Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Вопросы ювенальной юстиции №2 – 2021
ЮВЕНАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
-
Примирительные процедуры с участием несовершеннолетних в уголовном судопроизводстве С. 3-6
В статье рассматриваются возможности использования примирительных технологий с участием несовершеннолетних в российском уголовном судопроизводстве. Автор анализирует положения законопроекта, направленного на реформирование уголовно-процессуального закона, и оценивает перспективы применения специальных примирительных процедур в качестве альтернативы уголовному преследованию несовершеннолетних.
Ключевые слова: несовершеннолетний, уголовный процесс, восстановительное правосудие, медиация, примирение.
Conciliation Procedures Involving Minors in Criminal Proceedings
The article reveals the possibilities of using conciliation technologies on minors in Russian criminal proceedings. The author analyzes the statutes of the draft law aimed at reforming the criminal procedure law and assesses the prospects for the use of special conciliation procedures as an alternative to criminal prosecution of minors.
Key words: minor, criminal procedure, restorative justice, mediation, reconciliation.
УГОЛОВНО-ПРАВОВЫЕ И ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ
-
Эволюция норм о наказании несовершеннолетних в отечественном уголовном законодательстве С. 7-10
Без осмысления исторических реалий эволюции отечественного уголовного законодательства невозможно анализировать направления дальнейшего его развития, поскольку устойчивость правовых норм проверяется преимущественно условиями их генезиса. Институт наказания несовершеннолетних в своем развитии прошел долгий и сложный путь. Его становление находилось в тесной взаимосвязи с состоянием социальной, экономической и политической ситуации в стране, а также задачами уголовной политики.
Ключевые слова: наказание несовершеннолетних, индивидуализация наказания, эволюция уголовно-правовых норм, уголовное законодательство об ответственности несовершеннолетних, уголовная репрессия по отношению к несовершеннолетним, несовершеннолетний нарушитель.
Evolution of Norms on Punishment of Minors in Domestic Criminal Legislation
Without understanding the historical realities of the evolution of native legislation, it is impossible to analyze the directions of its further development, since the stability of legal norms is checked mainly by the conditions of their genesis. The institution of juvenile punishment in its development has gone a long and difficult way. Its formation was closely related to the state of the social, economic and political situation in the country, as well as the tasks of criminal policy.
Key words: punishment for minors, individualization of punishment, evolution of criminal law norms, criminal legislation on responsibility of minors, criminal repression with regard to minors, minor violator.
-
Вопрос об основаниях применения принудительных мер воспитательного воздействия до сих пор остается одним из неразрешенных как в теории уголовного права, так и на уровне законодательства. В результате исследования автор приходит к выводу о том, что важнейшей задачей реализации указанных мер является устранение разрывов в социализации личности подростка как одной из ключевых детерминант делинквентного поведения. При этом нужно учитывать, что реальное корректирующее влияние на психику и поведение несовершеннолетнего преступника могут обеспечивать не все, а только те меры воздействия, которые связаны с обучением (получением образования), трудовой деятельностью, приобщением к культуре (социальным и культурным ценностям), а также активным вовлечением осужденного в иную общественно полезную деятельность.
Ключевые слова: несовершеннолетние преступники, принудительные меры воспитательного воздействия, воспитательная функция уголовного права, корректирующее уголовно-правовое воздействие.
Grounds for the Application of Compulsory Measures of Educational Influence to Minors as a Means of Implementing the Corrective Function of Criminal Law
The question of grounds to use of coercive measures of educational influence still remains one of the unresolved issues both in the theory of criminal law and at the level of legislation. As a result of the study, the author comes to the conclusion that the most important task of implementing these measures is to eliminate gaps in the socialization of the adolescent’s personality as one of the key determinants of delinquent behavior. At the same time, it should be taken into account that the real corrective effect on the psyche and behavior of a minor criminal can be provided not by all, but only by those measures of influence that are associated with training (education), work, familiarization with culture (social and cultural values), as well as active involvement of the convicted person in other socially useful activities.
Key words: juvenile delinquents, compulsory measures of educational influence, the educational function of criminal law, corrective criminal-legal influence.
ВОПРОСЫ СЕМЕЙНОГО ПРАВА
-
Выявление и учет мнения ребенка в спорах родителей о детях С. 15-19
Дискуссионным продолжает оставаться вопрос о возрасте ребенка, достаточном для выявления и учета его мнения в семейном конфликте. Для его разрешения авторы статьи анализируют нормы российского и зарубежного законодательства, позиции Комитета ООН по правам ребенка, Верховного Суда Российской Федерации, представителей юридической науки, а также материалы судебной практики. Авторы приходят к выводу о нецелесообразности установления возрастного ограничения в возможности учитывать мнение ребенка в спорном правоотношении. Акцент необходимо делать на действительном уровне физического и психического развития несовершеннолетнего. Для этого предлагается использовать имеющиеся экспертные способы опроса детей в целях выявления их мнения, которые разработаны специально для преодоления трудностей в общении с детьми различных возрастных категорий. В статье выявлены особенности реализации мероприятий по правовому просвещению в сфере информирования несовершеннолетних о своих правах, способах их защиты и восстановления. Авторы настаивают на расширении содержания ст. 57 Семейного кодекса Российской Федерации, регулирующей содержание права ребенка выражать свое мнение, и предлагают законодательные новеллы в вопросах регулирования отдельных способов защиты прав и интересов детей.
Ключевые слова: несовершеннолетний, семейные споры, права ребенка, мнение ребенка, экспертиза детско-родительских отношений.
Identification and Consideration of the Child's Opinion in Parental Disputes about Children
The question of the child’s age sufficient to take it into account in a family conflict continues to be debatable. To resolve it, the authors of the article analyze the norms of Russian and foreign legislation, the positions of the UN Committee on the Rights of the Child, the Supreme Court of the Russian Federation, representatives of legal science, as well as materials of judicial practice. The authors come to the conclusion that it is inexpedient to establish an age limit in the ability to take into account the child’s opinion in a controversial legal relationship. Emphasis must be placed on the actual level of physical and mental development of the minor. For this, it is proposed to use the available expert methods of interviewing children in order to identify their opinions, which are specially designed to overcome difficulties in communicating with children of different age categories. The article reveals the peculiarities of the implementation of measures for legal education in the field of informing minors about their rights, ways of protecting and restoring them. The authors insist on expanding the content of Article 57 of the Family Code of the Russian Federation, which regulates the content of the child’s right to express their opinion, and propose legislative innovations in the regulation of certain methods of protecting the rights and interests of children.
Key words: minor, family disputes, child rights, child’s opinion, examination of child-parental relations.
МЕЖДУНАРОДНО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ
-
Ювенальная юстиция как гарантия предупреждения преступности несовершеннолетних С. 20-23
В статье рассматриваются вопросы международно-правового сотрудничества в сфере ювенальной юстиции как гарантии предупреждения преступности несовершеннолетних. Отмечается, что одним из важнейших прав детей в сфере противодействия преступности несовершеннолетних является право детей на защиту от преступности и ее вредных последствий. Мировому сообществу и отдельным государствам необходимо предотвращать контакты детей с преступниками, которые оказывают негативное влияние на детей, учитывая их особые потребности, связанные с возрастом и развитием. Предупреждение преступности несовершеннолетних должно быть направлено на предотвращение вовлечения несовершеннолетних в преступную деятельность. Наиболее эффективным способом предупреждения преступности несовершеннолетних является ювенальная юстиция.
Ключевые слова: ювенальная юстиция, предупреждение преступности, несовершеннолетние, мировое сообщество, Организация Объединенных Наций, международное сотрудничество.
Juvenile Justice as a Guarantee for the Prevention of Juvenile Delinquency
The article deals with the issues of international legal cooperation in the sphere of juvenile justice as a guarantee of juvenile delinquency prevention. It is stated that one of the most important rights of children in the sphere of juvenile crime prevention is the right of children for protection from crime and its harmful consequences. The world community and individual states need to prevent children’s contact with criminals, who have a particularly negative impact on children, given their special needs related to their age and development. Prevention of juvenile delinquency should be aimed at preventing the involvement of juveniles in criminal activities. Juvenile justice is the most effective way to prevent juvenile delinquency.
Key words: juvenile justice, crime prevention, juveniles, world community, the United Nations, international cooperation.
ДОКУМЕНТЫ. ОТЧЕТЫ
-
Защита прав несовершеннолетних является приоритетной и неотъемлемой частью политики нашего государства. В этой связи Главным управлением МВД России по Саратовской области в пределах компетенции на постоянной основе реализуются комплексные мероприятия по профилактике правонарушений несовершеннолетних, семейного неблагополучия, в частности, речь идет о создании во взаимодействии с органами образования отрядов «Юный друг полиции».
Ключевые слова: профилактика преступлений и правонарушений несовершеннолетних, ранняя профориентация, досуговая занятость несовершеннолетних, пропаганда здорового образа жизни, юный друг полиции.
On the Development in the Saratov Region of the Public Movement of Law Enforcement «Young Friend of Police»
Protection of the rights of minors is a priority and integral part of the policy of our state. In this regard, the Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of Russia for the Saratov Region, within its competence, is constantly implementing comprehensive measures to prevent juvenile delinquency and family problems, in particular, we are talking about creating, in cooperation with the education authorities, the «Young Friend of Police» detachments.
Key words: prevention of juvenile crime and delinquency, early vocational guidance, leisure activities of minors, promotion of a healthy lifestyle, young friend of police
-
Order On the organization of the activities of the Coordination Council for the development оf the movement ≪Young Friend of Police≫ under the Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation in the Saratov Region
-
Position on the Coordination Council for the development of the ≪Young Friend of Police≫ movement under the Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation for the Saratov Region