Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Российский судья №5 - 2015
КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА-
В статье обращено внимание на отдельные проблемы применения норм международных договоров Российской Федерации и национального процессуального законодательства при рассмотрении дел в порядке, предусмотренном главой 31 АПК РФ.
Ключевые слова: защита прав российских предпринимателей, признание, приведение в исполнение решений ино¬странных судов, иностранных арбитражных решений, выдача исполнительного листа, международный арбитражный суд, добросовестность.
On certain problems of protection of rights of Russian entrepreneurs in connection with decisions of foreign courts and foreign arbitral decisions (on the basis of materials of judicial cases)
The article draws attention to certain problems of application of rules of international treaties of the Russian Federation and the national procedural legislation in consideration of cases in the procedure provided for by Chapter 31 of the Arbitrazh-Procedure Code of the RF.
Key words: defense of rights of Russian entrepreneurs, recognition, recognition and enforcement of decisions of foreign courts, foreign arbitral awards, issuing a writ for execution, international arbitration, fairness.
-
Автор данной статьи рассматривает институт отвода судей в гражданском судопроизводстве. На основе анализа судебной практики и действующего законодательства автором делается вывод о целесообразности решения феде¬ральным законодателем существующей проблемы порядка отвода судей в рамках гражданского процесса.
Ключевые слова: гражданское процессуальное право, конституционное право, судоустройство, судебная власть, судопроизводство по защите прав и свобод человека и гражданина, отвод судьи.
Problems of judicial defense in civil procedure legislation related to remove of a judge
The author of this article examines Institute disqualification of judges in civil proceedings. Based on an analysis of judi¬cial practice and current legislation the author concludes that the feasibility of solving the existing problems of the federal legislator about the disqualification of judges in civil proceedings.
Key words: civil procedural law, constitutional law, judiciary, the judiciary, legal proceedings to protect the rights and freedoms of man and citizen, the disqualification of a judge
-
Некоторые вопросы подготовки производства по вновь открывшимся или новым обстоятельствам С. 11-14
В статье рассматриваются некоторые особенности подготовительных действий в зависимости от этапа произ¬водства по вновь открывшимся или новым обстоятельствам. Определяются цель и задачи подготовки рассмотрения заявления о пересмотре судебного постановления по вновь открывшимся или новым обстоятельствам. Автор считает целесообразным включение в ГПК РФ нормы, регулирующей подготовку производства по вновь открывшимся или новым обстоятельствам, и предлагает соответствующую редакцию статьи.
Ключевые слова: гражданский процесс, пересмотр судебных постановлений, вновь открывшиеся обстоятельства, новые обстоятельства, подготовительные действия.
Some issues of preparation of proceeding on newly discovered facts or new facts
This article discusses some of the features of preparatory actions depending on the stage of proceedings of newly discovered circumstances or new circumstances. The purpose and objectives of the preparation of review are determined. The author considers appropriate to include in the Code of Civil Procedure the rules governing preparation on newly discovered or new circumstances, and invites the article.
Key words: civil procedure, review of court decisions, newly discovered circumstances, new circumstances, preparatory actions
-
О статусе конституционных судов субъектов Российской Федерации С. 15-17
Данная статья посвящена анализу правового статуса конституционных судов, созданных в субъектах Россий¬ской Федерации, особенностей их деятельности. Автор делает попытку определить их роль в российской судебной системе.
Ключевые слова: статус конституционных судов субъектов Российской Федерации.
On the status of constitutional courts of subjects of the Russian Federation
This article contains the analyze of the legal status of constitutional courts established in the regions of the Russian Federa¬tion, the characteristics of their activities. The author makes an attempt to determine their role in the Russian judicial system.
Key words: status of a constitutional courts of the subjects of the Russian Federation.
-
Судебное правотворчество в современном понимании: реалии и перспективы С. 17-20
В статье анализируется англосаксонская и континентальная модели судебного правотворчества, устанавлива¬ется различие между судебной практикой и судебным прецедентом, исследуется значение решений высших судов, Конституционного Суда, Европейского Суда.
Ключевые слова: судебный прецедент, судебная практика, нормотворчество, правотворчество, решения судов, разъяснения судов.
Judicial law-making in the modern understanding: realities and perspectives
In article it is analyzed Anglo-Saxon and continental models of judicial law-making, distinction between jurisprudence and judicial precedent is established, value of decisions of the supreme courts, the Constitutional Court, European Court is investigated.
Key words: judicial precedent, jurisprudence, rule-making, law-making, decisions of the courts, explanations of vessels.
-
В статье рассматриваются вопросы правового регулирования отношений по возмещению вреда несовершенно¬летними от 14 до 18 лет и практика применения действующего законодательства о возмещении вреда подростками от 14 до 18 лет.
Ключевые слова: несовершеннолетние дети, возмещение вреда.
Legal regulation and practice of application of the legislation on compensation of harm by minors of 14–18 years old
The article considers the issues of legal regulation of relations on the compensation of harm minors from 14 to 18 years and the practice of application of law, for damages adolescents 14 to 18 years.
Key words: minor children, redress
-
Вопросы исполнения судебных актов о применении обеспечительных мер, рассматриваемые в настоящей статье, представляют интерес в теории цивилистического процесса. Автором исследуются санкции и меры ответственности за неисполнение указанных судебных определений.
Ключевые слова: обеспечительные меры, исполнительное производство, ответственность, судебное определение.
On the issue of responsibility for non-execution of judicial acts on application of provisional measures in civilist procedure
The questions about performance of judicial acts on the application for interim (provisional) measures, which are dis¬cussed in this article, are of interest in the theory of the civil law process. The author studies the sanctions and penalties for non-performance of these judicial determinations.
Key words: interim (provisional) measures, enforcement proceedings, responsibility, judicial decision
-
Медиация в ЮАР: современность и перспективы С. 26-29
В настоящей статье исследуются подходы к правовому регулированию и институциализации медиации в ЮАР. Иссле¬дуется правовая основа деятельности центров медиации (Комиссии по примирению, медиации и арбитражу, Ассоциация медиаторов Южной Африки и др.), обозначается сфера распространения и перспективы деятельности медиации в ЮАР.
Ключевые слова: медиация, ЮАР, медиабельность спора, медиаторы, Институт директоров Южной Африки, Центр по эффективному разрешению споров, Совет по аккредитации лиц, проводящих урегулирование споров, судебная медиация.
Mediation in the Republic of South Africa: contemporaneity and perspectives
In the article some approaches to legal regulation and institutionalization of mediation in South Africa are touched upon. The article deals with the legal framework of mediation centers (Commission for Conciliation, Mediation and Arbitration, Association of Mediators of South Africa, etc.), the scope of application of mediation is under study likewise perspectives of mediation in South Africa.
Key words: mediation, South Africa, mediability of dispute, mediators, Institute of Directors of South Africa, Centre for Effective Dispute Resolution, Dispute Settlement Accreditation Council, court-based mediation.
-
Эффективность защиты по уголовным делам С. 29-33
На основе анализа судебной практики, правовых позиций Европейского Суда по правам человека автор при¬ходит к выводу о том, что формальное соблюдение всех процессуальных полномочий, составляющих в совокупности содержание конституционного права на защиту в уголовном судопроизводстве, не гарантирует эффективности защиты. Определяются факторы, способствующие неэффективности защиты по уголовным делам, предлагаются основные признаки неэффективной защиты, анализируются средства, устраняющие последствия неэффективной защиты по уголовным делам.
Ключевые слова: право обвиняемого на защиту в уголовном судопроизводстве, защитник в уголовном процессе, правовая помощь по уголовным делам, эффективность защиты, контроль за качеством юридической помощи, Евро¬пейский Суд по правам человека, право на справедливый суд, право на конфиденциальность общения с защитником, право иметь достаточно времени и возможностей для подготовки к защите.
Efficiency of defense in criminal cases
Based on an analysis of judicial practice, the legal positions of the European Court of Human Rights, the author con¬cludes that the formal observance of procedural powers, which together constitute the content of the constitutional right to a defense in criminal proceedings, does not guarantee effective protection. The factors contributing to the ineffectiveness of protection in criminal cases, the main features offered ineffective protection analyzes means to eliminate the consequences of ineffective criminal defense.
Key words: The defendant’s right to defense in criminal proceedings, defense counsel in criminal proceedings, legal assistance in criminal matters, the effectiveness of the protection, control over the quality of legal aid, the European Court of Human Rights, the right to a fair trial, the right to confidential communications with counsel, the right to have enough time and opportunities for proper training for defense.
-
К вопросу о принципе справедливости в уголовном законодательстве С. 33-35
В настоящей статье рассматриваются проблемные вопросы реализации конституционного и уголовно-правового принципа справедливости в судебной практике Российской Федерации. Предлагаются пути оптимизации спорных вопросов применения данного принципа.
Ключевые слова: реализация принципа справедливости в уголовном праве.
On the issue of the principle of justice in criminal legislation
This article considers the problems of realization of constitutional and criminal law principle of justice in the judicial practice of the Russian Federation. The author offers the ways of optimization of controversial issues of implementation of this principle.
Key words: implementation of the principle of fairness in the criminal law.
-
В основе предварительного производства в судах кассационной и надзорной инстанций, содержание которого составляет рассмотрение судьей поступивших в соответствующий суд жалоб и представлений, лежит ревизионное начало. Возможность изучения материалов уголовного дела и иных дополнительных материалов расширяет возмож¬ности судьи по выявлению нарушений закона, служащих основанием пересмотра вступивших в законную силу судебных решений. В статье анализируются полномочия судьи по истребованию таких материалов, даются рекомендации по совершенствованию уголовно-процессуального законодательства в этой части.
Ключевые слова: кассация, надзор, предварительное производство, законность, обжалование, ревизия.
Procedural means of ensuring of revisory fundamentals in preliminary proceeding in courts of cassational and supervision instances
Revisional beginning underlies the preliminary action in courts of cassational and supervisional instances the base of which is formed by judge considering complaints and petitions filed to corresponding court. The possibility of researching criminal case materials and other supplementary materials enlarges judge’s abilities to detect law violations serving for the revision of final decisions. The article analyzes judge’s powers to evoke such materials, gives recommendations on improv¬ing criminal proceeding legislation.
Key words: cassation, supervision, preliminary action, legality, appeal, revision.
-
Грамоты как источники уголовно-судебного права Московского государства конца XIV–XVI века С. 40-43
В статье рассматриваются различные виды грамот, действовавшие в Московском государстве конца XIV — XVI в. Анализируется их роль при отправлении уголовного правосудия. Основное внимание уделяется грамотам, являющи¬мися источниками уголовно-судебного права исследуемого периода.
Ключевые слова: уголовно-судебное право, уставные грамоты, жалованные грамоты, губные грамоты, иммунитеты, наместники, волостели, уголовное судопроизводство.
Gramotas as sources of criminal-judicial law of the Moscow State of the end of the XIV–XVI centuries
The article considers various types of gramotas which were in force in the Moscow State of the end XIV-XVI centuries; analyses the role thereof in effectuation of criminal justice. The special attention is drawn to gramotas which are the source of criminal-judicial law of the period in question.
Key words: criminal-judicial law, charter gramotas, diplomatas, gubnaya gramota, immunities, governors, volostel, criminal judicial proceeding
-
Противоправное поведение недееспособных граждан и опекунский недосмотр С. 44-47
Автор статьи рассуждает о проблеме надлежащего исполнения опекунских обязанностей, вырисовывающейся из анализа практики по делам об административных правонарушениях в отношении недееспособных граждан. Данная проблема не обсуждалась ранее, несмотря на то что она актуальна в свете изучения различных аспектов противо¬правного поведения лиц с психическими расстройствами.
Ключевые слова: недееспособность, опекун, обязанность, ответственность, административное правоотношение, противоправное поведение, подопечный.
Illegal behavior of incapable citizens and tutor's oversight
The author of the article discusses the problem of executing guardian obligations in a proper way. This problem bases on analyses practice in cases about administrative offences. It has not been discussed before in spite of it actuality in studying different aspects of law-braking behavior of people with mental disorders.
Key words: incapacity, guardian, obligation, responsibility, administrative relations, law-braking behavior, person in care.