая трансформация, цифровое здравоохранение, электронный документооборот, телемедицина.
On the Concept of the Development of the Legal Regulation of Relationships in the National Healthcare Digitization Sphere
Digitalization of domestic healthcare is one of the strategic tasks facing the digitalization of the Russian economy. The solution of this task is impossible without creating a proper legal basis. Without removing legal barriers, it is impossible to introduce the latest information and communication technologies that provide significant benefits in achieving the highest level of health. The article highlights three main areas of digitalization of Russian healthcare, and based on the analysis, the forecast of further improvement of Russian legislation in the framework of these areas is presented.
Key words: digital economy, information technologies, artificial intelligence, legal regulation of relations in the field of artificial intelligence technologies, digital transformation, digital healthcare, electronic document management, telemedicine.
