Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)

Юрист №9 – 2022

ИНТЕРВЬЮ НОМЕРА

ПРИВЕТСТВЕННОЕ СЛОВО

ГЛАВНАЯ ТЕМА НОМЕРА: «РАЗВИТИЕ ПРАВА, ЭКОНОМИКИ И МЕЖДУНАРОДНОГО ГУМАНИТАРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В УСЛОВИЯХ ГЛОБАЛЬНОГО ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА И ЦИФРОВИЗАЦИИ»

  • Кашкин Сергей Юрьевич,

    Основные принципы правового регулирования устойчивого развития С. 10-18

    Кашкин Сергей Юрьевич, заведующий кафедрой интеграционного и европейского права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), заслуженный юрист Российской Федерации, доктор юридических наук, профессор

    В статье рассматриваются проблемы и основные принципы правового регулирования устойчивого развития. Раскрыта история появления концепции устойчивого развития, ее понятие, эволюция значения в условиях современной научно-технологической революции, а также специфика терминологии. Показана связь устойчивого развития с развитием современной правовой науки, с сетевым, платформенным и экосистемным правом. С использованием современной правовой методологии исследованы основные принципы правового регулирования устойчивого развития в условиях цифровой трансформации. По итогам изучения сформулированы выводы и рекомендации по развитию принципов правового регулирования устойчивого развития.

    The Main Principles of the Legal Regulation of Sustainable Development

    Kashkin Sergey Yu., Head of the Department of Integration and European Law of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL), Honored Lawyer of the Russian Federation, LL.D., Professor

    The article deals with the problems and basic principles of legal regulation of sustainable development. The history of the emergence of the concept of sustainable development, its concept, the evolution of meaning in the conditions of the modern scientific and technological revolution, as well as the specifics of terminology are revealed. The connection of sustainable development with the development of modern law, with network, platform and ecosystem law is shown. Using modern legal methodology, the basic principles of legal regulation of sustainable development in the context of digital transformation have been studied. Based on the results of the study, conclusions and recommendations for the development of the principles of legal regulation of sustainable development are formulated.

  • Губин Александр Михайлович,

    Роль цифровизации в создании новой экологической политики С. 19-23

    Губин Александр Михайлович, заведующий кафедрой управления и экономики Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), кандидат юридических наук

    Статья посвящена исследованию тенденций цифрового влияния на экологическую безопасность. Цель работы — выяснить, как цифровизация экологического сектора улучшит ситуацию с глобальными проблемами климата; проанализировать эффективность цифровых технологий в решении задач по обеспечению экологической устойчивости.

    The Role of Digitalization in the Creation of a New Environmental Policy

    Gubin Aleksandr M., Head of the Department of Management and Economics of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL), PhD (Law)

    The article is devoted to the study of trends of digital influence on environmental safety. The aim of the work is to find out how digitalization of the environmental sector will improve the situation with global climate problems. To analyze the effectiveness of digital technologies in solving problems of ensuring environmental sustainability.

  • Жаворонкова Наталья Григорьевна, Агафонов Вячеслав Борисович,

    Тенденции и перспективы развития законодательства в сфере обеспечения климатической безопасности Российской Федерации С. 24-27

    Жаворонкова Наталья Григорьевна, научный руководитель кафедры экологического и природоресурсного права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), заслуженный юрист Российской Федерации, доктор юридических наук, профессор

    Агафонов Вячеслав Борисович, исполняющий обязанности заведующего кафедрой экологического и природоресурсного права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), доктор юридических наук, профессор

    Статья посвящена выявлению, анализу и оценке перспектив формирования и развития законодательства в сфере обеспечения климатической безопасности с учетом принятых за последнее время нормативных правовых актов, связанных с ограничением выбросов парниковых газов, а также проведением эксперимента по ограничению выбросов парниковых газов в отдельных субъектах Российской Федерации, в частности на острове Сахалин. По результатам анализа положений федерального законодательства, в частности норм, касающихся реализации климатических проектов, создания правовых механизмов и рынка торговли углеродными единицами, системы мониторинга, стимулирования сокращения выбросов парниковых газов и др., выявляются наиболее спорные и дискуссионные вопросы и проблемы, которые потенциально могут повлиять на эффектность законодательства в сфере климатической безопасности и формирования и развития климатического законодательства в целом.

    Tendencies and Prospects of Development of Laws on Regulation of Climate Security in the Russian Federation

    Zhavoronkova Natalya G., Academic Supervisor of the Department of Environmental and Natural Resources Law of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL), Honored Lawyer of the Russian Federation, LL.D., Professor

    Agafonov Vyacheslav B., Acting Head of the Department of Environmental and Natural Resources Law of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL), LL.D., Professor

    The article is devoted to identifying, analyzing and evaluating the prospects for the formation and development of legislation in the field of climate security, taking into account the recently adopted regulatory legal acts related to the limitation of greenhouse gas emissions, as well as conducting an experiment to limit greenhouse gas emissions in certain subjects of the Russian Federation, in particular, on Sakhalin Island. Based on the results of the analysis of the provisions of federal legislation, in particular, the norms relating to the implementation of climate projects, the creation of legal mechanisms and the carbon trading market, monitoring systems, incentives to reduce greenhouse gas emissions, etc., the most controversial and debatable issues and problems that can potentially affect the effectiveness of legislation in the field of climate security and the formation and the development of climate legislation in general.

  • Карцхия Александр Амиранович,

    Право и безопасность в условиях глобальных климатических изменений С. 28-33

    Карцхия Александр Амиранович, профессор кафедры гражданско-правовых дисциплин Российского государственного университета нефти и газа (Национального исследовательского университета) имени И.М. Губкина, доктор юридических наук

    В наши дни глобальная климатическая повестка вышла на первый план в международных отношениях и сопровождается активной законотворческой деятельностью во многих странах мира. Создается система международных актов и национального законодательства в области глобальной и национальной защиты климата планеты, а также регулирования негативного воздействия антропогенных факторов в деятельности государств и корпораций. Происходит создание нового направления правового регулирования — климатического права, которое, по мнению автора, формирует новый вектор конкурентных отношений с участием государств, частных корпораций и других участников глобального перехода от традиционной энергетики к ВИЭ.

    Law and Security in the Conditions of Global Climate Changes

    Kartskhiya Aleksandr A., Professor of the Department of Civil and Legal Disciplines of the Gubkin Russian State University of Oil and Gas (National Research University), LL.D.

    Nowadays, the global climate agenda has come to the fore in international relations and is accompanied by active legislative activity of many world countries. International law and national legislation are creating a new system of global and national planet’s climate protection, as well as a negative impact regulation of anthropogenic factors of states and corporations activities. A new legal regulation area is being created — climate law, which, according to the author, forms a new vector of competitive relations of states, private corporations and other participants in the global transition from traditional energy to renewable energy.

  • Воронина Наталья Павловна,

    Сельскохозяйственная кооперация в странах Азии: цифровая трансформация правового регулирования и стратегического планирования в условиях глобальных вызовов С. 34-42

    Воронина Наталья Павловна, профессор кафедры экологического и природоресурсного права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), доктор юридических наук, доцент

    Цели устойчивого развития до 2030 г. относят к современным вызовам нищету, голод, климатические изменения, нерациональное использование природных ресурсов, загрязнение окружающей среды. Один из инструментов, используемых при решении мировых проблем, — цифровизация. Недостаток финансовых и кадровых ресурсов производителей сельскохозяйственной продукции обусловливает их объединение в сельскохозяйственные кооперативы, совместно использующие цифровые технологии. Сельскохозяйственная кооперация как интеграционный механизм позволяет решать экономические, экологические и социальные проблемы в условиях современных вызовов. В настоящей статье проанализированы модели правового регулирования сельскохозяйственной кооперации в азиатских странах, проведена их авторская классификация, обозначены современные тенденции цифровизации сельскохозяйственной деятельности как в сфере производства, так и оборота сельскохозяйственной продукции, а также сформулированы направления трансформации правового регулирования и стратегического планирования в сфере сельского хозяйства и сельскохозяйственной кооперации.

    Agricultural Cooperation in Asian States: The Digital Transformation of Legal Regulation and Strategic Planning in the Conditions of Global Challenges

    Voronina Natalya P., Professor of the Department of Environmental and Natural Resources Law of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL), LL.D., Associate Professor

    The Sustainable Development Goals until 2030 include poverty, hunger, climate change, unsustainable use of natural resources, and environmental pollution as modern challenges to humanity. One of the tools used in solving world problems is digitalization. The lack of financial and human resources of agricultural producers leads to their association in agricultural cooperatives that share digital technologies. Agricultural cooperation as an integration mechanism allows solving economic, environmental and social problems in the face of modern challenges. This article analyzes the models of legal regulation of agricultural cooperation in Asian countries, carries out their author’s classification, identifies current trends in the digitalization of agricultural activities both in the field of production and turnover of agricultural products, as well as directions for the digital transformation of legal regulation and strategic planning in the field of agriculture and agricultural cooperation.

  • Минбалеев Алексей Владимирович,

    Основные проблемы и перспективы развития LegalTech в России в условиях цифровизации С. 43-48

    Минбалеев Алексей Владимирович, заведующий кафедрой информационного права и цифровых технологий Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), эксперт Российской академии наук, доктор юридических наук, доцент

    В статье анализируется основные проблемы и перспективы развития LegalTech в России в условиях цифровизации. Отрасль LegalTech, развивающаяся изначально только как специализирующаяся на информационно-технологическом обслуживании профессиональной юридической деятельности, сегодня уже направлена и на разработку, внедрение и использование информационных, в том числе цифровых, технологий в процессе оказания юридических услуг. В статье автором поднимаются и рассматриваются такие проблемы сферы LegalTech, как неоднозначность ее правовой природы; проблемы нормативного правового обеспечения функционирования данной сферы; отсутствие специализированных исследований по данной проблеме; проблемы кадрового обеспечения сферы LegalTech и ряд других. Автор в качестве одной из ключевых проблем данной сферы рассматривает актуальные вопросы обеспечения информационной безопасности, в том числе кибербезопасности в сфере LegalTech. Вопросы информационной безопасности при функционировании сферы LegalTech в первую очередь связаны, конечно, с защитой обрабатываемой информации от незаконных действий с ней. Это и защита персональных данных. Активное применение персональных данных в информационном пространстве, их различных видов также представляет значительную угрозу информационной безопасности личности (гражданина), и противодействие им является стратегической национальной задачей, заслуживает продолжения фундаментальных исследований. Весьма важной является и защита коммерческой тайны, секретов производства, адвокатской тайны, нотариальной тайны и других видов профессиональной и служебных тайн от незаконного получения и использования при работе с теми или иными legaltech-решениями. Требуют обеспечения информационной безопасности использование legaltech-решений при осуществлении идентификации и аутентификации, обеспечении юридической значимости электронных документов, функционировании цифровых профилей пользователей, а также при использовании облачных технологий, цифровых платформ. Особое значение в сфере LegalTech имеет обеспечение кибербезопасности при сборе, обработке и использовании различных данных в процессе их оборота в сети Интернет, в том числе посредством использования технологий интернета вещей и промышленного интернета.

    The Main Problems and Prospects of LegalTech Development in Russia in the Conditions of Digitalization

    Minbaleev Aleksey V., Head of the Department of Information Law and Digital Technologies of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL), Expert of the Russian Academy of Sciences, LL.D., Associate Professor

    The article analyzes the main problems and prospects for the development of LegalTech in Russia in the context of digitalization. The LegalTech industry, which initially developed only as specializing in information technology services for professional legal activities, today is already focused on the development, implementation and use of information, including digital technologies, in the process of providing legal services. In the article, the author raises and discusses such problems of the LegalTech sphere as: ambiguity of its legal nature; problems of regulatory legal support for the functioning of this sphere; lack of specialized research on this problem; problems of staffing the LegalTech sphere and a number of others. The author considers topical issues of information security, including cybersecurity in the field of LegalTech, as one of the key problems of this sphere. Issues of information security in the functioning of the LegalTech sphere are primarily related, of course, to the protection of processed information from illegal actions with it. This is also the protection of personal data. The active use of personal data in the information space, their various types also poses a significant threat to the information security of the individual (citizen), and countering them is a strategic national task, deserves continued fundamental research. It is also very important to protect trade secrets, production secrets, attorney secrets, notary secrets and other types of professional and official secrets from illegal receipt and use when working with certain LegalTech solutions. The use of LegalTech solutions in the implementation of identification and authentication, ensuring the legal significance of electronic documents, the functioning of digital user profiles, as well as the use of cloud technologies, digital platforms require ensuring information security. Of particular importance in the field of LegalTech is ensuring cybersecurity in the collection, processing and use of various data in the process of their turnover on the Internet, including through the use of Internet of Things and industrial Internet technologies.

  • Петров Дмитрий Анатольевич,

    LegalTech в сфере банковской деятельности С. 49-53

    Петров Дмитрий Анатольевич, профессор кафедры коммерческого права, научный руководитель основной образовательной программы магистратуры «Юрист в сфере финансового рынка (финансовый юрист)» Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ), доктор юридических наук

    Проникновение на финансовый рынок технологических инноваций позволяет оптимизировать и автоматизировать бизнес-процессы, юридическую деятельность профессиональных участников и потребителей, регуляторную деятельность Центрального банка РФ, что описывается такими категориями, как FinTech, LegalTech, LawTech, SupTech и RegTech. Все эти технологические инновации отличаются друг от друга содержательно, по составу участников и сфере их применения.

    LegalTech in Banking

    Petrov Dmitry A., Professor of the Department of Commercial Law, Academic Supervisor of the Lawyer in the Financial Market Sector (Financial Lawyer) Primary Master’s Degree Educational Program of the Saint Petersburg State University (SPbSU), LL.D.

    The penetration of technological innovations into the financial market makes it possible to optimize and automate business processes, legal activities of professional participants and consumers, regulatory activities of the Central Bank of the Russian Federation, which is described by such categories as FinTech, LegalTech, LawTech, SupTech and RegTech. All these technological innovations differ from each other in content, in the composition of participants and the scope of their application.

  • Вавилин Евгений Валерьевич,

    Принцип сочетания частных и общественных интересов в законодательстве о цифровой валюте С. 54-57

    Вавилин Евгений Валерьевич, исполняющий обязанности заведующего кафедрой гражданского права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), судья Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в отставке, член Совета при Президенте Российской Федерации по кодификации и совершенствованию гражданского законодательства, доктор юридических наук, профессор

    Принцип сочетания частных и общественных интересов способствует наиболее эффективному регулированию хозяйственных отношений в условиях рыночной экономики. Его нарушение ведет к деструктивным процессам как в экономике, так и обществе в целом. С этой точки зрения в статье проанализировано формирующееся законодательство об обороте цифровых валют. Выявлен дисбаланс в сфере охраны частных и публичных интересов, связанный с недостаточностью мер по охране персональных данных участников цифрового валютного рынка, сформированы предложения по формированию эффективного механизма регулирования оборота цифровых валют.

    The Principle of Combination of Private and Public Interests in Laws on the Digital Currency

    Vavilin Evgeny V., Acting Head of the Department of Civil Law of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL), Judge Emeritus of the Supreme Commercial Court of the Russian Federation, Member of the Council for Codification and Improvement of Civil Laws under the President of the Russian Federation, LL.D., Professor

    The principle of combining private and public interests contributes to the most effective regulation of economic relations in a market economy. Its violation leads to destructive processes both in the economy and society as a whole. From this point of view, the article analyzes the emerging legislation on the circulation of digital currencies. The imbalance in the sphere of protection of private and public interests related to the insufficiency of measures to protect the personal data of participants in the digital currency market has been identified, proposals have been formed for the formation of an effective mechanism for organizing digital currencies.

  • Шпаковский Юрий Григорьевич,

    Современные проблемы обеспечения безопасности в природной и техногенной сферах в условиях экономических санкций С. 58-63

    Шпаковский Юрий Григорьевич, профессор кафедры экологического и природоресурсного права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), доктор юридических наук, профессор

    Статья посвящена современным проблемам обеспечения безопасности в природной и техногенной сферах в условиях экономических санкций со стороны США и Евросоюза. Показано, что снижение уровня безопасности наблюдается как вследствие снижения уровня сотрудничества между Россией и недружественными государствами в сфере предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций, так и в результате повышения уязвимости критически важных объектов от кибератак. Автором обозначены конкретные предложения по совершенствованию документов стратегического планирования в рассматриваемой области.

    Modern Problems of Security Assurance in Natural and Technology-Related Spheres in the Conditions of Economic Sanctions

    Shpakovsky Yury G., Professor of the Department of Environmental and Natural Resources Law of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL), LL.D., Professor

    The article reviews modern problems of security assurance in natural and technology-related spheres in the conditions of economic sanctions of the USA and the European Union. The publication shows that the security level is lowering due to reduction of the scope of cooperation between Russia and unfriendly countries in the sphere of prevention and liquidation of emergencies as well as a result of raising of vulnerability of critical objects in case of cyber attacks. The author brings forward specific proposals for improvement of strategic planning documents in the sphere under consideration.

  • Липин Дмитрий Александрович,

    Минимизация последствий антироссииских санкции в научной сфере в целях обеспечения государственных интересов и защиты конституционного строя Российской Федерации С. 64-67

    Липин Дмитрий Александрович, начальник отдела развития законодательства Правового департамента Министерства науки и высшего образования Российской Федерации

    В данной статье рассмотрены последствия введения санкций со стороны недружественных Российской Федерации государств и их влияние на научные достижения. Проведена оценка значимости научной деятельности для обеспечения государственных интересов и суверенитета, в том числе технологического суверенитета. Проанализированы способы защиты государственных интересов в данной сфере.

    Minimization of Consequences of Anti-Russian Sanctions in the Scientific Sphere to Support State Interests and Protect the Constitutional Structure of the Russian Federation

    Lipin Dmitry A., Head of the Legislation Development Division of the Legal Department of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation

    This article discusses the consequences of the imposition of sanctions by states unfriendly to the Russian Federation and their impact on scientific achievements. An assessment was made of the importance of scientific activity for ensuring state interests and sovereignty, including technological sovereignty. The ways of protecting state interests in this area are analyzed.

  • Шахназаров Бениамин Александрович,

    Параллельный импорт и международный принцип исчерпания прав в условиях санкций С. 68-73

    Шахназаров Бениамин Александрович, профессор кафедры международного частного права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), доктор юридических наук

    В контексте санкционных ограничений в отношении Российской Федерации, принятых в начале 2022 г., а также приостановления деятельности в Российской Федерации ряда иностранных компаний стали обсуждаться траектории введения в законодательство международного принципа исчерпания прав, возможности осуществления параллельного импорта в целях обеспечения российских потребителей товарами, которые перестали быть доступными на рынке страны. Автором рассматриваются принятые в России для целей обеспечения параллельного импорта и международного принципа исчерпания прав нормативные правовые акты, анализируются возможные проблемы его реализации, а также пути их решения, рассматривается зарубежный опыт.

    Parallel Import and the International Principle of Exhaustion of Rights in the Conditions of Sanctions

    Beniamin A. Shakhnazarov, Professor of the Department of Private International Law of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL), LL.D.

    In the context of the sanctions restrictions against the Russian Federation adopted at the beginning of 2022, as well as the suspension of the activities of a number of foreign companies in the Russian Federation, the options for implementing the international principle of exhaustion of rights into the legislation, the possibility of parallel import in order to provide Russian consumers with goods that have ceased to be available in the country’s market are subject to consideration. The author considers the regulatory legal acts adopted in Russia for the purposes of ensuring parallel imports and the international principle of exhaustion of rights, analyzes possible issues in its implementation, as well as ways to resolve it, considers foreign experience.