Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Адвокатская практика №2 – 2018
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ АДВОКАТСКОЙ ПРАКТИКИ
-
Немотивированный отвод кандидата в присяжные заседатели: больше или равно? С. 3-6
В статье исследуется вопрос о количестве немотивированных отводов кандидатов в присяжные заседатели, которые может заявить подсудимый или его защитник в суде присяжных. Получение ответа на этот вопрос будет способствовать вынесению вердикта законным составом коллегии присяжных заседателей. Автор демонстрирует неоднозначность положений уголовно-процессуального закона, регламентирующих данную сферу отношений, и делает вывод о том, что на данный момент для разрешения заявленного вопроса правоприменитель вынужден прибегать к системному толкованию уголовно- процессуального закона.
Ключевые слова: суд присяжных, коллегия присяжных заседателей, немотивированный отвод.
Peremptory Challenge: Greater or Equal?
This article examines the question about the number of gratuitous allotment to the candidates for jurors, who may declare the defendant or his counsel in a jury trial. Receive a response to this question would contribute to the verdict the legal composition of the jury. The author de-monstrates the ambiguity of the provisions of the criminal procedure law regulating this sphere of relations, and concludes, at the moment to resolve the stated question, a law enforcement official, is forced to resort to a systematic interpretation of the criminal procedure law.
Key words: the jury, a panel of jurors, unmotivated withdrawal.
-
В статье подробно раскрываются смысл и содержание принципов адвокатуры и адвокатской деятельности, сформулированных в Законе об адвокатуре. Также рассмотрены реализация принципов на практике, трансформация их понимания. Пристальное внимание обращено на последние изменения в Законе об адвокатуре в части ограничения действия принципов, а также на проблемы их соблюдения в контексте планируемой реформы рынка юридических услуг.
Ключевые слова: принципы адвокатуры, принципы адвокатской деятельности, принцип, адвокатура, адвокат.
Advocacy Principles
The article details the meaning and content of the principles of advocacy, formulated in the Law on Advocacy. Also, the implementation of principles in practice, the transformation of their understanding are considered. Close attention is paid to the recent changes in the Law on Advocacy in terms of limiting the operation of the principles, as well as the problem of their compliance in the context of the planned reform of the legal services market.
Key words: principles of advocacy, principle of legal profession, principle, advocacy, attorney.
АДВОКАТ В ГРАЖДАНСКОМ И УГОЛОВНОМ ПРОЦЕССЕ
-
Некоторые вопросы использования явки с повинной в доказывании по уголовным делам С. 14-19
В статье рассматриваются некоторые вопросы, связанные с использованием явки с повинной в доказывании по уголовным делам. Проводится уголовно-правовой и уголовно-процессуальный анализы данного института, а также рассматриваются судебные решения различных судебных инстанций по использованию явки с повинной в доказывании по уголовным делам. На основе проведенного исследования выявляются отдельные проблемы и предлагаются пути их решения.
Ключевые слова: явка с повинной, повод к возбуждению уголовного дела, уголовно преследуемое лицо, деятельное раскаяние.
Some Issues of Use of Voluntary Surrender in Proving in Criminal Cases
The article deals with some issues related to the use of turnout with the guilt in proving in criminal cases. Criminal-legal and criminal-procedural analysis of this institution is carried out. Judgments of the European Court of Human Rights, the Supreme Court of the Russian Federation, as well as other courts of the Russian Federation on the use of confession in proving in criminal cases are considered. On the basis of the analysis, certain problems are identified and ways of their solution are suggested.
Key words: appearance with a guilty party, an excuse for initiating a criminal case, a person being criminally prosecuted, active repentance.
-
Проблемы и возможности применения полиграфологических исследований С. 19-24
Судебно-психологическая и судебно-психофизиологическая экспертизы, в том числе в виде криминального профайлинга, психолингвистической экспертизы, психофизиологических исследований, включая исследования полиграфологические, в современной российской юридической практике становятся все более распространенными и популярными. Это происходит нередко вопреки тому, что сложившаяся в настоящее время судебная практика весьма критично относится к использованию результатов психофизиологических исследований с применением полиграфа и тем более к профайлингу с его вниманием к нестандартизированным процедурам интерпретации невербальных проявлений и проективных данных.
Ключевые слова: юридическая практика, адвокат, судебно-психологическая экспертиза, профайлинг, верификация, полиграф.
Issues and Opportunities of Polygraphological Research Application
Forensic psychological and forensic psychophysiological examination, including in the form of criminal profiling, psycholinguistic examination, psychophysiological studies, including polygraph studies, is becoming more and more popular in modern Russian legal practice. This often happens despite the fact that the current jurisprudence is very critical of the use of the results of psychophysiological studies using a polygraph and, especially, the profiling, with its attention to non-standardized procedures for the interpretation of non-verbal manifestations and projective data.
Key words: legal practice, lawyer, forensic psychological examination, profiling, verification, polygraph.
-
Участие адвоката в уголовном судопроизводстве: генезис и современность С. 24-29
Статья содержит исследование исторических аспектов становления адвокатуры в Российской Федерации, а также ее современного состояния. Особое внимание уделено последним изменениям действующего законодательства, расширяющим возможности адвоката в сфере уголовного судопроизводства.
Ключевые слова: адвокат, уголовное судопроизводство, уголовное дело, потерпевший, представитель, следователь, прокурор, суд.
Attorney Participation in Criminal Proceedings: Genesis and the Modern Times
The article contains a study of the historical aspects of formation of the legal profession in the Russian Federation and also its current state. Special attention is paid to recent legislative changes that extend the capabilities of a lawyer in criminal proceedings.
Key words: lawyer, criminal proceedings, criminal proceedings, the victim, representative, investigator, prosecutor, court.
-
Значение участия защитника в уголовном процессе С. 29-37
В статье автор затрагивает ряд актуальных вопросов участия защитника в уголовном процессе. Назначение уголовного судопроизводства (п. 1 ч. 1 ст. 6 УПК РФ) пока часто носит декларативный характер, что никак не способствует повышению эффективности защиты прав и законных интересов человека в уголовном процессе. В таких условиях работа адвоката-защитника необычайно затруднена.
Ключевые слова: права и свободы человека, защитник, уголовный процесс.
Significance of a Defender's Participation in a Criminal Procedure
In the article the author touches upon a number of topical issues of the defender’s participation in criminal proceedings. The purpose of criminal proceedings (clause 1 part 1 article 6 of CPC of RF) is often declarative, which does not promote increase of efficiency of protection of the rights and legitimate interests in the criminal process. In such conditions, the work of a lawyer-defender is extremely difficult.
Key words: human rights and freedoms, defender, criminal procedure
-
В работе поднимается проблема обеспечения потерпевшему права на получение квалифицированной юридической помощи за счет средств федерального бюджета в современном уголовном судопроизводстве. Анализируется деятельность государственной и негосударственной системы бесплатной юридической помощи за 2012–2015 гг.
Ключевые слова: уголовный процесс, адвокат, представитель потерпевшего, компенсация расходов, государственная и негосударственная система бесплатной юридической помощи.
Securing the Right of the Aggrieved to Free Legal Assistance in Criminal Proceedings
The paper raises the problem of providing the victim with the right to receive qualified legal assistance at the expense of the Federal budget in modern criminal proceedings. The activity of the state and non-state system of free legal aid for 2012-2015 is analyzed.
Key words: criminal trial, a lawyer, a representative of the victim, compensation costs, state and non-state system of free legal aid.
АДВОКАТ В ПРОЦЕССЕ ДОКАЗЫВАНИЯ
-
В статье анализируются проблемы назначения и производства судебных экспертиз: судебно-лингвистической, судебно-психологической и комплексной судебно-психолого-лингвистической. В частности, рассматриваются: проблема содержания заключения комплексной экспертизы, вопросы разделения компетенций экспертов при производстве комплексной судебной экспертизы. Кроме того, анализируются причины экспертных ошибок и проблема оспаривания заключения судебного эксперта судебным специалистом.
Ключевые слова: лингвист-специалист, лингвист-эксперт, психолог-эксперт, комплексная экспертиза, ошибки эксперта.
Judicial Linguist v. Judicial Psychologist (on Some Issues of Proving in Judicial Proceedings)
The article discusses the question of appointing and conducting such types of court expert analyses as a court linguistic, court psychological and combined psychological and linguistic court expert analyses. In particular, it focuses on the contents of the final report made after a comprehensive combined expert analysis and the problem of the division of experts’ fields of expertise while conducting the procedure. Besides, the article analyses the reasons for expert mistakes and the way a specialist can challenge an expert’s conclusion.
Key words: a professional linguist, an expert linguist, an expert psychologist, a comprehensive expert analysis, expert’s mistakes.
АДВОКАТУРА: ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ
-
Статья посвящена изучению вопросов судебного контроля за реализацией права на защиту в стадии возбуждения уголовного дела посредством анализа положений уголовно-процессуальных законов России и иных государств — участников СНГ. Рассмотрены актуальные и дискуссионные вопросы осуществления судебного контроля при осмотре места происшествия, связанного с проникновением в жилище, в случаях отсутствия согласия проживающих в нем лиц, а также за принятием процессуального решения о возбуждении уголовного дела. Автором обоснованы дополнения действующего уголовно-процессуального закона, направленные на усиление позиций судебного контроля с целью реализации права на защиту с момента проведения проверки сообщения о преступлении.
Ключевые слова: судебный контроль, прокурор, судья, следователь, дознаватель, стадия возбуждения уголовного дела, осмотр жилища.
Judicial Control over Implementation of the Right to Protection on the Criminal Case Initiation Stage in the Criminal Procedure Law of Russia and Other CIS Member States
The article is devoted to the study of judicial control over realization of the right to protection under criminal case through the analysis of the provisions of the criminal procedure laws of the Russian Federation and other States — participants of CIS. Deals with topical and controversial issues of the implementation of judicial control in the inspection of the scene associated with penetration into dwelling, in cases of lack of consent of those living there, as well as the procedural decision on initiation of criminal case. The author substantiates Supplement existing criminal procedure law aimed at strengthening the position of the judicial control with the purpose of realization of the right to protection from the moment of verification of a crime report.
Key words: judicial control, Prosecutor, judge, investigator, interrogating officer, the stage of initiation of criminal proceedings, inspection of the home.
-
Адвокатура в швейцарских кантонах Ааргау и Берн: компаративный анализ С. 53-59
В данной статье автор продолжает рассматривать вопросы, связанные с организацией адвокатуры и адвокатской деятельности в Швейцарии. В предшествующих публикациях в журнале «Адвокатская практика» мы проанализировали особенности швейцарской адвокатуры, а также реализацию в этой стране права на юридическую помощь (2015, № 5; 2016, № 4). В данной работе нам показалось интересным углубиться в кантональное законодательство, чтобы понять, насколько значимы в Швейцарии региональные особенности осуществления адвокатской деятельности. Рассмотренный опыт организации адвокатуры в Ааргау и Берне может быть полезен, во-первых, лицам, которым потребуется юридическая помощь в данных кантонах, во-вторых, российским адвокатам, желающим оказывать юридическую помощь на территории Швейцарии, в-третьих, всем интересующимся сравнительным правоведением (в части организации правосудия в зарубежных странах).
Ключевые слова: адвокатура, адвокат, адвокатская деятельность, Ааргау, Берн, Швейцария.
Advocacy in the Swiss Cantons of Aargau and Bern: a Comparative Analysis
In this article, the author continues to consider issues related to the organization of advocacy and advocacy in Switzerland. In previous publications in the magazine “Advocate Practice”, we analyzed the characteristics of the Swiss Bar, as well as the realization in this country of the right to legal assistance (2015, № 5; 2016, № 4). In this paper, we found it interesting to delve into the cantonal legislation in order to understand how important regional features of the practice of advocacy are in Switzerland. The experience of organizing advocates in Aargau and Bern can be useful, firstly, for people who need legal assistance in these cantons, secondly, for Russian lawyers wishing to provide legal aid in Switzerland, thirdly, for all those interested in comparative law (in the organization of justice in foreign countries).
Key words: аdvocacy, lawyer, advocacy, Aargau, Bern, Switzerland.
ИСТОРИЯ РОССИЙСКОЙ АДВОКАТУРЫ
-
В статье рассмотрены особенности правового статута российской адвокатуры в момент ее формирования. Подчеркивается социальное предназначение адвокатской профессии. Изложен порядок осуществления социально-правовых функций присяжными поверенными во второй половине XIX — начале XX в.
Ключевые слова: адвокатская деятельность, социально-правовые функции адвокатуры, социальная адвокатура, присяжная адвокатура, присяжные поверенные, бесплатная юридическая помощь, история адвокатуры.
Origination of Socio-Legal Functions of the Russian Advocacy in the Second Half of the XIX to the Early XX Century
The article examines special aspects of Russian advocacy legal status at the moment of its formation. A social duty of legal profession is emphasized herein. The author describes a manner of delivering socio-legal functions of advocacy in the second half of XIX — early XX centuries.
Key words: advocacy, socio-legal services of advocacy, social advocacy, legal profession, attorney at law, free legal advice, history of advocacy.