Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Семейное и жилищное право №6 - 2010
СЕМЕЙНОЕ ПРАВО-
Наследование по закону в России и США: сравнительно-правовой анализ.
В настоящей статье рассматриваются вопросы сравнительно-правового анализа наследования по закону в России и США, рассматриваются общие вопросы наследования по закону, а также вопросы нормативно-правового регулирования данного вопроса и понимания наследования по закону в данных странах.
Ключевые слова: наследование по закону, понятие наследования, закрепление норм наследственного права, очередность при наследовании по закону.
Legal succession in Russia and the USA: comparative-law analysis
The present article considers the issues of comparative-law analysis of legal succession in Russia and the USA, considers general issues of legal succession and also the issues of normative-law regulation of this matter and understanding of legal succession in these countries.
Key words: legal succession, concept of succession, consolidation of norms of inheritance law, priority in legal succession.
-
В настоящей статье рассматриваются вопросы регулирования добровольного признания отцовства по законодательству США, читателю предлагается обзор современного состояния правовой доктрины США в этой области, рассматриваются подходы, применяемые в различных штатах.
Ключевые слова: семейное право, признание отцовства, защита прав предполагаемого отца, понятие «фактический родитель», понятие «юридический родитель».
Legal regulation of voluntary recognition of fatherhood and protection of rights of presumptive father of a child in accordance with legislation of the USA
The present article considers the issues of regulation of voluntary recognition of fatherhood in accordance with legislation of the USA, the author presents review of contemporary state of legal doctrine of the USA in this sphere, considers the approaches applied in different states.
Key words: family law, recognition of fatherhood, protection of rights of presumptive father, the concept of «actual father», the concept of «juridical father».
-
О праве на семью и проблеме определения понятия семьи в современном российском праве
В статье автор анализирует понятие «семья» и считает необходимым закрепить данное понятие законодательно.
Ключевые слова: семья, Семейный кодекс РФ, социальная категория, понятие, гражданские права.
On the right to family and problem of definition of the concept of family in the contemporary Russian law
The author of the article analyses the concept of “family” and considers it necessary to consolidate this concept legislatively.
Key words: family, Family Code of the RF, social category, concept, civil rights.
-
Проблемы реализации права на изменение пола.
Настоящая статья раскрывает аспекты реализации права на изменение пола, международно-правового регулирования, содержит предложения по совершенствованию семейного законодательства.
Ключевые слова: семейное право, изменение пола, последствия изменения пола, права и обязанности лиц, изменивших пол.
Problems of realization of the right to sex transformation
The present article reveals the aspects of realization of the right to sex transformation, international-law regulation, contains the proposals aimed at improvement of family legislation.
Key words: family law, sex transformation, consequences of sex transformation, rights and duties of persons who transformed their sex.
-
К вопросу о международно-правовом регулировании брачных отношений с участием иностранцев.
Настоящая статья предлагает рассмотрение вопросов международно-правового регулирования брачных отношений с участием иностранцев, рассматривается история международных договоров как источников международного права.
Ключевые слова: семейное право, международное право, заключение брака.
On the issue of international-law regulation of marriage relations with participation of foreigners
The present article proposes consideration of issues of international-law regulation of marriage relations with participation of foreigners, considers the history of international contracts as sources of international law.
Key words: family law, international law, conclusion of marriage.
-
Основные положения брачного договора.
Вопросы имущественных отношений между супругами являются одними из наиболее важных и сложных в семейном праве. Инструментом для регулирования имущественных отношений супругов на сегодняшний день является брачный договор. Под содержанием брачного договора следует понимать систему условий, на которых заключено данное соглашение. Брачный договор дает возможность будущим супругам и лицам, уже вступившим в брак, самостоятельно определять свои имущественные взаимоотношения в браке.
Ключевые слова: семейное право, брачный договор, будущие супруги, совместная собственность.
Fundamental provisions of marriage contract
The issues of property relations between spouses are the most important and complicated in family law. Marriage contract at present is an instrument for regulation of property relations of spouses. Marriage contract gives opportunity to independently determine property relations in marriage.
Key words: family law, marriage contract, future spouses, joint property.
-
Права и обязанности родителей: сравнительное исследование законодательства стран Европейского союза.
В статье содержится информация о национальном законодательстве стран континентальной Европы, касающаяся содержания родительских прав, представленная Европейской комиссией по семейному праву (англоязычная аббревиатура CEFL). Комиссия создана по частной инициативе ученых 22 стран, входящих в Европейский Союз, специалистов-экспертов в области семейного права и сравнительного правоведения.
Ключевые слова: семейное право, унификация законодательства, Европейская комиссия по семейному праву, Европейский Союз.
Rights and duties of parents: comparative research of legislation of countries of the European Union
The article contains information on national legislation of countries of continental Europe related to the contents of parents’ rights presented by the European Commission on Family Law (CEFL). The Commission was created by private initiative of scientists of twenty two countries-members of the European Council, specialists-experts in the sphere of family law and comparative law.
Key words: family law, unification of legislation, European Commission on Family Law, European Council.
-
Наследование по завещанию в России и Германии: сравнительно-правовой анализ
Настоящая статья через сравнительно-правовой анализ предлагает ознакомиться с институтом наследования по завещанию в правовых системах России и Германии.
Ключевые слова: наследование, завещания, приравниваемые к нотариально заверенным, общее завещание супругов, договор о наследовании.
Testamentary succession in Russia and Germany: comparative-law analysis
The present article on the basis of comparative-law analysis introduces the institute of testamentary succession in legal systems of Russia and Germany.
Key words: inheriting, testaments considered to be equal to a notarized one, joint testament of spouses, contract of inheriting.
-
Заключение брака из корыстных побуждений и его правовые последствия
В настоящей статье автор рассматривает вопросы заключения брака из корыстных побуждений и его правовые последствия, автор указывает на последствия выявления корыстных мотивов в заключении брака как основание для расторжения брака.
Ключевые слова: семейное право, заключение брака, расторжение брака, корыстные мотивы.
Conclusion of marriage for selfish motives and legal consequences thereof
The author of the present article considers the issues of conclusion of marriage for selfish motives and legal consequences thereof, the author points out the consequences of detection of selfish motives as a ground for dissolution of marriage.
Key words: family law, conclusion of marriage, dissolution of marriage, selfish motives.
-
О единстве судебной практики и правовой определенности в жилищных правоотношениях.
В статье подвергаются анализу изменившиеся подходы судебной практики по рассмотрению и разрешению споров, связанных с признанием права пользования жилым помещением государственного (муниципального) жилищного фонда. Раскрывается наметившаяся формализация судебных подходов к рассмотрению указанной категории споров, затрагивающих основное сущностное право человека на жилище.
Ключевые слова: жилищное право, признание права пользования жилим помещением, муниципальный жилищный фонд, судебная практика.
On uniformity of judicial practice and legal certainty in housing relations
The article analyses the changed approaches of judicial practice on consideration and resolution of disputes related to recognition of right of use of living accommodation of the state (municipal) housing fund. The author reveals the formalization of judicial approaches to consideration of the said category of disputes touching upon the fundamental essential human right to living accommodation.
Key words: housing law, recognition of right to use living accommodation, Municipal Housing Fund, judicial practice.
-
О роли категории предназначенности в определении понятия жилого помещения.
В статье рассматриваются теоретические и практические аспекты правового закрепления категории предназначенности в определении понятия жилого помещения. Проводится детальный анализ соответствующих норм Гражданского и Жилищного кодексов Российской Федерации, судебной практики, подходов разных ученых юристов, на основе которого автор приходит к выводу о том, что предназначенность для постоянного проживания граждан, наряду с пригодностью, является признаком жилого помещения и должна быть отражена в его определении.
Ключевые слова: признаки, предназначенность, назначение, жилое помещение, постоянное проживание.
On the role of category of intended use in determination of concept of living accommodation
In clause theoretical and practical aspects of legal fastening of a category of assignment in definition of concept of premises are considered. The detailed analysis of corresponding norms of Civil and Housing codes of the Russian Federation, judiciary practice, approaches of various scientists — lawyers on the basis of which the author comes to a conclusion that assignment for constant residing citizens, alongside with suitability, is an attribute of premises is carried out and should be reflected in his definition.
Key words: features, intended use, designation, living accommodation, permanent residence.