Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Транспортное право №1 - 2016
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРОЛЬ В СФЕРЕ ТРАНСПОРТА-
Принципы транспортного права с. 3-6
В статье рассматриваются принципы транспортного права как исходные начала правового регулирования общественных отношений в транспортной сфере. Приводится классификация принципов транспортного права, их роль в становлении и развитии транспортного права.
Ключевые слова: транспортное право; общеправовые принципы; отраслевые принципы; принципы транспортного права.
Principles of Transport Law
This article discusses the principles of transport law as the beginnings of legal regulation of social relations in the transport sector. Classification of the principles of transport law, their role in the formation and development of transport law.
Key words: transport law; General legal principles; branch principles; principles of transport law.
-
Особенности правовой регламентации международных воздушных перевозок пассажиров и грузов с. 7-9
В данной статье автор рассматривает основные международно-правовые источники, осуществляющие правовое регулирование международных воздушных перевозок пассажиров и грузов. Основным международным договором, регулирующим международные воздушные перевозки, является Варшавская конвенция для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок, подписанная 12 октября 1929 г. (с изменениями, внесенными дополнительным протоколом 1955 г.). Российская Федерация является участницей данной международной конвенции и дополнительного протокола к ней.
Ключевые слова: международная воздушная перевозка, Варшавская конвенция, Воздушный кодекс Российской Федерации, Гражданский кодекс Российской Федерации, пассажир, груз.
Features of Legal Regulation of International Passenger and Freight Air Transportation
In this article the author considers the basic international legal sources providing legal regulation of international carriage of passengers and cargo. The main international agreement regulating international air carriage is Warsaw Convention signed on 12 October 1929 (with amendment by additional protocol of 1955) aimed at the unification of some regulations concerning international air carriage. The Russian Federation is a party to the mentioned Convention and the additional protocol to it.
Key words: Iinternational air carriage, Warsaw Convention, Аir Code of Russian Federation, Civil Code of Russian Federation, Passenger, Cargo
-
В статье рассмотрены экономические реалии перевозочной деятельности и формы правового опосредования перевозки. Проведен исторический анализ развития правового института перевозки. На основании этого сделан вывод о необходимости совершенствования законодательства о железнодорожной перевозке.
Ключевые слова: транспортный договор, транспортный организационный договор, договор перевозки, административно-плановое регулирование перевозки, императивный метод правового регулирования перевозки.
Problems of Legal Regulation of Railroad Transportation Contracts in the Context of Modern Societal Development
The article deals with the economic realities of transportation activity and the legal form of mediation transportation. There is made an historical analysis of the legal institution of transportation. Based on this, there is made a conclusion about the need to improve the legislation on rail transportation.
Key words: the contract of transportation, the contract of transport organizing, the contract of carriage, administrative and routine control of transportation, the imperative method of legal regulation of transportation
-
В статье авторы рассматривают некоторые аспекты правового регулирования оказания услуг авиационной электросвязи (в том числе посредством АНС ПД и ТС) в Российской Федерации. Авторы указывают на основные дефекты российского законодательства, создающие трудности для российских предприятий при оказании услуг авиационной электросвязи.
Ключевые слова: авиационная электросвязь, авиационная сеть передачи данных и телеграфных сообщений, АФТН, АНС ПД и ТС, аэронавигационное обслуживание.
On Certain Problems of Legal Regulation of Aircraft Telecommunication Services in the Russian Federation
In the article the authors consider some aspects of legal regulation of rendering of service of aeronautical telecommunications (including, services rendering by ADTCN) in Russian Federation. The authors show the main defects of Russian legislation, creating difficulties for Russian enterprises while rendering of service of aeronautical telecommunications.
Key words: Aeronautical telecommunications, aeronautical data and telegraphic communication network, AFTN, ADTCN, aeronautical services.
-
Криминальные корпоративные угрозы в сфере транспорта и логистики на современном этапе с. 17-19
Основными криминальными угрозами для сферы транспорта и логистики во всем мире в нынешней экономической ситуации выступают экономические преступления — это мошенничество в сфере закупок, бухгалтерии и коррупция. На основе результатов обозрения PricewaterhouseCoopers (2014 г.) об экономической преступности в данных сферах предлагаются пути минимизации правовых рисков для сферы транспорта и логистики.
Ключевые слова: транспорт, логистика, мошенничество, взяточничество и коррупция.
Criminal Corporate Threats in the Sphere of T ransport and Logistics at the Present Stage
Economic crimes are the major criminal threats for transport and logistics around the world in the current economic climate – these include fraud in the sphere of procurement, accounting and corruption. Based on the results of PricewaterhouseCoopers’s review (2014) of economic crimes in these spheres, the article suggests how to minimize legal risks for transport and logistics.
Key words: transport, logistics, fraud, bribery and corruption.
-
Нет «бортовому» хулиганству! С. 20-24
Ряд законодателей и практикующих юристов считают, что существующие системные проблемы можно решить принятием очередного закона. Автор высказывает свое несогласие с таким безоговорочным подходом.
Ключевые слова: хулиганство, борт самолета, транспортное средство, фиксация правонарушения, аудиозапись, видеозапись, фотосъемка.
No to “On-Board” Disorderly Conduct!
A number(line) of legislators and practising lawyers consider, that existing system problems can be solved acceptance of the next law. The author states the disagreement with such unconditional approach.
Key words: hooliganism, board of the plane, vehicle, fixing of an offence, audio record, videorecording, photographing.
-
ДТП: почему выигрывает причинитель вреда? С. 25-28
Система оценки автомобилей, пострадавших в ДТП, не позволяет в полной мере учесть интересы граждан, передвигающихся на исправных машинах с большим пробегом.
Ключевые слова: ДТП, методика оценки автомобиля, потерпевший, причинитель вреда.
Road Accident: What is the Reason of the Harm-Doer’s W in?
The system of assessment of vehicles involved in road accidents makes it impossible to fully respect the interests of citizens driving high-mileage serviceable vehicles.
Key words: road accident, vehicle assessment technique, victim, harm-doer.
-
Обеспечение отправки груза экспедитором: сравнительный аспект законодательств России и ФРГ С. 29-31
В настоящей статьей рассматриваются основные особенности обязанности экспедитора по обеспечению отправки груза. Автор детально анализирует порядок реализации указанной обязанности не только по российскому, но и по законодательству ФРГ.
Ключевые слова: договор экспедиции, обеспечение отправки груза, экспедитор.
Ensuring Shipment by Forwarders: Comparative Aspect of Laws of Russia and the Federal Republic of Germany
The article deals with basic peculiarities of the shipping agent obligation to provide the shipment of cargo. The author analyses the procedure for implementing of the obligation according Russian and German legislations.
Key words: forwarding agency, support of the cargo shipment, the shipping agent