Международное экономическое право №1 - 2016

КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА

• Разговор с главным редактором на тему «Размышления об эволюции права международных договоров, международных судов и ВТО» Интервью с заведующим кафедрой международного права Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова кандидатом юридических наук, доцентом А.С. Исполиновым С. 3-9

  Talk with the Editor-in-Chief about "Deliberations on History of the Law of Treaties, International Courts and the WTO" Interview with Head of the Department of International Law of the Lomonosov Moscow State University, Candidate of Legal Sciences, Assistant Professor Ispolinov A.S

ПРАВО ЕС

• Гудков Иван Владимирович,

  Компетенция Европейского союза по регулированию отношений в энергетической сфере С. 10-17

  Гудков Иван Владимирович, доцент кафедры правового регулирования ТЭК Международного института энергетической политики и дипломатии (МИЭП) МГИМО (У) МИД России, кандидат юридических наук

  В статье рассматриваются характерные особенности пределов компетенции Европейского союза по регулированию энергетических отношений, обращается внимание на особенности реализации стратегии Энергетического союза, где весьма актуальным становится вопрос об определении объективных правовых пределов компетенции ЕС по регулированию энергетических отношений. В выводе автором указывается на то, что регулирование энергетических отношений оставляет ощутимый простор для поддержания и принятия национальных мер в этой области.

  Ключевые слова: энергетическое право, Энергетический союз, международные договоры, Европейский союз, принцип субсидиарности.

  Competence of the European Union to Regulate Energy Relations

  Gudkov Ivan V., Assistant Professor of the Department of Legal Regulation of Fuel & Energy Complex of the International Institute of Energy Policy and Diplomacy (MIEPD) of the Moscow State Institute of International Relations (University) of the Ministry of Foreign Affairs of Russia, Candidate of Legal Sciences

  This article discusses peculiarities of the European Union competence to regulate energy relations, draws attention to the peculiarities of the implementation of the Energy Union strategy, where the definition of the objective legal competence of the European Union to regulate energy relations becomes relevant. In conclusion, the author points out that the regulation of energy relations affords great opportunities for maintenance and adoption of national measures in this area.

  Key words: energy law, Energy Union, international treaties, the European Union, principle of subsidiarity.

ТЕОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА

• Смбатян Анаит Сергеевна,

  О взаимосвязях особенностей международного права и навыков юриста-международника С. 18-28

  Смбатян Анаит Сергеевна, старший эксперт АНО «Центр экспертизы по вопросам ВТО», доктор юридических наук

  В статье рассматривается вопрос интеграции профессиональных знаний и умений будущих специалистов международного права в контексте принципа профессиональной направленности обучения. Автор анализирует предмет, методологию, принципы, нормы и вариативность толкования международного права. Выявлены особенности интеграции знаний и умений для будущих специалистов международного права. В заключение автор делает вывод о том, что необходимо целенаправленно формировать у студентов творческое начало, поощрять самостоятельность и оригинальность правового мышления.

  Ключевые слова: международное право, юрист-международник, международный правопорядок, международные договоры.

  Relations of International Law Aspects and Skills of an International Lawyer

  Smbatyan Anait S., Senior Expert of Autonomous Non-Commercial Organization “WTO Expertise Center”, Doctor of Law

  The article discusses the integration of professional knowledge and skills of future international law specialists in the context of professional training principle. The author analyzes the subject, methodology, principles, regulations and variability of interpretation of international law. The integration of knowledge and skills for future international law specialists is characterized. The author concludes on the necessity of meaningful cultivation of students’ creativity, encouragement of independence and originality of legal thought.

  Key words: international law, international lawyer, international rule of law, international treaties.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ИНВЕСТИЦИОННЫЕ СПОРЫ

• Попов Евгений Васильевич,

  Завеса секретности при арбитражном разрешении международных инвестиционных споров С. 29-38

  Попов Евгений Васильевич, доцент Московского государственного института международных отношений (Университета) Министерства иностранных дел Российской Федерации (МГИМО (У) МИД РФ), кандидат юридических наук

  Статья посвящена анализу принципа прозрачности и практике соблюдения секретности при разрешении инвестиционных споров между инвесторами и государствами на примере прежде всего дел, рассматриваемых в Международном центре по урегулированию инвестиционных споров (МЦУИС), а также факторов и соображений, оказывающих влияние на разрешение споров между инвесторами и государствами в процессе урегулирования разногласий.

  Ключевые слова: международные инвестиционные споры, арбитраж, международные суды, принципы арбитражного разбирательства, сохранение конфиденциальности.

  Secrecy in Arbitral Settlement of International Investment Disputes

  Popov Evgeny V., Assistant Professor of the Moscow State Institute of International Relations (University) of the Ministry of Foreign Affairs of Russia (MGIMO (U) of the MFA of the RF), Candidate of Legal Sciences

  Referring to the cases between investors and the states that were brought for adjudication to the International Centre for Settlement of Investment Disputes (the ICSID), the article deals with the analysis of the principle of transparency and the practice of maintaining of the secrecy in the context of the resolution of investment disputes between investors and the states as well as the analysis of the factors and considerations that have an impact on the claims’ adjudication process between investors and the states.

  Key words: international investment disputes, arbitration, international courts, principles of arbitration, secrecy in adjudication.

МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ И ДИПЛОМАТИЯ

• Адибаева Айгуль Маратовна, Тлеужанова Айымгуль Ислямханкызы, Саари Даниал Борисович,

  К вопросу о правовом регулировании современной международной торговли в контексте многосторонней дипломатии С. 39-45

  Адибаева Айгуль Маратовна, доцент Казахстанского института менеджмента, экономики и стратегического прогнозирования, кандидат политических наук
  
  Тлеужанова Айымгуль Ислямханкызы, заведующая кафедрой «Государственная и общественная политика и право» Высшей школы государственной политики и права, кандидат юридических наук, доцент
  
  Саари Даниал Борисович, старший преподаватель Казахстанского института менеджмента, экономики и стратегического прогнозирования, магистр экономических наук

  Новые тенденции в современном мире рыночных отношений требуют полностью иного подхода для разрешения проблем, касающихся транснациональных корпораций и других ключевых субъектов в рамках многосторонней дипломатии. Применение коммерческой дипломатии в данном контексте очень важно и имеет глобальное значение в силу современных политических изменений на мировой арене. Транснациональные корпорации восприимчивы к этим изменениям, поэтому должны быть надежно защищены пересмотренными нормами международного права, четко закрепленными в надлежащих многосторонних соглашениях. Поскольку правовой статус иностранных компаний, транснациональных корпораций и других участников на мировой торговой арене в значительной степени размыт, государства и международные субъекты предпринимательства резко обеспокоены по поводу этого вопроса. В статье тезисно раскрываются некоторые существующие в настоящее время проблемы транснациональных корпораций, возникающие из-за конфронтации между отдельными национальными государствами, и в этой связи поднимается вопрос о важности правового регулирования деятельности ТНК как субъектов глобальных политико-экономических процессов.

  Ключевые слова: правовое регулирование, коммерческая дипломатия, транснациональные корпорации, санкции, мировая торговля, законодательство, инвестиции.

  On the Legal Regulation of the Modern International Trade in the Context of Multilateral Diplomacy

  Adibaeva Aigul М., Assistant Professor of the Kazakhstan Institute of Management, Economics and Strategic Research, Candidate of Political Sciences
  
  Tleuzhanova Aiymgul I., Head of Department of State and Public Policy and Law of the Higher School of Public Policy and Law, Candidate of Legal Sciences, Assistant Professor
  
  Saari Danial B., Senior Lecturer of the Kazakhstan Institute of Management, Economics and Strategic Research, Master of Economic Sciences

  New trends in the modern world of market relations require a completely different approach to address the issues of transnational corporations and other key players of multilateral diplomacy. Operation of commercial diplomacy is very important in this context and is of global value due to the current political changes in the world. Transnational corporations are sensitive to these changes, so they must be effectively protected by revised provisions of international law clearly expressed in appropriate multilateral agreements. As the legal status of foreign enterprises, transnational corporations and other players in the world trade arena lacks definition to wide extent, states and international business entities are extremely concerned over this issue. This article briefly reveals some present-day problems of transnational corporations resulting from confrontation of certain nation states, and, in this context, discusses the importance of legal regulation of TNCs as global political and economic players.

  Key words: legal regulation, commercial diplomacy, transnational corporations, sanctions, international trade, legislation, investments.

ТРИБУНА МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ

• Матвеев Владимир Владимирович, Воробьев Никита Сергеевич,

  Правовые принципы и новации в соглашении о Транстихоокеанском партнерстве С. 46-56

  Матвеев Владимир Владимирович, студент юридического факультета Финансового университета при Правительстве Российской Федерации
  
  Воробьев Никита Сергеевич, студент юридического факультета Финансового университета при Правительстве Российской Федерации

  Предметом статьи являются правовые принципы и новации, заложенные в соглашении о Транстихоокеанском партнерстве, а также вопросы их реализации. Целью публикации является анализ международно-правовых норм соглашения о Транстихоокеанском партнерстве, выявление проблем, связанных с ними, и соотношения с соглашениями ВТО. В статье использовались методы: сравнительно-правовой, системно-структурный, моделирования и общенаучные. Авторы приходят к выводу, что Транстихоокеанское партнерство представляет собой межрегиональное объединение, под которым понимается не только зона свободной торговли, но и комплексная экономическая, торговая и инвестиционная интеграция, куда включаются вопросы сотрудничества в сфере труда, экологии и другие. Транстихоокеанское партнерство также регулирует конкурентную политику государств — участников соглашения о ТТП, предусматривая принцип инклюзивной торговли, а также возможность выбора механизма разрешения споров.

  Ключевые слова: международная торговля, Транстихоокеанское партнерство, Азиатско-Тихоокеанский регион, ВТО, интеграция, мегарегиональное объединение, договор, инвестиции

  Legal Principles and Novations in the Trans-Pacific Partnership Agreement

  Matveev Vladimir V., Student of the Law Faculty of the Financial University under the Government of the Russian Federation
  
  Vorobyov Nikita S., Student of the Law Faculty of the Financial University under the Government of the Russian Federation

  The article addresses legal principles and innovations incorporated in Trans-Pacific Partnership Agreement, as well as issues of their implementation. The publication discusses the purpose of publishing an analysis of legal constructions Trans-Pacific Partnership Agreement, revealing the problems associated with them and the ratio with the WTO agreements. The article contains the following methods comparative-legal, system-structural, modeling and scientific. Authors concluded that Trans-Pacific Partnership is a mega-regional association, which represents not only a free trade zone, and a comprehensive trade and investment economic integration, which includes cooperation in the sphere of labor, environment, and others. Trans-Pacific Partnership also provides for the competition policy of the member countries of the Agreement of the TPP, providing for inclusive trade principles, as well as the possibility to choose the dispute settlement methods.

  Key words: international trade, Trans-Pacific Partnership, the Asia-Pacific region, WTO, integration, megaregional association, agreement, investment.